Active and Passive Voice in Different English Tenses with Examples | Learn English Grammar

52,253 views ・ 2022-05-04

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, everyone.
0
183
1158
Witam wszystkich.
00:01
This is Mike from Shaw English.
1
1341
2071
To jest Mike z Shaw English.
00:03
Today, we're going to learn about active and passive voice in English with different tenses.
2
3412
5332
Dzisiaj nauczymy się o stronie czynnej i biernej w języku angielskim z różnymi czasami.
00:08
Now, I know many of you know how to use the active voice but switching it to the passive
3
8744
5366
Wiem, że wielu z was wie, jak używać aktywnego głosu, ale zmiana go na pasywny
00:14
voice can be somewhat confusing.
4
14110
3043
może być nieco myląca.
00:17
And then now, we're going to use different tenses as well.
5
17153
3649
A teraz użyjemy również różnych czasów.
00:20
Past tense, present tense and future tense.
6
20802
4346
Czas przeszły, teraźniejszy i przyszły.
00:25
Oh my gosh.
7
25148
1591
O mój Boże.
00:26
What are we gonna do?
8
26739
1682
Co zrobimy?
00:28
No worries.
9
28421
1579
Bez obaw.
00:30
You are going to be masters of this very soon.
10
30000
3160
Wkrótce będziecie w tym mistrzami.
00:33
So make sure you stay until the end of the video
11
33160
2219
Więc upewnij się, że zostaniesz do końca filmu,
00:35
because we're going to do a lot of practice and you're going to have a quiz and homework.
12
35379
5018
ponieważ będziemy dużo ćwiczyć, a ty będziesz miał quiz i pracę domową.
00:40
Are you ready?
13
40397
1673
Jesteś gotowy?
00:42
Let's get to it.
14
42070
1324
Weźmy się za to.
00:46
So let's review changing from active voice to passive voice.
15
46709
5650
Przyjrzyjmy się więc zmianie głosu aktywnego na pasywny.
00:52
So here, “The child is opening the door.”
16
52359
4390
Więc tutaj: „Dziecko otwiera drzwi”.
00:56
We learned, from before, that active voices, they follow the subject verb object pattern.
17
56749
7724
Dowiedzieliśmy się wcześniej, że głosy czynne podążają za wzorcem dopełnienia czasownika podmiotu.
01:04
Here our subject, or the doer, is ‘the child’.
18
64473
4527
Tutaj naszym podmiotem lub wykonawcą jest „dziecko”.
01:09
But what is the child doing?
19
69000
2404
Ale co robi dziecko?
01:11
“The child is opening ...”
20
71404
4258
„Dziecko się otwiera…”
01:15
Here we have ‘ing’ attached to our verb, ‘open’, which makes ‘opening’.
21
75662
6348
Tutaj mamy „ing” dołączone do naszego czasownika „otwierać”, co oznacza „otwarcie”.
01:22
This is present continuous which means that the child is opening the door right now.
22
82010
5470
Jest to czas teraźniejszy ciągły, co oznacza, że dziecko właśnie otwiera drzwi.
01:27
At this moment.
23
87480
1688
W tym momencie.
01:29
And of course the receiver is ‘the door’.
24
89168
5220
I oczywiście odbiorcą są „drzwi”.
01:34
Now, when we're switching over to passive voice, we learned from before, that our doer
25
94388
5292
Teraz, kiedy przechodzimy na pasywny głos, nauczyliśmy się już wcześniej, że nasz wykonawca
01:39
and our receiver swap places.
26
99680
3389
i odbiorca zamieniają się miejscami.
01:43
So like in our sentence here, our doer and receiver are now in two different spots.
27
103069
6881
Tak jak w naszym zdaniu tutaj, nasz wykonawca i odbiorca znajdują się teraz w dwóch różnych miejscach.
01:49
So ‘the door’ is now in the beginning of the sentence.
28
109950
3270
Zatem „drzwi” znajdują się teraz na początku zdania.
01:53
And ‘the child’ is at the end.
29
113220
3296
A „dziecko” jest na końcu.
01:56
“The door is being opened by the child.”
30
116516
4039
„Dziecko otwiera drzwi”.
02:00
‘The door’, still our receiver, is being opened.
31
120555
4780
Otwierają się „drzwi”, wciąż nasz odbiornik.
02:05
hmm, so now our verb has changed a little bit.
32
125335
3635
hmm, więc teraz nasz czasownik trochę się zmienił.
02:08
Our action has changed.
33
128970
2390
Nasze działania uległy zmianie.
02:11
So we still have ‘is’.
34
131360
2527
Więc nadal mamy „jest”.
02:13
And we have ‘being’, so we have our “to be” verb
35
133887
2793
I mamy „bycie”, więc mamy czasownik „być”,
02:16
but we must continue our present continuous and bring down the ‘ing’.
36
136680
4874
ale musimy kontynuować naszą teraźniejszość ciągłą i obniżyć „ing”.
02:21
So, “… is being…” and we have our past participle ‘opened’.
37
141554
4736
Tak więc „… jest byciem…” i mamy „otwarty” nasz imiesłów bierny.
02:26
“… is being opened by the child.”
38
146290
4060
„… jest otwierane przez dziecko.”
02:30
And here we have our preposition with the doer.
39
150350
6459
I tutaj mamy nasz przyimek z wykonawcą.
02:36
And sometimes the doer is left out of sentences.
40
156809
3333
A czasami wykonawca jest pomijany w zdaniach.
02:40
And that's okay as long as we know that the door is being opened.
41
160142
5602
I to jest w porządku, o ile wiemy, że drzwi są otwierane. A
02:45
Now, let's practice and learn about some more tenses.
42
165744
3525
teraz poćwiczmy i nauczmy się kilku innych czasów.
02:49
All right, everyone.
43
169269
1480
W porządku, wszyscy.
02:50
Let's practice going from active voice to passive voice using different tenses.
44
170749
4464
Poćwiczmy przechodzenie od strony czynnej do strony biernej, używając różnych czasów.
02:55
Let's do it.
45
175213
1000
Zróbmy to.
02:58
Let's go ahead and practice some of these tenses together starting with the present simple.
46
178166
5474
Przejdźmy dalej i przećwiczmy razem niektóre z tych czasów, zaczynając od czasu teraźniejszego prostego.
03:03
“The teacher helps the student.”
47
183640
3262
„Nauczyciel pomaga uczniowi”.
03:06
So we know that this is an active voice.
48
186902
2962
Wiemy więc, że jest to głos czynny.
03:09
And now we're going to change it into passive voice.
49
189864
4076
A teraz zmienimy to na stronę bierną.
03:13
“The student is helped by the teacher.”
50
193940
3269
„Uczniowi pomaga nauczyciel”.
03:17
And ‘is’ is our “to be” verb.
51
197209
2173
A „jest” to nasz czasownik „być”.
03:19
And the past participle would be ‘helped’.
52
199382
3577
A imiesłów czasu przeszłego byłby „pomocny”.
03:22
Let's look at present continuous.
53
202959
2141
Przyjrzyjmy się teraźniejszości ciągłej.
03:25
“The teacher is helping the student.”
54
205100
2870
„Nauczyciel pomaga uczniowi”.
03:27
Oh there's that ‘ing’ again.
55
207970
2856
Och, znowu to „ing”.
03:30
And we'll switch that over to, “The student is being …”
56
210826
4018
I przełączymy to na: „Uczeń jest…”
03:34
ah and there's the present continuous back with us and our “to be” verb.
57
214844
4800
ah i jest czas teraźniejszy ciągły wsteczny z nami i naszym czasownikiem „być”.
03:39
‘helped’ there is our past participle.
58
219644
3006
„pomógł” to nasz imiesłów bierny.
03:42
“… by the teacher.”
59
222650
2320
„…przez nauczyciela”.
03:44
Present perfect.
60
224970
1384
Prezent idealny.
03:46
“The teacher has helped the student.”
61
226354
2601
„Nauczyciel pomógł uczniowi”.
03:48
“The student has been helped by the teacher.”
62
228955
4090
„Nauczyciel pomógł uczniowi”.
03:53
Past simple.
63
233045
1499
Czas przeszły prosty.
03:54
“The teacher helped the student.”
64
234544
2359
„Nauczyciel pomógł uczniowi”.
03:56
“The student was helped by the teacher.”
65
236903
3550
„Nauczyciel pomagał uczniowi”.
04:00
Past continuous.
66
240453
1453
Przeszły ciągły.
04:01
“The teacher was helping the student.”
67
241954
2276
„Nauczyciel pomagał uczniowi”.
04:04
“The student was being helped by the teacher.”
68
244230
4486
„Nauczyciel pomagał uczniowi”.
04:08
Okay, so past perfect.
69
248716
1828
Dobra, więc przeszłość idealna.
04:10
“The teacher had helped the student.”
70
250544
3011
„Nauczyciel pomógł uczniowi”.
04:13
“The student had been helped by the teacher.”
71
253555
3872
„Nauczyciel pomagał uczniowi”. Czas
04:17
Future simple.
72
257427
1640
przyszły prosty.
04:19
“The teacher will help the student.”
73
259067
2412
„Nauczyciel pomoże uczniowi”.
04:21
“The student will be helped by the teacher.”
74
261479
3100
„Nauczyciel pomaga uczniowi”.
04:24
Future continuous.
75
264579
1813
Przyszły ciągły.
04:26
“The teacher will be helping the student.”
76
266392
2448
„Nauczyciel będzie pomagał uczniowi”.
04:28
“The student will be being helped by the teacher.”
77
268840
3270
„Nauczyciel będzie pomagał uczniowi”.
04:32
And everyone just remember that this tense is normally not used with the passive voice.
78
272110
7133
I wszyscy pamiętajcie, że ten czas zwykle nie jest używany ze stroną bierną.
04:39
Future perfect.
79
279243
1409
Przyszłość idealna.
04:40
“The teacher will have helped the student.”
80
280652
2111
„Nauczyciel pomógł uczniowi”.
04:42
“The student will have been helped by the teacher.”
81
282763
4916
„ Nauczyciel pomaga uczniowi”.
04:47
So, everyone, how do you feel?
82
287679
1520
Więc, wszyscy, jak się czujecie?
04:49
Feel more confident?
83
289199
1674
Czuć się pewniej?
04:50
Awesome.
84
290873
891
Wspaniały.
04:51
Hopefully, you have a much larger understanding of how to change active voice to passive voice
85
291764
5446
Mamy nadzieję, że znacznie lepiej rozumiesz, jak zmienić głos aktywny na pasywny,
04:57
using different tenses.
86
297210
1415
używając różnych czasów.
04:58
Now, you're not done yet because you have homework.
87
298625
4016
Jeszcze nie skończyłeś, bo masz pracę domową.
05:02
I want you to change this sentence into the passive voice and put it in the comments.
88
302641
5058
Chcę, żebyś zmienił to zdanie na stronę bierną i umieścił je w komentarzach.
05:07
Also, wait, don't go anywhere.
89
307699
2060
Poza tym, czekaj, nigdzie nie idź.
05:09
You have a quiz.
90
309759
1560
Masz quiz.
05:11
Okay the link for the quiz is in the description below.
91
311319
4870
OK, link do quizu znajduje się w opisie poniżej.
05:16
If you enjoyed this video, please make sure you like as well as subscribe to see more
92
316189
3621
Jeśli podobał Ci się ten film, upewnij się, że Ci się podoba, a także zasubskrybuj, aby zobaczyć więcej
05:19
videos taught by me.
93
319810
2129
filmów, których nauczam.
05:21
And until the next video, I'll see you all later.
94
321939
2547
I do następnego filmu, do zobaczenia później. Do
05:24
Bye.
95
324486
1306
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7