Learn English Conversation | Asking Native Speakers to Repeat Themselves
22,284 views ・ 2018-05-21
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi, everyone.
0
560
1000
皆さんこんにちは。
00:01
I’m Lynn.
1
1560
1000
私はリンです。
00:02
Thanks for watching my video.
2
2560
1010
私のビデオを見てくれてありがとう。
00:03
Today, I’m going to give you some tips that
are going to help you improve your English
3
3570
4189
今日は、英会話力を向上させるのに役立つヒントをいくつか紹介し
ます
00:07
conversation ability.
4
7759
1571
。
00:09
Today’s tips are about how to ask someone
to repeat themselves if you didn’t hear,
5
9330
5910
今日のヒントは
、聞き取れなかった、理解できなかっ
00:15
or understand them, or maybe they’re speaking
a little bit too fast.
6
15240
4459
た、または話す
のが少し速すぎた場合に、相手に同じことを繰り返してもらう方法についてです。
00:19
These tips are very important to help you
start sounding like a native speaker.
7
19699
3981
これらのヒントは、ネイティブ スピーカーのように聞こえるようになるために非常に重要です
。
00:23
So keep watching.
8
23680
1840
だから見続けてください。
00:29
So sometimes when I’m talking to my students,
I know that they don’t quite understand
9
29150
5670
そのため、生徒と話していると、私の言って
いることをよく理解していないことがわかり
00:34
what I am saying.
10
34820
1040
ます。
00:35
But, they are a little bit afraid or shy to
ask me to slow down.
11
35860
5780
しかし、彼らは私にゆっくりするように頼むのを少し恐れているか恥ずかしがり屋
です.
00:41
Or to repeat myself.
12
41640
1480
または自分自身を繰り返します。
00:43
Sometimes, I talk too fast.
13
43120
2820
時々、私はあまりにも速く話します。
00:45
And I just want to let you know that it’s
totally okay to ask someone to repeat themselves,
14
45940
6360
そして
、誰かに同じことを繰り返すように頼んだり、ゆっくり話すように頼んだりしてもまったく問題ないことをお知らせしたいと思い
00:52
or to speak slower.
15
52300
1820
ます.
00:54
This is going to help you sound more like
a native speaker.
16
54120
4070
これにより、よりネイティブ スピーカーのように聞こえるようになります
。
00:58
So actually, there are a lot of phrases in
English, that you can use, to help you to
17
58190
6280
実際、英語にはたくさんのフレーズがあり、
01:04
ask someone to repeat themselves, or to speak
slower.
18
64470
3850
誰かに同じことを繰り返してもらったり、ゆっくり話すように頼んだりするのに役立ちます
。
01:08
I’m going to tell you what they are.
19
68320
2359
それらが何であるかをお話しします。
01:10
The first one you can say is, “Please say
that again.”
20
70679
3750
最初に言えることは、「もう一度言っ
てください」です。
01:14
Very simple.
21
74429
1550
とてもシンプルです。
01:15
And no one will be offended or upset.
22
75979
2971
そして、誰も気分を害したり動揺したりすることはありません。
01:18
They will be happy to repeat themselves one
more time.
23
78950
2669
彼らは喜んで
もう一度繰り返します。
01:21
Trust me.
24
81619
1680
私を信じて。
01:23
Another one you can say is just, “Excuse
me.”
25
83299
2791
もう 1 つは、「すみません」と言うだけ
です。
01:26
That means you didn’t hear what they said.
26
86090
3150
つまり、彼らの言うことを聞いていないということです。
01:29
And they’ll either speak a little bit louder,
or a little bit slower to tell you what they
27
89240
4190
そして、彼らはもう少し大きな
声で話すか、少し遅く話すかして、もう一度自分の
01:33
said one more time.
28
93430
2219
言ったことを伝えます。
01:35
Another one you can use is, “Sorry, I didn’t
hear that.”
29
95649
3601
もう 1 つ使用できるのは、「すみません、聞き取れません
でした」です。
01:39
That’s another simple phrase to help someone
know that you didn’t quite hear what they
30
99250
4600
これは、相手の言っていることがよく聞こえなかったことを相手に知らせるためのもう 1 つの簡単なフレーズ
01:43
said.
31
103850
1589
です。
01:45
Another one is, literally, “Please speak
slower.”
32
105439
3990
もう 1 つは、文字通り「もっとゆっくり話してください
」です。
01:49
That’s ok to ask.
33
109429
1581
それは聞いても大丈夫です。
01:51
Don’t be shy about it.
34
111010
1590
恥ずかしがらないでください。
01:52
You’re learning English and everyone will
understand.
35
112600
4049
あなたは英語を学んでいて、誰もが理解するでしょ
う。
01:56
The next one is, “Sorry, what did you say?”
36
116649
2860
次は「ごめん、何て言った?」
01:59
Or you can even just say, “What did you
say?”
37
119509
2691
または、「何と
言ったの?」と言うだけでもかまいません。
02:02
Without the ‘sorry’.
38
122200
1000
「ごめんなさい」なしで。
02:03
Both of those are completely fine.
39
123200
2459
それらの両方は完全に問題ありません。
02:05
And in a much more casual setting, you can
even use, “Pardon me?”
40
125659
4460
もっとカジュアルな場面で
は、「許してくれませんか?」ということもできます。
02:10
Or simple, “What?”
41
130119
1000
または単純に「なに?」 瞬間を逃すより
02:11
Even just saying one word, “What?”, is
better than letting the moment pass by.
42
131119
7071
は、「なに?」の一言でも
いい。
02:18
And you not understanding what someone said.
43
138190
3549
そして、あなたは誰かが言ったことを理解していません。
02:21
If you ask people to repeat themselves, or
to say what they said one more time, that’s
44
141739
5021
相手に同じことを繰り返して
もらったり、言ったことをもう一度言ってもらったりすると、
02:26
going to help you learn English quicker.
45
146760
3430
英語をより早く習得するのに役立ちます。
02:30
And build your confidence a lot more.
46
150190
2200
そして、もっと自信をつけてください。
02:32
So if you follow these tips, you’ll be sounding
like a native speaker very soon.
47
152390
4989
したがって、これらのヒントに従えば、
すぐにネイティブ スピーカーのように聞こえるようになります。
02:37
So follow them all!
48
157379
2181
だから、それらすべてに従ってください!
02:39
So the next time someone says something you
don’t understand, now, you know exactly
49
159560
5720
ですから、次に誰かがあなた
が理解できないことを言ったとき、今、あなたは
02:45
what to say.
50
165280
1629
何を言うべきかを正確に知っています.
02:46
Follow these tips that I gave you, and you’ll
me on your way to sounding like a native speaker.
51
166909
5660
私が提供したこれらのヒントに従ってください。そうすれば
、ネイティブ スピーカーのように聞こえるようになります。
02:52
Thanks for watching.
52
172569
1101
見てくれてありがとう。
02:53
See you next time.
53
173670
1250
またね。
02:58
If you can think of any other expressions
to say when you don’t hear someone, let
54
178960
4360
誰かの声が聞こえないときに
03:03
me know in the comments.
55
183330
1561
言う他の表現が思いつく場合は、コメントで教えてください.
03:04
And don’t forget to like and subscribe.
56
184891
1899
そして、いいねと購読を忘れないでください。
03:06
See you in the next video.
57
186790
2370
次のビデオでお会いしましょう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。