Then vs Than Difference, Usage, Meaning, Grammar, Pronunciation with English Sentence Examples

Hello guys.

مرحبا يا شباب.

My name is Fanny.

اسمي فاني.

And in this video I'm going to talk to you about a

وفي هذا الفيديو

سأتحدث معكم عن خطأ كتابي شائع جدًا.

very common writing mistake.

Now it's not so much a speaking mistake,

الآن، هذا ليس خطأ في التحدث،

but it's a writing - a spelling mistake

ولكنه خطأ في الكتابة - خطأ إملائي

that a lot of students make  and I want you to fix it.

يرتكبه الكثير من الطلاب وأريدك أن تصلحه.

It's the difference between 'than' t-h-a-n and 'then' t-h-e-n.

إنه الفرق بين "من" و "ثم" إذن.

Now as you can hear the sound  is practically the same,

الآن كما يمكنك سماع الصوت هو نفسه تقريبًا،

but the spelling is different.

لكن التهجئة مختلفة.

so you need to know the difference.

لذلك عليك أن تعرف الفرق.

Let's take a look at two example sentences.

دعونا نلقي نظرة على جملتين سبيل المثال.

First we have, "John is taller than Sarah."

أولًا، "جون أطول من سارة".

So in this case, we have 'than' t-h-a-n.

لذلك في هذه الحالة، لدينا "من" من.

Which is a word that we use for comparisons okay.

وهي الكلمة التي نستخدمها لإجراء المقارنات حسنا.

When we want to compare two things.

عندما نريد المقارنة بين شيئين.

John is taller than Sarah.

جون أطول من سارة.

I am more beautiful than you.

أنا أجمل منك.

Okay?

تمام؟

In this case, you will use t-h-a-n.

في هذه الحالة سوف تستخدم من.

Now if we look at the second sentence.

الآن إذا نظرنا إلى الجملة الثانية.

I went to school, then I went home.

ذهبت إلى المدرسة، ثم ذهبت إلى المنزل.

Now in this case, 'then' is spelled t-h-e-n

الآن في هذه الحالة، تتم كتابة كلمة "ثم" بعد ذلك

and has a very different meaning.

ولها معنى مختلف تمامًا.

We use 'then' t-h-e-n as a word to mark a sequence of actions.

نستخدم "ثم" ثم ككلمة لتحديد سلسلة من الإجراءات.

Okay.

تمام.

So it's a time word that we use in English.

لذا فهي كلمة زمنية نستخدمها في اللغة الإنجليزية.

"I went to school...

"ذهبت إلى المدرسة...

First action.

أول عمل.

and then I went home."

ثم عدت إلى المنزل."

Second action.

الإجراء الثاني.

Okay?

تمام؟

So two different meanings.

إذن معنيان مختلفان.

Different spellings.

هجاء مختلفة.

And it's a very common writing mistake.

وهو خطأ كتابي شائع جدًا.

My students keep making this mistake and it drives me crazy.

يستمر طلابي في ارتكاب هذا الخطأ وهذا يدفعني إلى الجنون.

Okay?

So I hope that you now know the  difference between the two words.

تمام؟

لذا أتمنى أن تعرف الآن الفرق بين الكلمتين.

Please be good students - avoid that horrible English mistake,

من فضلكم كونوا طلابًا جيدين - تجنبوا هذا الخطأ الفادح في اللغة الإنجليزية،

Thank you very much.

شكرًا جزيلاً لكم.

Thank you guys for watching my video.

شكرا لكم يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.

I hope you liked it.

أتمنى أن يعجبك.

And if you did, please show us your support.

وإذا قمت بذلك، يرجى إظهار دعمك لنا.

Click 'like'.

انقر مثل'.

Subscribe to the channel.

اشترك في القناة.

Put your comments below.

ضع تعليقاتك أدناه.

And share with your friends.

ومشاركتها مع أصدقائك.

See you.

أرك لاحقًا.