English Pronunciation Course for Beginners | Learn Vowel and Consonant Sounds | 27 Lessons

Hi, guys. This is F@nny.

مرحبا الرجال. هذا هو F@nny.

Welcome to this English pronunciation video.

مرحبًا بك في فيديو نطق اللغة الإنجليزية هذا.

In this video we will focus on two English vowel sounds:

سنركز في هذا الفيديو على صوتين من حروف العلة الإنجليزية:

/I/ and /i:/

/I/ و /i:/

Now I know they sound very similar, but they are different.

الآن أعرف أنهما متشابهان جدًا، لكنهما مختلفان.

And they are two very important vowel sounds in English.

وهما صوتان متحركان مهمان جدًا في اللغة الإنجليزية.

So let's start with our two example words:

فلنبدأ بمثالي الكلمتين:

sit

اجلس

Now listen to how I pronounce this word.

الآن واستمع إلى كيفية نطق هذه الكلمة.

sit

اجلس

Can you hear the /i/ sound?

هل تستطيع سماع صوت /i/؟

sit

اجلس

Now listen to another word:

الآن واستمع إلى كلمة أخرى:

seat

مقعد

Can you hear the pronunciation?

هل تستطيع سماع نطقها؟

seat

المقعد

/i:/ sound.

/i:/ الصوت.

seat

مقعد

sit

الجلوس

seat

أعلم أنه قد يكون صعبًا في البداية

I know it can be difficult at first.

.

But with a little bit of practice, I'm sure you will hear them differently.

ولكن مع القليل من الممارسة، أنا متأكد من أنك ستسمعها بشكل مختلف.

Although they are similar, they are two different vowel sounds.

على الرغم من أنهما متشابهان، إلا أنهما صوتان مختلفان.

I promise you by the end of this video you will hear and pronounce them differently.

أعدك بنهاية هذا الفيديو أنك ستسمعها وتنطقها بشكل مختلف.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Get ready students.

جهزوا الطلاب.

I'm gonna help you make these vowel sounds /I/ and /i:/.

سأساعدك في نطق أصوات الحروف المتحركة /I/ و /i:/.

I really want you to be able to hear the difference

أريد حقًا أن تكون قادرًا على سماع الفرق

and to pronounce them correctly.

ونطقهما بشكل صحيح.

It is very important for you to know the IPA spelling.

من المهم جدًا أن تعرف تهجئة IPA.

Watch how I move my mouth.

شاهد كيف أحرك فمي.

And always repeat after me in this video.

وتكرر دائما بعدي في هذا الفيديو.

I know that you can master these vowel sounds.

أعلم أنه يمكنك إتقان أصوات الحروف المتحركة هذه.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

First, let's try to make the sound /I/.

أولاً، دعونا نحاول إصدار الصوت /I/.

So when you pronounce it,

لذلك عندما تنطقها،

your tongue is a little higher in your mouth,

يكون لسانك أعلى قليلاً في فمك،

closer to the front.

أقرب إلى الأمام.

/I/ Stretch out your lips a little.

/أنا/ مدّ شفتيك قليلاً.

And it's a short sound.

وهو صوت قصير.

/I/ Repeat after me.

/أنا/ كرر بعدي.

/I/

/I/

Let’s now practice with the word, sit.

دعونا الآن نتدرب على كلمة، اجلس.

Repeat after me.

كرر من بعدي.

sit

اجلسوا

Good guys.

يا رفاق الطيبين.

Let's now practice the second sound, /i:/.

دعونا الآن نتدرب على الصوت الثاني، /i:/.

So the tongue has the same position.

وبالتالي فإن اللسان له نفس الوضع.

It's a little bit higher, closer to the front.

إنه أعلى قليلاً، أقرب إلى الأمام.

But, when you say /i:/, you stretch out your lips a little more.

ولكن، عندما تقول /i:/، فإنك تمد شفتيك أكثر قليلاً.

And it's a long sound.

وهو صوت طويل.

/i:/

/i:/

Your lips should feel a little tighter, too.

يجب أن تشعري أن شفتيك مشدودتان قليلاً أيضًا.

/i:/

/i:/

Repeat after me.

كرر بعدي.

/i:/

/i:/

Let's practice with the word, seat.

هيا نتدرب على كلمة مقعد.

Repeat after me.

كرر من بعدي.

seat

مقعد

Good guys.

الرجال الطيبين.

So we're going to use minimal pairs.

لذلك نحن في طريقنا لاستخدام الحد الأدنى من الأزواج.

They’re words with very similar sounds,

إنها كلمات ذات أصوات متشابهة جدًا،

but the actual vowel sounds are different.

لكن أصوات حروف العلة الفعلية مختلفة.

And they're a very good way to practice these vowel sounds.

وهي طريقة جيدة جدًا للتدرب على أصوات الحروف المتحركة.

So let's now practice together.

لذلك دعونا الآن نتدرب معًا.

First, just the sounds.

أولا، فقط الأصوات.

Watch my mouth.

انتبه لفمي.

And repeat after me.

وكرر بعدي.

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I

/i:/

/ / i

/I/

: /

/i:/

/I/ / i

/I/

:/ /I/

/i:/

/i:/

Can you see my mouth?

هل يمكنك رؤية فمي؟

Okay let's now practice with the words.

حسنًا، فلنتدرب الآن على الكلمات.

sit

الجلوس

seat

مقعد

sit

الجلوس

seat

مقعد

sit

الجلوس

seat

مقعد

sit

الجلوس

seat

مقعد

Good job guys.

عمل جيد يا شباب.

Okay guys let's now move on to minimal pairs.

حسنًا يا رفاق، فلننتقل الآن إلى الحد الأدنى من الأزواج.

I have a few for you.

لدي عدد قليل بالنسبة لك.

I'm gonna read them to you.

سأقرأها لك.

I want you to be very careful.

أريدك أن تكون حذرا للغاية.

Look at my mouth - how it moves.

انظر إلى فمي - كيف يتحرك.

And repeat after me.

وكرر بعدي.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Let's practice further.

دعونا نتدرب أكثر.

I'm now going to show you some words

سأعرض لك الآن بعض الكلمات

and I want you to read them with the proper English vowel sound.

وأريدك أن تقرأها بصوت العلة الإنجليزي المناسب.

/I/ or /i:/

/I/ أو /i:/

Let's get started.

فلنبدأ.

Let's start with the first word.

لنبدأ بالكلمة الأولى.

Which one is it?

أي واحد هو؟

Is it sit or is it seat?

هل هو الجلوس أم هو الجلوس؟

Of course it is sit.

بالطبع هو الجلوس.

Next word.

الكلمة التالية.

Is it chick or is it cheek?

هل هو فرخ أم هو خد؟

It's chick.

إنه كتكوت.

Next word.

الكلمة التالية.

fill or feel?

ملء أو يشعر؟

fill

ملء

Next word.

الكلمة التالية.

his or he's?

له أو هو؟

Of course his.

بالطبع له.

chin or cheat?

الذقن أو الغش؟

Its cheat.

الغش.

Is it pip or is it peep?

هل هي نقطة أم أنها زقزقة؟

Of course people it’s pip.

بالطبع الناس انها نقطة.

Next word.

الكلمة التالية.

bitch or beach?

الكلبة أو الشاطئ؟

It's beach.

إنه الشاطئ.

Then we have sit or seat.

ثم لدينا الجلوس أو الجلوس.

Which one is it?

أي واحد هو؟

It's seat.

إنه مقعد.

his oh he's?

له يا هو؟

It's he's.

إنه هو.

And finally, is it hill or heel?

وأخيرًا، هل هو تل أم كعب؟

It's heel.

إنه كعب.

Great guys.

شباب عظيم.

Let's continue on.

دعونا نستمر.

Okay guys, let's now move on to sentences.

حسنًا يا شباب، لننتقل الآن إلى الجمل.

I have a few sentences for you with different /I/ and /i:/ sounds.

لدي بعض الجمل لك بأصوات مختلفة /I/ و /i:/.

So pay attention and repeat after me.

لذا انتبه وكرر بعدي.

The first sentence is:

الجملة الأولى هي:

Pick a seat and sit without making a peep.

اختر مقعدًا واجلس دون أن تصدر صوتًا.

The second sentence:

الجملة الثانية:

Don't peel a peach or eat its pit.

لا تقشروا الخوخة ولا تأكلوا نواتها.

And finally.

وأخيرا.

I feel sick and ill after eating the big meal.

أشعر بالغثيان والمرض بعد تناول الوجبة الكبيرة.

Excellent guys. Let's move on.

شباب ممتازين. هيا لنذهب.

Great job guys.

عمل عظيم يا شباب.

I know you now have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

أعلم أن لديك الآن فهمًا أفضل للفرق بين أصوات حروف العلة الإنجليزية

/I/ and /i:/.

/I/ و /i:/.

It's difficult.

انه صعب.

It takes time and practice to master,

يستغرق الأمر وقتًا وممارسة لإتقانه،

but you can do it.

ولكن يمكنك القيام بذلك.

So keep practicing and make sure to watch my other pronunciation videos

لذا استمر في التدريب وتأكد من مشاهدة مقاطع الفيديو الأخرى الخاصة بالنطق وهي

very important if you want to improve your English skills.

مهمة جدًا إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

See you next time.

أراك المرة القادمة.

Thank you so much guys for watching my video.

شكرا جزيلا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.

If you’ve liked it and if you want to see other videos,

إذا أعجبك الفيديو وإذا كنت تريد مشاهدة مقاطع فيديو أخرى،

please show me your support.

فيرجى إظهار دعمك لي.

Click like.

Subscribe to the channel.

انقر مثل.

اشترك في القناة.

Put your comments below and share the video.

ضع تعليقاتك أدناه وشارك الفيديو.

Bye

وداعًا،

Hello guys and welcome to this English pronunciation video.

مرحبًا يا شباب ومرحبًا بكم في فيديو النطق باللغة الإنجليزية هذا.

In this video, I'm going to focus on two very important vowel sounds in English.

في هذا الفيديو، سأركز على اثنين من أصوات الحروف المتحركة المهمة جدًا في اللغة الإنجليزية.

/e/ and /ɪ/

/e/ و /ɪ/

Let's take two example words.

لنأخذ كلمتين مثالاً.

The first word is 'bed'.

الكلمة الأولى هي "السرير".

Can you hear /e/ the sound?

هل تستطيع سماع /e/ الصوت؟

'bed'

"سرير"

Now the second word is, bid.

الآن الكلمة الثانية هي "المزايدة".

Can you hear the /ɪ/ sound?

هل يمكنك سماع الصوت /ɪ/؟

bid

أعرف

bed

أنهما

bid

يبدوان

I know they sound similar, but they are different.

متشابهين، لكنهما مختلفان.

And with a little bit of practice, you will start hearing them differently.

ومع القليل من الممارسة، ستبدأ في سماعها بشكل مختلف.

I promise you that.

أعدك بذلك.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Get ready guys.

استعدوا يا شباب.

I am going to help you make these sounds /e/ and /ɪ/.

سأساعدك في إصدار هذه الأصوات /e/ و /ɪ/.

I want you to be able to hear the difference and to pronounce them correctly.

أريدك أن تكون قادرًا على سماع الفرق ونطقها بشكل صحيح.

It's very important, also for you to know the IPA spelling.

من المهم جدًا أيضًا أن تعرف تهجئة IPA.

Watch how I move my mouth.

شاهد كيف أحرك فمي.

And as usual, repeat after me.

وكالعادة كرر ورائي.

I know that you can master these vowel sounds, So let's get to it.

أعلم أنه يمكنك إتقان أصوات الحروف المتحركة، لذلك دعونا نصل إلى ذلك.

So let's first practice how to make the sound /e/.

لذلك دعونا نتدرب أولاً على كيفية إصدار الصوت /e/.

So your tongue is in a middle part of your mouth.

إذن لسانك في الجزء الأوسط من فمك.

/e/

/e/

Watch my mouth. How it moves.

انتبه لفمي. كيف يتحرك.

/e/

/e/

Can you watch my mouth and repeat after me now?

هل تستطيع أن تراقب فمي وتكرر بعدي الآن؟

/e/

/e/

Okay let's now practice with a word, ‘bed’.

حسنًا، دعونا نتدرب الآن على كلمة "سرير".

Can you repeat after me?

هل يمكنك التكرار بعدي؟

bed

السرير

Good job.

عمل جيد.

Moving on to the sound /ɪ/.

ننتقل إلى الصوت /ɪ/.

Now your tongue - it's a little higher than for the /e/ sound.

الآن لسانك - أعلى قليلاً من صوت /e/.

And you should stretch out your lips a little.

وعليك أن تمد شفتيك قليلاً.

And it's a short sound.

وهو صوت قصير.

/ɪ/

/ɪ/

So let's practice. Repeat after me.

لذلك دعونا نتدرب. كرر من بعدي.

/ɪ/

/ɪ/

Let's practice with a word, ‘bid’.

هيا نتدرب على كلمة "عطاء".

Watch how my mouth moves and repeat after me.

شاهد كيف يتحرك فمي وكرر ورائي.

bid

حسنًا

Okay guys, let's now use minimal pairs -

يا شباب، دعونا الآن نستخدم الحد الأدنى من الأزواج -

same words only the vowel sounds change.

نفس الكلمات فقط تتغير أصوات الحروف المتحركة.

They're a good way to practice these sounds.

إنها طريقة جيدة لممارسة هذه الأصوات.

But first just the sounds,

لكن أولاً الأصوات فقط،

so just watch how my mouth moves

لذا فقط شاهد كيف يتحرك فمي

and repeat after me.

وكرر ورائي.

/e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

/e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

/e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

/e/

/e/

/ɪ/

/ɪ/

Let's now take the words ‘bed’ and ‘bid’.

لنأخذ الآن الكلمتين "bed" و"bid".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

bed

عرض السرير

bid

عرض

bed

السرير

bid

عرض السرير

bed

عرض

bid

السرير

bed

جيد

bid Good, guys.

يا شباب.

Okay guys, let's now read minimal pairs together.

حسنًا يا رفاق، دعونا الآن نقرأ الحد الأدنى من الأزواج معًا.

Repeat after me.

كرر من بعدي.

And watch how my mouth moves.

وشاهد كيف يتحرك فمي.

Let's go.

دعنا نذهب.

Okay let's continue practicing.

حسنًا، فلنواصل التدريب.

I'm now going to show you some words

سأعرض لك الآن بعض الكلمات

and I want you to read them with the proper English vowel sound

وأريدك أن تقرأها بصوت العلة الإنجليزي المناسب

/e/ and /ɪ/.

/e/ و /ɪ/.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Let's start with the first word.

لنبدأ بالكلمة الأولى.

Which one is it?

أي واحد هو؟

‘beg’ or ‘big’?

"التسول" أو "كبير"؟

It's beg.

انها التسول.

Next word.

الكلمة التالية.

Which one is it? ‘bet’ or ‘bit’?

أي واحد هو؟ "الرهان" أو "البت"؟

It's ‘bit’.

انها "قليلا".

Next word.

الكلمة التالية.

Which one is it? ‘mess’ or ‘miss’?

أي واحد هو؟ "الفوضى" أو "ملكة جمال"؟

It’s ‘mess’.

إنها "الفوضى".

The following word.

الكلمة التالية.

Which one is it? ‘set’ or ‘sit’?

أي واحد هو؟ "ضبط" أو "الجلوس"؟

It's ‘set’ of course.

إنها "مجموعة" بالطبع.

Next word.

الكلمة التالية.

Which one is it? ‘left’ or ‘lift’?

أي واحد هو؟ "يسار" أم "رفع"؟

lift

ارفع

Next word.

الكلمة التالية.

‘hell’ or ‘hill’?

"الجحيم" أو "التل"؟

‘hill’ obviously.

من الواضح أن "التل".

Next word.

الكلمة التالية.

‘beg’ or ‘big’?

"التسول" أو "كبير"؟

It's ‘big’ this time.

إنها "كبيرة" هذه المرة.

Next word.

الكلمة التالية.

‘dead’ or ‘did’?

"مات" أم "فعل"؟

It's ‘dead’ of course.

إنه "ميت" بالطبع.

Then we have ‘mess’ or ‘miss’?

ثم لدينا "الفوضى" أو "ملكة جمال"؟

It is ‘miss’.

إنها "ملكة جمال".

And finally, ‘dead’ or ‘did’?

وأخيرا، "ميت" أو "فعل"؟

‘did’

"فعلوا" يا

Great guys! Let's continue on.

رفاق العظماء! دعونا نستمر.

Okay guys. Moving on to sentences now.

حسنا يا شباب. ننتقل إلى الجمل الآن.

I have sentences for you

لدي جمل لك

and they're filled with /e/ and /ɪ/ sounds.

وهي مليئة بالأصوات /e/ و /ɪ/.

So pay attention and repeat after me.

لذا انتبه وكرر بعدي.

The first sentence is,

الجملة الأولى هي،

‘Ken did not sit on the hill.’

"كين لم يجلس على التل".

The second sentence,

الجملة الثانية،

‘My pet pig fell off the cliff.’

"سقط خنزيري الأليف من الهاوية".

And finally,

وأخيرًا،

‘Set the big desk in the middle.’

"ضع المكتب الكبير في المنتصف."

Good job, guys. Let's carry on.

عمل جيد يا شباب. دعنا نكمل.

Great guys.

شباب عظيم.

Well now you have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

حسنًا، أصبح لديك الآن فهم أفضل للفرق بين أصوات حروف العلة الإنجليزية

/e/ and /ɪ/.

/e/ و/ɪ/.

Keep practicing.

استمر بالتدريب.

Practice makes perfect.

مع التدريب يأتي الإتقان.

I know you can do it.

وأنا أعلم أنك تستطيع ان تفعل ذلك.

And make sure to watch the rest of my pronunciation videos.

وتأكد من مشاهدة بقية مقاطع الفيديو الخاصة بالنطق.

They're very important if you want to improve your English skills.

إنها مهمة جدًا إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

See you next time.

أراك المرة القادمة.

Thank you so much guys for watching my video.

شكرا جزيلا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.

If you liked it, please show me your support.

إذا كنت ترغب في ذلك، من فضلك اظهر لي دعمكم.

Click ‘like’.

انقر مثل'.

Subscribe to the channel.

اشترك في القناة.

Put your comments below.

ضع تعليقاتك أدناه.

Share the video.

شارك الفيديو.

Thank you.

شكرًا لك.

Hello, students. This is F@nny.

مرحبا أيها الطلاب. هذا هو F@nny.

Welcome to this English pronunciation video.

مرحبًا بك في فيديو نطق اللغة الإنجليزية هذا.

In this video we are going to focus on two English vowel sounds.

في هذا الفيديو سوف نركز على صوتين من حروف العلة الإنجليزية.

/e/ and /eɪ/

/e/ و /eɪ/

These are two very important vowel sounds in English.

هذان صوتان مهمان للغاية في اللغة الإنجليزية.

And they sound different even though very similar.

ويبدو أنها مختلفة على الرغم من أنها متشابهة جدًا.

Let's start with two example words.

لنبدأ بمثالين لكلمتين.

The first word is ‘let’.

الكلمة الأولى هي "دعونا".

Can you hear the sound /e/?

هل تستطيع سماع الصوت /e/؟

‘let’

"دعونا"

The second word is ‘late’.

الكلمة الثانية هي "متأخرا".

/eɪ/ ‘late’

/eɪ/ 'late'

So ‘let’ and ‘late’

إذن، أعلم أن لفظتي Let و'late'

I know to some of you they sound exactly the same.

متماثلتان تمامًا بالنسبة للبعض منكم.

But with a little bit of practice you will hear the difference,

لكن مع القليل من التدريب سوف تسمع الفرق،

and if you keep practising with me,

وإذا واصلت التدرب معي،

by the end of this video,

في نهاية هذا الفيديو،

I promise you will hear and pronounce them correctly.

أعدك أنك ستسمعهما وتنطقهما بشكل صحيح.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Get ready guys.

استعدوا يا شباب.

I'm gonna help you make these sounds /e/ and /eɪ/ in English.

سأساعدك في عمل هذه الأصوات /e/ و /eɪ/ باللغة الإنجليزية.

I want you to hear the difference and to be able to pronounce them correctly.

أريدك أن تسمع الفرق وأن تكون قادرًا على نطقهما بشكل صحيح.

Also, it's very important to know the IPA spelling,

أيضًا، من المهم جدًا معرفة تهجئة IPA،

watch how I move my mouth,

ومشاهدة كيف أحرك فمي،

and as usual repeat after me.

وكالعادة كرر ورائي.

I know that you can master these sounds, so let's get to it.

أعلم أنه يمكنك إتقان هذه الأصوات، لذلك دعونا نصل إلى ذلك.

First, let's learn how to make the sound /e/.

أولاً، دعونا نتعلم كيفية إصدار الصوت /e/.

So your tongue is in the middle part of your mouth.

إذن لسانك في الجزء الأوسط من فمك.

Okay, and your mouth and doesn't move. /e/

حسنًا، وفمك لا يتحرك. /e/

Can you repeat after me?

هل يمكنك التكرار بعدي؟

/e/

/e/

Let's now practice with a word please.

دعونا الآن نتدرب على الكلمة من فضلك.

Repeat after me.

كرر من بعدي.

let

دع

For the sound /eɪ/.

للصوت /eɪ/.

It's a little bit trickier.

إنها أصعب قليلاً.

It's what we call a diphthong.

وهذا ما نسميه الإدغام.

So it's actually two vowel sounds combined.

لذا فهو في الواقع عبارة عن صوتين متحركين مدمجين.

/eɪ/

/eɪ/

So as you can see, your mouth moves,

إذن، كما ترون، يتحرك فمك،

and your tongue goes up a little

ويرتفع لسانك قليلاً

as you produce the sound /eɪ/.

أثناء إصدار الصوت /eɪ/.

Can you repeat after me?

هل يمكنك التكرار بعدي؟

/eɪ/

/eɪ/

Let's practise with the word ‘late’.

هيا نتدرب على كلمة "متأخرًا".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

late

عمل عظيم في وقت متأخر

Great job!

!

Let's now use minimal pairs.

دعونا الآن نستخدم الحد الأدنى من الأزواج.

So words that are extremely similar but the vowel sounds change.

لذا فإن الكلمات المتشابهة للغاية ولكن أصوات حروف العلة تتغير.

They're a very good way to practice your vowel sounds.

إنها طريقة جيدة جدًا للتدرب على أصوات حروف العلة.

First let's just practice the sounds.

أولاً، دعونا نتدرب على الأصوات.

So watch how my mouth moves and repeat after me.

لذا شاهد كيف يتحرك فمي وكرر ورائي.

/e/

/e/

/eɪ/

/eɪ/

/e/

/e/

/eɪ/

/eɪ/

/e/

/e/

/eɪ/

/eɪ/

/e/

/e/

/eɪ/

/eɪ/

Let's now use our words ‘let’ and ‘late’. Repeat after me.

دعونا الآن نستخدم كلمتين "Let" و "متأخرًا". كرر من بعدي.

let

دع

late

متأخرا

let

، دع

late

متأخرا

let

، دع

late

متأخرا

let

، دع

late

متأخرا

Excellent job, guys.

، عمل ممتاز، يا شباب.

Let's now find out about other minimal pairs.

دعونا الآن نتعرف على الأزواج الأخرى ذات الحد الأدنى.

I'm gonna read them to you.

سأقرأها لك.

I want you to repeat after me

أريدك أن تكرر بعدي

and pay attention to my mouth and how it moves.

وانتبه إلى فمي وكيف يتحرك.

Let's go.

دعنا نذهب.

Excellent guys. Let's move on.

شباب ممتازين. هيا لنذهب.

Ok let's continue practicing.

حسنًا، فلنواصل التدريب.

Now I'm going to show you some words

سأعرض لك الآن بعض الكلمات

and I want you to read them with the proper English vowel sound

وأريدك أن تقرأها بصوت العلة الإنجليزي المناسب

/e/ or /eɪ/

/e/ أو /eɪ/

Let's get started.

فلنبدأ.

Let's start with the first word.

لنبدأ بالكلمة الأولى.

Is it ‘bed’ or ‘bade’?

هل هو "سرير" أم "سيء"؟

It's ‘bed’ of course.

إنه "السرير" بالطبع.

Next word.

الكلمة التالية.

‘fell’ or ‘fail’?

"سقط" أم "فشل"؟

Which one is it?

أي واحد هو؟

It's ‘fail’.

إنه "فشل".

Next word.

الكلمة التالية.

‘test’? ‘taste’?

'امتحان'؟ 'ذوق'؟

It’s ‘taste’.

إنه "الذوق".

‘men’? ‘main’?

'رجال'؟ 'رئيسي'؟ الكلمة التالية

‘main’

"الرئيسية"

Next word.

.

‘ren’? ‘rain’?

"رين"؟ 'مطر'؟

It's ‘rain’.

انها المطر'.

Next ‘sell’ or ‘sale’?

التالي "بيع" أو "بيع"؟

It's ‘sell’.

انها "بيع".

Next word.

الكلمة التالية.

‘test’? ‘taste’? Which one is it?

'امتحان'؟ 'ذوق'؟ أي واحد هو؟

In this case, it's ‘test’.

في هذه الحالة، هو "اختبار".

Next word.

الكلمة التالية.

‘men’? ‘main’?

'رجال'؟ 'رئيسي'؟

It's ‘men’.

إنه "الرجال".

Next word. ‘sell’ or ‘sale’?

الكلمة التالية. "بيع" أم "بيع"؟

‘sale’ of course.

"بيع" بالطبع.

And finally,

وأخيرا،

‘when’ or ‘wane’?

"متى" أو "تتلاشى"؟

It's ‘when’.

إنها "متى".

Very good.

جيد جدًا.

Great job guys. Let's carry on.

عمل عظيم يا شباب. دعنا نكمل.

Okay guys let's now practice with sentences.

حسنًا يا شباب، دعونا نتدرب الآن على الجمل.

I have sentences containing /e/ and /eɪ/sounds.

لدي جمل تحتوي على /e/ و /eɪ/أصوات.

So pay attention and repeat after me.

لذا انتبه وكرر بعدي.

The first sentence is:

الجملة الأولى هي:

‘Ken made cakes well.’

"كين صنع الكعك جيدًا."

The second sentence:

الجملة الثانية:

‘Tell him to send red paint.’

"أخبره أن يرسل طلاءاً أحمر".

And finally: ‘Men fed a whale in the rain.’

وأخيرًا: "الرجال أطعموا حوتًا تحت المطر".

Great guys. Let's continue on.

شباب عظيم. دعونا نستمر.

Great job guys.

عمل عظيم يا شباب.

You now have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

لديك الآن فهم أفضل للفرق بين أصوات حروف العلة الإنجليزية

/e/ and /eɪ/.

/e/ و /eɪ/.

But keep practicing.

لكن استمر في التدرب.

It takes time and practice of listening and speaking to master the vowel sounds.

يستغرق الأمر وقتًا وممارسة الاستماع والتحدث لإتقان أصوات الحروف المتحركة.

But you can do it.

ولكن يمكنك أن تفعل ذلك.

Also make sure you watch the rest of my pronunciation videos.

تأكد أيضًا من مشاهدة بقية مقاطع فيديو النطق الخاصة بي.

Very important if you want to master the English language.

مهم جدًا إذا كنت تريد إتقان اللغة الإنجليزية.

See you next time.

أراك المرة القادمة.

Thank you so much guys for watching my video.

شكرا جزيلا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.

if you've liked it, show me your support.

إذا كنت قد أحببت ذلك، أظهر لي دعمك.

Click ‘like’.

انقر مثل'.

Subscribe to the channel.

اشترك في القناة.

Put your comments below and share the video.

ضع تعليقاتك أدناه وشارك الفيديو.

See you.

أرك لاحقًا.

Hello, students. This is F@nny.

مرحبا أيها الطلاب. هذا هو F@nny.

Welcome to this English pronunciation video.

مرحبًا بك في فيديو نطق اللغة الإنجليزية هذا.

In this video, I'm going to focus on two English vowel sounds:

في هذا الفيديو، سأركز على صوتين من حروف العلة الإنجليزية:

/æ/ and /ʌ/

/æ/ و /ʌ/

They sound similar, but they are different

يبدوان متشابهين، لكنهما مختلفان

so you need to pronounce them differently.

لذا تحتاج إلى نطقهما بشكل مختلف.

Let's start with two example words.

لنبدأ بمثالين لكلمتين.

My first example word is ‘ran’.

كلمتي الأولى هي "ركض".

Can you hear the /æ/ sound?

هل تستطيع سماع صوت /æ/؟

‘ran’

"ركض"

My second word is, ‘run’.

كلمتي الثانية هي "تشغيل".

/ʌ/ run

/ʌ/ تشغيل

ran run

ركض تشغيل

Can you hear the difference?

هل تستطيع سماع الفرق؟

I know they sound very similar.

أعلم أنهم يبدون متشابهين جدًا.

But if you practise with me,

لكن إذا تدربت معي،

I promise by the end of this video,

أعدك بنهاية هذا الفيديو

you will hear and pronounce them correctly.

أنك ستسمعها وتنطقها بشكل صحيح.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Get ready guys.

استعدوا يا شباب.

I am going to help you make these sounds.

سأساعدك في إصدار هذه الأصوات.

/æ/ and /ʌ/ in English.

/æ/ و /ʌ/ باللغة الإنجليزية.

I want you to hear the difference very clearly

أريدك أن تسمع الفرق بوضوح شديد

and to be able to pronounce them correctly.

وأن تكون قادرًا على نطقهما بشكل صحيح.

Also you should know the IPA spelling,

يجب أيضًا أن تعرف تهجئة IPA،

watch how I move my mouth,

وشاهد كيف أحرك فمي،

and please try to always repeat after me.

ومن فضلك حاول أن تكرر ورائي دائمًا.

I know you can do it so let's get started.

أعلم أنه يمكنك فعل ذلك، فلنبدأ.

First, let's try to make the sound /æ/.

أولا، دعونا نحاول أن نجعل الصوت /æ/.

So your tongue is very low in your mouth.

لذا فإن لسانك منخفض جدًا في فمك.

/æ/ Can you repeat after me?

/æ/ هل يمكنك أن تكرر بعدي؟

/æ/

/æ/

Let's now use the word, ‘ran’.

دعونا الآن نستخدم كلمة "ركض".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

ran

ركض

And now let's produce the sound /ʌ/.

والآن دعونا ننتج الصوت /ʌ/.

Your tongue is in the middle part of your mouth. /ʌ/

لسانك في الجزء الأوسط من فمك. /ʌ/

Please repeat after me.

من فضلك كرر بعدي.

/ʌ/

/ʌ/

Let's now practice with the word ‘run’.

لنتدرب الآن على كلمة "تشغيل".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

run

تشغيل

Good guys.

يا رفاق الطيبين.

Let's now use minimal pairs.

دعونا الآن نستخدم الحد الأدنى من الأزواج.

Words that are very similar, but the vowel sounds change.

الكلمات المتشابهة إلى حد كبير، ولكن أصوات الحروف المتحركة تتغير.

A very good way to practice the vowel sounds.

طريقة جيدة جدًا للتدرب على أصوات الحروف المتحركة.

First, just the sounds.

أولا، فقط الأصوات.

Repeat after me.

كرر من بعدي.

And watch how my mouth moves.

وشاهد كيف يتحرك فمي.

/æ/

/æ/

/ʌ/

/ʌ/

/æ/

/æ/

/ʌ/

/

/æ/

ʌ

/ʌ/

/

/æ/

/æ/ /

/ʌ/

ʌ/ /æ / /ʌ/

Let's now use the words ‘ran’ and ‘run’.

دعونا الآن نستخدم الكلمتين "ركض" و"تشغيل".

Please repeat after me.

رجاء كرر ورائي.

ran

ركض

run

ركض

ran

ركض

run

ركض

ran

ركض

run

ركض

ran

يا

run

رفاق

Great guys.

العظماء.

Ok, guys. Let's see other minimal pairs together.

حسنا يا رفاق. دعونا نرى أزواجًا صغيرة أخرى معًا.

Repeat after me

كرر بعدي

and pay attention to my mouth

وانتبه إلى فمي

how it moves. Let's get started.

كيف يتحرك. هيا بنا نبدأ.

Excellent job guys. Let's carry on.

عمل ممتاز يا رفاق. دعنا نكمل.

Okay, guys. Let's practice further.

حسنا يا شباب. دعونا نتدرب أكثر.

I'm going to show you some words.

سأريكم بعض الكلمات.

I want you to read them, but with the proper vowel sound.

أريدك أن تقرأها، ولكن بصوت العلة المناسب.

/æ/ or /ʌ/.

/æ/ أو /ʌ/.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Let's start with word number one.

لنبدأ بالكلمة رقم واحد.

Which one is it?

أي واحد هو؟

‘hang’ or ‘hung’?

"شنق" أو "معلق"؟

‘hung’

"معلقة"

Very good.

جيد جدا.

Next word.

الكلمة التالية.

dad or dud?

أبي أم غبى؟

dud

الكلمة

Next word.

التالية.

rag or rug?

خرقة أم بساط؟

rag

خرقة

Next word.

الكلمة التالية.

F@nny or funny?

F@nny أو مضحك؟

funny

الكلمة التالية

Next word.

مضحكة .

stab or stub?

طعنة أو كعب؟

It's ‘stab’.

إنها "طعنة".

Next word.

الكلمة التالية.

hang or hung?

شنق أو معلقة؟

It's ‘hang’.

انها "شنق".

Next word.

الكلمة التالية.

dad or dud?

أبي أم غبى؟

It’s ‘dad’.

إنه "أبي".

Next word.

الكلمة التالية.

rag or rug?

خرقة أم بساط؟

rug

سجادة

Next word.

الكلمة التالية.

stab or stub?

طعنة أو كعب؟

It’s ‘stub’.

انها "كعب".

And finally,

وأخيرا،

F@nny or funny?

F@nny أو مضحك؟

It's ‘F@nny’.

إنها "F@nny".

Very good guys.

رجال جيدون جدا.

Awesome guys. Let's move on.

الرجال رهيبة. هيا لنذهب.

Okay, guys. Let's move on to sentences now.

حسنا يا شباب. دعنا ننتقل إلى الجمل الآن.

I have sentences for you and they all contain /æ/ and /ʌ/ sounds.

لدي جمل لك وكلها تحتوي على أصوات /æ/ و /ʌ/.

so pay attention and repeat after me.

لذا انتبه وكرر بعدي.

The first sentence is:

الجملة الأولى هي:

‘My funny uncle must come’.

"عمي المضحك يجب أن يأتي".

The second sentence:

الجملة الثانية:

‘The bad crab stunk’.

"السلطعون السيئ نتن".

And finally: ‘F@nny must teach funny slang’.

وأخيرًا: "يجب على F@nny تعليم اللغة العامية المضحكة".

Excellent, guys. Let's move on.

ممتاز يا شباب. هيا لنذهب.

Great job, guys.

عمل عظيم يا شباب.

I know it's hard but you now have a better understanding of the

أعلم أن الأمر صعب ولكن لديك الآن فهم أفضل للفرق

difference between the English vowel sounds /æ/ and /ʌ/.

بين أصوات حروف العلة الإنجليزية /æ/ و /ʌ/.

Keep practicing.

استمر بالتدريب.

It takes time and practice of listening and speaking to master the English vowel sounds.

يستغرق الأمر وقتًا وممارسة الاستماع والتحدث لإتقان أصوات حروف العلة الإنجليزية.

But you can do it.

ولكن يمكنك أن تفعل ذلك.

And also make sure to watch the rest of my pronunciation videos.

وتأكد أيضًا من مشاهدة بقية مقاطع الفيديو الخاصة بالنطق.

They're very important if you want to improve your English skills.

إنها مهمة جدًا إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

See you next time.

أراك المرة القادمة.

Thank you so much guys for watching my video.

شكرا جزيلا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.

If you've liked it show me your support.

إذا كنت قد أحببت ذلك أظهر لي دعمك.

Click ‘like’.

انقر مثل'.

Subscribe to the channel.

اشترك في القناة.

Put your comments below.

ضع تعليقاتك أدناه.

Share the video.

شارك الفيديو.

Bye.

الوداع.

Hi guys. This is F@nny.

مرحبا الرجال. هذا هو F@nny.

Welcome to this English pronunciation video.

مرحبًا بك في فيديو نطق اللغة الإنجليزية هذا.

In this video, I'm gonna focus on two tricky sounds:

في هذا الفيديو، سأركز على صوتين صعبين:

/əʊ/ and /ɔ:/

/əʊ/ و /ɔ:/

Sounds similar,

يبدوان متشابهين،

but they are very different

لكنهما مختلفان تمامًا

and you need to hear the difference and to pronounce them differently.

وتحتاج إلى سماع الفرق ونطقهما بشكل مختلف.

Let's take two example words shall we...

لنأخذ كلمتين مثالين...

The first word is 'so'.

الكلمة الأولى هي "هكذا".

/əʊ/ is the sound.

/əʊ/ هو الصوت.

Can you hear it?

أيمكنك سماعه؟

'so'

"هكذا"

The second word is 'saw'.

الكلمة الثانية هي "منشار".

The sound is /ɔ:/.

الصوت هو /ɔ:/.

Can you hear it?

أيمكنك سماعه؟

so /səʊ/

لذا /səʊ/

saw /sɔː/

رأى /sɔː/

Now I know they sound very similar to most of you.

الآن أعلم أنها تبدو مشابهة جدًا لمعظمكم.

But they are different

لكنها مختلفة

and with a little bit of practice, you will improve your skills.

ومع القليل من الممارسة، سوف تحسن مهاراتك.

I promise you by the end of this video,

أعدك بنهاية هذا الفيديو

you will hear and pronounce them differently.

أنك ستسمعها وتنطقها بشكل مختلف.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Let's go guys!

هيا بنا ياشباب!

I'm gonna help you make these sounds

سأساعدك في إصدار هذه الأصوات

/əʊ/ and /ɔ:/ in English.

/əʊ/ و /ɔ:/ باللغة الإنجليزية.

I want you to hear the difference and to be able to pronounce them correctly.

أريدك أن تسمع الفرق وأن تكون قادرًا على نطقهما بشكل صحيح.

Also you should know the IPA spelling.

كما يجب أن تعرف تهجئة IPA.

Watch how I move my mouth.

شاهد كيف أحرك فمي.

And please try to repeat after me.

ومن فضلك حاول أن تكرر بعدي.

I know you can do this so let's get to it.

أعلم أنه يمكنك القيام بذلك لذا دعنا نصل إليه.

First, let's make the sound /əʊ/.

أولا، دعونا نجعل الصوت /əʊ/.

/əʊ/ is actually a diphthong.

/əʊ/ هو في الواقع إدغام.

So it's two vowel sounds /əʊ/.

إذن هما صوتان متحركان /əʊ/.

So as you pronounce it, as you can see, my mouth is quite round.

لذا، كما تنطقها، كما ترون، فمي مستدير تمامًا.

It moves and it becomes smaller.

يتحرك ويصبح أصغر.

/əʊ/

/əʊ/

Let's practice.

هيا نتدرب.

Repeat after me.

كرر من بعدي.

/əʊ/

/əʊ/

Let's practice now with the word 'so'.

دعونا نتدرب الآن على كلمة "هكذا".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

so

والآن

And now for the sound /ɔ:/.

للصوت /ɔ:/.

As you can see my mouth is round as well but it's doesn't move.

كما ترون فإن فمي مستدير أيضًا ولكنه لا يتحرك.

And the sound is a tiny bit longer.

والصوت أطول قليلا.

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's practice. Repeat after me.

هيا نتدرب. كرر من بعدي.

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's take the word 'saw'.

لنأخذ كلمة "منشار".

Please repeat after me.

رجاء كرر ورائي.

saw

رأى

Good.

جيد.

Let's now use minimal pairs.

دعونا الآن نستخدم الحد الأدنى من الأزواج.

Words that are very similar but the vowel sounds change.

الكلمات المتشابهة جدًا ولكن أصوات الحروف المتحركة تتغير.

They're a very good way to practice these vowel sounds.

إنها طريقة جيدة جدًا للتدرب على أصوات الحروف المتحركة.

First, let's just practice the sounds.

أولاً، دعونا نتدرب على الأصوات.

Watch how my mouth moves and repeat after me.

شاهد كيف يتحرك فمي وكرر ورائي.

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's now take our words 'so' and 'saw'.

لنأخذ الآن كلمتي "so" و"saw".

Repeat after me.

كرر من بعدي.

so

لذلك

saw

رأيت

so

لذلك

saw

رأيت

so

لذلك

saw

رأيت

so

لذلك

saw

رأيت أيها

Excellent guys.

الرجال الممتازون.

Okay students let's now move on to minimal pairs together.

حسنًا أيها الطلاب، فلننتقل الآن إلى الحد الأدنى من الأزواج معًا.

I'm gonna read them to you. You should repeat after me.

سأقرأها لك. يجب أن تكرر بعدي.

And watch my mouth - how it moves.

وراقب فمي كيف يتحرك.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Good guys. Let's carry on.

الأخيار. دعنا نكمل.

Okay guys. Let's practice further.

حسنا يا شباب. دعونا نتدرب أكثر.

I'm going to show you a couple of words.

سأريكم بضع كلمات.

I want you to read them with the proper English vowel sound:

أريدك أن تقرأها بصوت حرف العلة الإنجليزي المناسب:

/əʊ/ or /ɔ:/

/əʊ/ أو /ɔ:/

Let's get to.

هيا بنا.

Let's start with the first word.

لنبدأ بالكلمة الأولى.

Is it stoke or stalk?

هل هو ستوك أو ساق؟

Which one is it?

أي واحد هو؟

It's stoke.

انها ستوك.

Next word.

الكلمة التالية.

moaning or morning?

أنين أو صباح؟

It's 'morning' of course.

إنه "الصباح" بالطبع.

Next word.

الكلمة التالية.

code or cord?

رمز أو الحبل؟

code

رمز

Next word.

الكلمة التالية.

stoke or stork?

ستوك أو اللقلق؟

stork. Very nice.

طائر اللقلق. لطيف جدًا.

Next word.

الكلمة التالية.

poke or pork?

كزة أو لحم الخنزير؟

It's 'poke'. Very good.

انها "كزة". جيد جدًا.

Next word.

الكلمة التالية.

boat or bought?

قارب أو اشترى؟

Its 'bought'.

"اشترى".

Next word.

الكلمة التالية.

poke or pork?

كزة أو لحم الخنزير؟

It's 'pork', guys.

إنه "لحم الخنزير" يا شباب.

Next word.

الكلمة التالية.

hone or horn?

شحذ أو القرن؟

horn

القرن

Then we have 'code' or 'cord'?

إذن لدينا "رمز" أو "حبل"؟

It's 'cord'.

إنه "الحبل".

And finally...

وأخيراً...

boat or bought?

قارب أم اشتريته؟

'boat' Very nice.

"القارب" جميل جدًا.

That was excellent guys. Let's move on.

لقد كان ذلك يا رفاق ممتازين. هيا لنذهب.

Ok, guys. Moving on to sentences containing /əʊ/ and /ɔ:/ sounds.

حسنا يا رفاق. ننتقل إلى الجمل التي تحتوي على أصوات /əʊ/ و /ɔ:/.

So pay attention and repeat after me.

لذا انتبه وكرر بعدي.

The first sentence,

الجملة الأولى،

I saw four crows fly low.

رأيت أربعة غربان تطير على ارتفاع منخفض.

Second sentence...

الجملة الثانية...

Joe chose pork and corn.

اختار جو لحم الخنزير والذرة.

And finally...

وأخيرًا...

There's more snow on the low shore.

هناك المزيد من الثلوج على الشاطئ المنخفض.

Great guys. Let's move on.

شباب عظيم. هيا لنذهب.

Great job guys.

عمل عظيم يا شباب.

You now have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

لديك الآن فهم أفضل للفرق بين أصوات حروف العلة الإنجليزية

/əʊ/ and /ɔ:/

/əʊ/ و/ɔ:/

But keep practicing.

ولكن استمر في التدريب.

It takes time and practice

يستغرق الأمر وقتًا وممارسة

speaking and listening to master these vowel sounds.

التحدث والاستماع لإتقان أصوات الحروف المتحركة.

But you can do!

ولكن يمكنك أن تفعل!

Also, make sure you watch the rest of my pronunciation videos.

تأكد أيضًا من مشاهدة بقية مقاطع فيديو النطق الخاصة بي.

Very important if you want to master the English language.

مهم جدًا إذا كنت تريد إتقان اللغة الإنجليزية.

So see you next time.

لذلك نراكم في المرة القادمة.

Thank you so much for watching guys.

شكرا جزيلا لكم على المشاهدة يا رفاق.

If you've liked it, show me your support.

إذا كنت قد أحببت ذلك، أظهر لي دعمك.

Click 'like', subscribe to the channel, put your comments below

انقر فوق "أعجبني" واشترك في القناة وضع تعليقاتك أدناه

and share this video.

وشارك هذا الفيديو.

See you.

أرك لاحقًا.