How to Avoid Getting Stuck in a Conversation in English | Survival English Phrases

If you have any experience speaking English  in the real world you might have noticed that  

現実の世界で英語を話した経験がある人なら

one thing is learning English from the comfort  of your home, your school or through your own  

、家や学校で快適に英語を学ぶこと、または独自の

study methods and a whole other thing is actually  using English in an authentic speaking situation.  

学習方法で英語を学ぶことと 、本物の会話の状況で実際に英語を使用することがすべてであることに気づいたかもしれません。 .

There is this considerable gap between learning  English on paper and English in use. The more  

紙で英語を学ぶことと実際に使用する英語との間には、このかなりのギャップがあります。

advanced your English is the shorter this gap  will be. However even highly proficient English  

英語が上達すればするほど、このギャップは短く なります。 ただし、非常に堪能な英語を

speakers regularly encounter situations where  they're not completely sure what to say in certain  

話す人でさえ 、特定の状況で何を言うべきか完全にわからない状況に定期的に遭遇します

situations. Now there's a solution to this problem  and it's what we call survival phrases. Think of  

。 現在、この問題に対する解決策があり 、それがサバイバル フレーズと呼ばれるものです。

survival phrases as the pocket version of English.  They're phrases that you can count on when you're  

サバイバル フレーズは英語のポケット バージョンと考えてください。 これらは、特定の情報を探しているとき、または何かを尋ねる必要があるときに頼りになるフレーズで

looking for certain information or you need to ask  for something they can even help you get out of a  

あり、厄介な状況から抜け出すのに

sticky situation and also help you confidently  make conversations and be understood by other  

役立ち、自信を持っ て会話を行い、他の英語話者に理解されるのにも役立ちます

English speakers. So in this lesson we'll begin  by talking about types of survival phrases that  

。 そのため、このレッスンでは、会話を促進するの に役立つサバイバル フレーズの種類について話すことから始めます

can help you facilitate conversation. Then we'll  talk about chunking and learning without grammar  

。 次に、サバイバル フレーズに関連する語彙を学習する方法である チャンクと文法を使わない学習について説明します

which is a method for learning vocabulary that's  related to survival phrases. After that I'll teach  

。 その後、

you bonus survival phrases that you will sure  need when you're in an English-speaking country  

おまけのサバイバル フレーズをお教え します。これは、英語圏の国

and you find yourself at a restaurant, in a hotel,  using public transport or asking for information.  

にいて、レストランやホテルにいるとき、 公共交通機関を使っているとき、情報を求めているときに必要になるはずです。

Now in case you're new here every week we help you  to understand fast native speech, to be understood  

毎週ここに来るのが初めての方の ために、早口のネイティブ スピーチを理解

by anyone and connect to the world. Just like  Julia from Italy who says that thanks to our  

し、誰にでも理解され、世界とつながるためのお手伝いをします。 私たちの

lessons her accent has improved a lot. So hit  that subscribe button and the bell down below,  

レッスンのおかげで彼女のアクセントが大幅に改善したと言うイタリアのジュリアのように。 その購読ボタンを押して、下のベルを押してください。そう

that way you won't miss any of our new lessons"

すれば、新しいレッスンを見逃すことはありません」

When you're conversing with another English  speaker depending on your level of proficiency you  

may encounter some difficulties in understanding  what the other person is saying. This is by no  

と言っています

means something that you have to feel sorry  about as you can always ask for clarification.  

。いつでも説明を求めることができるので、

However a common mistake I've seen learners make  way too often is asking for clarification in a way  

これは

that's not culturally delicate. Let me illustrate  this with this short little chat I have with Max.

決して申し訳なく思う必要があるという意味ではありません. マックスとのこの短いチャットでこれを説明し

When you're having a conversation with someone and  you don't understand something there are always  

ます。誰かと会話していて、 何かわからないことがある場合は、何かを言ったり、わからないことを言ったりするよりも

better ways to react and ask for clarification  than saying what or I don't understand.  

、反応して説明を求めるためのより良い方法が常にあります 。

Also it's never a good idea to say: huh when you  don't understand the message or make a confused  

また 、メッセージを理解していない場合や、困惑し

or puzzled look. Remember that your body language  is an important part of what you communicate, so  

たり当惑したような表情をしたりする場合は、「ハァッ」と言うのは決して良い考えではありません。ボディー ランゲージ はコミュニケーションの重要な部分であることを

don't use it to express fear or frustration rather  use it to communicate a more proactive intention  

忘れないでください。 相手を理解したいというより積極的な意図を伝えるために使用するのではなく、恐怖や欲求不満を表現するために使用してください

of wanting to understand the other person. So what  are some better more culturally delicate ways to  

。 では、 文化的にデリケートな説明を求めるより良い方法は何

ask for clarification? When you don't understand  something somebody says lean forward and say 

でしょうか? 誰かが言っていることを理解できないとき は、前かがみになって

Although we do say what from time to time if  it's someone you don't know very well it's  

言ってください。 よく知らない人である場合は、ときどき言いますが

better to avoid this. What makes this word sound  even more clumsy is saying it with a sharp "t"  

、これは避けた方がよいでしょう。 この言葉が さらにぎこちなく聞こえるのは、鋭い「t」（何）を使って言っているから

(what). English is a polite language and this  can sound quite abrupt and rude. So instead of  

です。 英語は丁寧な言語であり、 非常に唐突で失礼に聞こえる場合があります。 その

focusing on the negative "I don't understand"  focus on the solution and say "can you repeat  

ため、「わかりません」という否定的な言葉に焦点を合わせる代わり に、解決策に焦点を当てて、「それを繰り返してもらえますか」と言ってください

that". If your English is still in elementary  level you could even communicate it by saying  

。 あなたの英語がまだ初級 レベルの場合は、「

I don't speak much English, could you speak  a little slower please. You might also say  

私はあまり英語を話せません 。もう少しゆっくり話していただけますか」と言って、それを伝えることもできます。 また、

"can you say that again" or "say that again  please"" sometimes maybe it's not that you didn't  

「もう一度言ってもらえますか」または「もう一度言って ください」と言うかもしれません。場合によっては、

comprehend but that you didn't actually hear. Then  you could say "Sorry I didn't catch what you said"  

理解できなかったのではなく、実際には聞いていなかったのかもしれ ません。その場合は、「すみません、聞き取れませんでした」と言うことができます。 」

or "can you speak louder please". If it needs  repeating avoid what at all costs. In a recent  

または「もっと大きな声で話してください」と言いました。繰り返しが必要な場合は 、何としてでも避けてください。

podcast that we recorded Ollie shared this story  in Australia. If we don't hear someone or we don't  

私たちが録音した最近のポッドキャストで、Ollie はオーストラリアでこの話を共有しました。

understand someone we normally say "pardon"  instead of excuse me or "what". I remember one  

私たちは通常 、言い訳や「何を」の代わりに「許してください」と言います。

of my brazilian friends came to Australia and  used to say to my sister "what" "what" and my  

私のブラジル人の友人の 1 人がオーストラリアに来 て、姉に「何を」「何を」と言っていたのを覚えています。妹は私に、

sister said to me can you tell him to stop saying  "what" and tell him to use "pardon" because it's  

彼にやめるように言ってもらえますかと言ったのを覚えています。 「何を」と言って、「許して」を使うように言います。「許してください」の

more polite and now what if it's just that the  other person used the word that you don't know?  

方が礼儀正しいからです。もし 相手があなたの知らない言葉を使っただけだったらどうしますか

Here's when you would say "what does said  word mean" in the example of my chat with  

？ マックスとの私のチャットの例 状況

Max he could have said "what does enjoy mean" or  "what does that mean" depending on the situation  

に応じて、彼は「楽しむとはどういう意味ですか」または「それはどういう意味ですか」と言うことができ ました

you might want to say "sorry what does that mean"  an advantage of survival phrases is that you can  

y 「すみません、どういう意味ですか」と言いたいかもしれません。 サバイバル フレーズの利点は、

consider them as units and you don't need to worry  about grammar or the individual words they contain  

それらを単位と見なすことができ 、文法や含まれる個々の単語について心配する必要がない

they're supposed to be easily accessible to  you when you need them as they require little  

ことです。これらは簡単にアクセスできるはずです。 考える必要がほとんどないため、必要なときにすぐに使用できます

thinking. We'll talk more about that in a little  bit when we discuss the concept of chunking.  

。 これについては、チャンクの概念について説明する際に少し詳しく説明します。

The other advantage of survival phrases is that  you can quickly learn to say them with fluency.  

サバイバル フレーズのもう 1 つの利点は、 すぐに流暢に話せるようになることです。

Imagine if you considered this "what does that  mean" as a grammatical construction? It would  

この「それはどういう意味ですか」を文法構造と見なしたと想像してみてください 。

take too much energy to think of each individual  word and your fluency would suffer. Instead of  

個々の単語を考えるのにエネルギーがかかりすぎて 、流暢に話せなくなります。 その

putting energy into that learn to say it in one go  like "what does that mean" and you'll soon realize  

ことにエネルギーを注ぐ代わりに、 「それはどういう意味ですか」のように一気に言うことを学ぶと、初心者で

you can say that phrase as well as anyone even if  you're a beginner. When you don't know how to say  

あっても、誰とでも同じようにそのフレーズを言うことができることにすぐに気付くでしょう 。

a word in English you don't need to get confused.  If you are fluent in this phrase you can either  

英語で単語の言い方がわからない場合でも、混乱する必要はありません。 このフレーズに堪能な場合

ask "how do you say..." a word from your native  language or describe it with your body language or  

は、母国語で「どのように言いますか...」と尋ねる か、ボディー ランゲージで説明するか

if you have enough vocab say "how do you say  plus a description in other words". This is  

、十分な語彙がある場合は「どのように言いますか」 と他の言葉で説明してください。 言葉」。 これは

also the structure for many other useful  questions. Here's an example where I use a  

、他の多くの有用な質問の構造でもあり ます。 説明とボディー ランゲージを使用した例を次に示し

description and some body language: how do  you say that thing you use to drive a car?

ます。車を運転するために使用するものをどのように言いますか?

And if the other person understands  your first language you might say  

相手があなたの母国語を理解できる場合は、

"how do you say volante in English?" Next is "what  do you mean" this expresses that you understand  

「ボランテは英語でどのように言いますか?」と言うかもしれません。 次は「 どういう意味ですか」です。これは

the content of what the speaker is saying but  the idea doesn't totally make sense. Even if  

、話者が言っていることの内容を理解しているが 、その考えが完全には理解できないことを表します。

you literally don't understand, this phrase is  an excellent way to get the speaker to explain  

文字通り理解できない場合でも、このフレーズは 話者に説明してもらい、今言ったことを言い換えてもらうための優れた方法

or rephrase what they just said. This gives you  another chance to understand and it saves face.  

です。 これにより 、理解する別の機会が得られ、面子が保たれます。

It also makes you seem a lot more confident in  your communication. Native speakers don't say I  

また、コミュニケーションに自信を持っているように見え ます。 ネイティブ スピーカーは、私

don't understand much in social interaction. This  seems more formal, more rigid and is not common  

が社会的交流についてあまり理解していないとは言いません。 これ は、より形式的で厳格に見え

in social situations. The following ones  are useful for when you're the one speaking.

、社交の場では一般的ではありません。 次 のものは、自分が話しているときに役立ちます。

With these phrases you can verify that people  are following you as you speak. This is also  

これらのフレーズを使用すると、話しているときに人々があなたについてきていることを確認でき ます。 これはまた

how we verify a deeper level of understanding  almost like "can you see it from my perspective"  

、「私の視点からそれを見ることができますか」のように、より深いレベルの理解を確認する方法でもあります。

For example "sometimes I think that Frank  works too much, do you know what I mean?"  

たとえば、「フランクが 働きすぎだと思うことがありますが、私の言いたいことがわかりますか?」などです。

When you say "do you know what I mean" you  can be looking for both verification and  

「私の言いたいことがわかりますか」と言うとき 、確認と共感の両方を求めている可能

empathy . These survival phrases provide a safety  net for when you fail to comprehend something  

性があります。 これらのサバイバル フレーズは、 何かを理解

or you don't know how to say something.  For this reason you can relax more,  

できなかったり、何かを言う方法がわからない場合のセーフティ ネットを提供します。 このため、よりリラックスすることができ

increase your confidence and social skills and  also your ability to flow in spoken English.  

、 自信と社会的スキルが向上し、 英語を話す能力も向上します。

Speaking of social skills and your ability to  flow in spoken English have you tried our Real  

社会的スキルと英語を話す能力について言えば、 実生活のネイティブ イマージョン コースを試したことがあります

Life native immersion course? If not you can  try our mini course right now absolutely free!  

か? そうでない場合は 、今すぐミニ コースを無料で試すことができます。

It will help you to understand fast  speech and improve your fluency.  

早口言葉を理解し 、流暢さを向上させるのに役立ちます。

You can learn more and sign up now by clicking  up here or in the description box below! 

ここをクリックするか、下の説明ボックスをクリックして、詳細を確認し、今すぐサインアップしてください。

What is chunking? chunking is learning vocabulary  in context. It means learning phrases or groups of  

チャンキングとは？ チャンキングとは 、文脈の中で語彙を学習することです。 これは、単一の単語ではなく、フレーズまたは単語のグループを学習することを意味し

words rather than single words. Survival phrases  can be considered chunks if you learn them to say  

ます。 サバイバル フレーズ

and use them as units rather as single words.  Let's take a look at these three chunks 

は、単一の単語ではなく単位として使用することを学べば、チャンクと見なすことができます。 これらの 3 つのチャンクを見てみましょう これらの チャンクは

What do you think we use these  chunks for? here are the options

何に使うと思います か? ここにオプションがあり

When you learn vocabulary this way the need for  figuring out the specific way grammar works in  

ます この方法で語彙を学ぶ場合 、これらのチャンクで文法が機能する特定の方法を理解する必要性

these chunks isn't so big. You just learn to use  them in the right context and that's usually all  

はそれほど大きくありません。 適切な文脈でそれらを使用することを学ぶだけ

you need to start applying them in conversation.  Another advantage is that they're more practical  

で、会話に適用するために必要なことは通常それだけです。 もう 1 つの利点は、より実用的で 流暢で慣用的であることです

fluent and idiomatic. Imagine this  situation and then see if you can guess:

。 この状況を想像して、 推測できるかどうかを確認してください。

You'd say I'm on my way. That's a chunk. You'd  never actually need to stop and think of each  

あなたは、私が向かっていると言うでしょう。 それはチャンクです。 実際に立ち止まって各単語を考える必要はありません。

word individually consider the grammar of that  construction and in terms of pronunciation  

その構成の文法を個別に検討 し、発音に関しては

as it's a chunk you're more likely  to learn to say it more fluently,  

like "I'm on my way". Here's another situation  where you would need to use another chunk:

、「I'm on my way. "。 別のチャンクを使用する必要がある別の状況があります。

Chunking when applied to specific everyday  situations is what we would refer to as  

特定の日常の状況に適用される場合のチャンキング は、サバイバル フレーズと呼ばれるもの

survival phrases. If you're enjoying this lesson  and would like to learn more about how to improve  

です。 このレッスンを楽しんでいて、発音と流暢さ を改善する方法について詳しく知りたい

your pronunciation and fluency I recommend  you watch this lesson we made on this topic.  

場合は、このトピックに関するこのレッスンを視聴することをお勧めします。

You can click up here or down in the description  box below to watch it straight after this lesson. 

ここをクリックするか、下の説明ボックスをクリックする と、このレッスンの直後に視聴できます。

So now I'm going to teach you a few key survival  phrases for some situations you're likely to  

それでは、英語圏の国で特定の日 に遭遇する可能性が高いいくつかの状況について、いくつかの重要なサバイバル フレーズをお教えします

encounter on any given day in an Wnglish-speaking  country. So let's start with some survival English  

。 それでは、レストランのサバイバル英語から始めましょう

for the restaurant! First you could ask  the waiter "can I have a menu please?"  

。 まず 、ウェイターに「メニューをお願いできますか？」と尋ねることができます。

then when you're ready to order you may  say "I'd like the cheese omelet please"  

注文の準備ができたら、 「チーズ オムレツをお願いします」または「チーズ オムレツをいただきます」または「チーズ オムレツをお願いします」と言うことができ

or "I'll have the cheese omelette" or even  "I'd like to have the cheese omelette please".

ます 。

If you chose A you're right! At the end of  your meal you can request the bill or check  

Aを選んだら正解！ 食事の最後 に、「請求書または小切手を

saying "can I have the bill or check please?".  When you enter a hotel you'll probably walk  

いただけますか？」と言って、請求書または小切手をリクエストできます。 ホテルに入ると、おそらく

up to the check-in desk and either tell the  receptionist that you've made a reservation  

チェックイン デスクまで歩いて行き、 受付係に予約済みであることを伝えるか、予約し

or if you haven't that you'd like a room you'd say  "I have a reservation" or "I have a reservation  

ていない場合は「部屋が欲しい」と言うでしょう。 予約」または「

under the name..." and then say your last name  if you want to inquire about prices you could ask  

名前の下に予約があります...」と言い、 料金について知りたい場合は姓を言います。

"what are your rates" or "how much is a single  room for the night" for example. Another relevant  

例。 関連するもう 1 つの

question would be: "what facilities are available  to guests ?" Here you'd be asking whether there's  

質問は、「ゲストが利用できる施設は何 ですか？」です。 ここでは

a gym or a swimming pool or a spa, etc. Other  important survival phrases are "is there  

、ジム、スイミング プール、スパなどがあるかどうかを尋ねます。その他の 重要なサバイバル フレーズは、「

WI-FI in the room?" "what time is breakfast?"  "does the room have a view of the mountains?".  

部屋に WI-FI はありますか?」です。 "朝食の時間は何時ですか？" 「お部屋から山が見えますか？」

There are some different survival phrases you'll  use depending on whether you use the train the bus  

電車でバスを利用するか

or take a taxi with the train or bus there's  some overlap. You could ask for a single or  

、電車やバスでタクシーを利用するかによって、使用するいくつかの異なるサバイバル フレーズがあり 、重複する部分があります。

return ticket to Manchester. When you want to know  the price you could simply ask "how much is it"  

マンチェスターへの片道または往復のチケットをリクエストできます。 料金を知りたい 場合は、単に「いくらですか」と尋ねる

or "how much is the fare please" if you want to  know where the bus stop is you could ask "where  

か、バス停がどこか知りたい場合は「料金はいくらですか」と 尋ねることができます。「どこでバスに乗れば

do I catch the bus?" to other important questions  are "which platform does the train leave from?"  

いいですか?」と尋ねることができます。 他の重要な質問に は、「電車はどのプラットフォームから出発しますか?」があります。

"is this the bus that goes to the city centre?",  "could you please tell me where to get off?".  

「これは市内中心部行きのバスですか?」、 「降りる場所を教えてもらえますか?」.

Get off means to exit the bus. So we say get  on when we enter the bus and get off is the  

Get off はバスを降りるという意味です。 したがって 、バスに乗り降りするときはその

opposite. When you get into a taxi you'd probably  say "could you take me to..." and then the place  

逆です。 タクシーに乗るときは、おそらく 「could you take me to...」と言ってから

when you arrive at the destination.  You'd say "how much do I owe you?",  

、目的地に到着した場所を言うでしょう。 「私はあなたにいくら借りていますか?」、

or "what do I owe you?". I hope that this lesson  is going to help you make a step towards better  

または「私はあなたに何を借りていますか?」と言うでしょう。 このレッスン が、あなたがより流暢に話せるようになるための一歩となることを願っています

fluency. If you enjoyed it don't forget to hit  the subscribe button and the bell down below.  

。 気に入っていただけましたら 、購読ボタンと下のベルを忘れずに押してください。

Survival phrases are the pocket version of  English think of them as a set of very practical  

サバイバル フレーズは、英語のポケット バージョンであり、何を言うべきかを常に知るために使用できる 非常に実用的なフレーズのセットと考えられます。これらは

phrases that you can use to always know what  to say.They'll help you think more in English,  

、英語でより多くのことを考え、

adopt more idiomatic expressions and speak more  effortlessly. Just to recap we first learned  

より慣用的な表現を採用し、より楽に話すのに役立ちます 。 要約

phrases that will facilitate communication. If  you know how to ask for clarification and how  

すると、コミュニケーションを容易にする フレーズを最初に学習しました。 説明を求める方法と、

to verify you've made yourself understood you'll  gain more confidence in your speaking skills. We  

自分が理解していることを確認する方法を知っていれば 、話すスキルに自信が持てます。 文法を

briefly touched on chunking and learning without  grammar. This is a fascinating topic that goes  

使わないチャンキングと学習について簡単に触れました 。 これ

hand in hand with survival English. Give us a like  and we might expand on this topic in the future.  

は、サバイバル英語と密接に関連する魅力的なトピックです。 「いいね！」をしてください 。今後、このトピックを拡大する可能性があります。

Lastly we covered some bonus survival phrases  that are useful in the context of the restaurant  

最後 に、レストラン、ホテル、公共交通機関のコンテキストで役立ついくつかのボーナス サバイバル フレーズについて説明しました

the hotel and public transport. I  hope this has raised your awareness  

。 ボキャブラリーチャンクとサバイバルフレーズ

on what can be achieved by focusing on  vocabulary chunks and survival phrases!  

に焦点を当てることで何が達成できるかについて、これがあなたの認識を高めてくれることを願っています ！

Now it's your turn to keep exploring English  and learn far more than we've offered you in  

今度はあなたが英語を探求し続け て、このレッスンで提供したよりもはるかに多くのことを学ぶ番

this lesson! You can do it just get out of  your comfort zone and start your adventure!

です。 コンフォートゾーンから出 て、冒険を始めましょう！ 英語を流暢に話せるようになりたい場合、習得する必要

There are three key aspects of pronunciation  that you need to master if you want to  

がある発音の 3 つの重要な側面があり ます

become a fluent English speaker these  are: rhythm, intonation and stress.  

。これらは、リズム、イントネーション、強勢です。

Now chances are you've probably  acquired these to some degree  

これらをある程度習得し

you've probably imitated certain characteristics  of the way that native speakers speak.

ている可能性が あり、ネイティブ スピーカーの話し方の特定の特徴を模倣した可能性があります。