Practice Your English Pronunciation: /e/ vs /ɪ/ Vowel Sounds | Course #2

Hello guys and welcome to this English pronunciation video.

สวัสดีทุกคน และยินดีต้อนรับสู่วิดีโอการออกเสียงภาษาอังกฤษนี้

In this video, I'm going to focus on two very important vowel sounds in English.

ในวิดีโอนี้ ฉันจะเน้นไปที่เสียงสระที่สำคัญมากสองเสียงในภาษาอังกฤษ

/e/ and /ɪ/

/e/ และ /ɪ/

Let's take two example words.

ลองใช้ตัวอย่างคำสองคำกัน

The first word is 'bed'.

คำแรกคือ 'เตียง'

Can you hear /e/ the sound? 'bed'

คุณได้ยิน /e/ เสียงไหม? 'เตียง'

Now the second word is, bid.

คำที่สองคือเสนอราคา

Can you hear the /ɪ/ sound?

คุณได้ยินเสียง /ɪ/ ไหม?

bid

bid

bed

bed

bid

bid

I know they sound similar, but they are different.

ฉันรู้ว่ามันฟังดูคล้ายกัน แต่ต่างกัน

And with a little bit of practice, you will start hearing them differently.

และด้วยการฝึกฝนเพียงเล็กน้อย คุณจะเริ่มได้ยินสิ่งเหล่านั้นแตกต่างออกไป

I promise you that.

ฉันสัญญากับคุณว่า

So keep watching.

ดังนั้นคอยดูต่อไป

Get ready guys.

เตรียมตัวให้พร้อม

I am going to help you make these sounds

ฉันจะช่วยคุณสร้างเสียงเหล่านี้

/e/ and /ɪ/.

/e/ และ /ɪ/

I want you to be able to hear the difference and to pronounce them correctly.

ฉันอยากให้คุณได้ยินความแตกต่างและออกเสียงได้อย่างถูกต้อง

It's very important, also

เป็นสิ่งสำคัญมาก

for you to know the IPA spelling.

สำหรับคุณที่จะต้องรู้การสะกด IPA

Watch how I move my mouth.

ด้วย ดูว่าฉันขยับปากอย่างไร

And as usual, repeat after me.

และเหมือนเช่นเคย ทำซ้ำตามฉัน

I know that you can master these vowel sounds.

ฉันรู้ว่าคุณสามารถเชี่ยวชาญเสียงสระเหล่านี้ได้

So let's get to it.

มาเริ่มกันเลย

So let's first practice how to make the sound

ขั้นแรกเรามาฝึกสร้างเสียง

/e/.

/e/ กันก่อน

So your tongue is in a middle part of your mouth.

ดังนั้นลิ้นของคุณจึงอยู่ตรงกลางปากของคุณ

/e/

/e/

Watch my mouth.

How it moves.

ระวังปากฉันด้วย

มันเคลื่อนไหวอย่างไร.

/e/

/e/

Can you watch my mouth and repeat after me now?

คุณช่วยดูปากฉันแล้วพูดตามฉันตอนนี้ได้ไหม?

/e/ /e/ /e/.

/อี/ /อี/ /อี/

Okay let's now practice with a word, ‘bed’.

เอาล่ะ มาฝึกใช้คำว่า 'เตียง' กันดีกว่า

Can you repeat after me?

คุณช่วยพูดซ้ำตามฉันได้ไหม?

bed bed bed

เตียงนอน เตียงนอน

Good job.

งานดี.

Moving on to the sound

เลื่อนไปที่เสียง

/ɪ/.

/ɪ/

Now your tongue - it's a little higher than for the /e/ sound.

ตอนนี้ลิ้นของคุณ - มันสูงกว่าเสียง /e/ เล็กน้อย

And you should stretch out your lips a little.

และคุณควรเหยียดริมฝีปากออกเล็กน้อย

And it's a short sound.

และเป็นเสียงสั้นๆ

/ɪ/

/ɪ/

So let's practice.

งั้นเรามาฝึกกันดีกว่า.

Repeat after me.

พูดตามฉัน.

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

Let's practice with a word, ‘bid’.

มาฝึกใช้คำว่า 'bid' กันดีกว่า

Watch how my mouth moves and repeat after me.

ดูว่าปากของฉันเคลื่อนไหวอย่างไรและทำซ้ำตามฉัน

bid bid bid

เสนอราคา เสนอราคา

Okay guys, let's now use minimal pairs -

โอเค ตอนนี้เรามาใช้คู่ที่น้อยที่สุด -

same words only the vowel sounds change.

คำเดียวกันเฉพาะเสียงสระเท่านั้นที่เปลี่ยนไป

They're a good way to practice these sounds.

เป็นวิธีที่ดีในการฝึกเสียงเหล่านี้

But first just the sounds, so just watch how my mouth moves

แต่ก่อนอื่นเพียงแค่เสียง ดังนั้นเพียงแค่ดูว่าปากของฉันขยับ

and repeat after me.

และทำซ้ำตามฉัน

/e/ /e/ /e/

/e/ /e/ /e/ /

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

ɪ/ /ɪ/ /ɪ/ /e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

/e/ /

/e/

ɪ

/ɪ/

/

/e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

Let's now take the words ‘bed’ and ‘bid’.

ตอนนี้เรามาดูคำว่า 'bed' และ 'bid' กันดีกว่า

Repeat after me.

พูดตามฉัน.

bed bed bed

เตียง เตียง เตียง

bid bid bid

เสนอราคา เสนอราคา

bed

เสนอราคา

bid

เสนอ ราคา

bed

เสนอ

bid

ราคา

bed

เสนอ

bid

ราคา เตียง

Good, guys.

ดีพวกคุณ

Okay guys, let's now read minimal pairs together.

เอาล่ะ เรามาอ่านคู่มินิมอลกันดีกว่า

Repeat after me.

พูดตามฉัน.

And watch how my mouth moves.

และดูว่าปากของฉันเคลื่อนไหวอย่างไร

Let's go.

ไปกันเถอะ.

beg

ขอ

big

ระฆัง ใหญ่

bell

บิล

bill

เข็มขัด

belt

สร้าง

built

เดิมพัน

bet

บิต

bit

อวยพร

bless

ความสุข

bliss

ตรวจ สอบ

check

เจี๊ยบ

chick

กอดแน่น คลาน

clench

ฝัง

clinch

ศพใต้ถุน

crept

โบสถ์

crypt

ตายแล้ว

dead

ทำ

did

โต๊ะ

desk

ดิสก์

disk

ล้ม

fell

เติม

fill

ขี้

fleck

แมลง

flick

ปัด

gem

อัญมณี

gym

ยิม

head

หัว

hid

ซ่อน ห่า ฮิ

heck

ก

hick

นรก

hell

เนิน

hill

เขา ปิด

hem

เขา

him

หก เหลี่ยม

hex

ฮิก

hicks

ส์

Ken

เคน

kin

คิ น

led

นำ

lid

ฝา

left

ซ้าย ยก

lift

เกรง

lest

ว่า

list

รายการ

let

ปล่อยให้

lit

ไฟ

mess

เลอะเทอะ

miss

พลาด เข้าไป

meddle

ยุ่ง

middle

กลาง

messed

หมุด

mist

หมอก

peg

เลอะ

pig

ชุด

pet

หลุม

pit

สัตว์เลี้ยง

set

หมู

sit

นั่ง

quell

ระงับขน

quill

นก เอา

Okay let's continue practicing.

ล่ะ มาฝึกกันต่อเลย

I'm now going to show you some words and I want you to read them with the proper

ตอนนี้ฉันจะแสดงคำบางคำให้คุณดู และอยากให้คุณอ่าน

English vowel sound

ออกเสียงสระภาษาอังกฤษ

/e/

ที่ถูกต้อง /e/

and /ɪ/.

และ /ɪ/

Let's get started.

มาเริ่มกันเลย.

Let's start with the first word.

เริ่มจากคำแรกกันก่อน

Which one is it?

อันไหน?

‘beg’ or ‘big’?

'ขอ' หรือ 'ใหญ่'?

It's beg.

ขอร้องล่ะ

Next word.

คำถัดไป.

Which one is it?

อันไหน?

‘bet’ or ‘bit’?

'เดิมพัน' หรือ 'บิต'?

It's ‘bit’.

มัน 'เล็กน้อย'

Next word.

คำถัดไป.

Which one is it?

อันไหน?

‘mess’ or ‘miss’?

'ยุ่ง' หรือ 'พลาด'?

It’s ‘mess’.

มันเป็น 'ระเบียบ'

The following word.

คำต่อไปนี้.

Which one is it?

อันไหน?

‘set’ or ‘sit’?

'ตั้ง' หรือ 'นั่ง'?

It's ‘set’ of course.

มัน 'ตั้งค่า' แน่นอน

Next word.

คำถัดไป.

‘left’ or ‘lift’?

'ซ้าย' หรือ 'ยก'?

lift

ยก

Next word.

คำถัดไป

‘hell’ or ‘hill’?

'นรก' หรือ 'เนินเขา'?

‘hill’ obviously.

'เนินเขา' อย่างเห็นได้ชัด

Next word.

คำถัดไป.

‘beg’ or ‘big’?

'ขอ' หรือ 'ใหญ่'?

It's ‘big’ this time.

ครั้งนี้ 'ยิ่งใหญ่'

Next word.

คำถัดไป.

‘dead’ or ‘did’?

'ตาย' หรือ 'ทำ'?

It's ‘dead’of course.

มัน 'ตาย' แน่นอน

Then we have ‘mess’ or ‘miss’?

แล้วเราจะมี 'เลอะเทอะ' หรือ 'พลาด' ?

It is ‘miss’.

มันคือ 'คิดถึง'

And finally,

และสุดท้าย

‘dead’ or ‘did’?

'ตาย' หรือ 'ทำ'?

‘did’

'ทำ'

Great guys!

เก่งมาก!

Let's continue on.

มาทำต่อกันต่อ

Okay guys.

โอเคครับ

Moving on to sentences now.

ย้ายไปยังประโยคในขณะนี้

I have sentences for you and they're filled with /e/ and /ɪ/ sounds.

ฉันมีประโยคสำหรับคุณและพวกมันเต็มไปด้วยเสียง /e/ และ /ɪ/

And repeat after me.

และทำซ้ำตามฉัน

The first sentence is,

ประโยคแรกคือ

‘Ken did not sit on the hill.’

'เคนไม่ได้นั่งบนเนินเขา'

The second sentence,

ประโยคที่สอง

‘My pet pig fell off the cliff.’

'หมูสัตว์เลี้ยงของฉันตกจากหน้าผา'

And finally,

และสุดท้าย

‘Set the big desk in the middle.’

'จัดโต๊ะใหญ่ไว้ตรงกลาง'

Good job, guys.

ทำได้ดีมากพวกคุณ

Let's carry on.

มาทำต่อกันเถอะ

Great guys.

พวกที่ดี.

Well now you have a better understanding of

ตอนนี้คุณคงเข้าใจ

the difference between the English vowel sounds /e/ and /ɪ/.

ความแตกต่างระหว่างเสียงสระภาษาอังกฤษ /e/ และ /ɪ/ มากขึ้นแล้ว

Keep practicing.

ฝึกต่อไป.

Practice makes perfect.

ฝึกฝนบ่อยๆทำให้เก่ง.

I know you can do it.

ฉันรู้ว่าคุณสามารถทำมันได้.

And make sure to watch the rest of my pronunciation videos.

และอย่าลืมดูวิดีโอการออกเสียงที่เหลือของฉัน

They're very important if you want to improve your English skills.

สิ่งเหล่านี้สำคัญมากหากคุณต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณ

See you next time.

เจอกันคราวหน้า.