Describing Cost / Price in English

117,965 views ・ 2014-01-26

Shaw English Online


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, everybody. I'm Esther. 
0
30
5010
Hola a todos. soy Ester
00:05
And in this video, we're going to talk about  how to describe the cost or price of something. 
1
5040
6780
Y en este video, vamos a hablar sobre cómo describir el costo o el precio de algo.
00:11
Now, this is important to people  like me who like shopping, right. 
2
11820
5370
Ahora, esto es importante para las personas como yo a las que les gusta ir de compras, ¿verdad?
00:17
So, for example, I like  shopping especially for dresses/ 
3
17190
4740
Entonces, por ejemplo, me gusta comprar especialmente vestidos.
00:21
So I might say the cost of  this dress is affordable. 
4
21930
5700
Así que podría decir que el costo de este vestido es asequible.
00:27
Okay. This dress is affordable. 
5
27630
4050
Bueno. Este vestido es asequible.
00:31
‘affordable’ means that this  dress is not too expensive. 
6
31680
4800
'asequible' significa que este vestido no es demasiado caro.
00:36
I have enough money and I can pay for this dress. I have enough money. 
7
36480
6810
Tengo suficiente dinero y puedo pagar este vestido. Tengo suficiente dinero.
00:43
I can buy this dress. So I would say this dress is affordable. 
8
43290
6570
Puedo comprar este vestido. Así que diría que este vestido es asequible.
00:49
I can also say this dress is inexpensive. We all know what expensive is but we say  
9
49860
10560
También puedo decir que este vestido es económico. Todos sabemos lo que es caro, pero decimos
01:00
inexpensive so that's the opposite of expensive. ‘affordable’ and ‘inexpensive’  
10
60420
8370
barato, por lo que es lo contrario de caro. "asequible" y "económico"
01:08
have very similar meanings. Again, I have enough money to buy this. 
11
68790
5640
tienen significados muy similares. Una vez más, tengo suficiente dinero para comprar esto.
01:14
It's not too expensive. Then, we have ‘cheap’. 
12
74430
5220
No es demasiado caro. Entonces, tenemos 'barato'.
01:19
This dress is cheap. Now, ‘cheap’ is similar, it means it's not  
13
79650
6090
Este vestido es barato. Ahora, 'barato' es similar, significa que no es
01:25
expensive, but it's a little bit more negative. If you say that something is cheap, people may  
14
85740
7860
caro, pero es un poco más negativo. Si dices que algo es barato, la gente puede
01:33
think that the quality is not very good. It's not very nice. 
15
93600
4290
pensar que la calidad no es muy buena. no es muy agradable
01:37
Okay. Now, let's look at the opposite. 
16
97890
3510
Bueno. Ahora, veamos lo contrario.
01:41
The opposite of these words is ‘expensive’. This dress is expensive.
17
101400
6210
Lo contrario de estas palabras es "caro". Este vestido es caro.
01:47
It costs a lot of money, and too much money maybe. I don't want to buy it. 
18
107610
5370
Cuesta mucho dinero, y tal vez demasiado dinero. No quiero comprarlo.
01:52
We can also say ‘overpriced’. This dress is overpriced. 
19
112980
6690
También podemos decir 'sobrevalorado'. Este vestido es demasiado caro.
01:59
That means the price is too high. So, again, I don't want to buy this dress,  
20
119670
6540
Eso significa que el precio es demasiado alto. Entonces, nuevamente, no quiero comprar este vestido
02:06
it's too expensive and overpriced. Okay. 
21
126210
4670
, es demasiado caro y demasiado caro. Bueno.
02:10
Let's look at some more examples together. Let's look at some examples. 
22
130880
4920
Veamos algunos ejemplos más juntos. Veamos algunos ejemplos.
02:15
The hat was affordable because it was on sale. The hat was affordable because it was on sale. 
23
135800
7980
El sombrero era asequible porque estaba en oferta. El sombrero era asequible porque estaba en oferta.
02:23
Next. I wish this bag was more affordable. 
24
143780
4860
Próximo. Ojalá esta bolsa fuera más asequible.
02:28
I wish this bag was more affordable. Next. 
25
148640
5580
Ojalá esta bolsa fuera más asequible. Próximo.
02:34
This computer is surprisingly inexpensive. This computer is surprisingly inexpensive. 
26
154220
6660
Esta computadora es sorprendentemente económica. Esta computadora es sorprendentemente económica.
02:40
Next. These shoes  
27
160880
3150
Próximo. Estos zapatos se
02:44
look beautiful, but they are too cheap. These shoes look beautiful, but they are  
28
164030
5550
ven hermosos, pero son demasiado baratos. Estos zapatos se ven hermosos, pero son
02:49
too cheap. Next. 
29
169580
2490
demasiado baratos. Próximo.
02:52
That jacket is too expensive. That jacket is too expensive. 
30
172070
5910
Esa chaqueta es demasiado cara. Esa chaqueta es demasiado cara.
02:57
Last. I cannot buy this overpriced bag. 
31
177980
4470
Ultimo. No puedo comprar esta bolsa cara.
03:02
I cannot buy this overpriced bag. Okay, so in this video, we learned that  
32
182450
8490
No puedo comprar esta bolsa cara. Bien, en este video aprendimos que
03:10
when we want to describe the cost of something,  as not too expensive, we say ‘affordable’. 
33
190940
7020
cuando queremos describir el costo de algo, como no demasiado caro, decimos "asequible".
03:17
Okay. Something is affordable if it's not too expensive. 
34
197960
5610
Bueno. Algo es asequible si no es demasiado caro.
03:23
If I can buy it with the money I have. On the other hand, if something is not affordable, 
35
203570
7620
Si puedo comprarlo con el dinero que tengo. Por otro lado, si algo no es asequible,
03:31
if the cost is very high, we  say ‘expensive’ or ‘overpriced’. 
36
211190
5640
si el costo es muy alto, decimos "caro" o "sobrevalorado".
03:36
For me, I think some brands like  H&M and Forever 21 are affordable. 
37
216830
7500
Para mí, creo que algunas marcas como H&M y Forever 21 son asequibles.
03:44
Some people don't think this way. They think it's cheap. 
38
224330
3690
Algunas personas no piensan de esta manera. Creen que es barato.
03:48
Sometimes, yes, some of the items can be cheap. But for me, I like those brands  
39
228020
6270
A veces, sí, algunos de los artículos pueden ser baratos. Pero a mí me gustan esas marcas
03:54
because they are affordable. Another store that I like in Korea,  
40
234290
5160
porque son asequibles. Otra tienda que me gusta en Corea,
03:59
it's called Zara or Jara in Korea as they say. They have some items that are affordable and  
41
239450
7770
se llama Zara o Jara en Corea como dicen. Tienen algunos artículos que son asequibles y
04:07
some items that are very expensive. Too expensive for me to buy. 
42
247220
4830
algunos artículos que son muy caros. Demasiado caro para mí para comprar.
04:12
Okay, well, that's what I  wanted to share in this video. 
43
252050
3780
Bien, bueno, eso es lo que quería compartir en este video.
04:15
Thanks for watching. Bye.
44
255830
1680
Gracias por ver. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7