Practice Your English Pronunciation: /e/ vs /ɪ/ Vowel Sounds | Course #2

Hello guys and welcome to this English pronunciation video.

Witam Was w tym filmie z wymową angielską.

In this video, I'm going to focus on two very important vowel sounds in English.

W tym filmie skupię się na dwóch bardzo ważnych dźwiękach samogłosek w języku angielskim.

/e/ and /ɪ/

/e/ i /ɪ/

Let's take two example words.

Weźmy dwa przykładowe słowa.

The first word is 'bed'.

Pierwsze słowo to „łóżko”.

Can you hear /e/ the sound? 'bed'

Czy słyszysz /e/ dźwięk? „łóżko”

Now the second word is, bid.

Teraz drugie słowo to „licytuj”. Czy

Can you hear the /ɪ/ sound?

słyszysz dźwięk /ɪ/?

bid

bid

bed

bed

bid

bid

I know they sound similar, but they are different.

Wiem, że brzmią podobnie, ale są różne.

And with a little bit of practice, you will start hearing them differently.

A przy odrobinie praktyki zaczniesz je słyszeć inaczej.

I promise you that.

Obiecuję Ci, że.

So keep watching.

Więc oglądaj dalej.

Get ready guys.

Przygotujcie się, chłopaki.

I am going to help you make these sounds

Pomogę Ci stworzyć dźwięki

/e/ and /ɪ/.

/e/ i /ɪ/.

I want you to be able to hear the difference and to pronounce them correctly.

Chcę, żebyś był w stanie usłyszeć różnicę i poprawnie je wymówić.

It's very important, also

To bardzo ważne, także

for you to know the IPA spelling.

dla Ciebie, abyś znał pisownię IPA.

Watch how I move my mouth.

Patrz, jak poruszam ustami.

And as usual, repeat after me.

I jak zwykle powtarzaj za mną.

I know that you can master these vowel sounds.

Wiem, że potrafisz opanować te dźwięki samogłoskowe.

So let's get to it.

Przejdźmy więc do tego.

So let's first practice how to make the sound

Zatem najpierw poćwiczmy, jak wymówić dźwięk

/e/.

/e/.

So your tongue is in a middle part of your mouth.

Zatem twój język znajduje się w środkowej części ust.

/e/

/e/

Watch my mouth.

How it moves.

Uważaj na moje usta.

Jak się porusza.

/e/

/e/ Czy

Can you watch my mouth and repeat after me now?

możesz teraz uważać na moje usta i powtarzać za mną?

/e/ /e/ /e/.

/e/ /e/ /e/.

Okay let's now practice with a word, ‘bed’.

OK, poćwiczmy teraz ze słowem „łóżko”.

Can you repeat after me?

Możesz powtórzyć za mną?

bed bed bed

łóżko łóżko łóżko

Good job.

Dobra robota.

Moving on to the sound

Przejdźmy do dźwięku

/ɪ/.

/ɪ/.

Now your tongue - it's a little higher than for the /e/ sound.

Teraz twój język - jest trochę wyżej niż przy głosce /e/.

And you should stretch out your lips a little.

I powinieneś trochę rozciągnąć usta.

And it's a short sound.

I to jest krótki dźwięk.

/ɪ/

/ɪ/

So let's practice.

A zatem poćwiczmy.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

Let's practice with a word, ‘bid’.

Poćwiczmy ze słowem „licytować”.

Watch how my mouth moves and repeat after me.

Obserwuj, jak poruszają się moje usta i powtarzaj za mną.

bid bid bid

licytuj licytuj licytuj

Okay guys, let's now use minimal pairs -

OK, użyjmy teraz par minimalnych - te

same words only the vowel sounds change.

same słowa, zmieniają się tylko dźwięki samogłosek. To

They're a good way to practice these sounds.

dobry sposób na ćwiczenie tych dźwięków.

But first just the sounds, so just watch how my mouth moves

Ale najpierw same dźwięki, więc popatrz, jak poruszają się moje usta,

and repeat after me.

i powtarzaj za mną.

/e/ /e/ /e/

/e/ /e/ /e/ /

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

ɪ/ /ɪ/ /ɪ/ /

/e/

e/ /ɪ

/ɪ/

/ /e/ /

/e/

/ɪ/

ɪ/

/e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

Let's now take the words ‘bed’ and ‘bid’.

Weźmy teraz słowa „łóżko” i „oferta”.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

bed bed bed

łóżko łóżko łóżko

bid bid bid

licytuj łóżko licytuj

bed

bid

bed

łóżko

bid

licytuj

bed

łóżko

bid

licytuj

Good, guys.

Dobrze, chłopaki.

Okay guys, let's now read minimal pairs together.

OK, chłopaki, przeczytajmy teraz razem minimalne pary.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

And watch how my mouth moves.

I patrz, jak poruszają się moje usta.

Let's go.

Chodźmy.

beg

błagaj

big

duży

bell

dzwonek

bill

rachunek pas

belt

built

zbudowany zakład

bet

bit

trochę

bless

pobłogosław błogość

bliss

check

sprawdź laskę zaciśnij klincz wpełznij do krypty martwej czy

chick

clench

clinch

crept

crypt

dead

did

desk

biurko

disk

dysk

fell

spadł

fill

napełnij

fleck

fleck

flick

flick klejnot

gem

gym

siłownia

head

głowa ukrył się do

hid

heck

cholery

hick

Hick

hell

hell

hill

Hill rąb

hem

him

go

hex

hex

hicks

Hicks

Ken

Ken

kin

kin

led

led

lid

pokrywa lewa

left

lift

winda

lest

list

lista

let

niech świeci

lit

mess

bałagan

miss

przegapić

meddle

middle

środek

messed

pomieszana

mist

mgła

peg

kołek

pig

świnia zestaw

pet

zwierząt domowych

pit

set

sit

sit

quell

quell

quill

quill

Okay let's continue practicing.

OK, kontynuujmy ćwiczenia.

I'm now going to show you some words and I want you to read them with the proper

Pokażę ci teraz kilka słów i chcę, żebyś je przeczytał z właściwym

English vowel sound

angielskim dźwiękiem samogłosek

/e/

/e/

and /ɪ/.

i /ɪ/.

Let's get started.

Zacznijmy.

Let's start with the first word.

Zacznijmy od pierwszego słowa.

Which one is it?

Który to?

‘beg’ or ‘big’?

„błagać” czy „duży”?

It's beg.

To błaganie.

Next word.

Następne słowo.

Which one is it?

Który to?

‘bet’ or ‘bit’?

„zakład” czy „bit”?

It's ‘bit’.

To „trochę”.

Next word.

Następne słowo.

Which one is it?

Który to?

‘mess’ or ‘miss’?

„bałagan” czy „brak”?

It’s ‘mess’.

To „bałagan”.

The following word.

Następujące słowo.

Which one is it?

Który to?

‘set’ or ‘sit’?

„ustaw” czy „usiądź”?

It's ‘set’ of course.

Jest to oczywiście „ustawione”.

Next word.

Następne słowo.

‘left’ or ‘lift’?

„w lewo” czy „winda”?

lift

podnieś

Next word.

Następne słowo.

‘hell’ or ‘hill’?

„piekło” czy „wzgórze”?

‘hill’ obviously.

„wzgórze” oczywiście.

Next word.

Następne słowo.

‘beg’ or ‘big’?

„błagać” czy „duży”?

It's ‘big’ this time.

Tym razem jest „duży”.

Next word.

Następne słowo.

‘dead’ or ‘did’?

„martwy” czy „zrobił”?

It's ‘dead’of course.

Jest oczywiście „martwy”.

Then we have ‘mess’ or ‘miss’?

Zatem mamy „bałagan” czy „brak”?

It is ‘miss’.

To jest „chyba”.

And finally,

I w końcu

‘dead’ or ‘did’?

„martwy” czy „zrobił”?

‘did’

„zrobiłem”

Great guys!

Wspaniali chłopaki!

Let's continue on.

Kontynuujmy.

Okay guys.

OK, chłopaki.

Moving on to sentences now.

Przejdźmy teraz do zdań.

I have sentences for you and they're filled with /e/ and /ɪ/ sounds.

Mam dla Ciebie zdania wypełnione dźwiękami /e/ i /ɪ/.

And repeat after me.

I powtarzaj za mną.

The first sentence is,

Pierwsze zdanie brzmi:

‘Ken did not sit on the hill.’

„Ken nie siedział na wzgórzu”.

The second sentence,

Drugie zdanie:

‘My pet pig fell off the cliff.’

„Moja świnka spadła z klifu”.

And finally,

I na koniec:

‘Set the big desk in the middle.’

„Ustawcie duże biurko na środku”.

Good job, guys.

Dobra robota, chłopaki.

Let's carry on.

Kontynuujmy.

Great guys.

Wspaniali chłopaki.

Well now you have a better understanding of

Cóż, teraz lepiej rozumiesz

the difference between the English vowel sounds /e/ and /ɪ/.

różnicę pomiędzy angielskimi dźwiękami samogłosek /e/ i /ɪ/.

Keep practicing.

Ćwicz dalej.

Practice makes perfect.

Praktyka czyni mistrza.

I know you can do it.

Wiem że możesz to zrobić.

And make sure to watch the rest of my pronunciation videos.

I koniecznie obejrzyj resztę moich filmów z wymową.

They're very important if you want to improve your English skills.

Są bardzo ważne, jeśli chcesz poprawić swoją znajomość języka angielskiego. Do

See you next time.

zobaczenia następnym razem.