15 of the Most Important Phrasal Verbs - Part 2

Aww yeah, RealLifers, what's going on?

Aww ouais, RealLifers, qu'est-ce qui se passe?

This is Ethan, with another video for you.

Voici Ethan, avec une autre vidéo pour vous.

So, today I'm going to talk to you about a subject that a lot of English learners hate

Donc, aujourd'hui, je vais vous parler d'un sujet dont beaucoup d'apprenants d'anglais

to talk about, and that's phrasal verbs.

détestent parler, et c'est les verbes à particule.

Is this RealLife?

Est-ce que c'est la réalité?

Alright, guys, so just 5 more.

Très bien, les gars, donc juste 5 de plus.

The next one is "jot down."

Le suivant est "notez".

This is a rather strange sounding one.

C'est un son assez étrange.

Jot down.

Notez.

But we use it a lot, so, you jot down any notes or anything like this.

Mais nous l'utilisons beaucoup, alors vous prenez des notes ou quelque chose comme ça.

It's generally a quick action.

C'est généralement une action rapide.

So, jod down is the same as write down.

Donc, jod down est la même chose que notez.

So, for example, if you someone calls your house, but they want to speak to someone else

Ainsi, par exemple, si quelqu'un vous appelle chez vous, mais qu'il souhaite parler à quelqu'un d'

there, you might jot down a message real quick.

autre, vous pouvez noter un message très rapidement.

You might jot down these phrasal verbs, so that you don't forget them.

Vous pouvez noter ces verbes à particule pour ne pas les oublier.

Jot down.

Notez.

The next one is "give up."

Le suivant est « abandonner ».

Give up means quit.

Abandonner signifie abandonner.

So, maybe you say "ah, learning English, all the grammar, the vocabulary, the phrasal verbs

Alors, peut-être que vous dites "ah, apprendre l'anglais, toute la grammaire, le vocabulaire, les verbes à particule

is just not very much fun.

n'est tout simplement pas très amusant.

I think I'm going to give up."

Je pense que je vais abandonner."

And I, of course, as your English teacher, would say "no!

Et moi, bien sûr, en tant que professeur d'anglais, je dirais "non !

Don't give up.

N'abandonnez pas.

Just find ways to make it more fun."

Trouvez simplement des moyens de le rendre plus amusant."

Alright, so, the next one is something that you might hear a lot, it's run out of.

D'accord, donc, le prochain est quelque chose que vous entendrez peut-être souvent, il n'y en a plus.

So, run out of something, what does this mean?

Alors, à court de quelque chose, qu'est-ce que cela signifie?

It means when you finish something, when there's nothing left of something, you've run out

Cela signifie que lorsque vous avez terminé quelque chose, lorsqu'il ne reste plus rien de quelque chose, vous n'en

of it.

avez plus.

So, for example, this morning, I used the rest of the milk on my cereal, and so I ran

Ainsi, par exemple, ce matin, j'ai utilisé le reste du lait sur mes céréales, et j'ai donc

out of milk.

manqué de lait.

I'm going to have to go to the store and buy more.

Je vais devoir aller au magasin et en acheter plus.

The next one is very common and it's got a lot of different meanings, it's "go out."

Le suivant est très commun et il a beaucoup de significations différentes, c'est "sortir".

So, two very useful meanings for this is go out, like go out to eat, for example, you

Donc, deux significations très utiles pour cela sont sortir, comme sortir pour manger, par exemple, vous

could just say "I don't feel like cooking tonight, I think I'll go out."

pourriez simplement dire "je n'ai pas envie de cuisiner ce soir, je pense que je vais sortir".

And you can also use this to say that people are dating, so, "did you know that Tom is

Et vous pouvez également l'utiliser pour dire que les gens sortent ensemble, alors, "saviez-vous que

going out with Shirley?"

Tom sort avec Shirley ?"

And then, the very last one, this is one that we use all the time, and that I've never found

Et puis, la toute dernière, c'est celle qu'on utilise tout le temps, et que je n'ai jamais

anything that's quite the same in another language, in any of the other languages I've

rien trouvée de pareil dans une autre langue, dans aucune des autres langues que j'ai

learned, this is "hang out."

apprises, c'est "traîner ."

So, Justin and I actually did a whole video just on the term hangout, but let me just

Donc, Justin et moi avons en fait fait une vidéo entière juste sur le terme hangout, mais laissez-moi juste

tell you real quick what this means and after I will also link to it.

vous dire très rapidement ce que cela signifie et après je ferai également un lien vers celui-ci.

So, hang out means to do something, either alone or with someone.

Donc, traîner signifie faire quelque chose, seul ou avec quelqu'un.

That's about it, it's a very vague term.

C'est à peu près tout, c'est un terme très vague.

So, you could call a friend and say "hey, what are you doing?"

Ainsi, vous pourriez appeler un ami et lui dire "hé, qu'est-ce que tu fais ?"

They might tell you "oh, I'm just hanging out."

Ils pourraient vous dire « oh, je traîne juste ».

So, this is just a very vague way of saying that I'm not doing anything or I am doing

Donc, c'est juste une façon très vague de dire que je ne fais rien ou que je fais

something, you could be watching TV, you could be reading, you could be cooking, you're just

quelque chose, vous pourriez être en train de regarder la télé, vous pourriez être en train de lire, vous pourriez être en train de cuisiner, vous traînez juste

hanging out.

.

Or, you could say "what did you do on Saturday?"

Ou, vous pourriez dire « qu'as-tu fait samedi ? »

"Oh, I was hanging out with Justin on Saturday," for example.

"Oh, je traînais avec Justin samedi", par exemple.

That means I was doing something with Justin, I'm just not being specific as to what we

Cela signifie que je faisais quelque chose avec Justin, je ne précise pas ce que nous

were doing.

faisions.

Alright, guys, so, I'm going to highly recommend that you do something to remember these 15

Très bien, les gars, alors, je vais fortement vous recommander de faire quelque chose pour vous souvenir de ces 15

phrasal verbs that I've just taught you, for example, you might want to put them on Anki,

verbes à particule que je viens de vous apprendre, par exemple, vous voudrez peut-être les mettre sur Anki,

I'll link here to an article that I wrote all about Anki, which is a great tool for

je vais lier ici à un article que j'ai écrit sur Anki, qui est un excellent outil pour

memorizing things, and I'll also link to a video that I did on some tips for memorization.

mémoriser des choses, et je mettrai également un lien vers une vidéo que j'ai faite sur quelques conseils pour la mémorisation.

Remember that the most important thing for remembering these is to actually use them.

N'oubliez pas que la chose la plus importante pour s'en souvenir est de les utiliser réellement.

So, learn these, use them any time that you get the chance to speak, these are going to

Alors, apprenez-les, utilisez-les chaque fois que vous avez la chance de parler, ils vont

help you sound a lot more like a native speaker, they're going to help you understand things

vous aider à ressembler beaucoup plus à un locuteur natif, ils vont vous aider à mieux comprendre les choses

better, and by learning phrasal verbs it'll get easier to learn other phrasal verbs.

, et en apprenant les verbes à particule, il ' Il sera plus facile d'apprendre d'autres verbes à particule.

If you enjoyed this video, please subscribe and we'll send you more, and if you have anything,

Si vous avez aimé cette vidéo, veuillez vous abonner et nous vous en enverrons plus, et si vous avez quelque chose,

any comments, any other questions, just comment below.

des commentaires, d'autres questions, il suffit de commenter ci-dessous.

Alright guys, have a good one.

Très bien les gars, passez un bon moment.

I'll see you later!

Je te verrai plus tard!