Big News from Simple English Videos and Discounts Too

Hi, I'm Jay and I'm American.

안녕하세요, 저는 미국인 제이입니다.

But as so many of you know, I moved to Spain with the founder

하지만 많은 분들이 아시다시피 저는

of Simple English Videos,

Simple English Videos의 창립자이자

My late wife, Vicki Hollett.

고인이 된 아내 Vicki Hollett과 함께 스페인으로 이주했습니다.

You guys have been kind to us over the years

여러분은 수년 동안 우리에게 친절해 주셨고,

and so kind to me since Vicki's passing,

Vicki가 세상을 떠난 후에도 저에게 너무 친절하셔서

that I wanted to reach out to you about what's new in my life.

제 인생의 새로운 소식에 대해 여러분께 말씀드리고 싶었습니다.

Now, nearly 300,000 of

이제 거의 300,000명의 여러분 중 거의 30만 명이

you have chosen to subscribe to this channel,

이 채널을 구독하기로 선택하셨습니다.

and that's a tribute mostly to Vicki, as she was always

이는 주로

the inspiration behind Simple English Videos.

Simple English Videos의 영감을 준 Vicki에게 바치는 헌사입니다.

And I hope we've honored her memory as her son, Tom

그리고 저는 그녀의 아들인 Tom

and I continue to provide English lessons in this space.

과 제가 이 공간에서 영어 수업을 계속 제공하면서 그녀의 기억을 기리기를 바랍니다.

But this house and I'm

그런데 이 집과 나는

sitting in front of the living room of this house.

이 집 거실 앞에 앉아 있다.

This house is what Vicki called her dream house.

이 집은 Vicki가 자신의 꿈의 집이라고 불렀던 곳입니다 .

And we moved into it in October of 2022.

그리고 우리는 2022년 10월에 그 집으로 이사했습니다.

Vicki was gone two months later,

Vicki는 두 달 후에 떠났고,

and here I was in this 204 square meter house.

저는 여기 이 204 평방미터의 집에 있었습니다. 나

That's about 2200ft² all by myself.

혼자서는 약 2200ft²입니다.

This studio where we're shooting

우리가 이 영상을 촬영하고 있는 이 스튜디오는

this video is on the top floor of the house, as is my apartment.

내 아파트와 마찬가지로 집의 꼭대기 층에 있습니다.

But starting now.

하지만 지금부터 시작합니다.

Starting right now.

지금 바로 시작하세요.

The rest of this house is Casa Vicki, a hotel

이 집의 나머지 부분은 지구상의 이 멋진 장소에 있는

for you and your family and friends in this gorgeous spot on earth.

귀하와 귀하의 가족, 친구들을 위한 호텔인 Casa Vicki입니다 .

Almeria, Spain.

스페인, 알메리아.

And I want to share it with all of you.

그리고 나는 그것을 여러분 모두와 공유하고 싶습니다.

All of you who have gotten to know us and so many of you

우리를 알게 된 여러분 모두 와

who we've called friends over the years.

수년 동안 우리가 친구라고 불러온 많은 여러분.

Casa Vicki sleeps three couples or six very friendly people

Casa Vicki는 퀸 사이즈 침대 2개와 더블 침대 1개가 있는 침실 3개에서 커플 3명 또는 매우 친근한 6명의 사람들이 숙박할 수 있습니다

in three bedrooms with two queen beds and one double bed.

.

But it's not just bedrooms we're renting.

하지만 우리가 임대하는 것은 침실만이 아닙니다.

We're renting the whole house.

우리는 집 전체를 임대하고 있습니다.

The living room, the dining room, ultra modern kitchen,

거실, 식당, 초현대식 주방,

the terrace, the outdoor grill,

테라스, 야외 그릴,

the washer dryer, the movie theater.

세탁기 건조기, 영화관.

Well, you can learn everything about what we call your dream

글쎄, 당신은

vacation at Casa Vicki at our website, Casa Vicki.com.

우리 웹사이트 Casa Vicki.com에서 Casa Vicki에서의 꿈의 휴가에 대한 모든 것을 배울 수 있습니다.

And remember, that's Vicki with an “I”.

그리고 그 사람은 "나"가 있는 Vicki라는 것을 기억하세요.

V - I - c - k - I. Casavicki.com.

V - I - c - k - I. Casavicki.com.

But what you'll see

하지만 여러분이 보게 될

is that we're in the heart of Almeria's cultural and historic district.

것은 우리가 알메리아의 문화 및 역사 지구의 중심부에 있다는 것입니다.

Christmas

크리스마스가

is coming up and this place is amazing

다가오고 있는데 크리스마스 때 이곳은 정말 놀랍습니다

at Christmas time.

.

I'm inviting all of you to share Christmas

and New Year's with me at Casa Vicki.

Casa Vicki에서 저와 함께 크리스마스와 새해를 함께 나누실 수 있도록 여러분 모두를 초대합니다.

If you go to the website casavicki.com and click the Book

casavicki.com 웹사이트로 이동하여

Now button from anywhere on this site, you'll see a question.

이 사이트 어디에서나 지금 예약 버튼을 클릭하면 질문이 표시됩니다.

Do you have a discount code?

할인 코드가 있나요?

Click that and enter discount code S E V 2024.

그것을 클릭하고 할인 코드 S E V 2024를 입력하세요.

That's savvy.

잘 아시네요.

Like simple English videos 2024

간단한 영어 동영상 2024처럼

our viewers, our friends can get a 10% discount

시청자 여러분도

on any and all nights at Casa Vicki from November 29th of this year,

올해 11월 29일부터

right through January 5th of 2025.

2025년 1월 5일까지 Casa Vicki에서 밤새도록 10% 할인 혜택을 받으실 수 있습니다.

And if you use booking code SEV2025

그리고 예약 코드 SEV2025 SEV2025를 사용하시면,

SEV2025,

you can get a 5% discount on any and all nights

from January 6th of next year through June 1st of 2025.

내년 1월 6일부터 2025년 6월 1일까지 모든 숙박에 대해 5% 할인을 제공합니다.

I want to share

저는

what Vicki and I found in Almeria with all of you

Vicki와 제가 알메리아에서 발견한

the history, the culture, the great Tapas restaurants,

역사, 문화, 훌륭한 타파스 레스토랑, 미인

the pageantry and excitement at Christmas time.

대회 및 행사를 여러분 모두와 공유하고 싶습니다. 크리스마스 때의 설렘.

So go to the website, see if it's a place you'd like to visit.

그러니 웹사이트에 가서 방문하고 싶은 장소인지 확인해 보세요.

And come join me at Casa Vicki.

그리고 Casa Vicki로 오세요. 여기서 뵙기를

I'm really looking forward to seeing you here.

정말 기대하고 있습니다 .

Now at the end of this video,

이제 이 비디오의 끝 부분에는

there will be a link to a video called the Almeria Update

that will give you lots more information in detail about Almeria, its history

알메리아, 그 역사

and culture, and especially about all the excitement at Christmas time.

와 문화, 특히 크리스마스 시간의 모든 즐거움에 대해 더 많은 세부 정보를 제공하는 알메리아 업데이트라는 비디오에 대한 링크가 있습니다.

So you all take good care.

그럼 다들 몸조심하세요.

And if I don't see you here, have a wonderful holiday at home.

그리고 내가 여기서 당신을 볼 수 없다면 집에서 멋진 휴가를 보내세요.

Oh, by the way, two more language lessons are in the works

아, 그런데 현재 두 개의 언어 수업이 더 진행 중이므로

right now, so stay tuned to this channel for those.

이 채널을 계속 지켜봐 주시기 바랍니다.

Bye now.

이제 안녕.