How to Avoid Getting Stuck in a Conversation in English | Survival English Phrases

27,877 views ・ 2021-04-26

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
If you have any experience speaking English  in the real world you might have noticed that  
0
160
4960
Gerçek dünyada İngilizce konuşma deneyiminiz varsa, fark etmişsinizdir ki
00:05
one thing is learning English from the comfort  of your home, your school or through your own  
1
5120
4960
evinizin, okulunuzun veya kendi
00:10
study methods and a whole other thing is actually  using English in an authentic speaking situation.  
2
10080
7280
çalışma yöntemlerinizin rahatlığında İngilizce öğrenmek ve İngilizceyi gerçek bir konuşma ortamında kullanmak tamamen başka bir şeydir. . İngilizceyi kağıt üzerinde
00:17
There is this considerable gap between learning  English on paper and English in use. The more  
3
17360
7760
öğrenmek ile kullanımda İngilizce öğrenmek arasında bu önemli fark vardır . İngilizceniz ne kadar
00:25
advanced your English is the shorter this gap  will be. However even highly proficient English  
4
25120
6080
ilerlemişse, bu boşluk  o kadar kısa olacaktır. Bununla birlikte, oldukça yetkin İngilizce konuşanlar bile
00:31
speakers regularly encounter situations where  they're not completely sure what to say in certain  
5
31200
5840
belirli durumlarda ne söyleyeceklerinden tam olarak emin olamadıkları durumlarla düzenli olarak karşılaşırlar
00:37
situations. Now there's a solution to this problem  and it's what we call survival phrases. Think of  
6
37040
7840
. Artık bu soruna bir çözüm var ve buna hayatta kalma cümleleri diyoruz.
00:44
survival phrases as the pocket version of English.  They're phrases that you can count on when you're  
7
44880
5840
Hayatta kalma ifadelerini İngilizce'nin cep versiyonu olarak düşünün. Bunlar,
00:50
looking for certain information or you need to ask  for something they can even help you get out of a  
8
50720
6640
belirli bilgileri ararken veya bir şey sormanız gerektiğinde güvenebileceğiniz ifadelerdir, hatta zor bir durumdan çıkmanıza yardımcı olabilir
00:57
sticky situation and also help you confidently  make conversations and be understood by other  
9
57360
6960
ve ayrıca güvenle konuşmanıza ve diğer
01:04
English speakers. So in this lesson we'll begin  by talking about types of survival phrases that  
10
64320
6400
İngilizce konuşanlar tarafından anlaşılmanıza yardımcı olabilir. Dolayısıyla bu derse, konuşmayı kolaylaştırmanıza yardımcı olabilecek hayatta kalma ifadeleri hakkında konuşarak başlayacağız
01:10
can help you facilitate conversation. Then we'll  talk about chunking and learning without grammar  
11
70720
6480
. Ardından, hayatta kalma ifadeleriyle ilgili kelime dağarcığı öğrenme yöntemi olan gruplara ayırma ve gramer olmadan öğrenme hakkında konuşacağız
01:17
which is a method for learning vocabulary that's  related to survival phrases. After that I'll teach  
12
77200
6080
. Bundan sonra size,
01:23
you bonus survival phrases that you will sure  need when you're in an English-speaking country  
13
83280
5280
İngilizce konuşulan bir ülkede olduğunuzda
01:28
and you find yourself at a restaurant, in a hotel,  using public transport or asking for information.  
14
88560
6320
ve kendinizi bir restoranda, bir otelde, toplu taşıma araçlarını kullanırken veya bilgi isterken bulduğunuzda kesinlikle ihtiyaç duyacağınız hayatta kalmayla ilgili bonus ifadeler öğreteceğim.
01:35
Now in case you're new here every week we help you  to understand fast native speech, to be understood  
15
95920
7360
Burada her hafta yeniyseniz, hızlı anadili anlamanıza,
01:43
by anyone and connect to the world. Just like  Julia from Italy who says that thanks to our  
16
103280
5760
herkes tarafından anlaşılmanıza ve dünyayla bağlantı kurmanıza yardımcı oluyoruz. Tıpkı derslerimiz sayesinde
01:49
lessons her accent has improved a lot. So hit  that subscribe button and the bell down below,  
17
109040
6000
aksanının çok geliştiğini söyleyen İtalya'dan Julia gibi. Bu yüzden abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basın,
01:55
that way you won't miss any of our new lessons"
18
115040
2960
böylece yeni derslerimizden hiçbirini kaçırmazsınız"
02:00
When you're conversing with another English  speaker depending on your level of proficiency you  
19
120560
5760
İngilizce konuşan başka biriyle sohbet ederken, yeterlilik seviyenize bağlı olarak   diğer kişinin ne söylediğini
02:06
may encounter some difficulties in understanding  what the other person is saying. This is by no  
20
126320
6400
anlamakta bazı zorluklarla karşılaşabilirsiniz. Her zaman açıklama isteyebileceğiniz için bu
02:12
means something that you have to feel sorry  about as you can always ask for clarification.  
21
132720
5120
kesinlikle üzülmenizi gerektirecek bir şey değildir .
02:18
However a common mistake I've seen learners make  way too often is asking for clarification in a way  
22
138560
6320
Ancak, öğrencilerin çok sık yaptığı yaygın bir hata, kültürel olarak hassas olmayan bir şekilde açıklama istemektir
02:24
that's not culturally delicate. Let me illustrate  this with this short little chat I have with Max.
23
144880
6080
. Bunu Max'le yaptığım bu kısa sohbetle örnekleyebilirim.
02:43
When you're having a conversation with someone and  you don't understand something there are always  
24
163200
5600
Biriyle sohbet ederken bir şeyi anlamadığınızda,
02:48
better ways to react and ask for clarification  than saying what or I don't understand.  
25
168800
7280
tepki vermenin ve açıklama istemenin neyi veya ben anlamadım demekten daha iyi yolları her zaman vardır.
02:56
Also it's never a good idea to say: huh when you  don't understand the message or make a confused  
26
176800
6400
Ayrıca, mesajı  anlamadığınızda veya kafası karışmış
03:03
or puzzled look. Remember that your body language  is an important part of what you communicate, so  
27
183200
7120
veya şaşkın bir ifade takındığınızda şunu söylemek asla iyi bir fikir değildir. Vücut dilinizin iletişim kurduğunuzun önemli bir parçası olduğunu unutmayın, bu nedenle
03:10
don't use it to express fear or frustration rather  use it to communicate a more proactive intention  
28
190320
6880
korkunuzu veya korkunuzu ifade etmek için kullanmayın. hayal kırıklığını diğer kişiyi anlamaya yönelik daha proaktif bir niyeti iletmek için kullanın
03:17
of wanting to understand the other person. So what  are some better more culturally delicate ways to  
29
197200
6640
. Öyleyse, açıklama istemek için kültürel açıdan daha hassas yöntemler nelerdir
03:23
ask for clarification? When you don't understand  something somebody says lean forward and say 
30
203840
6640
? Bir şeyi anlamadığınız zaman birisi öne eğilip şöyle der
03:35
Although we do say what from time to time if  it's someone you don't know very well it's  
31
215040
4880
Zaman zaman ne desek de, çok iyi tanımadığınız biriyse
03:39
better to avoid this. What makes this word sound  even more clumsy is saying it with a sharp "t"  
32
219920
5920
bundan kaçınmak daha iyidir. Bu kelimeyi daha da beceriksiz kılan şey, keskin bir "t"
03:46
(what). English is a polite language and this  can sound quite abrupt and rude. So instead of  
33
226560
6880
(ne) ile söylenmesidir. İngilizce kibar bir dildir ve bu kulağa oldukça ani ve kaba gelebilir. Bu nedenle
03:53
focusing on the negative "I don't understand"  focus on the solution and say "can you repeat  
34
233440
6640
olumsuz "anlamıyorum"a odaklanmak yerine çözüme odaklanın ve "bunu tekrar edebilir misiniz
04:00
that". If your English is still in elementary  level you could even communicate it by saying  
35
240080
6080
" deyin. İngilizceniz hala temel seviyedeyse   Çok
04:06
I don't speak much English, could you speak  a little slower please. You might also say  
36
246160
5520
fazla İngilizce konuşamıyorum, lütfen  biraz daha yavaş konuşabilir misiniz  diyerek bunu iletebilirsiniz. Ayrıca
04:11
"can you say that again" or "say that again  please"" sometimes maybe it's not that you didn't  
37
251680
5680
"tekrar söyleyebilir misin" veya "tekrar söyle lütfen "" diyebilirsin, bazen bu anlamadığın için değil
04:17
comprehend but that you didn't actually hear. Then  you could say "Sorry I didn't catch what you said"  
38
257360
6800
aslında duymadığın içindir. "
04:24
or "can you speak louder please". If it needs  repeating avoid what at all costs. In a recent  
39
264160
7600
veya "lütfen daha yüksek sesle konuşabilir misin?"
04:31
podcast that we recorded Ollie shared this story  in Australia. If we don't hear someone or we don't  
40
271760
6320
04:38
understand someone we normally say "pardon"  instead of excuse me or "what". I remember one  
41
278080
7520
normalde afedersiniz veya "ne" yerine "pardon" deriz.
04:45
of my brazilian friends came to Australia and  used to say to my sister "what" "what" and my  
42
285600
6160
Brezilyalı arkadaşlarımdan birinin   Avustralya'ya geldiğini ve  kız kardeşime "ne" "ne" derdi ve
04:51
sister said to me can you tell him to stop saying  "what" and tell him to use "pardon" because it's  
43
291760
5520
kız kardeşimin bana "ona durmasını söyler misin" dediğini hatırlıyorum "ne" diyerek ona "pardon" demesini söyleyin çünkü bu
04:57
more polite and now what if it's just that the  other person used the word that you don't know?  
44
297280
6320
daha kibardır ve şimdi ya diğer  kişi bilmediğiniz bir kelimeyi kullanmışsa?
05:04
Here's when you would say "what does said  word mean" in the example of my chat with  
45
304320
6160
Burada "Söylenen kelime ne anlama geliyor" diyeceğiniz zaman Max ile yaptığım sohbetten bir örnek, duruma bağlı olarak
05:10
Max he could have said "what does enjoy mean" or  "what does that mean" depending on the situation  
46
310480
6560
"zevk almak ne anlama geliyor" veya  "bu ne anlama geliyor"
05:17
you might want to say "sorry what does that mean"  an advantage of survival phrases is that you can  
47
317040
6080
diyebilirdi   "özür dilerim bu ne anlama geliyor" diyebilirsiniz hayatta kalma ifadelerinin bir avantajı,
05:23
consider them as units and you don't need to worry  about grammar or the individual words they contain  
48
323120
6800
bunları dikkate alabilmenizdir   birimler olarak ve dilbilgisi veya içerdikleri tek tek kelimeler hakkında endişelenmenize gerek yok   ihtiyaç
05:29
they're supposed to be easily accessible to  you when you need them as they require little  
49
329920
5840
duyduğunuzda bunlara kolayca erişebilmeniz gerekiyor, çünkü bunlar çok az
05:35
thinking. We'll talk more about that in a little  bit when we discuss the concept of chunking.  
50
335760
5600
düşünmeyi gerektiriyor. Parçalama kavramını tartışırken bundan biraz sonra daha fazla bahsedeceğiz .
05:41
The other advantage of survival phrases is that  you can quickly learn to say them with fluency.  
51
341360
5360
Hayatta kalma ifadelerinin diğer avantajı, bunları akıcı bir şekilde söylemeyi hızlı bir şekilde öğrenebilmenizdir.
05:47
Imagine if you considered this "what does that  mean" as a grammatical construction? It would  
52
347280
5680
Bunu "bu ne anlama geliyor" ifadesini gramer yapısı olarak düşündüğünüzü hayal edin.
05:52
take too much energy to think of each individual  word and your fluency would suffer. Instead of  
53
352960
6000
Her bir kelimeyi ayrı ayrı düşünmek çok fazla enerji gerektirir ve akıcılığınız zarar görür. Buna
05:58
putting energy into that learn to say it in one go  like "what does that mean" and you'll soon realize  
54
358960
6560
enerji harcamak yerine, "bu ne anlama geliyor" gibi tek seferde söylemeyi öğrenin ve çok geçmeden
06:05
you can say that phrase as well as anyone even if  you're a beginner. When you don't know how to say  
55
365520
5680
bu ifadeyi yeni başlayan biri olsanız bile herkes kadar iyi söyleyebildiğinizi fark edeceksiniz.
06:11
a word in English you don't need to get confused.  If you are fluent in this phrase you can either  
56
371200
7040
İngilizce bir kelimeyi   nasıl söyleyeceğinizi bilmiyorsanız, kafanızın karışmasına gerek yoktur. Bu ifadeyi akıcı bir şekilde biliyorsanız,
06:18
ask "how do you say..." a word from your native  language or describe it with your body language or  
57
378240
7520
ana dilinizden bir kelimeyi "nasıl söylersiniz..." diye sorabilir veya bunu vücut dilinizle açıklayabilirsiniz veya
06:25
if you have enough vocab say "how do you say  plus a description in other words". This is  
58
385760
6320
yeterli kelime dağarcığınız varsa "nasıl söylüyorsunuz artı diğer dilde bir açıklama" diyebilirsiniz. kelimeler". Bu
06:32
also the structure for many other useful  questions. Here's an example where I use a  
59
392080
5040
aynı zamanda diğer birçok faydalı sorunun yapısıdır. İşte bir
06:37
description and some body language: how do  you say that thing you use to drive a car?
60
397120
6720
açıklama ve biraz vücut dili kullandığım bir örnek: Araba sürmek için kullandığın o şeyi nasıl söylersin?
06:46
And if the other person understands  your first language you might say  
61
406480
3920
Ve diğer kişi ana dilinizi anlıyorsa,
06:51
"how do you say volante in English?" Next is "what  do you mean" this expresses that you understand  
62
411040
7680
"İngilizce'de volante nasıl denir?" diyebilirsiniz. Sıradaki "ne demek istiyorsun", bu,
06:58
the content of what the speaker is saying but  the idea doesn't totally make sense. Even if  
63
418720
6080
konuşmacının söylediklerinin içeriğini anladığınızı ancak fikrin tamamen mantıklı olmadığını ifade eder. Kelimenin
07:04
you literally don't understand, this phrase is  an excellent way to get the speaker to explain  
64
424800
5360
tam anlamıyla anlamasanız bile bu ifade, konuşmacının
07:10
or rephrase what they just said. This gives you  another chance to understand and it saves face.  
65
430160
6720
az önce söylediklerini açıklamasını veya yeniden ifade etmesini sağlamanın mükemmel bir yoludur. Bu size anlamanız için bir şans daha verir ve itibarınızı korur.
07:17
It also makes you seem a lot more confident in  your communication. Native speakers don't say I  
66
437440
5840
Ayrıca, iletişiminizde kendinize çok daha fazla güvenmenizi sağlar . Anadili İngilizce olan kişiler
07:23
don't understand much in social interaction. This  seems more formal, more rigid and is not common  
67
443280
6480
sosyal etkileşimden pek anlamadığımı söylemezler. Bu daha resmi, daha katı görünür ve
07:29
in social situations. The following ones  are useful for when you're the one speaking.
68
449760
5040
sosyal durumlarda yaygın değildir. Aşağıdakiler konuşan kişinin siz olduğunuz durumlar için kullanışlıdır.
07:39
With these phrases you can verify that people  are following you as you speak. This is also  
69
459920
6080
Bu ifadelerle, siz konuşurken insanların sizi takip ettiğini doğrulayabilirsiniz. Bu aynı zamanda   daha
07:46
how we verify a deeper level of understanding  almost like "can you see it from my perspective"  
70
466000
6080
derin bir anlayış düzeyini nasıl doğruladığımız neredeyse "benim bakış açımdan görebiliyor musun?"
07:52
For example "sometimes I think that Frank  works too much, do you know what I mean?"  
71
472720
5120
Örneğin "Bazen Frank'in çok fazla çalıştığını düşünüyorum, ne demek istediğimi anlıyor musunuz?"
07:58
When you say "do you know what I mean" you  can be looking for both verification and  
72
478640
5840
"Ne demek istediğimi anlıyor musun?" derken hem doğrulama hem de empati arıyor olabilirsiniz
08:04
empathy . These survival phrases provide a safety  net for when you fail to comprehend something  
73
484480
5600
. Bu hayatta kalma ifadeleri, bir şeyi anlamadığınız
08:10
or you don't know how to say something.  For this reason you can relax more,  
74
490080
5200
veya bir şeyi nasıl söyleyeceğinizi bilmediğiniz zamanlar için bir güvenlik ağı sağlar. Bu nedenle daha fazla rahatlayabilir,
08:15
increase your confidence and social skills and  also your ability to flow in spoken English.  
75
495280
6320
kendinize olan güveninizi ve sosyal becerilerinizi ve ayrıca İngilizce konuşma becerinizi artırabilirsiniz.
08:22
Speaking of social skills and your ability to  flow in spoken English have you tried our Real  
76
502480
5360
Sosyal becerilerden ve konuşma İngilizcesinde akıcı olma becerinizden bahsetmişken, Gerçek
08:27
Life native immersion course? If not you can  try our mini course right now absolutely free!  
77
507840
6320
Hayata yönelik yoğunlaştırılmış kursumuzu denediniz mi? Değilse, mini kursumuzu hemen şimdi tamamen ücretsiz olarak deneyebilirsiniz!
08:34
It will help you to understand fast  speech and improve your fluency.  
78
514160
4720
Hızlı konuşmayı anlamanıza ve akıcılığınızı geliştirmenize yardımcı olacaktır. Burayı veya aşağıdaki açıklama kutusunu
08:38
You can learn more and sign up now by clicking  up here or in the description box below! 
79
518880
4960
tıklayarak daha fazla bilgi edinebilir ve şimdi kaydolabilirsiniz !
08:45
What is chunking? chunking is learning vocabulary  in context. It means learning phrases or groups of  
80
525440
7760
parçalama nedir? parçalama, bağlam içinde kelime öğrenmektir. Tek kelimeler yerine kelime gruplarını veya cümleleri öğrenmek anlamına gelir
08:53
words rather than single words. Survival phrases  can be considered chunks if you learn them to say  
81
533200
7120
. Hayatta kalma cümleleri, söylemeyi öğrenirseniz
09:00
and use them as units rather as single words.  Let's take a look at these three chunks 
82
540320
6480
ve bunları tek kelimeler yerine birimler olarak kullanırsanız, yığınlar olarak kabul edilebilir. Bu üç parçaya bir göz atalım
09:11
What do you think we use these  chunks for? here are the options
83
551760
3920
Bu  parçaları ne için kullandığımızı düşünüyorsunuz ? işte seçenekler. Kelime
09:28
When you learn vocabulary this way the need for  figuring out the specific way grammar works in  
84
568400
5280
dağarcığını bu şekilde öğrendiğinizde, dilbilgisinin bu parçalarda belirli bir şekilde nasıl çalıştığını anlama ihtiyacı o kadar da
09:33
these chunks isn't so big. You just learn to use  them in the right context and that's usually all  
85
573680
6560
büyük değildir. Bunları doğru bağlamda kullanmayı öğrenirsiniz ve genellikle
09:40
you need to start applying them in conversation.  Another advantage is that they're more practical  
86
580240
6080
bunları konuşmada uygulamaya başlamak için ihtiyacınız olan tek şey budur. Diğer bir avantaj ise daha pratik
09:46
fluent and idiomatic. Imagine this  situation and then see if you can guess:
87
586320
5440
akıcı ve deyimsel olmalarıdır. Bu  durumu hayal edin ve ardından tahmin edip edemeyeceğinize bakın:
09:52
You'd say I'm on my way. That's a chunk. You'd  never actually need to stop and think of each  
88
592560
25360
Yoldayım diyeceksiniz. Bu bir yığın. Hiçbir zaman durup her bir
10:17
word individually consider the grammar of that  construction and in terms of pronunciation  
89
617920
5840
kelimeyi ayrı ayrı düşünmeniz gerekmez, o yapının gramerini göz önünde bulundurun ve telaffuz açısından   bu
10:23
as it's a chunk you're more likely  to learn to say it more fluently,  
90
623760
4160
bir yığın olduğu için, "Yoldayım" gibi daha akıcı bir şekilde söylemeyi öğrenmeniz daha olasıdır.
10:27
like "I'm on my way". Here's another situation  where you would need to use another chunk:
91
627920
6160
". İşte başka bir öbek kullanmanız gereken başka bir durum:
10:55
Chunking when applied to specific everyday  situations is what we would refer to as  
92
655280
5280
Belirli günlük durumlara uygulandığında parçalama,
11:00
survival phrases. If you're enjoying this lesson  and would like to learn more about how to improve  
93
660560
5920
hayatta kalma ifadeleri olarak adlandırdığımız şeydir. Bu dersten keyif alıyorsanız ve telaffuzunuzu ve akıcılığınızı nasıl geliştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız,
11:06
your pronunciation and fluency I recommend  you watch this lesson we made on this topic.  
94
666480
5920
bu konuda hazırladığımız bu dersi izlemenizi tavsiye ederim.
11:12
You can click up here or down in the description  box below to watch it straight after this lesson. 
95
672400
4880
Bu dersten hemen sonra izlemek için burayı yukarı veya aşağıdaki açıklama kutusunda aşağı tıklayabilirsiniz.
11:19
So now I'm going to teach you a few key survival  phrases for some situations you're likely to  
96
679040
5200
Şimdi size
11:24
encounter on any given day in an Wnglish-speaking  country. So let's start with some survival English  
97
684240
6160
İngilizce konuşulan bir ülkede herhangi bir günde karşılaşmanız muhtemel bazı durumlar için hayatta kalmayla ilgili birkaç temel ifade öğreteceğim . O halde, restoran için biraz hayatta kalma İngilizcesi   ile başlayalım
11:30
for the restaurant! First you could ask  the waiter "can I have a menu please?"  
98
690400
4960
! Öncelikle garsona "bir menü alabilir miyim lütfen?" diye sorabilirsiniz.
11:36
then when you're ready to order you may  say "I'd like the cheese omelet please"  
99
696160
4560
sipariş vermeye hazır olduğunuzda "Peynirli omlet istiyorum lütfen"
11:40
or "I'll have the cheese omelette" or even  "I'd like to have the cheese omelette please".
100
700720
5520
veya "Peynirli omlet alacağım" veya hatta "Peynirli omlet istiyorum lütfen" diyebilirsiniz.
12:04
If you chose A you're right! At the end of  your meal you can request the bill or check  
101
724560
5600
A'yı seçtiyseniz haklısınız! Yemeğinizin sonunda "hesabı veya çeki
12:10
saying "can I have the bill or check please?".  When you enter a hotel you'll probably walk  
102
730160
6160
alabilir miyim lütfen?" diyerek fatura veya çek isteyebilirsiniz. Bir otele girdiğinizde muhtemelen
12:16
up to the check-in desk and either tell the  receptionist that you've made a reservation  
103
736320
4800
check-in masasına gideceksiniz ve resepsiyon görevlisine rezervasyon yaptığınızı   söyleyeceksiniz
12:21
or if you haven't that you'd like a room you'd say  "I have a reservation" or "I have a reservation  
104
741120
7120
veya oda istediğinizi henüz bilmiyorsanız "Bir odam var" diyeceksiniz. rezervasyon" veya "Bir rezervasyonum var
12:28
under the name..." and then say your last name  if you want to inquire about prices you could ask  
105
748240
6160
..." adı altında ve ardından soyadınızı söyleyin fiyatlar hakkında bilgi almak istiyorsanız
12:34
"what are your rates" or "how much is a single  room for the night" for example. Another relevant  
106
754400
5840
"ücretleriniz nedir" veya "tek kişilik oda gecelik ne kadar" diye sorabilirsiniz. örnek. Bir başka ilgili
12:40
question would be: "what facilities are available  to guests ?" Here you'd be asking whether there's  
107
760240
5440
soru da şu olacaktır: "misafirler için hangi olanaklar mevcuttur ?" Burada
12:45
a gym or a swimming pool or a spa, etc. Other  important survival phrases are "is there  
108
765680
6800
spor salonu, yüzme havuzu veya spa vb. olup olmadığını soruyorsunuz. Hayatta kalmak için diğer önemli ifadeler "
12:52
WI-FI in the room?" "what time is breakfast?"  "does the room have a view of the mountains?".  
109
772480
5520
odada   WI-FI var mı?" "kahvaltı ne zaman?" "odanın dağ manzarası var mı?" Treni otobüse   veya trenle veya otobüsle taksiye binip binmediğinize bağlı olarak
12:58
There are some different survival phrases you'll  use depending on whether you use the train the bus  
110
778960
5600
kullanacağınız bazı farklı hayatta kalma ifadeleri vardır
13:04
or take a taxi with the train or bus there's  some overlap. You could ask for a single or  
111
784560
6640
bazı örtüşmeler vardır. Manchester'a tek veya
13:11
return ticket to Manchester. When you want to know  the price you could simply ask "how much is it"  
112
791200
5680
dönüş bileti isteyebilirsiniz. Fiyatı öğrenmek istediğinizde "ne kadar"
13:16
or "how much is the fare please" if you want to  know where the bus stop is you could ask "where  
113
796880
5600
veya "ücret ne kadar lütfen" diye sorabilirsiniz. Otobüs durağının nerede olduğunu öğrenmek istiyorsanız "
13:22
do I catch the bus?" to other important questions  are "which platform does the train leave from?"  
114
802480
6880
otobüse nereden binerim?" diğer önemli sorulara "tren hangi perondan kalkıyor?"
13:30
"is this the bus that goes to the city centre?",  "could you please tell me where to get off?".  
115
810160
5600
"Şehir merkezine giden otobüs bu mu?", "Lütfen nerede ineceğimi söyler misiniz?".
13:36
Get off means to exit the bus. So we say get  on when we enter the bus and get off is the  
116
816880
5600
İnmek, otobüsten inmek demektir. Yani otobüse bindiğimizde bin diyoruz ve indiğimizde tam
13:42
opposite. When you get into a taxi you'd probably  say "could you take me to..." and then the place  
117
822480
6240
tersi oluyor. Bir taksiye bindiğinizde muhtemelen "beni şuraya götürür müsünüz..." ve ardından
13:49
when you arrive at the destination.  You'd say "how much do I owe you?",  
118
829520
4080
gideceğiniz yere   dersiniz. "Sana ne kadar borcum var?"
13:53
or "what do I owe you?". I hope that this lesson  is going to help you make a step towards better  
119
833600
6800
veya "Sana ne kadar borcum var?" diyebilirsiniz. Umarım bu ders, daha iyi bir akıcılık için bir adım atmanıza yardımcı olur
14:00
fluency. If you enjoyed it don't forget to hit  the subscribe button and the bell down below.  
120
840400
5360
. Beğendiyseniz abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile basmayı unutmayın.
14:06
Survival phrases are the pocket version of  English think of them as a set of very practical  
121
846320
5600
Hayatta kalma ifadeleri, İngilizce'nin cep versiyonudur. Bunları,
14:11
phrases that you can use to always know what  to say.They'll help you think more in English,  
122
851920
6720
her zaman ne söyleyeceğinizi bilmek için kullanabileceğiniz çok pratik ifadeler olarak düşünün. Bunlar, İngilizce olarak daha fazla düşünmenize,
14:18
adopt more idiomatic expressions and speak more  effortlessly. Just to recap we first learned  
123
858640
6800
daha deyimsel ifadeler benimsemenize ve daha zahmetsizce konuşmanıza yardımcı olacaktır. Özetlemek gerekirse önce
14:25
phrases that will facilitate communication. If  you know how to ask for clarification and how  
124
865440
5760
iletişimi kolaylaştıracak ifadeler öğrendik. Nasıl açıklama isteyeceğinizi ve anladığınızı nasıl doğrulayacağınızı biliyorsanız,
14:31
to verify you've made yourself understood you'll  gain more confidence in your speaking skills. We  
125
871200
6320
konuşma becerilerinize daha fazla güvenirsiniz. Parçalara
14:37
briefly touched on chunking and learning without  grammar. This is a fascinating topic that goes  
126
877520
5360
ayırma ve dilbilgisi olmadan öğrenmeye kısaca değindik . Bu,
14:42
hand in hand with survival English. Give us a like  and we might expand on this topic in the future.  
127
882880
6240
hayatta kalma İngilizcesi ile el ele giden büyüleyici bir konudur. Bize bir beğeni verin ve gelecekte bu konuyu genişletebiliriz.
14:49
Lastly we covered some bonus survival phrases  that are useful in the context of the restaurant  
128
889760
5440
Son olarak, restoran    otel ve toplu taşıma bağlamında yararlı olan bazı bonus hayatta kalma ifadelerini ele aldık
14:55
the hotel and public transport. I  hope this has raised your awareness  
129
895200
4960
. Umarım bu,
15:00
on what can be achieved by focusing on  vocabulary chunks and survival phrases!  
130
900160
5360
kelime dağarcığı ve hayatta kalma ifadelerine odaklanarak neler başarılabileceği konusunda farkındalığınızı artırmıştır.
15:05
Now it's your turn to keep exploring English  and learn far more than we've offered you in  
131
905520
4880
Şimdi İngilizceyi keşfetme ve bu derste size sunduğumuzdan çok daha fazlasını öğrenme sırası sizde
15:10
this lesson! You can do it just get out of  your comfort zone and start your adventure!
132
910400
5520
! Bunu yapabilirsiniz, sadece konfor alanınızdan çıkın ve maceranıza başlayın! Akıcı bir şekilde İngilizce konuşan biri olmak istiyorsanız, telaffuzun ustalaşmanız gereken
15:17
There are three key aspects of pronunciation  that you need to master if you want to  
133
917120
4640
üç temel yönü vardır
15:21
become a fluent English speaker these  are: rhythm, intonation and stress.  
134
921760
5360
: ritim, tonlama ve vurgu.
15:28
Now chances are you've probably  acquired these to some degree  
135
928320
3920
Şimdi muhtemelen bunları bir dereceye kadar edinmişsinizdir
15:32
you've probably imitated certain characteristics  of the way that native speakers speak.
136
932240
4960
muhtemelen anadili İngilizce olan kişilerin konuşma tarzının belirli özelliklerini  taklit etmişsinizdir .
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7