English Phrasal Verbs: Give In and Hold Off

13,146 views ・ 2016-05-17

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
What up dudes? Chad here from RealLife English, and today I have another very quick video
0
640
7139
naber ahbaplar? Chad, RealLife English'ten burada ve bugün
00:07
lesson teaching you two more awesome, opposite phrasal verbs.
1
7779
6241
size iki harika zıt deyim fiilini daha öğreten çok hızlı bir video dersim daha var .
00:14
So today's two new phrasal verbs are
2
14020
3360
Bugünün iki yeni deyimsel fiili
00:27
And remember the reason I am teaching you these phrasal verbs, these two phrasal verbs
3
27289
4191
Ve bu deyimsel fiilleri size öğretmemin sebebini hatırlayın, bu iki deyimsel fiili
00:31
as opposites it is because it really helps you to memorize the phrasal verb. And I'm
4
31480
6870
karşıtlar olarak bunun nedeni, öbek fiili ezberlemenize gerçekten yardımcı olmasıdır. Ve
00:38
going to put it into context at the end of the video so don't miss that.
5
38350
5389
bunu videonun sonunda bağlama oturtacağım, bu yüzden bunu kaçırmayın.
00:43
So first the verb to hold, hold means just to grab something tightly with your hand.
6
43739
6811
Yani ilk önce tutmak fiili, sadece elinizle bir şeyi sıkıca kavramak anlamına gelir.
00:50
To hold on to something. Hold can also be used to say wait, it's common maybe a receptionist
7
50550
9219
Bir şeye tutunmak. Beklet aynı zamanda bekle demek için de kullanılabilir, bir resepsiyon görevlisinin
00:59
will answer the phone and say 'please hold' she means to say please wait a second.
8
59769
6251
telefona cevap vermesi ve 'lütfen bekleyin' demesi yaygın bir durumdur, bu da lütfen bir saniye bekleyin demek istiyor.
01:06
And today's phrasal verb to hold off means to not do something immediately, it means
9
66020
8260
Ve bugünün öbek fiili, bir şeyi hemen yapmamak anlamına gelir,
01:14
you are going to wait a while until you actually make a decision. And the structure of this
10
74280
6470
gerçekten bir karar verene kadar bir süre bekleyeceksin anlamına gelir . Ve bunun yapısı
01:20
is always to hold off on something, or if it's a verb it would always be hold off on
11
80750
9560
her zaman bir şeyi ertelemektir, ya da bu bir fiilse, her zaman bir
01:30
doing something, using the gerund it's the 'ing.' Hold off on traveling, hold off on
12
90310
6870
şeyi yapmayı ertelemektir, ulaç kullanıldığında bu 'ing'dir. Seyahati ertele,
01:37
the meeting, I'm gonna hold off on buying that car, he held off on going out with that
13
97180
5310
toplantıyı ertele, ben o arabayı almayı erteleyeceğim, o kadınla çıkmayı erteledi
01:42
woman. So it just means to wait a little while before doing something.
14
102490
5400
. Yani bir şeyi yapmadan önce biraz beklemek demektir. Bir
01:47
The next phrasal verb is to give in. Obviously give is to give someone a present you know
15
107890
7159
sonraki deyimsel fiil teslim olmaktır. Açıkça vermek, birine bir şey vermeyi bildiğiniz bir hediye vermektir
01:55
to give something. Give, gave, given is the conjugation of that verb. But to give in does
16
115049
7780
. Ver, verdi, verilen fiilin çekimidir. Ancak pes etmek, birine bir hediye vermek
02:02
not mean to give someone something, like to give someone a present, the phrasal verb to
17
122829
5971
gibi birine bir şey vermek anlamına gelmez, pes etmek fiili,
02:08
give in means that you are admitting defeat, or you agree to do something that you do not
18
128800
9219
yenilgiyi kabul ettiğiniz veya yapmak istemediğiniz bir şeyi yapmayı kabul ettiğiniz anlamına gelir
02:18
want to do. So it's commonly used if I ask you a question and I say 'hey guess how many
19
138019
6531
. Bu yüzden size bir soru sorduğumda yaygın olarak kullanılır ve 'bilin bakalım dünyada kaç tane
02:24
countries there are in the world? Do you give in?' When I say 'do you give in?' It means,
20
144550
6340
ülke var? Pes ediyor musun ?' 'Pes ediyor musun?' dediğimde Yani, cevabı söylemem
02:30
do you accept that you don't know that so I can tell you the answer, do you give in?
21
150890
5920
için bilmediğini kabul ediyor musun , pes ediyor musun?
02:36
And give in can also be to do something that you don't want to do. For example, my girlfriend
22
156810
6209
Teslim olmak, yapmak istemediğiniz bir şeyi yapmak da olabilir . Mesela kız arkadaşım
02:43
really wanted me to go to the ballet, I did not want to go but she kept asking and I eventually
23
163019
6901
baleye gitmemi çok istiyordu, ben gitmek istemiyordum ama o ısrarla soruyordu ve sonunda pes ettim
02:49
gave in, I gave in. I said yes.
24
169920
4319
, pes ettim.
02:54
In a business meeting for example I can say 'that guy was such a good negotiator that
25
174239
6021
Örneğin bir iş toplantısında 'o adam o kadar iyi bir arabulucuydu ki
03:00
we eventually gave in.' We gave in, we accepted his offer, whatever he was negotiating.
26
180260
8309
sonunda pes ettik' diyebilirim. Teslim olduk, teklifini kabul ettik, pazarlık ettiği her ne ise.
03:08
So as you can see these two phrasal verbs are opposite, to hold off on something, or
27
188569
6920
Gördüğünüz gibi bu iki fiil öbeği zıttır, bir şeye tutunmak veya teslim
03:15
to give in, ok to give in. So let me give you the very quick phrase to help you memorize
28
195489
7250
olmak, tamam
03:22
the two phrasal verbs, but also use this as an opportunity to mimic how I am saying, what
29
202739
6411
teslim olmak. nasıl söylediğimi, ne
03:29
I am saying, and really trying to work your pronunciation.
30
209150
3280
söylediğimi taklit etme ve gerçekten telaffuzunuzu çalıştırma fırsatı olarak .
03:52
So that is it for today's very quick phrasal verb video lesson. That is two more phrasal
31
232290
5990
Bugünün çok hızlı deyimsel fiil video dersi bu kadar. Bu,
03:58
verbs you can add to your RealLife vocabulary. If you enjoyed this video just subscribe to
32
238280
5480
RealLife sözlüğünüze ekleyebileceğiniz iki deyimsel fiil daha. Bu videoyu beğendiyseniz kanalımıza abone olun
04:03
our channel, and if you guys want to learn more about RealLife English just go to RealLifeGlobal.com,
33
243760
5569
ve RealLife English hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız RealLifeGlobal.com'a gidin,
04:09
there you are going to see a lot of our articles, podcasts, more videos, and some really awesome
34
249329
7261
orada birçok makalemizi, podcast'imizi, daha fazla videomuzu ve gerçekten harika bazılarını göreceksiniz. İngilizce öğreniminizi hayatınıza
04:16
fluency courses that will show you how to connect your English learning to your life
35
256590
5010
nasıl bağlayacağınızı gösterecek akıcılık kursları,
04:21
a make it a much more fun and enjoyable process.
36
261600
3750
onu çok daha eğlenceli ve keyifli bir süreç haline getiriyor.
04:25
So thank you all so much for watching and I'll see you all on the video here, at RealLife
37
265350
4370
İzlediğiniz için hepinize çok teşekkür ederim ve RealLife English'teki videoda görüşmek üzere
04:29
English. Awwwwwwww Yeahhhh :)
38
269720
3000
. Aaaaaaaaaaaaa :)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7