Then vs Than | Common English Mistakes

Hello guys.

My name is Fanny.

Cześć chłopaki.

Nazywam się Fannie.

And in this video I'm going to talk to you about a

W tym filmie opowiem o

very common writing mistake.

bardzo powszechnym błędzie w pisaniu.

Now it's not so much a speaking mistake,

Teraz to nie tyle błąd w mówieniu,

but it's a writing - a spelling mistake

co w pisaniu - błąd ortograficzny,

that a lot of students make and I want you to fix it.

który popełnia wielu uczniów i chcę, żebyś to poprawił.

It's the difference between 'than' t-h-a-n and 'then' t-h-e-n.

To różnica między „niż” t-h-a-n a „wtedy” t-h-e-n.

Now as you can hear the sound is practically the same,

Teraz, jak można usłyszeć, dźwięk jest praktycznie taki sam,

but the spelling is different.

ale pisownia jest inna.

so you need to know the difference.

więc musisz znać różnicę.

Let's take a look at two example sentences.

Spójrzmy na dwa przykładowe zdania.

First we have, "John is taller than Sarah."

Najpierw mamy: „Jan jest wyższy od Sary”.

So in this case, we have 'than' t-h-a-n.

Więc w tym przypadku mamy „niż” t-h-a-n.

Which is a word that we use for comparisons okay.

To jest słowo, którego używamy do porównań, w porządku.

When we want to compare two things.

Kiedy chcemy porównać dwie rzeczy.

John is taller than Sarah.

John jest wyższy od Sarah.

I am more beautiful than you.

Jestem piękniejsza od ciebie.

Okay?

Dobra?

In this case, you will use t-h-a-n.

W tym przypadku użyjesz t-h-a-n.

Now if we look at the second sentence.

Teraz, jeśli spojrzymy na drugie zdanie.

I went to school, then I went home.

Poszedłem do szkoły, potem wróciłem do domu.

Now in this case, 'then' is spelled t-h-e-n

Teraz w tym przypadku „wtedy” jest pisane t-h-e-n

and has a very different meaning.

i ma zupełnie inne znaczenie.

We use 'then' t-h-e-n as a word to mark a sequence of actions.

Używamy „wtedy” t-h-e-n jako słowa oznaczającego sekwencję działań.

Okay.

Dobra.

So it's a time word that we use in English.

Więc jest to słowo określające czas, którego używamy w języku angielskim.

"I went to school...

„Poszedłem do szkoły…

First action.

Pierwsza akcja.

and then I went home."

A potem wróciłem do domu”.

Second action.

Druga akcja.

Okay?

Dobra?

So two different meanings.

Więc dwa różne znaczenia.

Different spellings.

Różne pisownie.

And it's a very common writing mistake.

A to bardzo częsty błąd pisarski.

My students keep making this mistake and it drives me crazy.

Moi uczniowie wciąż popełniają ten błąd i doprowadza mnie to do szału.

Okay?

Dobra?

So I hope that you now know the difference between the two words.

Mam więc nadzieję, że teraz znasz różnicę między tymi dwoma słowami.

Please be good students - avoid that horrible English mistake,

Proszę, bądźcie dobrymi uczniami - unikajcie tego okropnego błędu w języku angielskim.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Thank you guys for watching my video.

Dziękuję wam za obejrzenie mojego filmu.

If you've liked this video, please show us your support.

Jeśli spodobał Ci się ten film, okaż nam swoje wsparcie.

Click 'like'. Subscribe to the channel.

Polub to'. Subskrybuj kanał.

Put comments below if you have some

Umieść komentarze poniżej, jeśli masz jakieś,

and share this video.

i udostępnij ten film. Do

See you.

zobaczenia.