How to Understand the NEWS in ENGLISH

I'm reporting live from my living room

where my two year old son has just left a pile of toys on the floor.

2 歳の息子 がおもちゃの山を床に置いたばかりの居間から生中継でレポートしています。

I'm currently investigating how these toys are meant to mysteriously

私は現在 、これらのおもちゃがどのようにして不思議なことに自分自身を駐車することを意図しているかを調査

park themselves away.

しています. ニュース メディアで使わ

If you've ever felt we lost and confused by the vocabulary

れている語彙に戸惑い、混乱していると

used in News media, then you'll be happy to know that

感じたことがあるなら

in today's lesson, you'll learn 50 useful words and phrases

、今日のレッスンで は、ニュースを理解するのに役立つ 50 の有用な単語とフレーズ

that will help you so you can understand the news without any problems.

を学ぶことができます。 問題なく。

If you've ever felt like this, you're not alone.

このように感じた ことがあるなら、あなたは一人ではありません。

one of the reasons people find News media confusing is because it

人々がニュース メディアを混乱させる理由の 1 つ

often contains a lot of jargon, which means special words or expressions

は、多くの専門用語が含まれていることが多いためです。これ

used by people in a particular profession that might be difficult

は、特定の職業の人々が使用する特別な言葉や表現を意味し

for others to understand.

、他の人には理解するのが難しい場合があります。

Another example of this is when medical professionals use words

この別の例は、医療 専門家

like acute illness or comorbidity,

が急性疾患や併存症などの言葉

which we don't use in our daily lives, but it's useful to understand.

を使用する場合です。これらは日常生活では使用しません が、理解するのに役立ちます.

So our lesson today aims to 1- Help you understand

今日のレッスンの 目的は、1-

50 of the most common vocabulary terms used in various types of news media,

さまざまな種類のニュース メディアで使用される最も一般的な 50 の語彙

as well as some alternative phrases and 2 - Build your confidence

と、いくつかの代替フレーズを理解できるようにすること 、および 2- 自信

so you feel more comfortable using these words in conversations.

をつけて、これらの単語を会話でより快適に使用できるようにすることです。

But before we get started with our list, if you are new here and frustrated

しかし、私たちのリストを始める前に 、あなたがここに来たばかりで、

with boring methods of learning English that just don't seem to work.

英語を学ぶ退屈な方法が うまくいかないようでイライラしているなら.

You've come to the right place.

あなたは正しい場所に来ました。

Each week, we create lessons like this to help learners like you get comfortable

毎週、このようなレッスンを作成して、 あなたのような学習者が

using English naturally with confidence anywhere and any time.

いつでもどこでも自信を持って自然に英語を使用できるようにします。

If you'd like to be part of our global community,

私たちのグローバル コミュニティの一員

be sure to hit that subscribe button and the bell down below

になりたい場合は、新しいレッスンを見逃さないように、購読 ボタンと下のベルを押し

so that you never miss out on any of our new lessons.

てください 。

Let's start our quick fire list

with 21 words that are so common across different types of media.

さまざまな種類のメディアで非常に一般的な 21 の単語から簡単なリストを始めましょう 。

1-Allegedly, you'll often hear this word used in news about crime.

1- 犯罪に関するニュースで、この言葉をよく耳にします。 何かが起こった、または誰かがそれを行った

We say allegedly when we do not have proof

という証拠がない場合、私たちは主張されていると言い

that something happened or that someone is guilty of doing it.

ます.

The Justice Department, revealing a Texas man has now been charged for allegedly

司法省は、テキサス州の 男性がジョージア州の

making death threats against elections officials in Georgia.

選挙当局者に対して殺害の脅迫を行った疑いで起訴されたことを明らかにした .

2-Sensationalism. Sensationalism

2-センセーショナリズム。 センセーショナル主義と

describes when the media exaggerates details in a news story

は、メディア がニュース記事の詳細を誇張

to attract viewers. Project lead to the end of the world.

して視聴者を引き付けることを言います。 プロジェクトは世界の終わりにつながる。

An enormous earthquake or a massive volcano eruption or asteroid

巨大地震 、大規模な火山の噴火、小惑星

smashing into the Earth... 3-Braking News

の地球への衝突など

The word breaking in this situation means something that has just happened

or just started happening, so breaking news refers

to an unexpected story that has just happened.

... .

This type of news is usually quite serious or exciting.

この種のニュース は通常、非常に深刻でエキサイティングなものです。

Breaking local news: the accident that could affect your morning commute?

地元の最新ニュース: 朝の通勤に影響を与える可能性のある事故はありますか?

4-Bias. Have you ever seen

4-バイアス。 すべての事実が明らかになる前に

someone make a judgment before all the facts were in?

誰かが判断を下すのを見たこと がありますか?

They may have been biased.

彼らは偏見を持っていたかもしれません。

When something is biased, it's unbalanced and favors one side more than the other.

何かに偏りがあると、バランスが崩れ 、どちらか一方に有利になります。

So when a news report is biased,

そのため、ニュース報道に偏りがある

it makes one side of the story seem more important.

と、ストーリーの一方の側面が より重要に見えるようになります。

Biased platforms pushing out fake news that endangered our democracy.

私たちの民主主義を危険にさらすフェイクニュースを広める偏ったプラットフォーム。

5-Bulletin A bulletin is a short news program

5- Bulletin Bulletin は、

on television or radio, or a short newspaper printed by an organization.

テレビやラジオの短いニュース番組、または 組織が発行する短い新聞です。

We interrupt this program for a special news bulletin

この番組 は、特別ニュース速報

6-Off the record.

6-オフレコのために中断します。

You might have heard this one in movies.

映画で聞いたことがあるかもしれません。

When something is said off the record, it means that the reporter can't

何かがオフレコで語られた場合、 それは記者が

consider it as official or publish it with the speaker's name attached to it.

それを公式とみなしたり 、発言者の名前を付けて公開したりできないことを意味します。

Example, the politician thought the conversation was off the record

たとえば、その政治家

when he spoke to a reporter at a dinner party.

は、ディナー パーティーで記者と話したときに、会話がオフレコだと思った。

7-Reporter. Reporters are a specific type of journalist

7-レポーター。 レポーター は

who research writes and relayed the story to the public.

、記事を調査し、記事を一般に公開する特定のタイプのジャーナリストです。

A shocking moment on live TV this week when a reporter in West

今週 、ウェスト

Virginia was hit by a car, it's a moment you have to see to believe

バージニア州のレポーターが車にはねられた生放送の衝撃的な瞬間は、8-Angle を信じるために見なければならない瞬間です

8-Angle.

.

This refers to the focus or approach the journalist took

これは 、ジャーナリストが

when telling the story.

ストーリーを語る際に取った焦点またはアプローチを指します。

For example, the angle of the new story was focused on how

たとえば、新しいストーリーの角度は

the criminal had turned his life around and started helping others.

、犯罪者がどのように人生を好転させ 、他の人を助け始めたかに焦点を当てていました.

9-Source A sources where a news story comes from.

9-Source ニュース記事のソース。

For example, a source could be an official report, a tweet or a person. -Reporting

たとえば、ソースは、公式 レポート、ツイート、または人物である可能性があります。 -

now that, according to our source familiar with the situation, Michael Cohen...

状況に詳しい私たちの情報源によると 、マイケル・コーエン...

10-First hand. First hand information

10-最初の手。

or experience is gained directly rather than from other people.

直接の情報や経験は 、他の人からではなく、直接得られます。

Similarly, second hand information or experience is written by someone

同様に、中古の情報 や経験は

with knowledge of an event or topic, but who did not experience it.

、出来事やトピックについての知識はある が、それを経験していない人によって書かれています。

Getting a first hand look at the damage done when Hurricane

ハリケーン

Dorian made landfall in the Tar Heel state.

ドリアンが タール ヒール州に上陸した際の被害を直接見てみましょう。

11- An exclusive

11-

also known as a Scoop, an exclusive is an important

スクープとしても知ら れる独占

and original story a reporter has obtained before others could do so,

記事は、他の人がそうする前にレポーターが入手した重要で独創的なストーリーであり、

which is likely to interest or concern many people.

多くの人々の興味や関心を引く可能性があります。

And welcome to our exclusive interview with Bill Gates, the entrepreneur,

起業家であり、

Microsoft co-founder, software developer. 12-Feature.

Microsoft の共同創設者であり、ソフトウェア 開発者でもある Bill Gates との独占インタビューへようこそ。 12-特徴。

This refers to a story that emphasizes the human

これは、

or entertaining aspects of a situation instead of only serious facts.

深刻な事実だけではなく、状況の人間的または面白い側面を強調する物語を指します。

For example, the magazine published

たとえば、その雑誌は

a beautiful feature story on a homeless man who helped stray dogs.

、 野良犬を助けたホームレスの男性に関する美しい特集記事を掲載しました。

13- A puff piece.

13- パフピース。

This is a story that praises someone or something

これは、誰かや何かを称賛し

too much and ignores the negative information about them.

すぎて、 彼らについての否定的な情報を無視する物語です.

OK, what do you think about this puff piece?

OK、 このパフピースについてどう思いますか?

They seem to be enamored with Hillary.

彼らはヒラリーに夢中になっているようだ。

14-News or press conference.

14-ニュースまたは記者会見。

A press conference is a media event where reporters are together

記者会見とは、 記者が一堂に会し

in one place and gather information about someone in the news,

、ニュースに登場する人物に関する情報を収集し、

usually taking turns to ask questions.

通常は交代で質問するメディア イベントです。

15-Correspondent. A correspondent

15特派員。 特派員

is a journalist who reports from the location of news events.

は、 ニュース イベントの場所からレポートするジャーナリストです。

For example, a sports correspondent will report from sporting events

たとえば、スポーツ特派員 はスポーツ イベントからレポート

while a White House correspondent will report from the White House.

し、ホワイト ハウス特派員 はホワイト ハウスからレポートします。 学んだ

Being able to use the vocabulary you learn is so important.

語彙を使えるように なることはとても重要です。

But in your day-to-day life, you have few,

しかし、日常生活の中で、

if any real opportunities to use what you're learning by speaking.

話すことで学んだことを実際に使用する機会は、あったとしてもほとんどありません。

So we decided to solve this problem by creating our RealLife App.

そこで、RealLife アプリを作成することでこの問題を解決することに しました。

At just the touch of a button, you can start practicing your English

ボタンを押すだけで、世界中の他の英語スピーカーとすぐに 英語の練習を始めることができます

instantly with other English speakers from all around the world.

。

You can have fascinating conversations about your life,

あなたの 人生、

your passions, different cultures, or even just about the news if you want.

情熱、異文化、 または必要に応じてニュースについても魅力的な会話をすることができます.

This will take you from feeling like the lost and insecure

これにより 、英語学習者として迷子になったり不安

English learner to being a confident and natural English speaker.

になったりするのではなく、自信を持っ て自然に英語を話せるようになります。

And that's not all.

それだけではありません。

You can also listen to our podcast and get a free transcript

ポッドキャストを聞い て、無料のトランスクリプト

and all the vocabulary definitions,

とすべての語彙の定義を取得することもでき

so download it now for free by clicking up here

ます。 ここをクリックする

or the link down in the description below, or you can simply visit

か、下の説明の下にあるリンクをクリックして、今すぐ無料でダウンロードする か

the Google Play or the Apple App Store and search for RealLife English.

、Google Play または Apple App Store にアクセスしてください。 RealLife English を検索します。

16-Speculation. A more

16-憶測。 投機のより

common synonym for speculation is to guess. So

一般的な同義語 は推測です。 したがって

when we talk about speculation, we mean the activity of guessing possible

、推測について話すときは、確かな情報

answers to a question without having enough information to be certain.

が十分になくても、質問に対する可能な答えを推測する活動を意味 します。

But you got to stop there.

しかし、あなたはそこでやめなければなりません。 記録

You can't build speculation unless there's somebody on the record saying something.

に誰かが何かを言っていない限り、憶測を立てることはできません 。

17-Agenda. The news agenda is when the journalist

17-議題。 ニュース アジェンダは 、ジャーナリスト

or organization determines which stories are considered important.

または組織が どの記事が重要と見なされるかを決定するときです。

The White House briefing to detail

ホワイトハウスでのブリーフィングで

the Biden administration's ambitious climate agenda

、バイデン政権の 野心的な気候アジェンダ

18-Statement. When the news refers to someone statements,

18 ステートメントの詳細が説明されました。 ニュース が誰かの発言に言及している場合、

it means the official account of facts, views or plans

それは特定の問題 に関する事実、見解、または計画の公式説明を意味します

concerning a particular issue.

。

For example, the prime minister made a statement to the House

たとえば、首相 は 19 日木曜日に下院で声明を発表しました

of Commons on Thursday

19-Human interest. This refers to a new story that focuses on a personality

。 パーソナリティ

or individual's story with wide appeal to a general audience.

または個人のストーリー に焦点を当て、一般の視聴者に広くアピールする新しいストーリーを指します。

Example: The magazine did an excellent human interest story

例: この雑誌は

on how the soccer player went from living on the streets to fame and Fortune.

、サッカー選手が ストリートでの生活から名声と富を得るまでの過程について、優れたヒューマン インタレスト ストーリーを掲載しました。

20-Eyewitness. Remember earlier when we spoke about first hand experiences?

20-目撃者。 以前、 直接の経験について話したときのことを覚えていますか?

Well, an eyewitness is a person who has seen something

目撃者とは、 何かが

happen and can give a first hand description of it.

起こるのを見て 、それについて直接説明できる人のことです。

Example: The woman was the only eyewitness to the crime.

例：女性は 犯罪の唯一の目撃者でした。

21-Public opinion. The general opinion of the majority of people,

21-世論。

especially as a force in determining social and political action.

特に 社会的および政治的行動を決定する力としての、大多数の人々の一般的な意見。

With me now is an Anamenon the director of the think tank the UK

私と一緒にいるのは、変化するヨーロッパ のシンクタンク英国のディレクターである

in a changing Europe who have come up with this Brexit Term public opinion 2019.

アナメノンで、2019年のブレグジット期間の世論を考え出しました

Very good to see you 22-Credible.

。

We use the word credible to refer to something that is believable

私たちは信用できるという言葉を、 信じられ、信頼できるものを指すために使用し

and trustworthy.

ます。

While there is often a kernel of truth in rumors about North Korea,

北朝鮮に関する噂には多くの場合、真実の

we need to wait for credible sourcing on any reports about his state of health.

核心があり ますが、彼の健康状態に関する報告については、信頼できる情報源を待つ必要があります.

23-Libel. It's important to

23-名誉毀損。

differentiate libel and slander as they are often mistaken.

中傷と誹謗 中傷はよく間違われるため、区別することが重要です。

Libel is to write and publish something

誹謗中傷とは、人

that contains bad and false information about a person.

に関する悪い情報や虚偽の情報を含むものを書いて公開することです

24-Slander.

。 24-中傷。

While slander is a false spoken statement

誹謗中傷は 、評判

about someone that damages their reputation.

を傷つける誰かについての虚偽の発言 です。

25-Mainstream. We say that something is mainstream

25-主流。 社会

when it's very common, accepted and established in society.

で非常に一般的で、 受け入れられ、確立されているものを主流と呼びます。

Example, most people get their news from the mainstream media,

たとえば、ほとんどの人 は、BBC、CNN、アルジャジーラなどの主流メディアからニュースを入手してい

such as BBC, CNN or Al-Jazeera.

ます。

Now let's look at words specifically related

次に

to broadcast news, such as radio and television.

、ラジオやテレビなど、特に放送ニュースに関連する単語を見てみましょう。

Let's start with the word live.

ライブという言葉から始めましょう。

When something is live, it's just happening at that moment

何かがライブであるとき、 それは事前に記録されているのではなく、その瞬間に起こっているだけ

as opposed to being prerecorded.

です.

The BBC has today become the first British broadcaster to go

BBC は本日、商用の 5G 接続を使用 して生放送を開始した最初の英国の放送局になりました

live using a commercial 5G connection.

。

Segue. In broadcast media

セグエ。 放送メディアでは

a segue is a smooth transition from one scene or topic to another

、セグエはある シーンまたはトピックから別の

Glitch. A glitch is any distortion

グリッチへのスムーズな移行です。 グリッチとは

or technical distraction in video or audio

、ビデオまたはオーディオの歪みまたは技術的な

Tease is a short description

of an upcoming story designed to keep the viewer watching.

気晴らしのことです。

Terry Bolger is here to show us exactly why.

テリー・ボルジャーが その理由を正確に教えてくれます。 いじめ

I think we got a little hint of that in the tease, but wow. You can talk about

でそのヒントが少し得られたと思います が、うわー。 あなたはこの男について話すことができ

this guy. Feed. A satellite or microwave

ます。 餌。

transmission of live or recorded material.

ライブまたは録音された素材の衛星またはマイクロ波伝送。

This just in. This is a phrase used by news anchors when they've just received

This is just in. これは ニュース

an important piece of information while broadcasting live.

キャスターがライブ放送中に重要な情報を受け取ったときに使用するフレーズです。

This just in, breaking news, is breaking out everywhere.

このニュース速報は、 いたるところで発生しています。

Faith Salie has the very, very latest. On air.

フェイス・サリーには、まさに最新のものがあります。 放送中。

If someone is on the air, they are broadcasting on radio or television.

誰かが放送中なら、彼らは ラジオやテレビで放送しています。

OK, let's move on to print and online media vocabulary.

では、印刷物とオンライン メディアの語彙に移りましょう 。

Tabloid. Tabloids are a smaller form of newspaper and present

タブロイド。 タブロイド 紙は新聞の小さな形式であり

the news in a way that exaggerates crime stories and celebrity gossip.

、犯罪記事や有名人のゴシップを誇張する方法でニュースを提供し ます.

Hard copy. A hard copy of a document is a printed version

ハードコピー。 ドキュメントのハード コピーは

of it, rather than a version that is stored on a computer. Example:

、コンピューターに保存されているバージョンではなく、印刷されたバージョンです。 例:

I prefer to read a hard copy of the newspaper instead of reading it online.

新聞をオンラインで読むよりも紙の新聞を読むほうが好きです。

Caption. A caption is the words printed underneath a picture

キャプション。 キャプションとは 、写真の下に印刷され、その

that's explain what it is about. Circulation.

内容を説明する言葉です。 サーキュレーション。

A number of copies of a newspaper that's sold each day or each week.

毎日または毎週販売される新聞の部数。

Before you continue watching

続きを見る前に

why not pause the video and let us know do you enjoy learning English with news?

、ビデオを一時停止して、 ニュースで英語を学ぶのが好きかどうか教えてください。

Share in the comments below, and don't forget to add

以下のコメントで共有し、

an encouraging message to the other members of the community.

コミュニティの他のメンバーに励ましのメッセージを追加することを忘れないでください.

Hot off the press. This one's a bit outdated

プレスからホット。 これは少し時代遅れ

because when people received newspapers that were hot off the printing press,

です。人々 が印刷機から出たばかりの新聞を受け取ったとき

it showed that the news was still very recent.

、そのニュースがまだごく最近のものであることを示していたから です。

These days, we still use this line to show that the information is current

現在でも、情報が最新のソフト コピーであることを示すために、この行を使用してい

Soft copy. This refers to the digital document file

ます。 これは

or electronic version of a document that is not printed on paper,

such as online news or e-books.

、オンライン ニュースや電子書籍など、紙に印刷されていないドキュメントのデジタル ドキュメント ファイルまたは電子版を指します。

Geotag, a piece of electronic data

ジオタグ

that shows where someone or something is and can, for example,

は、誰かまたは何かがどこにあるかを示す電子データ であり、たとえば

be attached to a photograph or comment on social media. Clickbait. Clickbait

、写真や ソーシャル メディアのコメントに添付できます。 クリックベイト。 クリックベイト

refers to articles, photographs, etc.

とは

on the internet that are intended to attract attention and encourage people

、注目を集め、人々

to click on links to particular websites.

に特定の Web サイトへのリンクをクリックさせることを目的とした、インターネット上の記事、写真などを指します。

And finally, here we have ten overly complicated phrases

最後

commonly used in the news, and their much simpler

に、ニュースで一般的に使用される非常に複雑な 10 のフレーズ と、それらのはるかに単純な

alternatives. Fled on foot.

代替フレーズを紹介します。 徒歩で逃げた。

This simply means to run away.

これは単に逃げることを意味します。

Fled is the past tense to the verb to flee or to run away.

Fled は、 逃げる、または逃げるという動詞の過去形です。

We do know the suspect did flee on foot after crashing into a power pole.

容疑者が 電柱に激突した後、徒歩で逃走したことは確かです。

Physical altercation. This means to fight. Physical refers

物理的な口論。 これは戦うことを意味します。 物理的

to our bodies, and altercation means a loud argument of disagreement.

とは私たちの体を指し、 口論は意見の相違の大声での議論を意味します。

A Los Angeles Police Department source

ロサンゼルス警察の情報筋は、木曜日の朝にロサンゼルスのダウンタウンで発生したとされる身体的口論から

has confirmed that Kanye West is a named suspect in a battery report

のバッテリーレポートで、カニエ・ウェストが指名された容疑者であることを確認しました

from an alleged physical altercation that occurred in downtown L.A.

on Thursday morning.

.

Reduce expenditures.

支出を削減します。

Basically, this means cutting costs. Expenditures literally means an amounts

基本的に、これはコスト削減を意味します。 支出とは文字通り、使った金額を意味し

of money spent. Fatally injured. When we see the word fatal.

ます。 致命傷。 致命的という言葉を見たとき。

We know that someone died or was killed.

私たちは、誰かが死亡したか、殺されたことを知っています。

So someone who is fatally injured has died.

それで、致命傷を負った 人が亡くなりました。

Controlled substances. Are generally drugs

規制物質。 一般に、政府

whose manufacture and use is regulated by a government.

によって製造と使用 が規制されている医薬品です。

Arrived at a decision.

決定に至りました。

When someone arrived at a decision, it means they decided something.

誰かが決定に達したとき、 それは彼らが何かを決定したことを意味します。

At this point in time.

この時点で。

These five words can be summed up in one word. Now.

この5つの単語 は、1つの単語に要約できます。 今。

Incendiary device.

焼夷装置。

The word incendiary means explosive, so this phrase basically refers to a bomb.

incendiary という言葉は爆発物を意味する ので、このフレーズは基本的に爆弾を指します。

Have you heard anything about this latest incident any more

この 最新の事件

and what this incendiary device was?

について何か聞いたことがありますか? この焼夷弾は何でしたか?

Discharged the weapon.

武器を放出した。

This means that someone shot or fired a weapon.

これは、誰か が武器を撃ったり発砲したことを意味します。

Lower extremities or limbs. Our lower limbs or extremity

下肢 または四肢。 私たちの下肢または四肢

refers to the parts of the body, from the hip down to the toes.

は 、腰からつま先までの体の部分を指します。

So basically our legs.

だから基本的に私たちの足。

Some say he's also lighter with lower limbs and so potentially faster.

また、彼は 下肢が軽いため、潜在的に速いと言う人もいます。

Well, that's the end of this list.

さて、これでこのリストは終わりです。

In this lesson, you learned 50 words

このレッスンでは、ニュースをよりよく理解するのに役立つ 50 の単語とフレーズを学習しました

and phrases to help you better understand the news.

。

Do you remember what they were?

彼らが何であったか覚えていますか？

Not to worry. We've created a free downloadable PDF worksheet that

心配無用。 下の説明ボックスのリンクをクリックしてアクセスできる、無料で ダウンロードできる PDF ワークシートを作成しました

you can access by clicking on the link in the description box down below.

。

This way, you can extend your learning even further.

このようにして、 学習をさらに拡張することができます。

I hope you enjoyed watching this lesson as much as I to teaching it.

私が教えるのと同じくらい、このレッスンを見て楽しんでいただければ幸いです 。

Most importantly, I hope you learned something you didn't know before.

最も重要な ことは、これまで知らなかったことを学べたことです。

Make sure that you like this video and share it with a friend

このビデオが気に入ったことを確認 し、英語を学んでいる友人と共有して、

who's also learning English and to keep learning with us.

私たちと一緒に学び続けてください.

Check out this next video.

この次のビデオをご覧ください。