Monsoon Season | Learn English Vocabulary Meaning, Grammar with Example Sentences
25,208 views ・ 2021-12-18
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.
00:00
Hi, everybody.
My name's Esther.
0
719
2371
Hola a todos. Mi nombre es Esther.
00:03
And in this video, I want to talk about a
very important vocabulary word
1
3090
5408
Y en este video, quiero hablar sobre una palabra de vocabulario muy importante
00:08
for all Koreans to know, okay.
2
8498
3013
que todos los coreanos deben conocer, está bien.
00:11
And that word is ‘monsoon season’.
3
11511
3357
Y esa palabra es "temporada de los monzones".
00:14
What is ‘monsoon season’?
4
14868
2355
¿Qué es la 'temporada de los monzones'?
00:17
Well, every summer many foreigners come and they're surprised by how much rain there is, right?
5
17223
9431
Bueno, cada verano vienen muchos extranjeros y se sorprenden de la cantidad de lluvia que llueve, ¿no?
00:26
In the summer, in Korea, for about one month,
6
26654
4075
En verano, en Corea, durante aproximadamente un mes,
00:30
usually in July, there's a lot of rain, okay.
7
30729
3947
generalmente en julio, llueve mucho, ¿vale?
00:34
And in English we call that the ‘monsoon season’.
8
34676
4270
Y en inglés lo llamamos "temporada de los monzones".
00:38
So it's very important for Koreans to have a good umbrella.
9
38946
3820
Por eso es muy importante que los coreanos tengan un buen paraguas.
00:42
Maybe some rain boots, right?
10
42766
2749
Quizás unas botas de lluvia, ¿verdad?
00:45
But also it can cause some problems for some businesses and homes if there's too much rain and flooding, right?
11
45515
8069
Pero también puede causar algunos problemas a algunas empresas y hogares si llueve demasiado e inundaciones, ¿verdad?
00:53
So if you see a foreigner, and they ask about summer in Korea,
12
53584
5190
Entonces, si ves a un extranjero y te pregunta sobre el verano en Corea,
00:58
it's very important that you remember that you tell them about monsoon season.
13
58774
6327
es muy importante que recuerdes que le cuentas sobre la temporada de los monzones.
01:05
Okay so let's look on the board and look at this example sentence.
14
65101
4828
Bien, miremos en la pizarra y veamos esta oración de ejemplo.
01:09
“The monsoon season in Korea begins in summer.”
15
69929
4185
"La temporada de los monzones en Corea comienza en verano".
01:14
Right?
I just talked about that.
16
74114
2303
¿Bien? Acabo de hablar de eso.
01:16
Again, “The monsoon…”
17
76417
2524
De nuevo, “El monzón…”
01:18
Let's pronounce it together.
18
78941
1455
Pronunciémoslo juntos.
01:20
‘monsoon’
19
80396
1455
'monzón'
01:21
‘monsoon’
20
81851
1427
'monzón'
01:23
So “The monsoon season in Korea begins in summer.”
21
83278
4879
Entonces “La temporada de los monzones en Corea comienza en verano”.
01:28
And as we said, the monsoon season lasts for about one month,
22
88157
5231
Y como dijimos, la temporada de los monzones dura aproximadamente un mes
01:33
and there's lots of rain during the monsoon season.
23
93388
3885
y llueve mucho durante la temporada de los monzones.
01:37
Okay, let's look at some more examples together.
24
97273
3354
Bien, veamos algunos ejemplos más juntos.
01:40
Let's look at these examples.
25
100627
2436
Veamos estos ejemplos.
01:43
“It's very humid during the monsoon season.”
26
103063
6163
"Es muy húmedo durante la temporada de los monzones".
01:49
“It's very humid during the monsoon season.”
27
109226
6911
"Es muy húmedo durante la temporada de los monzones".
01:56
“The monsoon season is coming.”
28
116137
4413
"Se acerca la temporada de los monzones".
02:00
“The monsoon season is coming.”
29
120550
5450
"Se acerca la temporada de los monzones".
02:06
“I need to buy a new umbrella for the monsoon season.”
30
126000
6225
"Necesito comprar un paraguas nuevo para la temporada de monzones".
02:12
“I need to buy a new umbrella for the monsoon season.”
31
132225
6580
"Necesito comprar un paraguas nuevo para la temporada de monzones".
02:18
Okay so in this video we learned about the vocabulary word ‘monsoon season’.
32
138805
5901
Bien, en este video aprendimos sobre la palabra de vocabulario "temporada de monzones".
02:24
Remember, it's a time in Korea when there's a lot of rain and it's very hot and sticky, right?
33
144706
7662
Recuerde, es una época en Corea en la que llueve mucho y hace mucho calor y pegajoso, ¿verdad?
02:32
Now, in Southern California where I'm from,
34
152368
3385
Ahora, en el sur de California, de donde soy,
02:35
there is no monsoon season.
35
155753
2654
no hay temporada de monzones.
02:38
We get a little bit of rain in the winter time which is very different from Korea.
36
158407
5691
En invierno llueve un poco, lo cual es muy diferente al de Corea.
02:44
But again, nothing like the rain we see here.
37
164098
3888
Pero repito, nada como la lluvia que vemos aquí.
02:47
Okay so that is something that I'm still trying to get used to.
38
167986
5213
Bien, eso es algo a lo que todavía estoy tratando de acostumbrarme.
02:53
Okay, so again, the word we learned is ‘monsoon season’.
39
173199
4516
Bien, nuevamente, la palabra que aprendimos es "temporada de monzones".
02:57
Don't forget it and see you next time. Bye.
40
177715
3597
No lo olvides y hasta la próxima. Adiós.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.