Then vs Than | Common English Mistakes

41,126 views ・ 2018-06-19

Shaw English Online


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hello guys.
0
0
860
00:00
My name is Fanny.
1
860
1180
안녕하세요 여러분.
제 이름은 패니입니다.
00:02
And in this video I'm going to talk to you about a
2
2040
3569
그리고 이 비디오에서 저는 여러분에게
00:05
very common writing mistake.
3
5609
3451
매우 흔한 글쓰기 실수에 대해 이야기할 것입니다.
00:09
Now it's not so much a speaking mistake,
4
9060
1904
지금은 말하기 실수가 아니라 쓰기입니다.
00:10
but it's a writing - a spelling mistake
5
10964
2516
00:13
that a lot of students make and I want you to fix it.
6
13620
3800
많은 학생들이 저지르는 철자법 실수를 고쳐주셨으면 합니다.
00:17
It's the difference between 'than' t-h-a-n and 'then' t-h-e-n.
7
17420
8500
'보다' t-h-a-n 과 '그때' t-h-e-n의 차이입니다.
00:25
Now as you can hear the sound is practically the same,
8
25920
3580
이제 들을 수 있듯이 소리는 거의 같지만
00:29
but the spelling is different.
9
29500
1780
철자가 다릅니다.
00:31
so you need to know the difference.
10
31280
2580
그래서 차이점을 알아야 합니다.
00:33
Let's take a look at two example sentences.
11
33860
5020
두 가지 예문을 살펴보겠습니다.
00:38
First we have, "John is taller than Sarah."
12
38880
5640
먼저 "John은 Sarah보다 키가 큽니다."
00:44
So in this case, we have 'than' t-h-a-n.
13
44520
4260
따라서 이 경우에는 'than'이 있습니다.
00:48
Which is a word that we use for comparisons okay.
14
48780
3700
우리가 비교를 위해 사용하는 단어입니다.
00:52
When we want to compare two things.
15
52480
2500
두 가지를 비교하고 싶을 때.
00:54
John is taller than Sarah.
16
54980
2920
John은 Sarah보다 키가 큽니다.
00:57
I am more beautiful than you.
17
57900
1920
나는 당신보다 더 아름답습니다.
00:59
Okay?
18
59820
1469
좋아요?
01:01
In this case, you will use t-h-a-n.
19
61289
4311
이 경우 t-h-a-n을 사용합니다.
01:05
Now if we look at the second sentence.
20
65600
2480
이제 두 번째 문장을 보자.
01:08
I went to school, then I went home.
21
68080
3240
나는 학교에 갔다가 집에 갔다.
01:11
Now in this case, 'then' is spelled t-h-e-n
22
71460
5680
이 경우 'then'은 철자가 t-h-e-n
01:17
and has a very different meaning.
23
77140
2460
이며 매우 다른 의미를 갖습니다.
01:19
We use 'then' t-h-e-n as a word to mark a sequence of actions.
24
79600
6100
우리는 'then' t-h-e-n을 단어로 사용하여 일련의 행동을 표시합니다.
01:25
Okay.
25
85700
1620
좋아요.
01:27
So it's a time word that we use in English.
26
87320
3580
그래서 그것은 우리가 영어로 사용하는 시간 단어입니다.
01:30
"I went to school...
27
90900
2240
"나는 학교에 갔다...
01:33
First action.
28
93140
1200
먼저 행동.
01:34
and then I went home."
29
94340
2420
그리고 나는 집에 갔다."
01:36
Second action.
30
96760
1680
두 번째 조치.
01:38
Okay?
31
98440
780
좋아요?
01:39
So two different meanings.
32
99220
2100
그래서 두 가지 의미가 다릅니다.
01:41
Different spellings.
33
101380
1500
다른 철자.
01:42
And it's a very common writing mistake.
34
102880
2500
그리고 그것은 매우 흔한 글쓰기 실수입니다.
01:45
My students keep making this mistake and it drives me crazy.
35
105380
4380
제 학생들은 계속 이런 실수를 해서 저를 미치게 만듭니다.
01:49
Okay?
36
109760
980
좋아요?
01:50
So I hope that you now know the difference between the two words.
37
110740
4380
이제 두 단어의 차이점을 아셨기를 바랍니다.
01:55
Please be good students - avoid that horrible English mistake,
38
115120
5820
좋은 학생이 되십시오. 끔찍한 영어 실수를 피하십시오.
02:00
Thank you very much.
39
120940
2300
대단히 감사합니다.
02:06
Thank you guys for watching my video.
40
126320
2020
제 비디오를 시청해 주셔서 감사합니다.
02:08
If you've liked this video, please show us your support.
41
128340
3240
이 영상이 마음에 드셨다면 응원해주세요.
02:11
Click 'like'. Subscribe to the channel.
42
131580
2600
'좋아요'를 클릭합니다. 채널을 구독하세요.
02:14
Put comments below if you have some
43
134180
2260
댓글이 있으면 아래에 댓글을 달고
02:16
and share this video.
44
136440
1820
이 동영상을 공유하세요. 또
02:18
See you.
45
138340
1280
봐요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7