Good vs Well Meaning, English Grammar Rules, Example Sentences, and Vocabulary Quiz

55,448 views ・ 2021-11-08

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Guys!
0
900
1320
Ребята!
00:02
Do you speak English good?
1
2220
3900
Ты хорошо говоришь по-английски?
Или, может быть, вы хорошо говорите по-английски.
00:06
Or maybe you speak good English.
2
6120
3550
00:09
Or maybe you speak English well.
3
9670
3470
Или, может быть, вы хорошо говорите по-английски.
00:13
One of those sentences is wrong.
4
13140
2400
Одно из этих предложений неверно.
00:15
I sure hope you know which one.
5
15540
2220
Я очень надеюсь, что вы знаете, какой именно.
00:17
But if you don't
6
17760
1180
Но если вы этого не сделаете
00:18
or get confused like many students and native speakers.
7
18940
4380
или запутаетесь, как многие студенты и носители языка.
00:23
keep watching.
8
23540
1180
Продолжай смотреть.
00:27
Hello, guys.
9
27900
1180
Привет ребята.
00:29
My name is Fanny.
10
29080
1220
Меня зовут Фанни.
00:30
And in this video, I'm gonna tell you about a very common English
11
30300
4200
И в этом видео
я расскажу вам об очень распространенной ошибке в английском языке
00:34
mistake that many students make even native speakers.
12
34500
4480
, которую допускают многие студенты, даже носители языка.
00:38
Mostly when speaking English.
13
38980
1919
В основном, когда говорю по-английски.
00:40
It's the difference between the words 'good' and 'well'.
14
40899
5031
В этом разница между словами «хорошо» и «хорошо».
00:45
Do you know the difference between the two words?
15
45930
2690
Знаете ли вы разницу между этими двумя словами?
00:48
It's not so much a writing mistake.
16
48620
3300
Это не столько ошибка в написании.
00:51
It's more of a speaking mistake.
17
51920
1729
Это скорее речевая ошибка.
00:53
Especially, in familiar contexts, but you need to know about it and to fix it,
18
53649
6750
Особенно, в привычных контекстах,
но об этом нужно знать и исправлять,
01:00
if you want to show off and speak good English.
19
60399
4101
если хочешь похвастаться и хорошо говорить по-английски.
01:04
So let's get started with a few examples.
20
64500
3020
Итак, начнем с нескольких примеров.
01:07
‘He is a good tennis player.’
21
67520
4400
«Он хороший теннисист».
01:11
Do you think that sentence is right?
22
71920
2980
Как вы думаете, это предложение верное?
01:14
It is right.
23
74900
1980
Это верно. Почему?
01:16
Why?
24
76880
1180
01:18
Because we have the adjective ‘good’ and then the noun ‘tennis player’.
25
78060
4800
Потому что у нас есть прилагательное «хороший»
, а затем существительное «теннисист».
01:22
An adjective, as you know, describes a noun.
26
82860
4990
Прилагательное, как известно,
описывает существительное.
01:27
Okay so how is the tennis player?
27
87850
3620
Хорошо, как теннисистка?
01:31
The tennis player is good.
28
91470
2480
Теннисист хороший.
01:33
Okay?
29
93950
1170
Хорошо?
01:35
When you say, ‘You speak good English’
30
95120
3090
Когда вы говорите:
«Вы хорошо говорите по-английски»,
01:38
That's also a correct sentence.
31
98210
2530
это тоже правильное предложение.
01:40
You have a noun – ‘English’.
32
100740
1940
У вас есть существительное – «английский».
01:42
And an adjective describing that noun – ‘good’.
33
102680
4360
И прилагательное, описывающее это существительное – «хороший».
Ну и как твой английский?
01:47
So how is your English?
34
107040
1540
01:48
It's good.
35
108580
1000
Это хорошо.
01:49
Third sentence is also a correct sentence.
36
109580
3280
Третье предложение также является правильным предложением.
01:52
‘Your English is good’.
37
112860
1750
'Твой английский хороший'.
01:54
As I've just said, an adjective that describes a noun.
38
114610
5430
Как я только что сказал,
прилагательное, которое описывает существительное.
Теперь, если мы скажем:
02:00
Now if we say, ‘This tennis player plays well’.
39
120040
3960
«Этот теннисист играет хорошо».
02:04
Is this correct?
40
124000
2560
Это верно?
02:06
It is correct because in this case,
41
126560
3250
Это правильно
, потому что в данном случае у вас нет прилагательных,
02:09
you have no adjectives, but you have an adverb.
42
129810
4050
но есть наречие.
02:13
Now an adverb describes a verb, another adverb, or an adjective.
43
133860
7120
Теперь наречие описывает глагол,
другое наречие или прилагательное.
02:20
In this sentence, it describes the verb 'plays'.
44
140980
4280
В этом предложении
описывается глагол «играет».
02:25
Okay, how do you play?
45
145260
2530
Хорошо, как ты играешь?
02:27
You play well.
46
147790
1540
Ты играешь хорошо.
02:29
So 'well' is an adverb.
47
149330
2610
Итак, «ну» — это наречие.
02:31
‘You speak English well’ is also correct.
48
151940
4420
«Вы хорошо говорите по-английски» тоже верно.
02:36
The adverb, ‘well’, describes the verb 'to speak'.
49
156360
4790
Наречие «ну» описывает глагол «говорить».
02:41
Okay so there is a difference.
50
161150
1890
Хорошо, разница есть.
02:43
The adjective is good.
51
163040
1970
Прилагательное хорошее.
Наречие хорошо.
02:45
The adverb is well.
52
165010
3460
02:48
So when you say, ‘You play good’,
53
168470
4850
Итак, когда вы говорите:
«Ты хорошо играешь»,
02:53
do you think that's right?
54
173320
2460
вы думаете, что это правильно?
02:55
I don't.
55
175780
1670
Я не.
02:57
It's incorrect and you will hear many native speakers tell you that.
56
177450
4850
Это неверно, и вы услышите, как многие носители языка говорят вам об этом.
03:02
Tell you, ‘You play good’.
57
182300
1120
Сказать тебе: «Ты хорошо играешь».
03:03
But this is incorrect.
58
183420
2850
Но это неверно.
03:06
Why?
59
186270
1370
Почему?
03:07
Remember what we said, ‘good’ is an adjective.
60
187640
3940
Помните, что мы сказали: «хороший» — это прилагательное.
03:11
It describes a noun.
61
191590
2420
Оно описывает существительное.
03:14
Do you see a noun in that sentence?
62
194010
2710
Вы видите существительное в этом предложении?
03:16
I don't.
63
196720
1280
Я не.
03:18
But we have a verb, ‘you play’, so what you need is not an adjective,
64
198010
5780
Но у нас есть глагол «ты играешь»,
поэтому вам нужно не прилагательное,
03:23
it's an adverb.
65
203790
1120
а наречие.
03:24
‘You play well’.
66
204910
3850
'Ты играешь хорошо'.
03:28
If you say, ‘You speak English good’,
67
208760
4440
Если вы скажете: «Вы хорошо говорите по-английски», это
03:33
again incorrect.
68
213200
3020
снова неверно.
03:36
Because you need to describe the verb ‘speak’.
69
216220
4020
Потому что вам нужно описать глагол «говорить».
03:40
So you need an adverb.
70
220240
1330
Итак, вам нужно наречие.
03:41
‘You speak English well’.
71
221570
2950
'Ты хорошо говоришь по-английски'.
03:44
Okay?
72
224520
1320
Хорошо?
03:45
So it's very important for you to know the difference between adjectives
73
225840
5240
Поэтому вам очень важно знать разницу
между прилагательными и наречиями.
03:51
and adverbs.
74
231080
1350
03:52
Especially in this case, with ‘good’ as an adjective
75
232430
4029
Особенно в данном случае,
когда «хорошо» является прилагательным, а «хорошо» — наречием».
03:56
and ‘well’ as an adverb’.
76
236460
2880
03:59
So please try to remember these rules.
77
239340
3540
Поэтому, пожалуйста, постарайтесь запомнить эти правила.
04:02
Try to use it properly and speak good English.
78
242880
3960
Постарайтесь использовать его правильно и хорошо говорить по-английски.
04:09
Thank you guys for watching my video.
79
249640
1600
Спасибо вам, ребята, за просмотр моего видео.
04:11
I hope you've liked it.
80
251250
2160
Надеюсь, вам понравилось.
04:13
If you have, please show us your support.
81
253410
2850
Если да, пожалуйста, покажите нам свою поддержку.
04:16
Click on ‘like’.
82
256260
1280
Нажмите «Мне нравится».
04:17
Subscribe to the channel.
83
257540
1450
Подпишитесь на канал.
04:18
Put your comments below if you have some.
84
258990
2550
Оставляйте свои комментарии ниже
и делитесь ими с друзьями.
04:21
And share this video.
85
261540
1540
Увидимся.
04:23
Thank you very much.
86
263080
1330
04:24
See you.
87
264410
950
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7