Then vs Than Difference, Usage, Meaning, Grammar, Pronunciation with English Sentence Examples

Hello guys.

ياخشىمۇسىز بالىلار.

My name is Fanny.

مېنىڭ ئىسمىم فەننىي.

And in this video I'm going to talk to you about a

بۇ سىندا

مەن سىز بىلەن ناھايىتى كۆپ ئۇچرايدىغان يېزىقچىلىق خاتالىقى توغرىسىدا سۆزلىمەكچى.

very common writing mistake.

Now it's not so much a speaking mistake,

ھازىر ئۇ بەك سۆزلەش خاتا ئەمەس ،

but it's a writing - a spelling mistake

ئەمما ئۇ بىر يېزىقچىلىق - ئىملا خاتالىقى

that a lot of students make  and I want you to fix it.

نۇرغۇن ئوقۇغۇچىلار سادىر قىلىدۇ ، مەن ئۇنى تۈزىتىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

It's the difference between 'than' t-h-a-n and 'then' t-h-e-n.

ئۇ ئەينى ۋاقىتتىكى «ئۇنىڭدىن» بىلەن «ئاندىن» نىڭ پەرقى.

Now as you can hear the sound  is practically the same,

ھازىر ئاڭلىغىنىڭىزدەك ئاۋاز ئاساسەن ئوخشاش ،

but the spelling is different.

ئەمما ئىملا ئوخشىمايدۇ.

so you need to know the difference.

شۇڭا پەرقنى بىلىشىڭىز كېرەك.

Let's take a look at two example sentences.

ئىككى مىسال جۈملىنى كۆرۈپ باقايلى.

First we have, "John is taller than Sarah."

ئالدى بىلەن بىزدە «جون سارادىن ئېگىز».

So in this case, we have 'than' t-h-a-n.

شۇڭا بۇ ئەھۋالدا بىزدە «ئارتۇق» بار.

Which is a word that we use for comparisons okay.

بىز سېلىشتۇرۇش ئۈچۈن ئىشلىتىدىغان سۆز قايسى.

When we want to compare two things.

ئىككى نەرسىنى سېلىشتۇرماقچى بولساق.

John is taller than Sarah.

جون سارادىن ئېگىز.

I am more beautiful than you.

مەن سىزدىنمۇ گۈزەل.

Okay?

ماقۇل؟

In this case, you will use t-h-a-n.

بۇ خىل ئەھۋالدا سىز ئىشلىتىسىز.

Now if we look at the second sentence.

ئەمدى ئىككىنچى جۈملىگە قارايدىغان بولساق.

I went to school, then I went home.

مەن مەكتەپكە باردىم ، ئاندىن ئۆيگە قايتتىم.

Now in this case, 'then' is spelled t-h-e-n

ھازىر بۇ ئەھۋالدا ، ئاندىن «ئاندىن» يېزىلىدۇ

and has a very different meaning.

ۋە باشقىچە مەنىگە ئىگە.

We use 'then' t-h-e-n as a word to mark a sequence of actions.

بىز ئاندىن «ئاندىن» نى سۆز قىلىپ ، ھەرىكەت تەرتىپىگە بەلگە قىلىمىز.

Okay.

ماقۇل.

So it's a time word that we use in English.

شۇڭا بىز ئىنگلىزچە ئىشلىتىدىغان ۋاقىت سۆزى.

"I went to school...

«مەن مەكتەپكە باردىم ...

First action.

ئالدى بىلەن ھەرىكەت ،

and then I went home."

ئاندىن ئۆيگە قايتتىم».

Second action.

ئىككىنچى ھەرىكەت.

Okay?

ماقۇل؟

So two different meanings.

شۇڭا ئوخشىمىغان ئىككى خىل مەنىگە ئىگە.

Different spellings.

ئوخشىمىغان ئىملا.

And it's a very common writing mistake.

بۇ ناھايىتى كۆپ ئۇچرايدىغان يېزىقچىلىق خاتالىقى.

My students keep making this mistake and it drives me crazy.

ئوقۇغۇچىلىرىم بۇ خاتالىقنى توختىماي سادىر قىلىدۇ ، ئۇ مېنى ساراڭ قىلىپ قويىدۇ.

Okay?

So I hope that you now know the  difference between the two words.

ماقۇل؟

شۇڭا ھازىر ئىككى سۆزنىڭ پەرقىنى بىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

Please be good students - avoid that horrible English mistake,

ياخشى ئوقۇغۇچى بولۇڭ - بۇ قورقۇنچلۇق ئىنگلىزچە خاتالىقتىن ساقلىنىڭ ،

Thank you very much.

سىزگە كۆپ رەھمەت.

Thank you guys for watching my video.

مېنىڭ فىلىمنى كۆرگەنلىكىڭىزگە رەھمەت.

I hope you liked it.

ياقتۇرۇشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

And if you did, please show us your support.

ئەگەر قىلغان بولسىڭىز ، قوللىشىڭىزنى كۆرسىتىڭ.

Click 'like'.

«ياق» نى چېكىڭ.

Subscribe to the channel.

قانالغا مۇشتەرى بولۇڭ.

Put your comments below.

باھايىڭىزنى ئاستىغا قويۇڭ.

And share with your friends.

دوستلىرىڭىز بىلەن ئورتاقلىشىڭ.

See you.

كۆرۈشەيلى.