How to Understand the NEWS in ENGLISH

I'm reporting live from my living room

Tôi đang tường thuật trực tiếp từ phòng khách

where my two year old son has just left a pile of toys on the floor.

nơi đứa con trai hai tuổi của tôi vừa để lại một đống đồ chơi trên sàn.

I'm currently investigating how these toys are meant to mysteriously

Tôi hiện đang điều tra làm thế nào những đồ chơi này có thể

park themselves away.

tự đỗ một cách bí ẩn.

If you've ever felt we lost and confused by the vocabulary

Nếu bạn đã từng cảm thấy lạc lõng và bối rối trước những từ vựng

used in News media, then you'll be happy to know that

được sử dụng trong News media, thì bạn sẽ rất vui khi biết rằng

in today's lesson, you'll learn 50 useful words and phrases

trong bài học hôm nay, bạn sẽ học được 50 từ và cụm từ hữu ích

that will help you so you can understand the news without any problems.

giúp bạn hiểu được tin tức. mà không có bất kỳ vấn đề.

If you've ever felt like this, you're not alone.

Nếu bạn đã từng cảm thấy như vậy, bạn không đơn độc.

one of the reasons people find News media confusing is because it

một trong những lý do khiến mọi người thấy phương tiện Tin tức khó hiểu là vì nó

often contains a lot of jargon, which means special words or expressions

thường chứa nhiều biệt ngữ, có nghĩa là những từ hoặc cách diễn đạt đặc biệt

used by people in a particular profession that might be difficult

được sử dụng bởi những người trong một ngành nghề cụ thể mà

for others to understand.

người khác có thể khó hiểu.

Another example of this is when medical professionals use words

Một ví dụ khác về điều này là khi các chuyên gia y tế sử dụng những từ

like acute illness or comorbidity,

như bệnh cấp tính hoặc bệnh đi kèm,

which we don't use in our daily lives, but it's useful to understand.

những từ mà chúng ta không sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, nhưng rất hữu ích để hiểu.

So our lesson today aims to 1- Help you understand

Vì vậy, bài học hôm nay của chúng tôi nhằm mục đích 1- Giúp bạn hiểu

50 of the most common vocabulary terms used in various types of news media,

50 thuật ngữ từ vựng phổ biến nhất được sử dụng trong các loại phương tiện truyền thông khác nhau,

as well as some alternative phrases and 2 - Build your confidence

cũng như một số cụm từ thay thế và 2 - Xây dựng sự tự tin của bạn

so you feel more comfortable using these words in conversations.

để bạn cảm thấy thoải mái hơn khi sử dụng những từ này trong các cuộc hội thoại.

But before we get started with our list, if you are new here and frustrated

Nhưng trước khi chúng tôi bắt đầu với danh sách của mình, nếu bạn là người mới ở đây và cảm thấy thất vọng

with boring methods of learning English that just don't seem to work.

với những phương pháp học tiếng Anh nhàm chán mà dường như không hiệu quả.

You've come to the right place.

Bạn đã đến đúng nơi.

Each week, we create lessons like this to help learners like you get comfortable

Mỗi tuần, chúng tôi tạo ra những bài học như thế này để giúp những người học như bạn có thể thoải mái

using English naturally with confidence anywhere and any time.

sử dụng tiếng Anh một cách tự nhiên ở bất cứ đâu và bất cứ lúc nào.

If you'd like to be part of our global community,

Nếu bạn muốn trở thành một phần của cộng đồng toàn cầu của chúng tôi,

be sure to hit that subscribe button and the bell down below

hãy nhớ nhấn vào nút đăng ký và cái chuông bên dưới

so that you never miss out on any of our new lessons.

để không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.

Let's start our quick fire list

Hãy bắt đầu danh sách nhanh chóng của chúng tôi

with 21 words that are so common across different types of media.

với 21 từ rất phổ biến trên các loại phương tiện khác nhau.

1-Allegedly, you'll often hear this word used in news about crime.

1-Được cho là, bạn sẽ thường nghe thấy từ này được sử dụng trong tin tức về tội phạm.

We say allegedly when we do not have proof

Chúng tôi nói bị cáo buộc khi chúng tôi không có bằng chứng

that something happened or that someone is guilty of doing it.

rằng điều gì đó đã xảy ra hoặc ai đó có tội đã làm điều đó.

The Justice Department, revealing a Texas man has now been charged for allegedly

Bộ Tư pháp, tiết lộ một người đàn ông Texas hiện đã bị buộc tội vì cáo

making death threats against elections officials in Georgia.

buộc đe dọa giết các quan chức bầu cử ở Georgia.

2-Sensationalism. Sensationalism

2-Chủ nghĩa giật gân. Chủ nghĩa giật gân

describes when the media exaggerates details in a news story

mô tả khi các phương tiện truyền thông phóng đại các chi tiết trong một câu chuyện tin tức

to attract viewers. Project lead to the end of the world.

để thu hút người xem. Dự án dẫn đến ngày tận thế.

An enormous earthquake or a massive volcano eruption or asteroid

Một trận động đất cực lớn hoặc một vụ phun trào núi lửa lớn hoặc một tiểu hành tinh

smashing into the Earth... 3-Braking News

đâm vào Trái đất... 3-Brake

The word breaking in this situation means something that has just happened

News Từ "break" trong tình huống này có nghĩa là một điều gì đó vừa mới xảy ra

or just started happening, so breaking news refers

hoặc mới bắt đầu xảy ra, vì vậy, tin tức mới nhất đề cập

to an unexpected story that has just happened.

đến một câu chuyện bất ngờ vừa mới xảy ra. .

This type of news is usually quite serious or exciting.

Loại tin tức này thường khá nghiêm trọng hoặc thú vị.

Breaking local news: the accident that could affect your morning commute?

Tin tức địa phương mới nhất: vụ tai nạn có thể ảnh hưởng đến việc đi làm buổi sáng của bạn?

4-Bias. Have you ever seen

4-Thành kiến. Bạn đã bao giờ thấy

someone make a judgment before all the facts were in?

ai đó đưa ra phán quyết trước khi tất cả các sự kiện được đưa ra chưa?

They may have been biased.

Họ có thể đã bị thiên vị.

When something is biased, it's unbalanced and favors one side more than the other.

Khi một cái gì đó bị thiên vị, nó sẽ mất cân bằng và nghiêng về bên này hơn bên kia.

So when a news report is biased,

Vì vậy, khi một bản tin thiên vị,

it makes one side of the story seem more important.

nó làm cho một khía cạnh của câu chuyện có vẻ quan trọng hơn.

Biased platforms pushing out fake news that endangered our democracy.

Các nền tảng thiên vị tung tin tức giả gây nguy hiểm cho nền dân chủ của chúng ta.

5-Bulletin A bulletin is a short news program

5-Bulletin Bản tin là một chương trình tin tức ngắn

on television or radio, or a short newspaper printed by an organization.

trên truyền hình hoặc đài phát thanh, hoặc một tờ báo ngắn do một tổ chức in.

We interrupt this program for a special news bulletin

Chúng tôi làm gián đoạn chương trình này vì một bản tin đặc biệt

6-Off the record.

6-Off the record.

You might have heard this one in movies.

Bạn có thể đã nghe điều này trong phim.

When something is said off the record, it means that the reporter can't

Khi điều gì đó được nói ra khỏi bản ghi âm, điều đó có nghĩa là phóng viên không thể

consider it as official or publish it with the speaker's name attached to it.

coi đó là chính thức hoặc xuất bản nó với tên của người nói được đính kèm.

Example, the politician thought the conversation was off the record

Ví dụ, chính trị gia nghĩ rằng cuộc trò chuyện không được ghi âm

when he spoke to a reporter at a dinner party.

khi ông nói chuyện với một phóng viên tại một bữa tiệc tối.

7-Reporter. Reporters are a specific type of journalist

7-Phóng viên. Phóng viên là một loại nhà báo cụ thể

who research writes and relayed the story to the public.

nghiên cứu viết và chuyển câu chuyện đến công chúng.

A shocking moment on live TV this week when a reporter in West

Một khoảnh khắc gây sốc trên truyền hình trực tiếp tuần này khi một phóng viên ở Tây

Virginia was hit by a car, it's a moment you have to see to believe

Virginia bị ô tô đâm, đó là khoảnh khắc bạn phải xem để tin

8-Angle.

8-Angle.

This refers to the focus or approach the journalist took

Điều này đề cập đến trọng tâm hoặc cách tiếp cận mà nhà báo đã thực hiện

when telling the story.

khi kể câu chuyện.

For example, the angle of the new story was focused on how

Ví dụ, góc độ của câu chuyện mới tập trung vào

the criminal had turned his life around and started helping others.

việc tên tội phạm đã xoay chuyển cuộc đời mình như thế nào và bắt đầu giúp đỡ người khác.

9-Source A sources where a news story comes from.

9-Nguồn Một nguồn mà một câu chuyện tin tức đến từ.

For example, a source could be an official report, a tweet or a person. -Reporting

Ví dụ: một nguồn có thể là một báo cáo chính thức , một dòng tweet hoặc một người. -Bây

now that, according to our source familiar with the situation, Michael Cohen...

giờ báo cáo rằng, theo nguồn tin quen thuộc với tình hình của chúng tôi, Michael Cohen...

10-First hand. First hand information

10-Đầu tay. Thông tin

or experience is gained directly rather than from other people.

hoặc kinh nghiệm trực tiếp thu được trực tiếp chứ không phải từ người khác.

Similarly, second hand information or experience is written by someone

Tương tự như vậy, thông tin hoặc kinh nghiệm đã qua sử dụng được viết bởi một người

with knowledge of an event or topic, but who did not experience it.

có kiến ​​thức về một sự kiện hoặc chủ đề, nhưng không có kinh nghiệm về nó.

Getting a first hand look at the damage done when Hurricane

Tận mắt chứng kiến ​​thiệt hại khi Bão

Dorian made landfall in the Tar Heel state.

Dorian đổ bộ vào bang Tar Heel.

11- An exclusive

11- Độc quyền

also known as a Scoop, an exclusive is an important

còn được gọi là Scoop , độc quyền là một

and original story a reporter has obtained before others could do so,

câu chuyện quan trọng và độc đáo mà một phóng viên đã có được trước khi những người khác có thể làm như vậy

which is likely to interest or concern many people.

, có khả năng được nhiều người quan tâm hoặc quan tâm.

And welcome to our exclusive interview with Bill Gates, the entrepreneur,

Và chào mừng bạn đến với cuộc phỏng vấn độc quyền của chúng tôi với Bill Gates, doanh nhân, nhà

Microsoft co-founder, software developer. 12-Feature.

đồng sáng lập Microsoft, nhà phát triển phần mềm. 12-Tính năng.

This refers to a story that emphasizes the human

Điều này đề cập đến một câu chuyện nhấn mạnh

or entertaining aspects of a situation instead of only serious facts.

khía cạnh con người hoặc giải trí của một tình huống thay vì chỉ những sự thật nghiêm trọng.

For example, the magazine published

Ví dụ, tạp chí đã đăng

a beautiful feature story on a homeless man who helped stray dogs.

một câu chuyện hay về một người đàn ông vô gia cư đã giúp đỡ những chú chó hoang.

13- A puff piece.

13- Một miếng phồng.

This is a story that praises someone or something

Đây là một câu chuyện ca ngợi ai đó hoặc cái gì đó

too much and ignores the negative information about them.

quá mức và bỏ qua những thông tin tiêu cực về họ.

OK, what do you think about this puff piece?

OK, bạn nghĩ gì về miếng phồng này?

They seem to be enamored with Hillary.

Họ dường như say mê Hillary.

14-News or press conference.

14-Tin tức hoặc họp báo.

A press conference is a media event where reporters are together

Họp báo là một sự kiện truyền thông , trong đó các phóng viên tập trung

in one place and gather information about someone in the news,

tại một địa điểm và thu thập thông tin về một người nào đó trong bản tin,

usually taking turns to ask questions.

thường thay phiên nhau đặt câu hỏi.

15-Correspondent. A correspondent

15-Phóng viên. Một phóng viên

is a journalist who reports from the location of news events.

là một nhà báo báo cáo từ vị trí của các sự kiện tin tức.

For example, a sports correspondent will report from sporting events

Ví dụ, phóng viên thể thao sẽ đưa tin về các sự kiện thể thao

while a White House correspondent will report from the White House.

trong khi phóng viên Nhà Trắng sẽ đưa tin từ Nhà Trắng.

Being able to use the vocabulary you learn is so important.

Có thể sử dụng từ vựng bạn học là rất quan trọng.

But in your day-to-day life, you have few,

Nhưng trong cuộc sống hàng ngày của bạn, bạn có rất

if any real opportunities to use what you're learning by speaking.

ít cơ hội thực sự để sử dụng những gì bạn đang học bằng cách nói.

So we decided to solve this problem by creating our RealLife App.

Vì vậy, chúng tôi quyết định giải quyết vấn đề này bằng cách tạo Ứng dụng RealLife.

At just the touch of a button, you can start practicing your English

Chỉ cần chạm vào một nút, bạn có thể bắt đầu thực hành tiếng Anh của mình

instantly with other English speakers from all around the world.

ngay lập tức với những người nói tiếng Anh khác từ khắp nơi trên thế giới.

You can have fascinating conversations about your life,

Bạn có thể có những cuộc trò chuyện hấp dẫn về cuộc sống,

your passions, different cultures, or even just about the news if you want.

niềm đam mê, các nền văn hóa khác nhau hoặc thậm chí chỉ về tin tức nếu bạn muốn.

This will take you from feeling like the lost and insecure

Điều này sẽ đưa bạn từ cảm giác như một người học tiếng Anh lạc lõng và bất an

English learner to being a confident and natural English speaker.

trở thành một người nói tiếng Anh tự tin và tự nhiên.

And that's not all.

Và đó không phải là tất cả.

You can also listen to our podcast and get a free transcript

Bạn cũng có thể nghe podcast của chúng tôi và nhận bản ghi miễn phí

and all the vocabulary definitions,

và tất cả các định nghĩa từ vựng,

so download it now for free by clicking up here

vì vậy hãy tải xuống miễn phí ngay bây giờ bằng cách nhấp vào đây

or the link down in the description below, or you can simply visit

hoặc liên kết xuống trong phần mô tả bên dưới hoặc bạn chỉ cần truy

the Google Play or the Apple App Store and search for RealLife English.

cập Google Play hoặc Apple App Store và tìm kiếm RealLife English.

16-Speculation. A more

16-Đầu cơ. Một

common synonym for speculation is to guess. So

từ đồng nghĩa phổ biến hơn cho suy đoán là đoán. Vì vậy,

when we talk about speculation, we mean the activity of guessing possible

khi chúng ta nói về suy đoán, chúng ta muốn nói đến hoạt động đoán các

answers to a question without having enough information to be certain.

câu trả lời có thể có cho một câu hỏi mà không có đủ thông tin để chắc chắn.

But you got to stop there.

Nhưng bạn phải dừng lại ở đó.

You can't build speculation unless there's somebody on the record saying something.

Bạn không thể xây dựng suy đoán trừ khi có ai đó trong hồ sơ nói điều gì đó.

17-Agenda. The news agenda is when the journalist

17-Chương trình nghị sự. Chương trình tin tức là khi nhà báo

or organization determines which stories are considered important.

hoặc tổ chức xác định câu chuyện nào được coi là quan trọng.

The White House briefing to detail

Cuộc họp báo của Nhà Trắng để trình bày chi tiết về Tuyên bố 18 về

the Biden administration's ambitious climate agenda

chương trình nghị sự về khí hậu đầy tham vọng của chính quyền Biden

18-Statement. When the news refers to someone statements,

. Khi tin tức đề cập đến tuyên bố của ai đó,

it means the official account of facts, views or plans

nó có nghĩa là tài khoản chính thức về các sự kiện, quan điểm hoặc kế hoạch

concerning a particular issue.

liên quan đến một vấn đề cụ thể.

For example, the prime minister made a statement to the House

Ví dụ, thủ tướng đã đưa ra tuyên bố trước

of Commons on Thursday

Hạ viện vào thứ năm

19-Human interest. This refers to a new story that focuses on a personality

19-Nhân quyền. Điều này đề cập đến một câu chuyện mới tập trung vào câu chuyện của một cá nhân

or individual's story with wide appeal to a general audience.

hoặc cá nhân có sức hấp dẫn rộng rãi đối với khán giả nói chung.

Example: The magazine did an excellent human interest story

Ví dụ: Tạp chí đã thực hiện một câu chuyện thú vị về con người

on how the soccer player went from living on the streets to fame and Fortune.

về cách cầu thủ bóng đá đi từ cuộc sống trên đường phố đến danh tiếng và Vận may.

20-Eyewitness. Remember earlier when we spoke about first hand experiences?

20-Người chứng kiến. Bạn có nhớ trước đó khi chúng ta nói về những trải nghiệm đầu tay không?

Well, an eyewitness is a person who has seen something

Vâng, một nhân chứng là một người đã nhìn thấy điều gì đó

happen and can give a first hand description of it.

xảy ra và có thể đưa ra mô tả trực tiếp về nó.

Example: The woman was the only eyewitness to the crime.

Ví dụ: Người phụ nữ là nhân chứng duy nhất của tội ác.

21-Public opinion. The general opinion of the majority of people,

21-Dư luận. Ý kiến ​​chung của đa số nhân dân,

especially as a force in determining social and political action.

đặc biệt với tư cách là lực lượng quyết định hành động chính trị xã hội.

With me now is an Anamenon the director of the think tank the UK

Đi cùng tôi bây giờ là Anamenon , giám đốc của tổ chức tư vấn Vương quốc Anh

in a changing Europe who have come up with this Brexit Term public opinion 2019.

ở một châu Âu đang thay đổi, người đã đưa ra ý kiến ​​​​công luận về Điều khoản Brexit 2019 này.

Very good to see you 22-Credible.

Rất vui được gặp bạn 22-Credible.

We use the word credible to refer to something that is believable

Chúng tôi sử dụng từ đáng tin cậy để chỉ một cái gì đó đáng tin cậy

and trustworthy.

và đáng tin cậy.

While there is often a kernel of truth in rumors about North Korea,

Mặc dù thường có một phần sự thật trong các tin đồn về Triều Tiên, nhưng

we need to wait for credible sourcing on any reports about his state of health.

chúng ta cần chờ nguồn đáng tin cậy về bất kỳ báo cáo nào về tình trạng sức khỏe của anh ấy.

23-Libel. It's important to

23-Phỉ báng. Điều quan trọng là phải

differentiate libel and slander as they are often mistaken.

phân biệt phỉ báng và vu khống vì chúng thường bị nhầm lẫn.

Libel is to write and publish something

Phỉ báng là viết và xuất bản thứ gì

that contains bad and false information about a person.

đó chứa thông tin xấu và sai lệch về một người.

24-Slander.

24-Vu khống.

While slander is a false spoken statement

Trong khi vu khống là một tuyên bố sai sự thật

about someone that damages their reputation.

về ai đó làm tổn hại đến danh tiếng của họ.

25-Mainstream. We say that something is mainstream

25-Dòng chính. Chúng tôi nói rằng một cái gì đó là chủ đạo

when it's very common, accepted and established in society.

khi nó rất phổ biến, được chấp nhận và thiết lập trong xã hội.

Example, most people get their news from the mainstream media,

Ví dụ, hầu hết mọi người nhận tin tức từ các phương tiện truyền thông chính thống,

such as BBC, CNN or Al-Jazeera.

chẳng hạn như BBC, CNN hoặc Al-Jazeera.

Now let's look at words specifically related

Bây giờ chúng ta hãy xem xét các từ liên quan cụ thể

to broadcast news, such as radio and television.

đến tin tức phát thanh, chẳng hạn như đài phát thanh và truyền hình.

Let's start with the word live.

Hãy bắt đầu với từ sống.

When something is live, it's just happening at that moment

Khi một nội dung nào đó được phát trực tiếp, nó chỉ diễn ra vào thời điểm đó

as opposed to being prerecorded.

chứ không phải được ghi trước.

The BBC has today become the first British broadcaster to go

BBC hôm nay đã trở thành đài truyền hình đầu tiên của Anh phát

live using a commercial 5G connection.

trực tiếp bằng kết nối 5G thương mại.

Segue. In broadcast media

phân biệt. Trong phương tiện truyền thông phát sóng,

a segue is a smooth transition from one scene or topic to another

sự khác biệt là sự chuyển đổi suôn sẻ từ một cảnh hoặc chủ đề này sang một

Glitch. A glitch is any distortion

Trục trặc khác. Trục trặc là bất kỳ sự biến dạng

or technical distraction in video or audio

hoặc mất tập trung kỹ thuật nào trong video hoặc âm thanh

Tease is a short description

Tease là một đoạn mô tả ngắn

of an upcoming story designed to keep the viewer watching.

về một câu chuyện sắp tới được thiết kế để thu hút người xem.

Terry Bolger is here to show us exactly why.

Terry Bolger ở đây để cho chúng ta thấy chính xác lý do tại sao.

I think we got a little hint of that in the tease, but wow. You can talk about

Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có một chút gợi ý về điều đó trong đoạn giới thiệu, nhưng ồ. Bạn có thể nói về

this guy. Feed. A satellite or microwave

anh chàng này. Cho ăn. Truyền vệ tinh hoặc vi

transmission of live or recorded material.

sóng của vật liệu trực tiếp hoặc được ghi lại.

This just in. This is a phrase used by news anchors when they've just received

This just in. Đây là cụm từ được người dẫn chương trình tin tức sử dụng khi họ vừa nhận được

an important piece of information while broadcasting live.

một thông tin quan trọng trong khi phát sóng trực tiếp.

This just in, breaking news, is breaking out everywhere.

Điều này vừa mới xảy ra, tin nóng hổi, đang nổ ra ở khắp mọi nơi.

Faith Salie has the very, very latest. On air.

Faith Salie có cái rất, rất mới nhất. Trên không.

If someone is on the air, they are broadcasting on radio or television.

Nếu ai đó đang phát sóng, họ đang phát sóng trên đài phát thanh hoặc truyền hình.

OK, let's move on to print and online media vocabulary.

Được rồi, hãy chuyển sang từ vựng về báo in và phương tiện truyền thông trực tuyến.

Tabloid. Tabloids are a smaller form of newspaper and present

Báo lá cải. Báo lá cải là một dạng báo nhỏ hơn và trình

the news in a way that exaggerates crime stories and celebrity gossip.

bày tin tức theo cách phóng đại các câu chuyện tội phạm và tin đồn về người nổi tiếng.

Hard copy. A hard copy of a document is a printed version

Bản cứng. Bản cứng của tài liệu là bản in của tài liệu

of it, rather than a version that is stored on a computer. Example:

đó, chứ không phải là bản được lưu trữ trên máy tính. Ví dụ:

I prefer to read a hard copy of the newspaper instead of reading it online.

Tôi thích đọc báo giấy hơn là đọc trực tuyến.

Caption. A caption is the words printed underneath a picture

Đầu đề. Chú thích là những từ được in bên dưới một hình

that's explain what it is about. Circulation.

ảnh giải thích nội dung của nó. Vòng tuần hoàn.

A number of copies of a newspaper that's sold each day or each week.

Một số bản sao của một tờ báo được bán mỗi ngày hoặc mỗi tuần.

Before you continue watching

Trước khi bạn tiếp tục xem

why not pause the video and let us know do you enjoy learning English with news?

tại sao không tạm dừng video và cho chúng tôi biết bạn có thích học tiếng Anh với tin tức không?

Share in the comments below, and don't forget to add

Chia sẻ trong các bình luận bên dưới và đừng quên thêm

an encouraging message to the other members of the community.

một thông điệp khích lệ cho các thành viên khác trong cộng đồng.

Hot off the press. This one's a bit outdated

Nóng tắt báo chí. Điều này hơi lỗi thời

because when people received newspapers that were hot off the printing press,

bởi vì khi mọi người nhận được những tờ báo nóng hổi từ máy in,

it showed that the news was still very recent.

điều đó cho thấy rằng tin tức vẫn còn rất mới.

These days, we still use this line to show that the information is current

Những ngày này, chúng tôi vẫn sử dụng dòng này để hiển thị rằng thông tin là

Soft copy. This refers to the digital document file

bản mềm hiện tại. Điều này đề cập đến tệp tài liệu kỹ thuật số

or electronic version of a document that is not printed on paper,

hoặc phiên bản điện tử của tài liệu không được in trên giấy,

such as online news or e-books.

chẳng hạn như tin tức trực tuyến hoặc sách điện tử.

Geotag, a piece of electronic data

Gắn thẻ địa lý, một phần dữ liệu điện tử

that shows where someone or something is and can, for example,

cho biết vị trí của ai đó hoặc thứ gì đó và có thể được đính kèm, ví dụ,

be attached to a photograph or comment on social media. Clickbait. Clickbait

vào một bức ảnh hoặc bình luận trên mạng xã hội. Clickbait. Clickbait

refers to articles, photographs, etc.

đề cập đến các bài báo, ảnh, v.v.

on the internet that are intended to attract attention and encourage people

trên internet nhằm thu hút sự chú ý và khuyến khích mọi

to click on links to particular websites.

người nhấp vào liên kết đến các trang web cụ thể.

And finally, here we have ten overly complicated phrases

Và cuối cùng, ở đây chúng ta có mười cụm từ quá phức tạp

commonly used in the news, and their much simpler

thường được sử dụng trong tin tức và các cụm từ thay thế đơn giản hơn nhiều

alternatives. Fled on foot.

. Chạy trốn bằng chân.

This simply means to run away.

Điều này đơn giản có nghĩa là chạy trốn.

Fled is the past tense to the verb to flee or to run away.

Chạy trốn là thì quá khứ của động từ chạy trốn hoặc chạy trốn.

We do know the suspect did flee on foot after crashing into a power pole.

Chúng tôi biết nghi phạm đã chạy bộ bỏ trốn sau khi đâm vào cột điện.

Physical altercation. This means to fight. Physical refers

Sự thay đổi về thể chất. Điều này có nghĩa là để chiến đấu. Thể chất đề cập

to our bodies, and altercation means a loud argument of disagreement.

đến cơ thể của chúng ta, và sự thay đổi có nghĩa là một cuộc tranh cãi lớn về sự bất đồng.

A Los Angeles Police Department source

Một nguồn tin của Sở cảnh sát Los Angeles

has confirmed that Kanye West is a named suspect in a battery report

đã xác nhận rằng Kanye West là nghi phạm có tên trong một báo

from an alleged physical altercation that occurred in downtown L.A.

cáo về hành vi phạm tội từ một vụ ẩu đả xảy ra ở trung tâm thành phố L.A.

on Thursday morning.

vào sáng thứ Năm.

Reduce expenditures.

Giảm các khoản chi.

Basically, this means cutting costs. Expenditures literally means an amounts

Về cơ bản, điều này có nghĩa là cắt giảm chi phí. Chi tiêu theo nghĩa đen có nghĩa là một

of money spent. Fatally injured. When we see the word fatal.

số tiền chi tiêu. Bị thương nặng. Khi chúng ta nhìn thấy từ gây tử vong.

We know that someone died or was killed.

Chúng tôi biết rằng ai đó đã chết hoặc bị giết.

So someone who is fatally injured has died.

Thế là có người bị trọng thương đã chết.

Controlled substances. Are generally drugs

Kiểm soát cơ bản. Nói chung là các loại thuốc

whose manufacture and use is regulated by a government.

mà việc sản xuất và sử dụng được quy định bởi chính phủ.

Arrived at a decision.

Đến một quyết định.

When someone arrived at a decision, it means they decided something.

Khi ai đó đến một quyết định, điều đó có nghĩa là họ đã quyết định điều gì đó.

At this point in time.

Tại thời điểm này.

These five words can be summed up in one word. Now.

Năm từ này có thể được tóm tắt trong một từ. Hiện nay.

Incendiary device.

Thiết bị gây cháy.

The word incendiary means explosive, so this phrase basically refers to a bomb.

Từ gây cháy có nghĩa là chất nổ, vì vậy cụm từ này về cơ bản đề cập đến một quả bom.

Have you heard anything about this latest incident any more

Bạn đã nghe bất cứ điều gì về sự cố mới nhất này chưa

and what this incendiary device was?

và thiết bị gây cháy này là gì?

Discharged the weapon.

Đã xả vũ khí.

This means that someone shot or fired a weapon.

Điều này có nghĩa là ai đó đã bắn hoặc bắn vũ khí.

Lower extremities or limbs. Our lower limbs or extremity

Chi dưới hoặc tứ chi. Chi dưới hoặc tứ chi của chúng ta

refers to the parts of the body, from the hip down to the toes.

đề cập đến các bộ phận của cơ thể, từ hông xuống đến ngón chân.

So basically our legs.

Vì vậy, về cơ bản chân của chúng tôi.

Some say he's also lighter with lower limbs and so potentially faster.

Một số người nói rằng anh ta cũng nhẹ hơn với các chi dưới và do đó có khả năng nhanh hơn.

Well, that's the end of this list.

Vâng, đó là kết thúc của danh sách này.

In this lesson, you learned 50 words

Trong bài học này, bạn đã học được 50 từ

and phrases to help you better understand the news.

và cụm từ để giúp bạn hiểu rõ hơn về tin tức.

Do you remember what they were?

Bạn có nhớ chúng là gì không?

Not to worry. We've created a free downloadable PDF worksheet that

Không phải lo lắng. Chúng tôi đã tạo một trang tính PDF có thể tải xuống miễn phí mà

you can access by clicking on the link in the description box down below.

bạn có thể truy cập bằng cách nhấp vào liên kết trong hộp mô tả bên dưới.

This way, you can extend your learning even further.

Bằng cách này, bạn có thể mở rộng việc học của mình hơn nữa.

I hope you enjoyed watching this lesson as much as I to teaching it.

Tôi hy vọng bạn thích xem bài học này nhiều như tôi để dạy nó.

Most importantly, I hope you learned something you didn't know before.

Quan trọng nhất, tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó mà bạn chưa biết trước đây.

Make sure that you like this video and share it with a friend

Đảm bảo rằng bạn thích video này và chia sẻ nó với một người bạn

who's also learning English and to keep learning with us.

cũng đang học tiếng Anh và tiếp tục học với chúng tôi.

Check out this next video.

Hãy xem video tiếp theo này.