You're vs Your | Common English Mistakes

Hello Funny. Your a great teacher.

Hola divertido. Eres un gran maestro.

Wrong!

¡Equivocado!

Hello guys. My name is Fanny.

Hola, chicos. Mi nombre es Fanny.

and in this video I'm gonna tell you about the most common English mistake in the universe.

y en este video les voy a contar sobre el error de inglés más común en el universo.

Now even native speakers make that mistake.

Ahora incluso los hablantes nativos cometen ese error.

My mother makes that mistake.

Mi madre comete ese error.

And to be honest, sometimes I do.

Y para ser honesto, a veces lo hago.

Its not so much a speaking mistake. It's a writing mistake.

No es tanto un error de habla. Es un error de redacción.

It's actually to write the possessive adjective 'your' instead of

En realidad, es escribir el adjetivo posesivo 'tu' en lugar de

the contraction 'you're' from 'you are'.

la contracción 'eres' de 'eres'.

This is the most common English mistake

Este es el error de inglés más común,

But you need to fix it if you want to speak proper English.

pero debe corregirlo si desea hablar inglés correctamente.

Okay, so let's take a look at a few example sentences together.

Bien, echemos un vistazo a algunas oraciones de ejemplo juntas.

"Your daughter is pretty."

"Tu hija es bonita".

So 'your daughter'.

Así que 'tu hija'.

This is the possessive adjective of 'you'.

Este es el adjetivo posesivo de 'usted'.

Whose daughter?

¿La hija de quién?

Yours.

Tuyo.

Okay?

¿Bueno?

So the daughter belongs to you.

Así que la hija te pertenece.

That's a possessive adjective.

Ese es un adjetivo posesivo.

So the sentence is correct.

Entonces la oración es correcta.

In the second sentence,

En la segunda frase,

"You're a pretty daughter."

"Eres una hija bonita".

See the difference?

¿Ver la diferencia?

Now this is not a possessive adjective.

Ahora bien, este no es un adjetivo posesivo.

This is the verb 'to be'.

Este es el verbo 'ser'.

But it's the contraction, so it's "You are a pretty daughter."

Pero es la contracción, entonces es "Eres una linda hija".

and the contraction is "You're a pretty daughter."

y la contracción es "Eres una hija bonita".

The problem here is that 'you're' - possessive adjectives and

El problema aquí es que 'you're' - adjetivos posesivos y

'you're' - contraction of the verb 'to be'

'you're' - la contracción del verbo 'to be'

have the exact same sound in many English-speaking regions.

tienen exactamente el mismo sonido en muchas regiones de habla inglesa.

Okay it's very similar.

Está bien, es muy similar.

So when we speak, it's the same.

Así que cuando hablamos, es lo mismo.

People don't hear the difference.

La gente no escucha la diferencia.

So the very important thing is to write it properly.

Así que lo más importante es escribirlo correctamente.

And there are so many spelling mistakes.

Y hay tantas faltas de ortografía.

If we look at the third sentence:

Si nos fijamos en la tercera frase:

"Your a nice person."

"Eres una buena persona".

What do you think?

¿Qué piensas?

Is the sentence right or wrong?

¿La oración es correcta o incorrecta?

Well it's wrong.

Bueno, está mal.

"Your a nice person."

"Eres una buena persona".

"You are a nice person."

"Usted es una buena persona."

So it's the verb 'to be'.

Así que es el verbo 'to be'.

Okay, so it's not 'your'.

Bien, entonces no es 'tu'.

This is the possessive adjective

Este es el adjetivo posesivo

and it should be "you're"- you apostrophe 're'.

y debería ser "eres" - tú apóstrofe 're'.

Okay?

¿Bueno?

I hope you understand the difference between the

Espero que entiendas la diferencia entre el

possessive adjective 'your' and the verb 'to be' contracted so "you're".

adjetivo posesivo 'your' y el verbo 'to be' contraído de modo que "you're".

Okay so spelling is key here.

Bien, la ortografía es clave aquí.

And when you speak English, people don't hear the difference.

Y cuando hablas inglés, la gente no nota la diferencia.

so it's fine

así que está bien,

but it's important to know how to write it and in fact if you look at Facebook

pero es importante saber escribirlo y, de hecho, si miras las

pages or Twitter accounts, even from native speakers,

páginas de Facebook o las cuentas de Twitter, incluso de hablantes nativos,

you will see this mistake.

verás este error.

Don't hesitate to correct native speakers. Okay?

No dude en corregir a los hablantes nativos. ¿Bueno?

Everybody should stop making that huge mistake.

Todo el mundo debería dejar de cometer ese gran error.

I hope you now have a better understanding and you will not make that mistake again.

Espero que ahora lo entiendas mejor y no vuelvas a cometer ese error.

Thank you very much for watching my video.

Muchas gracias por ver mi video.

Thank you guys for watching my video.

Gracias chicos por ver mi video.

If you want me to keep telling you about common English mistakes.

Si quieres que te siga hablando de errores comunes en inglés.

Please show me your support.

Por favor muéstrame tu apoyo.

Click 'like', subscribe to the channel,

Haz clic en 'me gusta', suscríbete al canal

put your comments below, and share the video.

, deja tus comentarios a continuación y comparte el video.

Thank you very much.

Muchísimas gracias.

See you.

Nos vemos.