Practice Your English Pronunciation: /e/ vs /ɪ/ Vowel Sounds | Course #2

Hello guys and welcome to this English pronunciation video.

Привет, ребята, и добро пожаловать на это видео по английскому произношению.

In this video, I'm going to focus on two very important vowel sounds in English.

В этом видео я собираюсь сосредоточиться на двух очень важных гласных звуках в английском языке.

/e/ and /ɪ/

/e/ и /ɪ/

Let's take two example words.

Возьмем два примера слов.

The first word is 'bed'.

Первое слово — «кровать».

Can you hear /e/ the sound? 'bed'

Ты слышишь звук /e/? «кровать»

Now the second word is, bid.

Теперь второе слово — ставка.

Can you hear the /ɪ/ sound?

Слышите ли вы звук /ɪ/?

bid

ставка

bed

на кровать

bid

ставка

I know they sound similar, but they are different.

Я знаю, что они звучат одинаково, но они разные.

And with a little bit of practice, you will start hearing them differently.

И немного попрактиковавшись, вы начнете слышать их по-другому.

I promise you that.

Я обещаю вам, что.

So keep watching.

Так что продолжайте смотреть.

Get ready guys.

Готовьтесь, ребята.

I am going to help you make these sounds

Я помогу вам произнести эти звуки

/e/ and /ɪ/.

/e/ и /ɪ/.

I want you to be able to hear the difference and to pronounce them correctly.

Я хочу, чтобы вы смогли услышать разницу и правильно их произнести.

It's very important, also

Также очень важно

for you to know the IPA spelling.

знать написание IPA.

Watch how I move my mouth.

Смотри, как я двигаю ртом.

And as usual, repeat after me.

И как обычно повторяйте за мной.

I know that you can master these vowel sounds.

Я знаю, что ты можешь освоить эти гласные звуки.

So let's get to it.

Итак, давайте перейдем к делу.

So let's first practice how to make the sound

Итак, давайте сначала потренируемся произносить звук

/e/.

/е/.

So your tongue is in a middle part of your mouth.

Итак, ваш язык находится в средней части рта.

/e/

/e/

Watch my mouth.

How it moves.

Следи за моим языком.

Как оно движется.

/e/

/e/

Can you watch my mouth and repeat after me now?

Ты можешь следить за моим ртом и повторять за мной сейчас?

/e/ /e/ /e/.

/е/ /е/ /е/.

Okay let's now practice with a word, ‘bed’.

Хорошо, давайте теперь потренируемся со словом «кровать».

Can you repeat after me?

Можешь повторять за мной?

bed bed bed

кровать кровать кровать

Good job.

Хорошая работа.

Moving on to the sound

Переходим к звуку

/ɪ/.

/ɪ/.

Now your tongue - it's a little higher than for the /e/ sound.

Теперь ваш язык – он немного выше, чем для звука /e/.

And you should stretch out your lips a little.

И следует немного вытянуть губы.

And it's a short sound.

И это короткий звук.

/ɪ/

/ɪ/

So let's practice.

Итак, давайте потренируемся.

Repeat after me.

Повторяй за мной.

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

Let's practice with a word, ‘bid’.

Давайте потренируемся со словом «ставка».

Watch how my mouth moves and repeat after me.

Смотри, как двигается мой рот, и повторяй за мной.

bid bid bid

bid bid bid

Okay guys, let's now use minimal pairs -

Хорошо, ребята, давайте теперь воспользуемся минимальными парами —

same words only the vowel sounds change.

слова те же, только гласные звуки меняются.

They're a good way to practice these sounds.

Это хороший способ попрактиковаться в этих звуках.

But first just the sounds, so just watch how my mouth moves

Но сначала только звуки, так что просто наблюдайте за движениями моего рта

and repeat after me.

и повторяйте за мной.

/e/ /e/ /e/

/e/ /e/ /e/

/ɪ/ /ɪ/ /ɪ/

/ɪ/ /ɪ/ /

/e/

ɪ/

/ɪ/

/ e

/e/

/ /ɪ/ /e/

/ɪ/

/ɪ/

/e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

Let's now take the words ‘bed’ and ‘bid’.

Давайте теперь возьмем слова «кровать» и «ставка».

Repeat after me.

Повторяй за мной.

bed bed bed

кровать кровать кровать

bid bid bid

ставка кровать ставка

bed

кровать

bid

ставка

bed

кровать

bid

ставка

bed

кровать

bid

ставка

Good, guys.

Хорошо, ребята.

Okay guys, let's now read minimal pairs together.

Ладно, ребята, давайте теперь вместе прочитаем минимальные пары.

Repeat after me.

Повторяй за мной.

And watch how my mouth moves.

И посмотри, как двигается мой рот.

Let's go.

Пойдем.

beg

умолять

big

большой

bell

колокольчик

bill

пояс

belt

построить

built

ставку

bet

немного

bit

благословить

bless

блаженство

bliss

проверить

check

цыпленок

chick

сжать кулаки

clench

клинч

clinch

прополз

crept

склеп

crypt

мертвый

dead

сделал

did

стол

desk

диск

disk

упал

fell

заполнить

fill

флек

fleck

щелкнуть

flick

драгоценный камень

gem

тренажерный зал

gym

голова

head

спрятаться

hid

черт возьми

heck

черт

hick

возьми

hell

холм

hill

подшить

hem

его

him

шестидесяти

hex

хикс

hicks

Кен

Ken

Кин

kin

привел

led

крышку

lid

влево

left

поднять,

lift

чтобы

lest

не

list

список

let

пусть

lit

горит

mess

беспорядок

miss

пропустите

meddle

вмешаться

middle

посередине

messed

испорченный

mist

туман,

peg

колышек

pig

, свинья,

pet

набор ям

pit

для домашних животных

set

,

sit

сидеть

quell

, подавлять

quill

иголку

Okay let's continue practicing.

Хорошо, давайте продолжим практиковаться.

I'm now going to show you some words and I want you to read them with the proper

Сейчас я покажу вам несколько слов и хочу, чтобы вы прочитали их с правильными

English vowel sound

английскими гласными звуками

/e/

/e/

and /ɪ/.

и /ɪ/.

Let's get started.

Давайте начнем.

Let's start with the first word.

Начнем с первого слова.

Which one is it?

Который из них?

‘beg’ or ‘big’?

«просить» или «большой»?

It's beg.

Это умоляю.

Next word.

Следующее слово.

Which one is it?

Который из них?

‘bet’ or ‘bit’?

«ставка» или «бит»?

It's ‘bit’.

Это «немного».

Next word.

Следующее слово.

Which one is it?

Который из них?

‘mess’ or ‘miss’?

«беспорядок» или «промах»?

It’s ‘mess’.

Это «беспорядок».

The following word.

Следующее слово.

Which one is it?

Который из них?

‘set’ or ‘sit’?

«сидеть» или «сидеть»?

It's ‘set’ of course.

Конечно, это «установлено».

Next word.

Следующее слово.

‘left’ or ‘lift’?

«левый» или «лифт»?

lift

поднимите

Next word.

Следующее слово.

‘hell’ or ‘hill’?

«ад» или «холм»?

‘hill’ obviously.

«холм», очевидно.

Next word.

Следующее слово.

‘beg’ or ‘big’?

«просить» или «большой»?

It's ‘big’ this time.

На этот раз он «большой».

Next word.

Следующее слово.

‘dead’ or ‘did’?

«мертв» или «сделал»?

It's ‘dead’of course.

Конечно, он «мертв».

Then we have ‘mess’ or ‘miss’?

Тогда у нас есть «беспорядок» или «промах»?

It is ‘miss’.

Это «мисс».

And finally,

И, наконец,

‘dead’ or ‘did’?

«мертв» или «сделал»?

‘did’

'сделал'

Great guys!

Отличные ребята!

Let's continue on.

Давайте продолжим дальше.

Okay guys.

Хорошо, ребята.

Moving on to sentences now.

Теперь перейдем к предложениям.

I have sentences for you and they're filled with /e/ and /ɪ/ sounds.

У меня есть для вас предложения, и они наполнены звуками /e/ и /ɪ/.

And repeat after me.

И повторяй за мной.

The first sentence is,

Первое предложение звучит так:

‘Ken did not sit on the hill.’

«Кен не сидел на холме».

The second sentence,

Второе предложение:

‘My pet pig fell off the cliff.’

«Моя домашняя свинья упала со скалы».

And finally,

И наконец:

‘Set the big desk in the middle.’

«Поставьте большой стол посередине».

Good job, guys.

Хорошая работа, ребята.

Let's carry on.

Давайте продолжим.

Great guys.

Отличные ребята.

Well now you have a better understanding of

Что ж, теперь вы лучше понимаете

the difference between the English vowel sounds /e/ and /ɪ/.

разницу между английскими гласными звуками /e/ и /ɪ/.

Keep practicing.

Продолжай практиковаться.

Practice makes perfect.

Практика делает совершенным.

I know you can do it.

Я знаю ты сможешь.

And make sure to watch the rest of my pronunciation videos.

И обязательно посмотрите остальные мои видео по произношению.

They're very important if you want to improve your English skills.

Они очень важны, если вы хотите улучшить свои знания английского языка.

See you next time.

Увидимся в следующий раз.