Describing Cost / Price in English

119,304 views ・ 2014-01-26

Shaw English Online


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, everybody. I'm Esther. 
0
30
5010
みなさんこんにちは。 私はエスターです。
00:05
And in this video, we're going to talk about  how to describe the cost or price of something. 
1
5040
6780
この動画では 、何かのコストや価格を説明する方法について説明します。
00:11
Now, this is important to people  like me who like shopping, right. 
2
11820
5370
さて、これは ショッピングが好きな私のような人にとって重要ですよね。
00:17
So, for example, I like  shopping especially for dresses/ 
3
17190
4740
たとえば、私は 特にドレスを買うのが好きな
00:21
So I might say the cost of  this dress is affordable. 
4
21930
5700
ので、このドレスの価格は手頃だと言えるかもしれません 。
00:27
Okay. This dress is affordable. 
5
27630
4050
わかった。 このドレスは手頃な価格です。
00:31
‘affordable’ means that this  dress is not too expensive. 
6
31680
4800
「手頃な価格」とは、この ドレスが高すぎないことを意味します。
00:36
I have enough money and I can pay for this dress. I have enough money. 
7
36480
6810
私には十分なお金があり、このドレスを買うことができます. 私は十分なお金を持っています。
00:43
I can buy this dress. So I would say this dress is affordable. 
8
43290
6570
私はこのドレスを買うことができます。 だから私はこのドレスは手頃な価格だと思います.
00:49
I can also say this dress is inexpensive. We all know what expensive is but we say  
9
49860
10560
このドレスは安いとも言えます。 高価なものは誰でも知っていますが、
01:00
inexpensive so that's the opposite of expensive. ‘affordable’ and ‘inexpensive’  
10
60420
8370
安価と言うのは高価の反対です。 「手頃な」と「安価」
01:08
have very similar meanings. Again, I have enough money to buy this. 
11
68790
5640
は非常に似た意味を持っています。 繰り返しますが、私はこれを買うのに十分なお金を持っています。
01:14
It's not too expensive. Then, we have ‘cheap’. 
12
74430
5220
それはあまりにも高価ではありません。 次に、「安い」です。
01:19
This dress is cheap. Now, ‘cheap’ is similar, it means it's not  
13
79650
6090
このドレスは安いです。 さて、「cheap」も同様で、高価ではないことを意味します
01:25
expensive, but it's a little bit more negative. If you say that something is cheap, people may  
14
85740
7860
が、少し否定的です。 何かが安いと言うと、人々は
01:33
think that the quality is not very good. It's not very nice. 
15
93600
4290
品質があまり良くないと思うかもしれません。 それはあまりいいことではありません。
01:37
Okay. Now, let's look at the opposite. 
16
97890
3510
わかった。 では、反対側を見てみましょう。
01:41
The opposite of these words is ‘expensive’. This dress is expensive.
17
101400
6210
これらの言葉の反対は「高価」です。 このドレスは高いです。
01:47
It costs a lot of money, and too much money maybe. I don't want to buy it. 
18
107610
5370
結構なお金がかかりますし、もしかしたらお金がかかりすぎるかもしれません。 買いたくない。
01:52
We can also say ‘overpriced’. This dress is overpriced. 
19
112980
6690
「割高」とも言えます。 このドレスは高すぎる。
01:59
That means the price is too high. So, again, I don't want to buy this dress,  
20
119670
6540
つまり、価格が高すぎるということです。 もう一度言いますが、このドレスは買いたくありません
02:06
it's too expensive and overpriced. Okay. 
21
126210
4670
。 高すぎて値段が高すぎます 。 わかった。
02:10
Let's look at some more examples together. Let's look at some examples. 
22
130880
4920
さらにいくつかの例を一緒に見てみましょう。 いくつかの例を見てみましょう。
02:15
The hat was affordable because it was on sale. The hat was affordable because it was on sale. 
23
135800
7980
帽子はセールだったのでお買い得でした。 帽子はセールだったのでお買い得でした。
02:23
Next. I wish this bag was more affordable. 
24
143780
4860
次。 このバッグがもっと手頃な価格だったらいいのに。
02:28
I wish this bag was more affordable. Next. 
25
148640
5580
このバッグがもっと手頃な価格だったらいいのに。 次。
02:34
This computer is surprisingly inexpensive. This computer is surprisingly inexpensive. 
26
154220
6660
このコンピュータは驚くほど安価です。 このコンピュータは驚くほど安価です。
02:40
Next. These shoes  
27
160880
3150
次。 これらの靴
02:44
look beautiful, but they are too cheap. These shoes look beautiful, but they are  
28
164030
5550
はきれいに見えますが、安すぎます。 これらの靴はきれいに見えますが、
02:49
too cheap. Next. 
29
169580
2490
安すぎます。 次。
02:52
That jacket is too expensive. That jacket is too expensive. 
30
172070
5910
あのジャケットは高すぎる。 あのジャケットは高すぎる。
02:57
Last. I cannot buy this overpriced bag. 
31
177980
4470
最後。 この高すぎるバッグは買えません。
03:02
I cannot buy this overpriced bag. Okay, so in this video, we learned that  
32
182450
8490
この高すぎるバッグは買えません。 さて、このビデオでは
03:10
when we want to describe the cost of something,  as not too expensive, we say ‘affordable’. 
33
190940
7020
、何かの費用が高すぎないことを説明したい場合 、「手頃な」と言うことがわかりました。
03:17
Okay. Something is affordable if it's not too expensive. 
34
197960
5610
わかった。 値段が高すぎなければ手頃な価格です
03:23
If I can buy it with the money I have. On the other hand, if something is not affordable, 
35
203570
7620
。 手持ちのお金で買えるなら。 一方、何かが手ごろではない
03:31
if the cost is very high, we  say ‘expensive’ or ‘overpriced’. 
36
211190
5640
場合、コストが非常に高い場合、 「高価」または「高すぎる」と言います。
03:36
For me, I think some brands like  H&M and Forever 21 are affordable. 
37
216830
7500
私にとって、 H&M や Forever 21 などのブランドは手頃な価格だと思います。
03:44
Some people don't think this way. They think it's cheap. 
38
224330
3690
このように考えない人もいます。 彼らはそれが安いと思っています。
03:48
Sometimes, yes, some of the items can be cheap. But for me, I like those brands  
39
228020
6270
場合によっては、はい、一部の商品が安くなることがあります。 しかし、私にとっては、これらのブランドが好き
03:54
because they are affordable. Another store that I like in Korea,  
40
234290
5160
です 手頃な価格だからです。 私が韓国で気に入っているもう 1 つの店は、韓国で
03:59
it's called Zara or Jara in Korea as they say. They have some items that are affordable and  
41
239450
7770
は Zara または Jara と呼ばれています。 手頃な価格の
04:07
some items that are very expensive. Too expensive for me to buy. 
42
247220
4830
アイテムもあれば、非常に高価なアイテムもあります。 高すぎて買えません。
04:12
Okay, well, that's what I  wanted to share in this video. 
43
252050
3780
わかりました、それ がこの動画で共有したかったことです。
04:15
Thanks for watching. Bye.
44
255830
1680
見てくれてありがとう。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7