English Phrasal Verbs: Give In and Hold Off

What up dudes? Chad here from RealLife English, and today I have another very quick video

E aí caras? Chad aqui do RealLife English, e hoje eu tenho outra vídeo-aula muito rápida

lesson teaching you two more awesome, opposite phrasal verbs.

ensinando a vocês mais dois phrasal verbs opostos impressionantes.

So today's two new phrasal verbs are

Então, os dois novos phrasal verbs de hoje são

And remember the reason I am teaching you these phrasal verbs, these two phrasal verbs

E lembre-se de que estou ensinando esses phrasal verbs, esses dois phrasal verbs

as opposites it is because it really helps you to memorize the phrasal verb. And I'm

como opostos, porque realmente ajuda você a memorizar o phrasal verb. E

going to put it into context at the end of the video so don't miss that.

vou colocar isso em contexto no final do vídeo, então não perca isso.

So first the verb to hold, hold means just to grab something tightly with your hand.

Então, primeiro o verbo segurar, segurar significa apenas agarrar algo com força com a mão.

To hold on to something. Hold can also be used to say wait, it's common maybe a receptionist

Agarrar-se a algo. Hold também pode ser usado para dizer espere, é comum talvez uma recepcionista

will answer the phone and say 'please hold' she means to say please wait a second.

atenda o telefone e diga 'por favor espere' ela significa dizer por favor espere um segundo.

And today's phrasal verb to hold off means to not do something immediately, it means

E o phrasal verb to hold off de hoje significa não fazer algo imediatamente, significa que

you are going to wait a while until you actually make a decision. And the structure of this

você vai esperar um pouco até tomar uma decisão de fato. E a estrutura disso

is always to hold off on something, or if it's a verb it would always be hold off on

é sempre adiar alguma coisa, ou se for um verbo seria sempre adiar

doing something, using the gerund it's the 'ing.' Hold off on traveling, hold off on

fazer algo, usando o gerúndio é o 'ing'. Adia a viagem, adia

the meeting, I'm gonna hold off on buying that car, he held off on going out with that

a reunião, vou adiar a compra daquele carro, adiou sair com aquela

woman. So it just means to wait a little while before doing something.

mulher. Portanto, significa apenas esperar um pouco antes de fazer algo.

The next phrasal verb is to give in. Obviously give is to give someone a present you know

O próximo verbo frasal é ceder. Obviamente, dar é dar a alguém um presente que você sabe

to give something. Give, gave, given is the conjugation of that verb. But to give in does

dar algo. Dar, deu, dado é a conjugação desse verbo. Mas ceder

not mean to give someone something, like to give someone a present, the phrasal verb to

não significa dar algo a alguém, como dar um presente a alguém, o phrasal verb to

give in means that you are admitting defeat, or you agree to do something that you do not

give in significa que você está admitindo a derrota, ou concorda em fazer algo que não

want to do. So it's commonly used if I ask you a question and I say 'hey guess how many

quer fazer. Portanto, é comumente usado se eu fizer uma pergunta e disser 'ei, adivinhe quantos

countries there are in the world? Do you give in?' When I say 'do you give in?' It means,

países existem no mundo? Você desiste? Quando eu digo 'você cede?' Significa,

do you accept that you don't know that so I can tell you the answer, do you give in?

você aceita que não sabe disso para que eu possa lhe dizer a resposta, você cede?

And give in can also be to do something that you don't want to do. For example, my girlfriend

E ceder também pode ser fazer algo que você não quer fazer. Por exemplo, minha namorada

really wanted me to go to the ballet, I did not want to go but she kept asking and I eventually

queria muito que eu fosse ao balé, eu não queria ir mas ela ficava pedindo e acabei cedendo

gave in, I gave in. I said yes.

, cedendo.

In a business meeting for example I can say 'that guy was such a good negotiator that

Em uma reunião de negócios, por exemplo, posso dizer 'aquele cara era um negociador tão bom que

we eventually gave in.' We gave in, we accepted his offer, whatever he was negotiating.

acabamos cedendo'. Cedemos, aceitamos sua oferta, o que quer que ele estivesse negociando.

So as you can see these two phrasal verbs are opposite, to hold off on something, or

Então, como você pode ver, esses dois verbos frasais são opostos, segurar algo ou

to give in, ok to give in. So let me give you the very quick phrase to help you memorize

ceder, ok para ceder.

the two phrasal verbs, but also use this as an opportunity to mimic how I am saying, what

como uma oportunidade de imitar como estou dizendo, o que

I am saying, and really trying to work your pronunciation.

estou dizendo e realmente tentando trabalhar sua pronúncia.

So that is it for today's very quick phrasal verb video lesson. That is two more phrasal

Então é isso para a vídeo-aula de phrasal verb muito rápida de hoje . São mais dois

verbs you can add to your RealLife vocabulary. If you enjoyed this video just subscribe to

verbos frasais que você pode adicionar ao seu vocabulário da RealLife. Se você gostou deste vídeo, basta se inscrever em

our channel, and if you guys want to learn more about RealLife English just go to RealLifeGlobal.com,

nosso canal, e se vocês quiserem aprender mais sobre o RealLife English, basta acessar RealLifeGlobal.com,

there you are going to see a lot of our articles, podcasts, more videos, and some really awesome

lá você verá muitos de nossos artigos, podcasts, mais vídeos e alguns realmente incríveis

fluency courses that will show you how to connect your English learning to your life

cursos de fluência que mostrarão como conectar seu aprendizado de inglês à sua vida

a make it a much more fun and enjoyable process.

e torná-lo um processo muito mais divertido e agradável.

So thank you all so much for watching and I'll see you all on the video here, at RealLife

Então, muito obrigado por assistir e vejo todos vocês no vídeo aqui, no RealLife

English. Awwwwwwww Yeahhhh :)

English. Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww