5 Mistakes You Need to STOP Making

27,124 views ・ 2022-06-06

RealLife English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- Hey! - Hey, Cass!
0
291
2169
- Chào! - Này Cass!
00:02
So I'm going to take an English exam next week, and I recorded a few sentences.
1
2585
5464
Vì vậy, tôi sẽ làm bài kiểm tra tiếng Anh vào tuần tới, và tôi đã ghi lại một vài câu.
00:08
I was wondering... Could you check them for me and give me feedbackS.
2
8091
4254
Tôi đã tự hỏi... Bạn có thể kiểm tra chúng cho tôi và cho tôi phản hồiS.
00:12
Sure.
3
12554
959
Chắc chắn rồi.
00:13
I'd be happy to give you feedback.
4
13513
3003
Tôi rất sẵn lòng cung cấp cho bạn thông tin phản hồi.
00:16
Oh, yeah.
5
16516
1793
Ồ, vâng.
00:18
Yeah, I meant... I meant to say feedback.
6
18309
2753
Vâng, ý tôi là... ý tôi là phản hồi.
00:21
Yeah.
7
21104
751
Ừ.
00:22
I got to go.
8
22814
1251
Tôi phải đi.
00:24
Okay. Bye bye.
9
24065
2211
Được chứ. Tạm biệt.
00:27
Who hasn't been there before, right?
10
27110
2377
Ai chưa từng đến đó trước đây, phải không?
00:30
Well, we know that mistakes can be an awkward part of learning
11
30238
3045
Chà, chúng tôi biết rằng những sai lầm có thể là một phần khó xử khi học
00:33
anything in life, especially when learning a new language.
12
33283
3837
bất cứ điều gì trong cuộc sống, đặc biệt là khi học một ngôn ngữ mới.
00:37
But it's okay.
13
37328
1627
Nhưng nó ổn mà.
00:38
Even advanced learners make mistakes.
14
38955
2586
Ngay cả những người học tiên tiến cũng phạm sai lầm.
00:41
The important thing is to address the mistake.
15
41708
2753
Điều quan trọng là giải quyết sai lầm.
00:44
Embrace it and learn from it.
16
44627
2044
Nắm lấy nó và học hỏi từ nó.
00:46
In today's lesson, we'll look at five common mistakes, intermediate
17
46921
3587
Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ xem xét năm lỗi phổ biến mà người học ở trình độ trung cấp
00:50
and advanced learners make and how you can address them.
18
50508
3170
và cao cấp mắc phải và cách bạn có thể giải quyết chúng.
00:53
We'll also share tips on how you can recognize your own mistakes.
19
53803
4046
Chúng tôi cũng sẽ chia sẻ các mẹo về cách bạn có thể nhận ra sai lầm của chính mình.
00:58
Then you end with a quiz to see if you're able to spot the mistakes.
20
58099
4254
Sau đó, bạn kết thúc bằng một bài kiểm tra để xem liệu bạn có thể phát hiện ra lỗi sai hay không.
01:02
But if you're new here, welcome.
21
62937
3003
Nhưng nếu bạn là người mới ở đây, chào mừng.
01:06
Each week we create lessons like this to help English learners
22
66232
3420
Mỗi tuần, chúng tôi tạo ra những bài học như thế này để giúp những người học tiếng Anh
01:09
like you go from feeling like a lost and insecure English learner
23
69652
4004
như bạn chuyển từ cảm giác lạc lõng và bất an
01:13
to being a confident and natural English speaker.
24
73823
3045
thành một người nói tiếng Anh tự tin và tự nhiên.
01:16
If this sounds like something that you want to do then
25
76993
2878
Nếu đây có vẻ là điều bạn muốn làm thì
01:19
be sure to join our community of over 370,000 learners
26
79871
4421
hãy nhớ tham gia cộng đồng hơn 370.000 người học của chúng tôi
01:24
by hitting that subscribe button and bell down below
27
84459
2878
bằng cách nhấn nút đăng ký và bấm chuông bên dưới
01:27
so you never miss out on any of our new lessons.
28
87462
2836
để bạn không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.
01:31
I was wondering could you check them for me and give me feedbackS?
29
91091
4170
Tôi tự hỏi liệu bạn có thể kiểm tra chúng giúp tôi và cho tôi phản hồi được không?
01:42
So the mistake Brisa just made, referring to feedback
30
102102
3086
Vì vậy, sai lầm mà Brisa vừa mắc phải, coi phản hồi
01:45
as feedbackS is quite a common one. In terms of Brisa's sentence
31
105188
4838
là phản hồiS là một sai lầm khá phổ biến. Về câu của Brisa,
01:50
the word feedback is a uncountable now,
32
110276
2920
từ phản hồi bây giờ là không đếm được,
01:53
so there's no plural and no need to add a s at the end.
33
113279
3796
vì vậy không có số nhiều và không cần thêm s vào cuối.
01:57
It's easy to get confused between countable and uncountable nouns
34
117575
3963
Rất dễ nhầm lẫn giữa danh từ đếm được và không đếm được
02:01
because some nouns might be countable in your native language and uncountable
35
121538
4713
vì một số danh từ có thể đếm được trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và không đếm được
02:06
in English.
36
126251
959
trong tiếng Anh.
02:07
Some common mistakes include words like baggage, bread, work, and trouble.
37
127210
5047
Một số lỗi phổ biến bao gồm các từ như hành lý, bánh mì, công việc và rắc rối.
02:12
Let's compare countable and uncountable nouns.
38
132465
3530
Hãy so sánh danh từ đếm được và không đếm được .
03:31
This is a common confusion
39
211419
1835
Đây là một sự nhầm lẫn phổ biến mà
03:33
learners have. The subject of the sentence, which is the person or thing
40
213254
4380
người học mắc phải. Chủ ngữ của câu, tức là người hoặc vật
03:37
doing something
41
217634
1084
đang làm gì đó
03:38
must agree with the verb, which is the action that the subject is doing.
42
218718
3712
phải phù hợp với động từ, đó là hành động mà chủ ngữ đang làm.
03:42
A singular subject.
43
222764
1168
Một chủ đề duy nhất.
03:43
In this case you require a singular verb in this case upload.
44
223932
4587
Trong trường hợp này, bạn cần một động từ số ít trong trường hợp này là tải lên.
03:49
So the correct sentence would be "Please, could you upload the files by tomorrow?"
45
229020
4421
Vì vậy, câu đúng sẽ là "Làm ơn, bạn có thể tải tệp lên vào ngày mai không?"
03:53
When there are other words between the subject and the verb it's
46
233775
3462
Khi có những từ khác giữa chủ ngữ và động từ, bạn
03:57
easy to forget which words need to agree.
47
237237
2961
rất dễ quên những từ nào cần phải thống nhất.
04:00
Here is another example.
48
240406
2419
Đây là một ví dụ khác.
04:16
Whenever you're learning a new grammar rule, it helps to practice it immediately.
49
256005
4546
Bất cứ khi nào bạn đang học một quy tắc ngữ pháp mới , bạn nên thực hành nó ngay lập tức.
04:20
So you remember it when speaking.
50
260551
2128
Vì vậy, bạn nhớ nó khi nói.
04:22
Having a speaking partner can definitely help with that.
51
262804
2919
Có một đối tác nói chắc chắn có thể giúp với điều đó.
04:26
And this is why we've created our RealLife English app.
52
266015
3254
Và đây là lý do tại sao chúng tôi tạo ra ứng dụng RealLife English.
05:09
If we use next or last plus the day of the week,
53
309559
3378
Nếu chúng ta sử dụng next hoặc last cộng với ngày trong tuần,
05:12
we do not use the preposition on. The correct sentence would be
54
312937
4088
chúng ta không sử dụng giới từ on. Câu đúng sẽ là
05:17
"I'm looking forward to seeing you next Saturday."
55
317025
2585
"Tôi rất mong được gặp bạn vào thứ Bảy tới."
05:19
Here are some more examples.
56
319986
2044
Dưới đây là một số ví dụ.
05:26
Prepositions talking about time are often confused.
57
326951
3420
Giới từ nói về thời gian thường bị nhầm lẫn.
05:30
Let's look at a few more examples.
58
330621
2274
Hãy xem xét một vài ví dụ nữa.
06:04
Brisa's first language is Portuguese and in Brazil it's common to wish someone
59
364030
3879
Ngôn ngữ đầu tiên của Brisa là tiếng Bồ Đào Nha và ở Brazil, người ta thường chúc ai đó
06:07
"Parabéns" or congratulations when wishing them a happy birthday.
60
367992
3754
"Parabéns" hoặc chúc mừng khi chúc họ sinh nhật vui vẻ.
06:11
In English, the word congratulations is used to praise someone's achievement.
61
371871
4296
Trong tiếng Anh, từ chúc mừng được dùng để ca ngợi thành tích của ai đó.
06:16
And although birthdays are super special,
62
376584
2628
Và mặc dù sinh nhật là siêu đặc biệt, nhưng
06:19
we don't generally congratulate people on their birthdays.
63
379212
3378
chúng ta thường không chúc mừng sinh nhật của mọi người.
06:22
Instead, we wish them good things.
64
382799
2377
Thay vào đó, chúng tôi chúc họ những điều tốt đẹp.
06:25
For example.
65
385176
1001
Ví dụ.
06:42
These types of mistakes are quite common
66
402443
2252
Những loại lỗi này khá phổ biến
06:44
because English pronunciation can be quite tricky.
67
404695
3087
vì cách phát âm tiếng Anh có thể khá phức tạp.
06:47
One way to remember the pronunciation is to either study
68
407949
3837
Một cách để nhớ cách phát âm là học
06:51
minimal pairs or to think of the spelling of the words.
69
411786
3920
các cặp tối thiểu hoặc nghĩ về cách đánh vần của các từ.
06:55
If you know them.
70
415706
1544
Nếu bạn biết họ.
07:10
To make the long E sound.
71
430640
1870
Để tạo ra âm E dài.
07:12
Imagine that you're projecting it a long way,
72
432510
2215
Hãy tưởng tượng rằng bạn đang chiếu nó một chặng đường dài,
07:14
so it would be EEEEEE. To make the short ih sound.
73
434892
4046
vì vậy nó sẽ là EEEEEE. Để tạo ra âm thanh ih ngắn.
07:19
You don't have to project that far at all.
74
439188
2544
Bạn không cần phải dự đoán xa như vậy.
07:21
So it would just be i. What Brisa meant to say is
75
441732
3254
Vì vậy, nó sẽ chỉ là tôi. Điều Brisa muốn nói là
07:25
"Let's go see some beaches this weekend."
76
445236
2252
"Cuối tuần này chúng ta hãy đi xem một số bãi biển."
07:28
Using the short ih sound in this word changes meaning completely
77
448364
4630
Việc sử dụng âm ih ngắn trong từ này sẽ thay đổi hoàn toàn nghĩa
07:33
as bitches is often an offensive way of referring
78
453244
3295
vì chó cái thường là một cách nói xúc phạm
07:36
to females. To learn more about these types of words
79
456539
3170
đến phụ nữ. Để tìm hiểu thêm về các loại từ
07:39
watch this lesson Ethan recently did on this exact subject.
80
459750
3963
này, hãy xem bài học này mà Ethan đã làm gần đây về chủ đề chính xác này.
07:44
You might be wondering "How can I recognize my own mistakes?"
81
464589
3712
Bạn có thể tự hỏi "Làm thế nào tôi có thể nhận ra sai lầm của chính mình?"
07:49
Well, it's not easy to recognize mistakes when you're speaking
82
469385
3295
Chà, không dễ để nhận ra lỗi khi bạn nói
07:52
compared to when you're writing, but you can do it with some practice.
83
472680
3545
so với khi bạn viết, nhưng bạn có thể làm điều đó với một số thực hành.
07:56
Here are some suggestions you can try at home alone.
84
476476
3336
Dưới đây là một số gợi ý bạn có thể thử ở nhà một mình.
08:04
We tend to make more mistakes when we talk fast. When we want to speak accurately
85
484484
5088
Chúng ta có xu hướng mắc nhiều lỗi hơn khi nói nhanh. Khi muốn nói chính xác
08:09
we need to slow down.
86
489614
2335
chúng ta cần nói chậm lại.
08:11
Take your time when you're speaking so you can notice your mistakes before
87
491949
4046
Dành thời gian của bạn khi bạn đang nói để bạn có thể nhận ra những sai lầm của mình trước
08:15
you make them.
88
495995
1543
khi mắc phải.
08:20
Recording yourself speaking is one of the best speaking activities you can do.
89
500791
4380
Ghi âm chính bạn nói là một trong những hoạt động nói tốt nhất bạn có thể làm.
08:25
Not only is it an effective way to measure your progress in English,
90
505421
3629
Đây không chỉ là một cách hiệu quả để đo lường sự tiến bộ của bạn trong tiếng Anh
08:29
but you can also notice the mistakes you're making.
91
509217
3044
mà còn có thể nhận thấy những lỗi bạn đang mắc phải.
08:32
This is a good method for spotting grammar mistakes
92
512637
2711
Đây là một phương pháp tốt để phát hiện các lỗi ngữ pháp
08:35
and also practicing shadowing.
93
515348
2377
và cũng để thực hành bóng tối.
08:42
Some online platforms like Google Translate
94
522063
2669
Một số nền tảng trực tuyến như Google Dịch
08:44
give you the pronunciation of words.
95
524815
2545
cung cấp cho bạn cách phát âm của từ.
08:47
Others like Elsa Speak will even listen to you
96
527360
2711
Những người khác như Elsa Speak thậm chí sẽ lắng nghe bạn
08:50
and tell you when your pronunciation is good or not.
97
530071
2711
và cho bạn biết khi nào phát âm của bạn tốt hay không.
08:53
It could also be helpful for accent reductions. Bear in mind
98
533115
4088
Nó cũng có thể hữu ích cho việc giảm giọng. Hãy nhớ
08:57
that it's impossible to reach a level of perfect pronunciation because
99
537203
3754
rằng không thể đạt đến mức phát âm hoàn hảo bởi vì
09:00
there's no such thing
100
540957
1167
không có điều đó.
09:03
Now, let's do a quick quiz to
101
543125
1794
Bây giờ, hãy làm một bài kiểm tra nhanh để
09:04
see if you're able to spot the mistakes in these sentences.
102
544919
3253
xem bạn có thể phát hiện ra những lỗi sai trong những câu này không.
09:32
In the word "fit" we have a short ih sound. In the word feet
103
572266
4101
Trong từ "fit" chúng ta có âm ih ngắn. Trong từ feet
09:36
we have a long E sound. This means that when we pronounce the word fit,
104
576367
4713
chúng ta có âm E dài. Điều này có nghĩa là khi chúng ta phát âm từ phù hợp,
09:41
we use the short ih, fit.
105
581080
3636
chúng ta sử dụng chữ ih ngắn, phù hợp.
10:02
If we use the word next or last, plus the day of the week,
106
602768
3587
Nếu chúng ta dùng từ next hoặc last, cộng với ngày trong tuần,
10:06
we do not use the preposition on
107
606522
2503
chúng ta không dùng giới từ
10:29
A plural subject
108
629629
1167
ở chủ ngữ số nhiều
10:30
in this case, people requires a plural verb in this case, want.
109
630796
4682
trong trường hợp này, người ta yêu cầu động từ số nhiều trong trường hợp này, muốn.
10:59
Information is uncountable, so there is no plural and no need to add a S.
110
659742
5047
Thông tin là không đếm được, vì vậy không có số nhiều và không cần thêm chữ S.
11:05
Did you get all the answers correct?
111
665790
2294
Bạn đã trả lời đúng tất cả các câu trả lời chưa?
11:08
If not, don't worry.
112
668084
1501
Nếu không, đừng lo lắng.
11:09
You can always watch this lesson again and retake the test.
113
669585
3462
Bạn luôn có thể xem lại bài học này và làm lại bài kiểm tra.
11:13
To recap here are the mistakes we covered in today's lesson.
114
673214
3837
Tóm lại đây là những sai lầm chúng ta đã đề cập trong bài học hôm nay.
11:43
Also, if you have any questions about today's
115
703758
2447
Ngoài ra, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về
11:46
lesson, head on over to our Instagram and RealLife.English.
116
706205
3879
bài học hôm nay, hãy truy cập Instagram và RealLife.English của chúng tôi .
11:50
Check out our stories every Monday and Friday.
117
710251
2544
Kiểm tra những câu chuyện của chúng tôi vào thứ Hai và thứ Sáu hàng tuần.
11:52
You'll find a question box where you can share
118
712962
2127
Bạn sẽ tìm thấy một hộp câu hỏi nơi bạn có thể chia sẻ
11:55
any thoughts or questions that you have about the lesson.
119
715089
3253
bất kỳ suy nghĩ hoặc câu hỏi nào mà bạn có về bài học.
11:58
Oh, and
120
718426
500
11:58
make sure to follow us on Instagram so you can continue your learning with us.
121
718926
3879
Ồ,
và nhớ theo dõi chúng tôi trên Instagram để bạn có thể tiếp tục học với chúng tôi.
12:03
If you enjoyed this lesson then be sure to share it with a friend
122
723013
2795
Nếu bạn thích bài học này thì hãy nhớ chia sẻ nó với một người bạn
12:05
who is also learning English and why not check out this lesson next.
123
725808
4192
cũng đang học tiếng Anh và tại sao không xem bài học này tiếp theo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7