Monsoon Season | Learn English Vocabulary Meaning, Grammar with Example Sentences

25,397 views ・ 2021-12-18

Shaw English Online


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Hi, everybody. My name's Esther.
0
719
2371
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μ—¬λŸ¬λΆ„. λ‚΄ 이름은 μ—μŠ€λ”μ˜ˆμš”.
00:03
And in this video, I want to talk about a very important vocabulary word
1
3090
5408
그리고 이번 μ˜μƒμ—μ„œλŠ” λͺ¨λ“  ν•œκ΅­μΈμ΄ μ•Œμ•„μ•Ό ν• 
00:08
for all Koreans to know, okay.
2
8498
3013
맀우 μ€‘μš”ν•œ μ–΄νœ˜μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:11
And that word is β€˜monsoon season’.
3
11511
3357
. 그리고 κ·Έ λ‹¨μ–΄λŠ” 'μž₯마철'μž…λ‹ˆλ‹€.
00:14
What is β€˜monsoon season’?
4
14868
2355
'μž₯마철'μ΄λž€ λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
00:17
Well, every summer many foreigners come and they're surprised by how much rain there is, right?
5
17223
9431
뭐, μ—¬λ¦„λ§ˆλ‹€ 외ꡭ인듀이 많이 μ˜€λŠ”λ°, λΉ„κ°€ λ„ˆλ¬΄ 많이 λ‚΄λ €μ„œ λ†€λΌμ‹œμ£ ?
00:26
In the summer, in Korea, for about one month,
6
26654
4075
여름에 ν•œκ΅­μ—μ„œλŠ” ν•œ 달 정도,
00:30
usually in July, there's a lot of rain, okay.
7
30729
3947
보톡 7월에 λΉ„κ°€ 많이 μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
00:34
And in English we call that the β€˜monsoon season’.
8
34676
4270
그리고 μ˜μ–΄λ‘œλŠ” 이λ₯Ό 'λͺ¬μˆœ μ‹œμ¦Œ'이라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
00:38
So it's very important for Koreans to have a good umbrella.
9
38946
3820
κ·Έλž˜μ„œ ν•œκ΅­μΈμ΄ 쒋은 μš°μ‚°μ„ κ°–λŠ” 것은 맀우 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:42
Maybe some rain boots, right?
10
42766
2749
μž₯화도 μ’€ μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆκ² λ„€μš”, κ·Έλ ‡μ£ ?
00:45
But also it can cause some problems for some businesses and homes if there's too much rain and flooding, right?
11
45515
8069
ν•˜μ§€λ§Œ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ€ 비와 ν™μˆ˜κ°€ λ°œμƒν•˜λ©΄ 일뢀 κΈ°μ—…κ³Ό 가정에 λ¬Έμ œκ°€ λ°œμƒν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡μ£ ?
00:53
So if you see a foreigner, and they ask about summer in Korea,
12
53584
5190
λ”°λΌμ„œ 외ꡭ인을 λ§Œλ‚˜ ν•œκ΅­μ˜ 여름에 λŒ€ν•΄ λ¬»λŠ”λ‹€λ©΄
00:58
it's very important that you remember that you tell them about monsoon season.
13
58774
6327
μž₯λ§ˆμ² μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œλ‹€λŠ” 것을 κΈ°μ–΅ν•˜λŠ” 것이 맀우 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:05
Okay so let's look on the board and look at this example sentence.
14
65101
4828
μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그러면 μΉ νŒμ„ 보고 이 μ˜ˆλ¬Έμ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:09
β€œThe monsoon season in Korea begins in summer.”
15
69929
4185
β€œν•œκ΅­μ˜ μž₯λ§ˆμ² μ€ 여름뢀터 μ‹œμž‘λ©λ‹ˆλ‹€.”
01:14
Right? I just talked about that.
16
74114
2303
였λ₯Έμͺ½? 방금 그것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:16
Again, β€œThe monsoon…”
17
76417
2524
λ‹€μ‹œ, β€œThe monsoon…”을
01:18
Let's pronounce it together.
18
78941
1455
ν•¨κ»˜ λ°œμŒν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€.
01:20
β€˜monsoon’
19
80396
1455
'monsoon'
01:21
β€˜monsoon’
20
81851
1427
'monsoon'
01:23
So β€œThe monsoon season in Korea begins in summer.”
21
83278
4879
κ·Έλž˜μ„œ β€œν•œκ΅­μ˜ μž₯λ§ˆμ² μ€ 여름뢀터 μ‹œμž‘λ©λ‹ˆλ‹€.”
01:28
And as we said, the monsoon season lasts for about one month,
22
88157
5231
그리고 μš°λ¦¬κ°€ λ§ν–ˆλ“―μ΄ μž₯λ§ˆμ² μ€ μ•½ ν•œ 달 λ™μ•ˆ μ§€μ†λ˜λ©°
01:33
and there's lots of rain during the monsoon season.
23
93388
3885
μž₯λ§ˆμ² μ—λŠ” λΉ„κ°€ 많이 λ‚΄λ¦½λ‹ˆλ‹€.
01:37
Okay, let's look at some more examples together.
24
97273
3354
μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더 λ§Žμ€ 예λ₯Ό ν•¨κ»˜ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:40
Let's look at these examples.
25
100627
2436
μ΄λŸ¬ν•œ 예λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:43
β€œIt's very humid during the monsoon season.”
26
103063
6163
β€œμž₯λ§ˆμ² μ—λŠ” μŠ΅ν•΄μš”.”
01:49
β€œIt's very humid during the monsoon season.”
27
109226
6911
β€œμž₯λ§ˆμ² μ—λŠ” μŠ΅ν•΄μš”.”
01:56
β€œThe monsoon season is coming.”
28
116137
4413
β€œμž₯마철이 λ‹€κ°€μ˜€κ³  μžˆμ–΄μš”.”
02:00
β€œThe monsoon season is coming.”
29
120550
5450
β€œμž₯마철이 λ‹€κ°€μ˜€κ³  μžˆμ–΄μš”.”
02:06
β€œI need to buy a new umbrella for the monsoon season.”
30
126000
6225
β€œμž₯λ§ˆμ² μ— λŒ€λΉ„ν•΄ μƒˆ μš°μ‚°μ„ 사야 ν•΄μš”.”
02:12
β€œI need to buy a new umbrella for the monsoon season.”
31
132225
6580
β€œμž₯λ§ˆμ² μ— λŒ€λΉ„ν•΄ μƒˆ μš°μ‚°μ„ 사야 ν•΄μš”.”
02:18
Okay so in this video we learned about the vocabulary word β€˜monsoon season’.
32
138805
5901
자, 이번 μ˜μƒμ—μ„œλŠ” 'λͺ¬μˆœ μ‹œμ¦Œ'μ΄λΌλŠ” 단어에 λŒ€ν•΄ λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:24
Remember, it's a time in Korea when there's a lot of rain and it's very hot and sticky, right?
33
144706
7662
κΈ°μ–΅ν•˜μ„Έμš”, ν•œκ΅­μ€ λΉ„κ°€ 많이 내리고 맀우 λ₯κ³  λˆμ λˆμ ν•œ λ•Œμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡μ£ ?
02:32
Now, in Southern California where I'm from,
34
152368
3385
μ œκ°€ νƒœμ–΄λ‚œ 남뢀 μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„μ—λŠ”
02:35
there is no monsoon season.
35
155753
2654
λͺ¬μˆœ μ‹œμ¦Œμ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:38
We get a little bit of rain in the winter time which is very different from Korea.
36
158407
5691
κ²¨μšΈμ—λŠ” λΉ„κ°€ 쑰금 λ‚΄λ¦¬λŠ”λ°, μ΄λŠ” ν•œκ΅­κ³Ό 맀우 λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
02:44
But again, nothing like the rain we see here.
37
164098
3888
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ—¬κΈ°μ„œλ„ λΉ„λ§ŒνΌ 쒋은 것은 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:47
Okay so that is something that I'm still trying to get used to.
38
167986
5213
μ’‹μ•„μš”, 그건 μ œκ°€ 아직 μ΅μˆ™ν•΄μ§€λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜λŠ” μ€‘μ΄μ—μš”.
02:53
Okay, so again, the word we learned is β€˜monsoon season’.
39
173199
4516
μ’‹μ•„μš”, 그럼 μ΄λ²ˆμ—λ„ μš°λ¦¬κ°€ 배운 λ‹¨μ–΄λŠ” 'λͺ¬μˆœ μ‹œμ¦Œ'μž…λ‹ˆλ‹€.
02:57
Don't forget it and see you next time. Bye.
40
177715
3597
μžŠμ§€ λ§ˆμ‹œκ³  λ‹€μŒμ— 또 λ§Œλ‚˜μš”. μ•ˆλ…•.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7