15 of the Most Important Phrasal Verbs - Part 2

Aww yeah, RealLifers, what's going on?

Aww sì, RealLifers, cosa sta succedendo?

This is Ethan, with another video for you.

Questo è Ethan, con un altro video per te.

So, today I'm going to talk to you about a subject that a lot of English learners hate

Quindi, oggi vi parlerò di un argomento di cui molti studenti di inglese odiano

to talk about, and that's phrasal verbs.

parlare, e sono i phrasal verbs.

Is this RealLife?

È questa la vera vita?

Alright, guys, so just 5 more.

Va bene, ragazzi, quindi solo altri 5.

The next one is "jot down."

Il prossimo è "annotare".

This is a rather strange sounding one.

Questo suona piuttosto strano.

Jot down.

Annotare.

But we use it a lot, so, you jot down any notes or anything like this.

Ma lo usiamo molto, quindi annoti qualsiasi nota o qualcosa del genere.

It's generally a quick action.

In genere è un'azione rapida.

So, jod down is the same as write down.

Quindi, annotare è come scrivere.

So, for example, if you someone calls your house, but they want to speak to someone else

Quindi, ad esempio, se qualcuno chiama a casa tua, ma vuole parlare con qualcun altro

there, you might jot down a message real quick.

lì, potresti scrivere un messaggio molto velocemente.

You might jot down these phrasal verbs, so that you don't forget them.

Potresti annotare questi verbi frasali, in modo da non dimenticarli.

Jot down.

Annotare.

The next one is "give up."

Il prossimo è "arrenderti".

Give up means quit.

Arrendersi significa abbandonare.

So, maybe you say "ah, learning English, all the grammar, the vocabulary, the phrasal verbs

Quindi, forse dici "ah, imparare l'inglese, tutta la grammatica, il vocabolario, i verbi frasali

is just not very much fun.

non è molto divertente.

I think I'm going to give up."

Penso che mi arrenderò".

And I, of course, as your English teacher, would say "no!

E io, ovviamente, come tuo insegnante di inglese, direi "no!

Don't give up.

Non arrenderti.

Just find ways to make it more fun."

Trova solo modi per renderlo più divertente".

Alright, so, the next one is something that you might hear a lot, it's run out of.

Va bene, quindi, il prossimo è qualcosa che potresti sentire molto, è finito.

So, run out of something, what does this mean?

Quindi, a corto di qualcosa, cosa significa?

It means when you finish something, when there's nothing left of something, you've run out

Significa che quando finisci qualcosa, quando non c'è più niente di qualcosa, l'hai finito

of it.

.

So, for example, this morning, I used the rest of the milk on my cereal, and so I ran

Quindi, per esempio, stamattina ho usato il resto del latte sui miei cereali, e così ho

out of milk.

finito il latte.

I'm going to have to go to the store and buy more.

Dovrò andare al negozio e comprare di più.

The next one is very common and it's got a lot of different meanings, it's "go out."

Il prossimo è molto comune e ha molti significati diversi, è "esci".

So, two very useful meanings for this is go out, like go out to eat, for example, you

Quindi, due significati molto utili per questo sono uscire, come andare a mangiare fuori, per esempio,

could just say "I don't feel like cooking tonight, I think I'll go out."

potresti semplicemente dire "Non ho voglia di cucinare stasera, penso che uscirò".

And you can also use this to say that people are dating, so, "did you know that Tom is

E puoi anche usarlo per dire che le persone si frequentano, quindi "lo sapevi che Tom

going out with Shirley?"

esce con Shirley?"

And then, the very last one, this is one that we use all the time, and that I've never found

E poi, l'ultimo, questo è quello che usiamo sempre, e che non ho mai trovato

anything that's quite the same in another language, in any of the other languages I've

niente di simile in un'altra lingua, in nessuna delle altre lingue che ho

learned, this is "hang out."

imparato, questo è "uscire ."

So, Justin and I actually did a whole video just on the term hangout, but let me just

Quindi, Justin e io in realtà abbiamo fatto un intero video solo sul termine Hangout, ma lascia che

tell you real quick what this means and after I will also link to it.

ti dica molto velocemente cosa significa e dopo mi collegherò anche ad esso.

So, hang out means to do something, either alone or with someone.

Quindi, uscire significa fare qualcosa, da soli o con qualcuno.

That's about it, it's a very vague term.

Questo è tutto, è un termine molto vago.

So, you could call a friend and say "hey, what are you doing?"

Quindi, potresti chiamare un amico e dire "ehi, cosa stai facendo?"

They might tell you "oh, I'm just hanging out."

Potrebbero dirti "oh, sto solo uscendo".

So, this is just a very vague way of saying that I'm not doing anything or I am doing

Quindi, questo è solo un modo molto vago per dire che non sto facendo niente o sto facendo

something, you could be watching TV, you could be reading, you could be cooking, you're just

qualcosa, potresti guardare la TV, potresti leggere, potresti cucinare, stai solo

hanging out.

uscendo.

Or, you could say "what did you do on Saturday?"

Oppure potresti dire "cosa hai fatto sabato?"

"Oh, I was hanging out with Justin on Saturday," for example.

"Oh, sabato sono uscito con Justin", per esempio.

That means I was doing something with Justin, I'm just not being specific as to what we

Ciò significa che stavo facendo qualcosa con Justin, solo che non sono specifico su quello che

were doing.

stavamo facendo.

Alright, guys, so, I'm going to highly recommend that you do something to remember these 15

Va bene, ragazzi, quindi, vi consiglio caldamente di fare qualcosa per ricordare questi 15

phrasal verbs that I've just taught you, for example, you might want to put them on Anki,

phrasal verbs che vi ho appena insegnato, per esempio, potreste volerli mettere su Anki,

I'll link here to an article that I wrote all about Anki, which is a great tool for

collegherò qui a un articolo che ho scritto tutto su Anki, che è un ottimo strumento per

memorizing things, and I'll also link to a video that I did on some tips for memorization.

memorizzare le cose, e collegherò anche un video che ho fatto su alcuni suggerimenti per la memorizzazione.

Remember that the most important thing for remembering these is to actually use them.

Ricorda che la cosa più importante per ricordarli è usarli effettivamente.

So, learn these, use them any time that you get the chance to speak, these are going to

Quindi, impara questi, usali ogni volta che hai la possibilità di parlare, questi

help you sound a lot more like a native speaker, they're going to help you understand things

ti aiuteranno a sembrare molto più un madrelingua, ti aiuteranno a capire

better, and by learning phrasal verbs it'll get easier to learn other phrasal verbs.

meglio le cose, e imparando i phrasal verbs " Diventerà più facile imparare altri phrasal verbs.

If you enjoyed this video, please subscribe and we'll send you more, and if you have anything,

Se ti è piaciuto questo video, per favore iscriviti e te ne invieremo altri, e se hai qualcosa,

any comments, any other questions, just comment below.

qualsiasi commento, qualsiasi altra domanda, commenta qui sotto.

Alright guys, have a good one.

Bene ragazzi, buona giornata. A

I'll see you later!

dopo!