15 of the Most Important Phrasal Verbs - Part 2

4,600 views ・ 2014-05-09

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Aww yeah, RealLifers, what's going on?
0
99
1861
Evet, RealLifers, neler oluyor?
00:01
This is Ethan, with another video for you.
1
1960
2970
Ben Ethan, senin için başka bir videoyla. O
00:04
So, today I'm going to talk to you about a subject that a lot of English learners hate
2
4930
6100
yüzden, bugün size İngilizce öğrenen pek çok kişinin
00:11
to talk about, and that's phrasal verbs.
3
11030
3220
hakkında konuşmaktan nefret ettiği bir konudan bahsedeceğim ve bu, deyimsel fiillerdir.
00:14
Is this RealLife?
4
14250
3740
Bu gerçek hayat mı?
00:17
Alright, guys, so just 5 more.
5
17990
7480
Pekala çocuklar, sadece 5 tane daha. Bir
00:25
The next one is "jot down."
6
25470
2200
sonraki "not al".
00:27
This is a rather strange sounding one.
7
27670
2750
Bu oldukça garip bir ses. Not
00:30
Jot down.
8
30420
1550
almak.
00:31
But we use it a lot, so, you jot down any notes or anything like this.
9
31970
5549
Ama biz onu çok kullanıyoruz, bu yüzden herhangi bir not veya buna benzer bir şey yazıyorsunuz.
00:37
It's generally a quick action.
10
37519
1401
Genellikle hızlı bir eylemdir.
00:38
So, jod down is the same as write down.
11
38920
3279
Yani, not almak yazmakla aynı şeydir.
00:42
So, for example, if you someone calls your house, but they want to speak to someone else
12
42199
4601
Örneğin, biri evinizi ararsa ve oradaki başka biriyle konuşmak isterse
00:46
there, you might jot down a message real quick.
13
46800
3300
, çok hızlı bir şekilde bir mesaj not edebilirsiniz.
00:50
You might jot down these phrasal verbs, so that you don't forget them.
14
50100
4180
Bu öbek fiilleri not alabilirsin, böylece onları unutmazsın. Not
00:54
Jot down.
15
54280
1000
almak. Bir
00:55
The next one is "give up."
16
55280
1660
sonraki "vazgeçmek".
00:56
Give up means quit.
17
56940
2080
Vazgeçmek, vazgeçmek demektir.
00:59
So, maybe you say "ah, learning English, all the grammar, the vocabulary, the phrasal verbs
18
59020
6289
Yani, belki "ah, İngilizce öğrenmek, tüm gramer, kelime dağarcığı, deyimsel fiiller
01:05
is just not very much fun.
19
65309
1751
pek eğlenceli değil.
01:07
I think I'm going to give up."
20
67060
1769
Sanırım pes edeceğim" diyebilirsiniz.
01:08
And I, of course, as your English teacher, would say "no!
21
68829
2801
Ben de tabii ki İngilizce öğretmeniniz olarak "hayır!
01:11
Don't give up.
22
71630
1000
Pes etmeyin.
01:12
Just find ways to make it more fun."
23
72630
1750
Sadece daha eğlenceli hale getirmenin yollarını bulun" derdim.
01:14
Alright, so, the next one is something that you might hear a lot, it's run out of.
24
74380
4779
Pekala, sıradaki çokça duyabileceğiniz bir şey, tükendi.
01:19
So, run out of something, what does this mean?
25
79159
2701
Yani, bir şeyin tükenmesi, bu ne anlama geliyor?
01:21
It means when you finish something, when there's nothing left of something, you've run out
26
81860
5090
Bu, bir şeyi bitirdiğinizde, bir şeyden geriye hiçbir şey kalmadığında, tükendiğiniz anlamına gelir
01:26
of it.
27
86950
1000
.
01:27
So, for example, this morning, I used the rest of the milk on my cereal, and so I ran
28
87950
6390
Örneğin, bu sabah sütün geri kalanını mısır gevreğimde kullandım ve bu yüzden
01:34
out of milk.
29
94340
1100
sütüm bitti.
01:35
I'm going to have to go to the store and buy more.
30
95440
1232
Mağazaya gidip daha fazla satın almam gerekecek.
01:36
The next one is very common and it's got a lot of different meanings, it's "go out."
31
96672
4168
Bir sonraki çok yaygın ve birçok farklı anlamı var, "dışarı çıkmak".
01:40
So, two very useful meanings for this is go out, like go out to eat, for example, you
32
100840
6629
Yani, bunun için çok yararlı iki anlam dışarı çıkmak, örneğin yemek yemek için dışarı çıkmak gibi,
01:47
could just say "I don't feel like cooking tonight, I think I'll go out."
33
107469
5140
"Canım bu akşam yemek yapmak istemiyor, sanırım dışarı çıkacağım" diyebilirsiniz.
01:52
And you can also use this to say that people are dating, so, "did you know that Tom is
34
112609
5071
Ve bunu insanların çıktığını söylemek için de kullanabilirsin , yani "Tom'un
01:57
going out with Shirley?"
35
117680
2399
Shirley ile çıktığını biliyor muydun?"
02:00
And then, the very last one, this is one that we use all the time, and that I've never found
36
120079
5941
Ve sonra, en sonuncusu, bu her zaman kullandığımız ve
02:06
anything that's quite the same in another language, in any of the other languages I've
37
126020
3340
başka bir dilde, öğrendiğim diğer dillerin hiçbirinde tamamen aynı olan bir şey bulamadım,
02:09
learned, this is "hang out."
38
129360
2520
bu "takılmak" ."
02:11
So, Justin and I actually did a whole video just on the term hangout, but let me just
39
131880
5380
Yani, Justin ve ben aslında sadece videoyla sohbet terimi üzerine koca bir video yaptık, ama
02:17
tell you real quick what this means and after I will also link to it.
40
137260
6390
size bunun ne anlama geldiğini çok hızlı bir şekilde anlatayım ve sonra ona da bağlantı vereceğim.
02:23
So, hang out means to do something, either alone or with someone.
41
143650
8680
Yani takılmak, tek başına veya biriyle bir şeyler yapmak anlamına gelir .
02:32
That's about it, it's a very vague term.
42
152330
2240
Bu kadar, çok belirsiz bir terim.
02:34
So, you could call a friend and say "hey, what are you doing?"
43
154570
2690
Yani, bir arkadaşınızı arayabilir ve "hey, ne yapıyorsun?" Size
02:37
They might tell you "oh, I'm just hanging out."
44
157260
2510
"oh, sadece takılıyorum" diyebilirler.
02:39
So, this is just a very vague way of saying that I'm not doing anything or I am doing
45
159770
4790
Yani bu, ben hiçbir şey yapmıyorum ya da
02:44
something, you could be watching TV, you could be reading, you could be cooking, you're just
46
164560
4620
bir şey yapıyorum demenin çok belirsiz bir yolu, televizyon izliyor olabilirsiniz, okuyor olabilirsiniz, yemek yapıyor olabilirsiniz, sadece
02:49
hanging out.
47
169180
1040
takılıyorsunuz.
02:50
Or, you could say "what did you do on Saturday?"
48
170220
3740
Ya da "Cumartesi ne yaptın?" diyebilirsin. Örneğin,
02:53
"Oh, I was hanging out with Justin on Saturday," for example.
49
173960
3620
"Ah, Cumartesi günü Justin'le takılıyordum" .
02:57
That means I was doing something with Justin, I'm just not being specific as to what we
50
177580
5130
Bu, Justin'le bir şeyler yaptığım anlamına geliyor, sadece ne yaptığımız konusunda spesifik değilim
03:02
were doing.
51
182710
1100
.
03:03
Alright, guys, so, I'm going to highly recommend that you do something to remember these 15
52
183810
5870
Pekala millet, size az önce öğrettiğim bu 15 deyim fiilini hatırlamanız için bir şeyler yapmanızı şiddetle tavsiye edeceğim,
03:09
phrasal verbs that I've just taught you, for example, you might want to put them on Anki,
53
189680
4500
örneğin, onları Anki'ye koymak isteyebilirsiniz,
03:14
I'll link here to an article that I wrote all about Anki, which is a great tool for
54
194180
7090
buraya bir bağlantı vereceğim Her şeyi ezberlemek için harika bir araç olan Anki hakkında yazdığım makale
03:21
memorizing things, and I'll also link to a video that I did on some tips for memorization.
55
201270
10580
ve ayrıca ezberlemek için bazı ipuçları üzerine yaptığım bir videoya bağlantı vereceğim. Bunları hatırlamak
03:31
Remember that the most important thing for remembering these is to actually use them.
56
211850
4170
için en önemli şeyin onları gerçekten kullanmak olduğunu unutmayın. Bu
03:36
So, learn these, use them any time that you get the chance to speak, these are going to
57
216020
4940
yüzden, bunları öğrenin, konuşma fırsatı bulduğunuz her zaman kullanın , bunlar
03:40
help you sound a lot more like a native speaker, they're going to help you understand things
58
220960
5360
daha çok anadili gibi konuşmanıza yardımcı olacak, bir şeyleri daha iyi anlamanıza yardımcı olacak
03:46
better, and by learning phrasal verbs it'll get easier to learn other phrasal verbs.
59
226320
4640
ve deyimsel fiilleri öğrenerek bu ' Diğer deyimsel fiilleri öğrenmek daha kolay olacaktır.
03:50
If you enjoyed this video, please subscribe and we'll send you more, and if you have anything,
60
230960
5810
Bu videoyu beğendiyseniz, lütfen abone olun ve size daha fazlasını gönderelim ve herhangi bir
03:56
any comments, any other questions, just comment below.
61
236770
3350
yorumunuz veya başka sorunuz varsa aşağıya yorum yapın.
04:00
Alright guys, have a good one.
62
240120
2780
Pekala çocuklar, iyi eğlenceler.
04:02
I'll see you later!
63
242900
970
Sonra görüşürüz!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7