Please Make English Mistakes | Learn English Conversation

20,461 views ・ 2019-10-20

Shaw English Online


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:00
Hi, everybody.
0
659
1030
Hola a todos.
00:01
I'm Lynn.
1
1689
1001
Soy Lynn.
00:02
Thanks for watching my video.
2
2690
1919
Gracias por ver mi video.
00:04
Today we're gonna talk about not worrying about making mistakes in English.
3
4609
6031
Hoy vamos a hablar de no preocuparnos
por cometer errores en inglés.
00:10
When you speak English, you might make a mistake.
4
10820
3320
Cuando hablas inglés, puedes cometer un error.
00:14
That's okay.
5
14140
1540
Esta bien.
00:15
This is a really helpful video, so keep watching.
6
15680
3460
Este es un video realmente Ăștil, asĂ­ que sigue viĂ©ndolo.
00:22
A lot of my students are scared to speak English because they're afraid of making a mistake.
7
22510
7090
Muchos de mis alumnos tienen miedo de hablar inglés
porque tienen miedo de cometer un error.
00:29
They think their English needs to be perfect before they even try.
8
29619
4571
Piensan que su inglés debe ser perfecto
incluso antes de intentarlo.
00:34
Well, I'm here to tell you that's not true.
9
34190
3490
Bueno, estoy aquĂ­ para decirte que eso no es cierto.
00:37
Everyone makes mistakes.
10
37680
2120
Todos cometemos errores.
00:39
It's part of the learning process.
11
39800
2520
Es parte del proceso de aprendizaje.
00:42
So my tip for you is just try speaking
12
42320
3620
AsĂ­ que mi consejo para ti es que intentes hablar
00:45
even if your English has a lot of mistakes,
13
45940
3009
incluso si tu inglés tiene muchos errores
00:48
or you think it sounds broken,
14
48949
2091
o crees que suena entrecortado, estĂĄ bien.
00:51
that's okay.
15
51040
2360
00:53
Speaking in English is much better than not speaking at all.
16
53400
4880
Hablar en inglés es mucho mejor
que no hablar nada.
00:58
If you don't try to use your English, then you'll never improve.
17
58280
4640
Si no intentas utilizar tu inglés,
nunca mejorarĂĄs.
01:02
It's much more important and useful to speak English even with some mistakes
18
62920
5850
Es mucho mĂĄs importante y Ăștil
hablar inglés incluso con algunos errores
01:08
than to not speak at all.
19
68770
2610
que no hablar nada.
01:11
Everyone makes mistakes when learning English.
20
71380
3000
Todo el mundo comete errores al aprender inglés.
01:14
And the person that you're talking to can tell you your mistakes.
21
74380
4060
Y la persona con la que estĂĄs hablando
puede contarte tus errores.
01:18
And that helps you to learn and improve.
22
78450
2800
Y eso te ayuda a aprender y mejorar.
01:21
So the best thing you can do is just try speaking even if you have a lot of mistakes,
23
81250
6270
AsĂ­ que lo mejor que puedes hacer
es intentar hablar
incluso si tienes muchos errores,
01:27
that's okay.
24
87520
1900
estĂĄ bien.
01:29
Okay, students.
25
89420
1720
Bien, estudiantes.
01:31
So speak, speak, and speak some more.
26
91140
4000
AsĂ­ que habla, habla y habla un poco mĂĄs.
01:35
Just keep trying.
27
95140
1680
SĂłlo sigue intentando.
01:36
I know when my students speak English and they make a mistake,
28
96830
4440
Sé que cuando mis alumnos hablan inglés
y cometen un error, no me importa.
01:41
I don't care.
29
101270
1000
01:42
In fact, I'm really happy that they're trying their English.
30
102270
3840
De hecho, estoy muy feliz de que estén probando su inglés.
Sé que el inglés es difícil,
01:46
I know English is hard, but I believe in you guys.
31
106110
3420
pero creo en ustedes.
01:49
And I know you can do it.
32
109530
2120
Y sé que puedes hacerlo.
01:51
Thanks for watching everybody and see you next time.
33
111650
2820
Gracias por mirar a todos
y hasta la prĂłxima.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentarĂĄ vĂ­deos de YouTube Ăștiles para aprender inglĂ©s. VerĂĄ lecciones de inglĂ©s impartidas por profesores de primera categorĂ­a de todo el mundo. Haz doble clic en los subtĂ­tulos en inglĂ©s que aparecen en cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproducir el vĂ­deo desde allĂ­. Los subtĂ­tulos se desplazan en sincronĂ­a con la reproducciĂłn del vĂ­deo. Si tiene algĂșn comentario o peticiĂłn, pĂłngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7