Learn Possessive Adjectives | Basic English Grammar Course

61,893 views ・ 2021-09-17

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.

00:00
Hi, everybody.
0
79
1642
سلام به همه.
00:01
In this video, we’re going to learn about possessive adjectives.
1
1721
4664
در این ویدیو قصد داریم با صفت های ملکی آشنا شویم.
00:06
We use possessive adjectives to show that something belongs to me,
2
6385
5424
ما از صفت های ملکی استفاده می کنیم تا نشان دهیم چیزی متعلق به من است
00:11
or something belongs to someone else.
3
11809
3301
یا چیزی متعلق به شخص دیگری است.
00:15
I own something or someone owns something.
4
15110
4209
من مالک چیزی هستم یا کسی مالک چیزی است.
00:19
Okay.
5
19319
681
باشه.
00:20
So let’s take a look at the board.
6
20000
2343
پس بیایید نگاهی به تابلو بیندازیم.
00:22
Now last time we learned about subjective pronouns
7
22343
3620
حالا آخرین باری که با ضمایر ذهنی آشنا شدیم
00:25
and here they are.
8
25963
1666
و اینجا هستند.
00:27
‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, ‘you’, ‘we’, ‘they’.
9
27629
6574
«من»، «او»، «او»، «این»، «شما»، «ما»، «آنها».
00:34
And here are the possessive adjectives.
10
34203
3120
و در اینجا صفت های ملکی هستند.
00:37
Okay.
11
37323
1433
باشه.
00:38
‘My’.
12
38756
1008
"من".
00:39
We use ‘my’ to show that something belongs to me.
13
39764
4108
ما از "من" استفاده می کنیم تا نشان دهیم چیزی متعلق به من است.
00:43
Okay.
14
43872
1444
باشه.
00:45
‘His’.
15
45316
1445
'خود'.
00:46
This means that something belongs to one man or one boy.
16
46761
5492
یعنی چیزی متعلق به یک مرد یا یک پسر است.
00:52
‘Her’.
17
52253
1318
"او".
00:53
We use that to show something belongs to one woman or one girl.
18
53571
7166
ما از آن استفاده می کنیم تا نشان دهیم چیزی متعلق به یک زن یا یک دختر است.
01:00
‘Its’.
19
60737
1662
'آن'.
01:02
We use ‘its’ to show that something belongs to an animal.
20
62399
6351
ما از «آن» برای نشان دادن اینکه چیزی متعلق به یک حیوان است استفاده می کنیم.
01:08
We use ‘your’ to show that something belongs to you.
21
68750
4521
ما از "شما" استفاده می کنیم تا نشان دهیم چیزی متعلق به شماست.
01:13
Okay.
22
73271
1360
باشه.
01:14
‘Our’.
23
74631
1439
"ما".
01:16
‘Our’ means that something belongs to me and you or me and somebody else.
24
76070
7110
«ما» یعنی چیزی متعلق به من و شما یا من و شخص دیگری است.
01:23
Okay, or me and other people.
25
83180
2990
خوب، یا من و افراد دیگر.
01:26
Okay, and last.
26
86170
1870
باشه و آخرش
01:28
We use ‘their’ to show that something belongs to many people.
27
88040
4579
ما از «آنها» برای نشان دادن اینکه چیزی متعلق به افراد زیادی است استفاده می کنیم.
01:32
Okay, not me, but many people.
28
92619
3081
خوب، نه من، بلکه بسیاری از مردم.
01:35
Okay, now I want you to pay attention to three special words.
29
95700
5629
خوب، حالا می خواهم به سه کلمه خاص توجه کنید.
01:41
‘Its’, ‘your’ and ‘their’.
30
101329
2710
"آن"، "شما" و "آنها".
01:44
Now I want you to notice these words sound like other words.
31
104039
4661
حالا می‌خواهم متوجه شوید که این کلمات شبیه کلمات دیگر هستند.
01:48
So you have to be careful not to get them confused.
32
108700
3311
بنابراین باید مراقب باشید که آنها را گیج نکنید.
01:52
And I’m going to explain.
33
112011
2769
و من توضیح خواهم داد.
01:54
‘Its’ sounds like the contraction for ‘it is’; ‘it’s’.
34
114780
5935
"آن" مانند انقباض "آن است" به نظر می رسد. "این است".
02:00
Okay, so, don’t get that confused.
35
120715
3315
باشه پس اینقدر گیج نشو
02:04
‘Your’ sounds like the contraction for ‘you are’ ‘you’re’.
36
124030
6205
"شما" شبیه انقباض "شما هستید" "شما هستید".
02:10
Okay.
37
130235
794
باشه.
02:11
So make sure you use this one to show possession.
38
131029
4081
بنابراین مطمئن شوید که از این یکی برای نشان دادن مالکیت استفاده می کنید.
02:15
Okay.
39
135110
811
02:15
And the last word, ‘their’, it actually sounds like two other words.
40
135921
5640
باشه.
و آخرین کلمه، "آنها"، در واقع مانند دو کلمه دیگر به نظر می رسد.
02:21
The contraction for ‘they are’ ‘they’re’
41
141561
3811
انقباض برای "آنها هستند" "آنها هستند"
02:25
or the word t-h-e-r-e, the other word ‘there’. Okay.
42
145372
6053
یا کلمه وجود دارد، کلمه دیگر "آنجا". باشه.
02:31
So please don’t get those confused.
43
151425
3625
پس لطفا آنها را گیج نکنید
02:35
Now I know all of this sounds very hard,
44
155050
2683
حالا می دانم که همه اینها خیلی سخت به نظر می رسد،
02:37
but if you practice with me, I’m sure you’ll understand.
45
157733
3224
اما اگر با من تمرین کنید، مطمئن هستم که متوجه خواهید شد.
02:40
So let’s move on to the next part.
46
160957
3386
پس بریم سراغ قسمت بعدی.
02:44
Okay, let’s practice together.
47
164343
2607
باشه بیا با هم تمرین کنیم
02:46
Now, here I have a marker.
48
166950
2990
حالا، اینجا من یک نشانگر دارم.
02:49
It belongs to me.
49
169940
1410
متعلق به من است.
02:51
So, I have to say, “This is my marker.”
50
171350
5089
بنابراین، باید بگویم، "این نشانگر من است."
02:56
“This isn’t your marker.”
51
176439
2571
"این نشانگر شما نیست."
02:59
“This is my marker.”
52
179010
2667
"این نشانگر من است."
03:01
Okay, let’s look at this boy.
53
181677
3333
خوب، بیایید به این پسر نگاه کنیم.
03:05
He has a hat.
54
185010
2010
او کلاه دارد.
03:07
So, I have to say, “This is his hat.”
55
187020
4215
بنابراین، باید بگویم: "این کلاه اوست."
03:11
“This is his hat.”
56
191235
2335
"این کلاه اوست."
03:13
“This isn’t my hat.”
57
193570
2251
"این کلاه من نیست."
03:15
“This isn’t your hat.”
58
195821
2909
"این کلاه شما نیست."
03:18
Okay.
59
198730
1059
باشه.
03:19
And this girl has a dress.
60
199789
2221
و این دختر یک لباس دارد.
03:22
So, “This is her dress.”
61
202010
2823
بنابراین، "این لباس او است."
03:24
“This is her dress.”
62
204833
2169
"این لباس اوست."
03:27
“This isn’t my dress.”
63
207002
2158
"این لباس من نیست."
03:29
“This isn’t your dress.”
64
209160
3450
"این لباس تو نیست."
03:32
Okay, in this picture there’s an animal; a dog…and it has a ball.
65
212610
6679
خوب، در این تصویر یک حیوان وجود دارد. یک سگ… و یک توپ دارد.
03:39
I have to say, “This is its ball.”
66
219289
4441
باید بگویم، "این توپ آن است."
03:43
“This is its ball.”
67
223730
3005
"این توپ آن است."
03:46
“This isn’t my ball.”
68
226735
2664
"این توپ من نیست."
03:49
and “This isn’t your ball.”
69
229399
3052
و "این توپ شما نیست."
03:52
Now, in this picture, we have two people.
70
232451
3700
حالا در این تصویر دو نفر داریم.
03:56
Okay, and they both own this house.
71
236151
3145
خوب، و هر دو صاحب این خانه هستند.
03:59
So, “This is their house.”
72
239296
3779
بنابراین، "این خانه آنها است."
04:03
“This is their house.”
73
243075
3024
"این خانه آنهاست."
04:06
Okay, now a little bit farther away, we have three books.
74
246099
5528
خوب، حالا کمی دورتر، سه کتاب داریم.
04:11
Okay.
75
251627
958
باشه.
04:12
And this boy and girl have the books here.
76
252585
4450
و این پسر و دختر کتابها را اینجا دارند.
04:17
So, we have to say “those”.
77
257035
2074
بنابراین، ما باید بگوییم "آنها".
04:19
And because we have more than one,
78
259109
2751
و چون بیش از یک داریم،
04:21
we have to use ‘are’.
79
261860
1727
باید از «are» استفاده کنیم.
04:23
Okay.
80
263587
1010
باشه.
04:24
“Those are their books.”
81
264597
4440
"اینها کتابهای آنهاست."
04:29
“Those are their books.”
82
269037
4661
"اینها کتابهای آنهاست."
04:33
“Those aren’t my books.”
83
273698
3465
"اینها کتابهای من نیستند."
04:37
“Those aren’t your books.”
84
277163
3151
"اینها کتابهای شما نیستند."
04:40
Okay.
85
280314
822
باشه.
04:41
And the last one.
86
281136
1590
و آخرین مورد.
04:42
Here’s the county Korea.
87
282726
2271
اینجا شهرستان کره است.
04:44
Okay, we all live here.
88
284997
2088
خوب، همه ما اینجا زندگی می کنیم.
04:47
So we say, “This is our country.”
89
287085
4376
بنابراین ما می گوییم: "این کشور ما است."
04:51
“This is our country.”
90
291461
2858
"این کشور ماست."
04:54
Okay, let’s move on to the next part for some more practice.
91
294319
5403
خوب، برای تمرین بیشتر به قسمت بعدی می رویم.
04:59
Here are some practice sentences.
92
299722
3023
در اینجا چند جمله تمرینی آورده شده است.
05:02
We’re going to put possessive adjectives on these lines.
93
302745
5263
ما در این خطوط صفت های ملکی قرار می دهیم.
05:08
Okay.
94
308008
1138
باشه.
05:09
So, let’s try together.
95
309146
2164
پس بیایید با هم تلاش کنیم.
05:11
“I put candy in ____ mouth.”
96
311310
4605
"من آب نبات را در دهان ____ گذاشتم."
05:15
Okay, this is a mouth.
97
315915
1725
خوب، این یک دهان است.
05:17
“I put candy in ……”
98
317640
3143
"من آب نبات را در ......"
05:20
What should we put?
99
320783
2492
چه چیزی باید قرار دهیم؟
05:23
“my mouth.”
100
323275
2441
"دهان من."
05:25
Okay, next.
101
325716
2006
باشه بعد
05:27
“John.”
102
327722
1141
"جان."
05:28
John is one man or boy.
103
328863
3186
جان یک مرد یا پسر است.
05:32
“John lost ____ bag.”
104
332049
3474
"جان کیف ____ را گم کرد."
05:35
Okay, for one man or boy, we say, “his”.
105
335523
5624
خوب، برای یک مرد یا پسر، ما می گوییم، "او".
05:41
“John lost his bag.”
106
341147
3397
"جان کیفش را گم کرد."
05:44
Okay, “The parents…”
107
344544
2214
بسیار خوب، "والدین..."
05:46
That’s more than one person. That’s two people.
108
346758
3248
این بیش از یک نفر است. اونم دو نفر
05:50
So, “The parents love ____ baby.”
109
350006
3919
بنابراین، "والدین عاشق ____ کودک هستند."
05:53
We have to put…
110
353925
5794
ما باید ...
05:59
“their”.
111
359719
1579
"آنها" را قرار دهیم.
06:01
“The parents love their baby.”
112
361298
3773
"والدین کودک خود را دوست دارند."
06:05
Okay. And here, “The dog…”
113
365071
2924
باشه. و اینجا، "سگ..."
06:07
Okay, ‘the dog’ is an animal.
114
367995
2581
خوب، "سگ" یک حیوان است.
06:10
So, “The dog eats ____ food.”
115
370576
4561
بنابراین، "سگ ____ غذا می خورد."
06:15
What do we put?
116
375137
2192
چی بذاریم؟
06:17
We have to say, “its”.
117
377329
2735
ما باید بگوییم، "این است".
06:20
“The dog eats its food.”
118
380064
3413
"سگ غذایش را می خورد."
06:23
Okay, let’s look at some more examples.
119
383477
4535
خوب، بیایید به چند نمونه دیگر نگاه کنیم.
06:28
Let’s continue.
120
388012
2310
بیا ادامه بدهیم.
06:30
“_____ names are Paul and Sam.”
121
390322
3311
"_____ نام‌های پل و سام هستند."
06:33
Okay, we have two people, Paul, and Sam.
122
393633
2940
خوب، ما دو نفر داریم، پل و سام.
06:36
And the plural names.
123
396573
1736
و اسامی جمع.
06:38
So we have to say, “Their”.
124
398309
5604
پس باید بگوییم: «آنها».
06:43
“Their names are Paul and Sam.”
125
403913
3742
نام آنها پل و سام است.
06:47
Okay.
126
407655
1020
باشه.
06:48
“Can I use ____ phone?”
127
408675
3885
"آیا می توانم از تلفن ____ استفاده کنم؟"
06:52
Okay, I’m asking you.
128
412560
2222
باشه ازت می پرسم
06:54
So I have to say, “Can I use… your phone?”
129
414782
6203
بنابراین باید بگویم، "آیا می توانم از تلفن شما استفاده کنم؟"
07:00
Okay.
130
420985
769
باشه.
07:01
And the next one. “_____ make-up looks good.”
131
421754
4670
و بعدی. "_____ آرایش خوب به نظر می رسد."
07:06
Whose make-up? Well, usually girls or women wear make-up.
132
426424
5395
آرایش کیه؟ خب، معمولا دخترها یا خانم ها آرایش می کنند.
07:11
So, I’m going to say,
133
431819
4115
بنابراین، من می خواهم بگویم،
07:15
“Her make-up looks good.”
134
435934
3360
"آرایش او خوب به نظر می رسد."
07:19
Okay, and…
135
439294
1785
خوب، و…
07:21
“_____ videos are helpful to you.”
136
441079
3655
"_____ ویدیوها برای شما مفید هستند."
07:24
Okay, these are the videos that we make. Right?
137
444734
3216
خوب، اینها ویدیوهایی است که ما می سازیم. درست؟
07:27
We teach English in these videos.
138
447950
1868
ما در این فیلم ها زبان انگلیسی را آموزش می دهیم.
07:29
So, the answer is “our”.
139
449818
4151
بنابراین، پاسخ "ما" است.
07:33
“Our videos are helpful to you.”
140
453969
2753
"ویدیوهای ما برای شما مفید هستند."
07:36
Or we sure hope they are.
141
456722
2390
یا ما مطمئن هستیم که امیدواریم آنها باشند.
07:39
Okay, so in this video, we learned how to use possessive adjectives.
142
459112
5287
خوب، پس در این ویدیو، نحوه استفاده از صفت های ملکی را یاد گرفتیم.
07:44
Don’t forget you have to put a noun after each one.
143
464399
4465
فراموش نکنید که بعد از هر یک باید یک اسم قرار دهید.
07:48
I hope you understand, and I hope to see you in the next video.
144
468864
3696
امیدوارم متوجه شده باشید و امیدوارم در ویدیوی بعدی شما را ببینم.
07:52
Bye.
145
472560
1536
خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7