5 Mistakes You Need to STOP Making

- Hey! - Hey, Cass!

- Ei! - Ei, Cassi!

So I'm going to take an English exam next week, and I recorded a few sentences.

Vou fazer um exame de inglês na semana que vem e gravei algumas frases.

I was wondering... Could you check them for me and give me feedbackS.

Eu queria saber... Você poderia verificá-los para mim e me dar feedbackS.

Sure.

Claro.

I'd be happy to give you feedback.

Ficarei feliz em lhe dar um feedback.

Oh, yeah.

Oh sim.

Yeah, I meant... I meant to say feedback.

Sim, eu quis dizer... quis dizer feedback.

Yeah.

Sim.

I got to go.

Eu tenho que ir.

Okay. Bye bye.

OK. Bye Bye.

Who hasn't been there before, right?

Quem nunca esteve lá antes, certo?

Well, we know that mistakes can be an awkward part of learning

Bem, sabemos que os erros podem ser uma parte difícil de aprender

anything in life, especially when learning a new language.

qualquer coisa na vida, especialmente quando se aprende um novo idioma.

But it's okay.

Mas tudo bem.

Even advanced learners make mistakes.

Mesmo alunos avançados cometem erros.

The important thing is to address the mistake.

O importante é corrigir o erro.

Embrace it and learn from it.

Abrace-o e aprenda com ele.

In today's lesson, we'll look at five common mistakes, intermediate

Na lição de hoje, veremos cinco erros comuns

and advanced learners make and how you can address them.

cometidos por alunos intermediários e avançados e como você pode resolvê-los.

We'll also share tips on how you can recognize your own mistakes.

Também compartilharemos dicas sobre como você pode reconhecer seus próprios erros.

Then you end with a quiz to see if you're able to spot the mistakes.

Então você termina com um teste para ver se consegue identificar os erros.

But if you're new here, welcome.

Mas se você é novo aqui, seja bem vindo. A

Each week we create lessons like this to help English learners

cada semana, criamos lições como esta para ajudar alunos de inglês

like you go from feeling like a lost and insecure English learner

como você a deixar de se sentir como um aluno de inglês perdido e inseguro

to being a confident and natural English speaker.

para se tornar um falante de inglês confiante e natural.

If this sounds like something that you want to do then

Se isso soa como algo que você deseja fazer,

be sure to join our community of over 370,000 learners

certifique-se de se juntar à nossa comunidade de mais de 370.000 alunos

by hitting that subscribe button and bell down below

clicando no botão de inscrição e no sino abaixo

so you never miss out on any of our new lessons.

para nunca perder nenhuma de nossas novas lições.

I was wondering could you check them for me and give me feedbackS?

Eu queria saber se você poderia verificá-los para mim e me dar feedbackS?

So the mistake Brisa just made, referring to feedback

Portanto, o erro que a Brisa acabou de cometer, referindo-se ao feedback

as feedbackS is quite a common one. In terms of Brisa's sentence

como feedbackS, é bastante comum . Em termos da frase de Brisa,

the word feedback is a uncountable now,

a palavra feedback é incontável agora,

so there's no plural and no need to add a s at the end.

então não há plural e não há necessidade de adicionar um s no final.

It's easy to get confused between countable and uncountable nouns

É fácil ficar confuso entre substantivos contáveis ​​e incontáveis

because some nouns might be countable in your native language and uncountable

porque alguns substantivos podem ser contáveis em seu idioma nativo e incontáveis

in English.

em inglês.

Some common mistakes include words like baggage, bread, work, and trouble.

Alguns erros comuns incluem palavras como bagagem, pão, trabalho e problemas.

Let's compare countable and uncountable nouns.

Vamos comparar substantivos contáveis ​​e incontáveis .

This is a common confusion

Esta é uma confusão comum que

learners have. The subject of the sentence, which is the person or thing

os alunos têm. O sujeito da frase, que é a pessoa ou coisa que

doing something

faz algo,

must agree with the verb, which is the action that the subject is doing.

deve concordar com o verbo, que é a ação que o sujeito está fazendo.

A singular subject.

Um sujeito singular.

In this case you require a singular verb in this case upload.

Nesse caso, você precisa de um verbo no singular, neste caso, upload.

So the correct sentence would be "Please, could you upload the files by tomorrow?"

Portanto, a frase correta seria "Por favor, você poderia enviar os arquivos até amanhã?"

When there are other words between the subject and the verb it's

Quando há outras palavras entre o sujeito e o verbo, é

easy to forget which words need to agree.

fácil esquecer quais palavras precisam concordar.

Here is another example.

Aqui está outro exemplo.

Whenever you're learning a new grammar rule, it helps to practice it immediately.

Sempre que estiver aprendendo uma nova regra gramatical, é bom praticá-la imediatamente.

So you remember it when speaking.

Então você se lembra disso quando fala.

Having a speaking partner can definitely help with that.

Ter um parceiro de fala pode definitivamente ajudar com isso.

And this is why we've created our RealLife English app.

E é por isso que criamos nosso aplicativo RealLife English.

If we use next or last plus the day of the week,

Se usarmos next ou last mais o dia da semana,

we do not use the preposition on. The correct sentence would be

não usamos a preposição on. A frase correta seria

"I'm looking forward to seeing you next Saturday."

"Estou ansioso para vê-lo no próximo sábado".

Here are some more examples.

Aqui estão mais alguns exemplos.

Prepositions talking about time are often confused.

Muitas vezes, as preposições que falam sobre o tempo são confusas.

Let's look at a few more examples.

Vejamos mais alguns exemplos. A

Brisa's first language is Portuguese and in Brazil it's common to wish someone

primeira língua da Brisa é o português e no Brasil é comum desejar a alguém

"Parabéns" or congratulations when wishing them a happy birthday.

"Parabéns" ou parabéns ao desejar-lhe um feliz aniversário.

In English, the word congratulations is used to praise someone's achievement.

Em inglês, a palavra parabéns é usada para elogiar a conquista de alguém.

And although birthdays are super special,

E embora os aniversários sejam super especiais,

we don't generally congratulate people on their birthdays.

geralmente não parabenizamos as pessoas por seus aniversários.

Instead, we wish them good things.

Em vez disso, desejamos-lhes coisas boas.

For example.

Por exemplo.

These types of mistakes are quite common

Esses tipos de erros são bastante comuns

because English pronunciation can be quite tricky.

porque a pronúncia do inglês pode ser bastante complicada.

One way to remember the pronunciation is to either study

Uma maneira de lembrar a pronúncia é estudar

minimal pairs or to think of the spelling of the words.

pares mínimos ou pensar na grafia das palavras.

If you know them.

Se você os conhece.

To make the long E sound.

Para fazer o som E longo.

Imagine that you're projecting it a long way,

Imagine que você está projetando para longe,

so it would be EEEEEE. To make the short ih sound.

então seria EEEEEE. Para fazer o som ih curto.

You don't have to project that far at all.

Você não precisa projetar tão longe.

So it would just be i. What Brisa meant to say is

Então seria apenas eu. O que a Brisa quis dizer é

"Let's go see some beaches this weekend."

"Vamos ver umas praias este fim de semana."

Using the short ih sound in this word changes meaning completely

Usar o som ih curto nesta palavra muda o significado completamente,

as bitches is often an offensive way of referring

pois cadelas costuma ser uma forma ofensiva de se referir

to females. To learn more about these types of words

às mulheres. Para saber mais sobre esses tipos de palavras,

watch this lesson Ethan recently did on this exact subject.

assista a esta lição que Ethan fez recentemente sobre esse assunto.

You might be wondering "How can I recognize my own mistakes?"

Você pode estar se perguntando "Como posso reconhecer meus próprios erros?"

Well, it's not easy to recognize mistakes when you're speaking

Bem, não é fácil reconhecer erros quando você está falando

compared to when you're writing, but you can do it with some practice.

em comparação com quando está escrevendo, mas você pode fazer isso com alguma prática.

Here are some suggestions you can try at home alone.

Aqui estão algumas sugestões que você pode tentar sozinho em casa.

We tend to make more mistakes when we talk fast. When we want to speak accurately

Tendemos a cometer mais erros quando falamos rápido. Quando queremos falar com precisão,

we need to slow down.

precisamos desacelerar.

Take your time when you're speaking so you can notice your mistakes before

Leve o seu tempo quando estiver falando para que possa perceber seus erros antes de

you make them.

cometê-los.

Recording yourself speaking is one of the best speaking activities you can do.

Gravar a si mesmo falando é uma das melhores atividades de fala que você pode fazer.

Not only is it an effective way to measure your progress in English,

Além de ser uma maneira eficaz de medir seu progresso em inglês,

but you can also notice the mistakes you're making.

você também pode perceber os erros que está cometendo.

This is a good method for spotting grammar mistakes

Este é um bom método para detectar erros gramaticais

and also practicing shadowing.

e também praticar o shadowing.

Some online platforms like Google Translate

Algumas plataformas online, como o Google Tradutor,

give you the pronunciation of words.

fornecem a pronúncia das palavras.

Others like Elsa Speak will even listen to you

Outros, como Elsa Speak, até ouvem você

and tell you when your pronunciation is good or not.

e dizem quando sua pronúncia é boa ou não.

It could also be helpful for accent reductions. Bear in mind

Também pode ser útil para reduções de sotaque. Lembre-se

that it's impossible to reach a level of perfect pronunciation because

que é impossível chegar a um nível de pronúncia perfeita porque

there's no such thing

não existe.

Now, let's do a quick quiz to

Agora, vamos fazer um teste rápido para

see if you're able to spot the mistakes in these sentences.

ver se você consegue identificar os erros nessas frases.

In the word "fit" we have a short ih sound. In the word feet

Na palavra "encaixar" temos um som ih curto. Na palavra pés,

we have a long E sound. This means that when we pronounce the word fit,

temos um som E longo. Isso significa que, quando pronunciamos a palavra fit,

we use the short ih, fit.

usamos a abreviação ih, fit.

If we use the word next or last, plus the day of the week,

Se usarmos a palavra next ou last, mais o dia da semana,

we do not use the preposition on

não usaremos a preposição on

A plural subject

Um sujeito plural

in this case, people requires a plural verb in this case, want.

neste caso, people requer um verbo plural neste caso, want. As

Information is uncountable, so there is no plural and no need to add a S.

informações são incontáveis, então não há plural e não há necessidade de adicionar um S.

Did you get all the answers correct?

Você acertou todas as respostas?

If not, don't worry.

Se não, não se preocupe.

You can always watch this lesson again and retake the test.

Você sempre pode assistir a esta lição novamente e refazer o teste.

To recap here are the mistakes we covered in today's lesson.

Para recapitular, aqui estão os erros que cobrimos na lição de hoje.

Also, if you have any questions about today's

Além disso, se você tiver alguma dúvida sobre a lição de hoje

lesson, head on over to our Instagram and RealLife.English.

, acesse nosso Instagram e RealLife.English.

Check out our stories every Monday and Friday.

Confira nossos stories toda segunda e sexta.

You'll find a question box where you can share

Você encontrará uma caixa de perguntas onde poderá compartilhar

any thoughts or questions that you have about the lesson.

quaisquer pensamentos ou perguntas que tiver sobre a lição.

Oh, and

make sure to follow us on Instagram so you can continue your learning with us.

Ah, e

não deixe de nos seguir no Instagram para continuar aprendendo conosco.

If you enjoyed this lesson then be sure to share it with a friend

Se você gostou desta lição, certifique-se de compartilhá-la com um amigo

who is also learning English and why not check out this lesson next.

que também está aprendendo inglês e, por que não, confira esta lição a seguir.