Monsoon Season | Learn English Vocabulary Meaning, Grammar with Example Sentences

25,208 views ・ 2021-12-18

Shaw English Online


Sila klik dua kali pada sari kata Inggeris di bawah untuk memainkan video.

00:00
Hi, everybody. My name's Esther.
0
719
2371
Hai semua. Nama saya Esther.
00:03
And in this video, I want to talk about a very important vocabulary word
1
3090
5408
Dan dalam video ini, saya ingin bercakap tentang kosa kata yang sangat penting
00:08
for all Koreans to know, okay.
2
8498
3013
untuk diketahui oleh semua orang Korea, okay.
00:11
And that word is ‘monsoon season’.
3
11511
3357
Dan perkataan itu adalah 'musim tengkujuh'.
00:14
What is ‘monsoon season’?
4
14868
2355
Apakah 'musim tengkujuh'?
00:17
Well, every summer many foreigners come and they're surprised by how much rain there is, right?
5
17223
9431
Nah, setiap musim panas ramai warga asing datang dan mereka terkejut dengan hujan yang turun, bukan?
00:26
In the summer, in Korea, for about one month,
6
26654
4075
Musim panas, di Korea, lebih kurang sebulan,
00:30
usually in July, there's a lot of rain, okay.
7
30729
3947
selalunya bulan Julai, hujan lebat, okay.
00:34
And in English we call that the ‘monsoon season’.
8
34676
4270
Dan dalam bahasa Inggeris kita panggil itu 'musim tengkujuh'.
00:38
So it's very important for Koreans to have a good umbrella.
9
38946
3820
Jadi sangat penting bagi orang Korea untuk mempunyai payung yang baik.
00:42
Maybe some rain boots, right?
10
42766
2749
Mungkin beberapa but hujan, bukan?
00:45
But also it can cause some problems for some businesses and homes if there's too much rain and flooding, right?
11
45515
8069
Tetapi ia juga boleh menyebabkan beberapa masalah untuk sesetengah perniagaan dan rumah jika terdapat terlalu banyak hujan dan banjir, bukan?
00:53
So if you see a foreigner, and they ask about summer in Korea,
12
53584
5190
Jadi, jika anda melihat orang asing, dan mereka bertanya tentang musim panas di Korea,
00:58
it's very important that you remember that you tell them about monsoon season.
13
58774
6327
adalah sangat penting untuk anda ingat bahawa anda memberitahu mereka tentang musim tengkujuh.
01:05
Okay so let's look on the board and look at this example sentence.
14
65101
4828
Baiklah, mari kita lihat di papan tulis dan lihat contoh ayat ini.
01:09
“The monsoon season in Korea begins in summer.”
15
69929
4185
"Musim tengkujuh di Korea bermula pada musim panas."
01:14
Right? I just talked about that.
16
74114
2303
Betul ke? Saya hanya bercakap tentang itu.
01:16
Again, “The monsoon…”
17
76417
2524
Sekali lagi, “Monsun…”
01:18
Let's pronounce it together.
18
78941
1455
Mari kita sebutkan bersama-sama.
01:20
‘monsoon’
19
80396
1455
'monsun'
01:21
‘monsoon’
20
81851
1427
'monsun'
01:23
So “The monsoon season in Korea begins in summer.”
21
83278
4879
Jadi "Musim tengkujuh di Korea bermula pada musim panas."
01:28
And as we said, the monsoon season lasts for about one month,
22
88157
5231
Dan seperti yang kami katakan, musim tengkujuh berlangsung selama kira-kira satu bulan,
01:33
and there's lots of rain during the monsoon season.
23
93388
3885
dan terdapat banyak hujan semasa musim tengkujuh.
01:37
Okay, let's look at some more examples together.
24
97273
3354
Baiklah, mari kita lihat beberapa lagi contoh bersama-sama.
01:40
Let's look at these examples.
25
100627
2436
Mari lihat contoh-contoh ini.
01:43
“It's very humid during the monsoon season.”
26
103063
6163
“Ia sangat lembap semasa musim tengkujuh.”
01:49
“It's very humid during the monsoon season.”
27
109226
6911
“Ia sangat lembap semasa musim tengkujuh.”
01:56
“The monsoon season is coming.”
28
116137
4413
"Musim tengkujuh akan datang."
02:00
“The monsoon season is coming.”
29
120550
5450
"Musim tengkujuh akan datang."
02:06
“I need to buy a new umbrella for the monsoon season.”
30
126000
6225
"Saya perlu membeli payung baru untuk musim tengkujuh."
02:12
“I need to buy a new umbrella for the monsoon season.”
31
132225
6580
"Saya perlu membeli payung baru untuk musim tengkujuh."
02:18
Okay so in this video we learned about the vocabulary word ‘monsoon season’.
32
138805
5901
Okay jadi dalam video ini kita belajar tentang perbendaharaan kata 'musim tengkujuh'.
02:24
Remember, it's a time in Korea when there's a lot of rain and it's very hot and sticky, right?
33
144706
7662
Ingat, masa kat Korea ni hujan lebat dan sangat panas dan melekit kan?
02:32
Now, in Southern California where I'm from,
34
152368
3385
Sekarang, di California Selatan tempat saya berasal,
02:35
there is no monsoon season.
35
155753
2654
tiada musim tengkujuh.
02:38
We get a little bit of rain in the winter time which is very different from Korea.
36
158407
5691
Kami mendapat sedikit hujan pada musim sejuk yang sangat berbeza dengan Korea.
02:44
But again, nothing like the rain we see here.
37
164098
3888
Tetapi sekali lagi, tidak seperti hujan yang kita lihat di sini.
02:47
Okay so that is something that I'm still trying to get used to.
38
167986
5213
Okay jadi itu adalah sesuatu yang saya masih cuba membiasakan diri.
02:53
Okay, so again, the word we learned is ‘monsoon season’.
39
173199
4516
Okay, jadi sekali lagi, perkataan yang kami pelajari ialah 'musim tengkujuh'.
02:57
Don't forget it and see you next time. Bye.
40
177715
3597
Jangan lupa dan jumpa lagi di lain masa. Selamat tinggal.
Mengenai laman web ini

Laman web ini akan memperkenalkan anda kepada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggeris. Anda akan melihat pelajaran Bahasa Inggeris yang diajar oleh guru terkemuka dari seluruh dunia. Klik dua kali pada sari kata bahasa Inggeris yang dipaparkan pada setiap halaman video untuk memainkan video dari sana. Sari kata tatal selari dengan main balik video. Jika anda mempunyai sebarang komen atau permintaan, sila hubungi kami menggunakan borang hubungan ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7