Then vs Than | Common English Mistakes

Hello guys.

My name is Fanny.

Xin chào các bạn.

Tên tôi là Fanny.

And in this video I'm going to talk to you about a

Và trong video này, tôi sẽ nói với bạn về một

very common writing mistake.

lỗi viết rất phổ biến.

Now it's not so much a speaking mistake,

Bây giờ không còn là lỗi nói nữa

but it's a writing - a spelling mistake

mà là lỗi viết - lỗi chính tả

that a lot of students make and I want you to fix it.

mà rất nhiều học sinh mắc phải và tôi muốn cô sửa nó.

It's the difference between 'than' t-h-a-n and 'then' t-h-e-n.

Đó là sự khác biệt giữa 'than' t-h-a-n và 'then' t-h-e-n.

Now as you can hear the sound is practically the same,

Bây giờ bạn có thể nghe thấy âm thanh thực tế giống nhau,

but the spelling is different.

nhưng cách viết thì khác.

so you need to know the difference.

vì vậy bạn cần phải biết sự khác biệt.

Let's take a look at two example sentences.

Chúng ta hãy xem hai câu ví dụ.

First we have, "John is taller than Sarah."

Đầu tiên chúng ta có, "John cao hơn Sarah."

So in this case, we have 'than' t-h-a-n.

Vì vậy, trong trường hợp này, chúng ta có 'than' t-h-a-n.

Which is a word that we use for comparisons okay.

Đó là một từ mà chúng ta sử dụng để so sánh được.

When we want to compare two things.

Khi chúng ta muốn so sánh hai thứ.

John is taller than Sarah.

John cao hơn Sarah.

I am more beautiful than you.

Tôi đẹp hơn bạn.

Okay?

Được chứ?

In this case, you will use t-h-a-n.

Trong trường hợp này, bạn sẽ sử dụng t-h-a-n.

Now if we look at the second sentence.

Bây giờ nếu chúng ta nhìn vào câu thứ hai.

I went to school, then I went home.

Tôi đến trường, rồi tôi về nhà.

Now in this case, 'then' is spelled t-h-e-n

Trong trường hợp này, 'then' được đánh vần là t-h-e-n

and has a very different meaning.

và có nghĩa rất khác.

We use 'then' t-h-e-n as a word to mark a sequence of actions.

Chúng ta sử dụng 'then' t-h-e-n như một từ để đánh dấu một chuỗi hành động.

Okay.

Được chứ.

So it's a time word that we use in English.

Vì vậy, đó là một từ thời gian mà chúng tôi sử dụng bằng tiếng Anh.

"I went to school...

"Tôi đến trường...

First action.

Hành động đầu tiên.

and then I went home."

và sau đó tôi về nhà."

Second action.

Hành động thứ hai.

Okay?

Được chứ?

So two different meanings.

Thế là hai nghĩa khác nhau.

Different spellings.

cách viết khác nhau.

And it's a very common writing mistake.

Và đó là một lỗi viết rất phổ biến.

My students keep making this mistake and it drives me crazy.

Học sinh của tôi cứ mắc sai lầm này và nó khiến tôi phát điên.

Okay?

Được chứ?

So I hope that you now know the difference between the two words.

Vì vậy, tôi hy vọng rằng bây giờ bạn biết sự khác biệt giữa hai từ.

Please be good students - avoid that horrible English mistake,

Hãy là những học sinh ngoan - tránh lỗi tiếng Anh khủng khiếp đó,

Thank you very much.

Xin chân thành cảm ơn.

Thank you guys for watching my video.

Cảm ơn các bạn đã xem video của tôi.

If you've liked this video, please show us your support.

Nếu bạn thích video này, vui lòng cho chúng tôi thấy sự ủng hộ của bạn.

Click 'like'. Subscribe to the channel.

Nháy chọn thích'. Đăng ký kênh.

Put comments below if you have some

Đặt bình luận bên dưới nếu bạn có một số

and share this video.

và chia sẻ video này.

See you.

Thấy bạn.