Learn the English Heteronym CONTENT with Pronunciation and Practice Sentences

3,375 views ・ 2024-10-06

Shaw English Online


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:00
Hello, everyone.
0
150
904
Всім привіт.
00:01
My name is Fiona.
1
1054
1246
Мене звати Фіона.
00:02
Today we're going to be looking at these two words.
2
2300
2354
Сьогодні ми розглянемо ці два слова.
00:04
They look the same and sound the same – almost.
3
4654
3262
Вони виглядають однаково і звучать майже однаково.
00:07
And knowing the difference is really going to help
4
7916
2372
І знання різниці дійсно допоможе
00:10
your English pronunciation and listening skills.
5
10288
3352
вашій англійській вимові та навичкам аудіювання.
00:13
What is the difference?
6
13640
1495
яка різниця
00:15
Keep watching to find out.
7
15135
1354
Продовжуйте дивитися, щоб дізнатися.
00:24
Let's begin.
8
24195
1400
Почнемо.
00:25
Okay.
9
25595
680
Гаразд
00:26
First time I'm going to say the sentence really quickly so listen well.
10
26275
4847
Першого разу я вимовлю речення дуже швидко, тому слухайте уважно.
00:31
‘My boss was content with the content.’
11
31122
3704
«Мій бос був задоволений вмістом».
00:34
Let's go one more time but slower.
12
34826
3411
Давайте ще раз, але повільніше.
00:38
‘My boss was content with the content.’
13
38237
5128
«Мій бос був задоволений вмістом».
00:43
Okay, let's have a look at the sentence.
14
43365
2609
Гаразд, давайте подивимося на речення.
00:45
‘My boss was content with the content.’
15
45974
5369
«Мій бос був задоволений вмістом».
00:51
What two words go in these two gaps?
16
51343
3744
Які два слова входять у ці два пропуски?
00:55
Well the answer is, ‘My boss was content with the content.’
17
55087
6440
Відповідь така: "Мій бос був задоволений вмістом".
01:01
They look like the same word.
18
61538
1429
Вони схожі на одне і те ж слово.
01:02
I know.
19
62967
1229
я знаю
01:04
Oh no but they're two different words.
20
64196
3955
О ні, але це два різних слова.
01:08
And let me tell you why.
21
68151
1411
І дозвольте мені сказати вам чому.
01:09
Let's have a look at our two words: content and content
22
69562
5223
Давайте подивимося на наші два слова: зміст і зміст.
01:14
They're spelled the same way,
23
74785
1809
Вони пишуться однаково,
01:16
but the pronunciation,
24
76594
1268
але вимова
01:17
and the meaning is different. It's a heteronym.
25
77884
4180
та значення відрізняються. Це гетеронім.
01:22
What is a heteronym?
26
82064
1799
Що таке гетеронім?
01:23
Well it's where you have two words
27
83863
2242
Ну, тут у вас є два слова
01:26
that are spelled the same way
28
86105
2335
, які пишуться однаково,
01:28
but the pronunciations
29
88440
1293
але вимова
01:29
and the meanings are different.
30
89733
2186
та значення відрізняються.
01:31
Let's look at our two words in more detail.
31
91919
2551
Давайте розглянемо наші два слова докладніше.
01:34
Both the meaning and the pronunciation.
32
94470
2497
І значення, і вимова.
01:36
First is ‘content’.
33
96967
1692
По-перше, це «вміст».
01:38
‘content’ is an adjective.
34
98659
1832
«вміст» — це прикметник.
01:40
It means to be happy or satisfied with something.
35
100491
3099
Це означає бути щасливим або задоволеним чимось.
01:43
I have two sentences for you.
36
103590
2344
У мене для вас два речення.
01:45
“I'm content with my peaceful life.’
37
105945
2838
«Я задоволений своїм мирним життям».
01:48
I'm happy with my peaceful life. I'm satisfied.
38
108783
3687
Я задоволений своїм мирним життям. я задоволений
01:52
I don't need anything else.
39
112470
2256
Мені більше нічого не потрібно.
01:54
Sentence number two.
40
114738
1847
Речення номер два.
01:56
‘She is content to stay home Friday night.’
41
116585
2890
«Вона задоволена тим, що залишилася вдома в п’ятницю ввечері».
01:59
She's okay with staying home Friday night.
42
119475
2439
Вона не погоджується залишатися вдома в п’ятницю ввечері.
02:01
She's happy with that.
43
121914
1743
Вона задоволена цим.
02:03
She doesn't need anything else.
44
123658
2914
Більше їй нічого не потрібно.
02:06
Okay, let's practice pronunciation.
45
126572
3048
Гаразд, потренуємося у вимові.
02:09
content
46
129620
2118
зміст
02:11
content
47
131738
2566
зміст
02:14
Let's look at word number two.
48
134304
1901
Давайте розглянемо слово номер два.
02:16
‘content’
49
136205
1284
'content'
02:17
‘content’ is a noun.
50
137489
1373
'content' - це іменник.
02:18
It means information that is put on the internet or other medium.
51
138862
5012
Це означає інформацію, яка розміщена в Інтернеті чи іншому носії.
02:23
I have two sentences for you.
52
143874
2951
У мене для вас два речення.
02:26
‘Youtubers always have to make new content.’
53
146825
3640
«Youtubers завжди повинні створювати новий контент».
02:30
Youtubers have to make new information to put on the internet.
54
150476
5511
Ютуберам доводиться створювати нову інформацію для розміщення в Інтернеті.
02:35
And sentence number two.
55
155987
2271
І речення номер два.
02:38
‘My video content uses English.’
56
158258
3337
«Мій відеовміст використовує англійську мову».
02:41
The videos that I make uses English.
57
161595
5220
Відео, які я роблю, використовує англійську мову.
02:46
Okay, let's practice pronunciation.
58
166985
2900
Гаразд, потренуємося у вимові.
02:49
Ready?
59
169885
1560
готовий
02:51
content
60
171445
2289
content
02:53
content
61
173734
2771
content
02:57
Now let's go back to our main sentence.
62
177080
3042
Тепер повернемося до нашого головного речення.
03:00
‘My boss was content with the content.’
63
180122
3628
«Мій бос був задоволений вмістом».
03:03
My boss was content.
64
183750
1756
Мій бос був задоволений.
03:05
He was happy.
65
185506
1055
Він був щасливий.
03:06
He was satisfied with the content.
66
186572
3186
Змістом він був задоволений.
03:09
With the information that I gave him.
67
189758
2459
З інформацією, яку я йому дав.
03:12
‘My boss was content with the content.’
68
192228
3460
«Мій бос був задоволений вмістом».
03:15
Now let's practice pronunciation.
69
195699
2300
А тепер потренуємося у вимові.
03:18
We're going to go slowly first and then speed up.
70
198000
3900
Спочатку ми будемо йти повільно, а потім прискорюватися.
03:21
Repeat after me.
71
201900
2139
Повторюй за мною.
03:24
‘My boss was content with the content.’
72
204062
7040
«Мій бос був задоволений вмістом».
03:31
Now like a native speaker.
73
211114
1591
Тепер як носій мови.
03:32
Ready?
74
212705
1503
готовий
03:34
‘My boss was content with the content.’
75
214208
5851
«Мій бос був задоволений вмістом».
03:40
Good job.
76
220059
780
хороша робота
03:41
Great job today, guys.
77
221222
1240
Чудова робота сьогодні, хлопці.
03:42
You did really well.
78
222462
1079
Ви справді добре зробили.
03:43
And we got some awesome practice in pronunciation and listening.
79
223541
3572
І ми отримали чудову практику у вимові та сприйнятті на слух.
03:47
If you want to leave a comment, leave one down below.
80
227113
2320
Якщо ви хочете залишити коментар, залиште його нижче.
03:49
I read all of them.
81
229444
1861
Я прочитав їх усіх.
03:51
And I'm always super thankful for my students’ support.
82
231305
3506
І я завжди надзвичайно вдячний за підтримку моїх студентів.
03:54
I'll see you in the next video.
83
234811
1600
Побачимось у наступному відео.
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7