The Secret To Understanding Fast Speech In Songs | Connected Speech
31,517 views ・ 2021-06-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
I want to tell you a story.
0
350
2059
お話をしたいと思います。
00:02
When I was learning Spanish, I used to listen
to my favorite Hispanic band, Los Angeles
1
2409
5200
スペイン語を学んでいた頃
、大好きなヒスパニック系バンド、Los Angeles
00:07
Azules almost every weekend, mainly just because
I liked them.
2
7609
5421
Azules をほぼ毎週末聴いて
いました。
00:13
However, after having listened to their music
for about two or three months, I still didn't
3
13030
6410
しかし、彼らの音楽を聴き始め
て2、3ヶ月経つと、まだ
00:19
know the lyrics.
4
19440
1000
歌詞がわかりません。
00:20
And I thought to myself, why not?
5
20440
3470
そして、私は自分自身に考えました、なぜですか?
00:23
Why not?
6
23910
1000
なぜだめですか?
00:24
Well, After doing a quick Google search of
the lyrics and listening to the songs and
7
24910
4900
さて、Google
で歌詞をざっと検索して、曲を聴き
00:29
reading the lyrics at the same time, I realized
that the reason why I couldn't sing was that
8
29810
5730
ながら歌詞を読んでみると、
歌えない理由は、
00:35
their songs are full of connected speech.
9
35540
2729
彼らの歌がつながりのあるスピーチに満ちているからだと気づきました。
00:38
Now, connected speech is the way fluent speakers
link, cut, and join words together.
10
38269
6081
現在、コネクテッド スピーチは、流暢な話者
が言葉をつなぎ、切り取り、結合する方法です。
00:44
So instead of saying, how are you?
11
44350
3070
だから言う代わりに、お元気ですか?
00:47
Saying each word separately.
12
47420
1219
それぞれの言葉を別々に言います。
00:48
I say, how are you?
13
48639
1821
お元気ですか?
00:50
When I realized this, I felt a little silly.
14
50460
3509
これに気づいたとき、私は少しばかげていると感じました。
00:53
And I wonder if you have felt the same on
your English journey too?
15
53969
4100
そして、あなたも英語の旅で同じことを感じたのだろうか?
00:58
Well, whether you have or not, today's lesson
will help your English a lot.
16
58069
5750
持っているかどうかに関係なく、今日のレッスン
はあなたの英語力に大いに役立ちます。
01:03
We are going to learn connected speech with
the lyrics of three of my favorite songs,
17
63819
5160
私のお気に入りの 3 つの曲
01:08
New Rules by Dua Lipa, the Lazy song by Bruno
Mars, and Halo by everyone's favorite Beyonce.
18
68979
7051
、Dua Lipa の New Rules、Bruno Mars の Lazy song
、みんなのお気に入りの Beyonce の Halo の歌詞を使って、コネクテッド スピーチを学びます。
01:16
And in case we are meeting for the first time
I'm Ollie, and we guide you beyond the classroom
19
76030
4560
初めてお会いする場合は
、Ollie と申します。教室
01:20
to live and speak English in the real world.
20
80590
3510
を出て、現実の世界で英語を話し、生活できるようにお手伝いします。
01:24
So join our global growing community by hitting
that subscribe button and the bell down below
21
84100
5490
購読ボタンと下のベルを押して、グローバルに成長しているコミュニティに参加し
01:29
so you don't miss any of our new lessons.
22
89590
3319
てください。新しいレッスンを見逃すことはありません。
01:32
So let's get on with today's lesson.
23
92909
2311
それでは、今日のレッスンを続けましょう。
01:35
What, the first question I want to ask you
is what is connected speech?
24
95220
5340
最初に聞きたいの
は、コネクテッド スピーチとは何かということです。
01:40
You know, you might be thinking, oh Ollie,
what is connected speech?
25
100560
3150
オーリー、コネクテッド スピーチとは何か、と考えているかもしれません
。
01:43
Well, I kind of alluded.
26
103710
1519
まあ、私はちょっとほのめかしました。
01:45
I kind of said it in the intro, but it's the
way that we link cut and join our words together.
27
105229
7140
なんかイントロで言ってたけど、
カットをリンクして言葉を繋げていくやり方です。
01:52
We don't say word for word.
28
112369
1751
私たちは一言一句言いません。
01:54
You know, one word here, one word here, one
word here.
29
114120
2859
ここに一言、ここに一言、ここに
一言。
01:56
We always bring them together to make it a
lot easier to say.
30
116979
3850
私たちは常にそれらをまとめて
、言いやすいようにしています。
02:00
To get the most out of this lesson, I advise
that you listen to the part of the song that
31
120829
5501
このレッスンを最大限に活用するために、私が教えようと
している曲の一部を最初に聞くことをお勧めします
02:06
I'm going to teach you first.
32
126330
1770
。
02:08
I'm going to tell you the time of the song.
33
128100
2270
曲の時間をお伝えします。
02:10
So don't worry then after you listen, come
back and you're going to learn with me.
34
130370
5770
だから心配しないで、聞いたら
戻ってきて、私と一緒に学びましょう。
02:16
I'm going to teach you how to say the words
correctly, because the way they are written
35
136140
5770
単語
02:21
is completely different to the way they sound.
36
141910
2480
の書き方は発音とはまったく異なるので、単語の正しい言い方を教えます。
02:24
And that's what confuses a of learners.
37
144390
2170
そして、それが学習者を混乱させるものです。
02:26
That's what confused me with Spanish.
38
146560
2810
それが私をスペイン語と混同した理由です。
02:29
Then you are going to really listen to the
song and you're going to sing with the song
39
149370
5260
それからあなたは本当に
歌を聴き、歌に合わせて
02:34
because you're going to know how to, uh, you're
going to know how to connect the words.
40
154630
4980
歌います.
02:39
I chose these three artists not only because
I love them, but because we also have lessons
41
159610
5510
私がこの 3 人のアーティストを選んだのは、彼らが好きだっただけでなく
02:45
with them on our Learn English with TV Series
page, and I have linked the links to those
42
165120
5890
、Learn English with TV Series
ページで彼らの
02:51
lessons in the description below.
43
171010
1830
レッスンを受けていたからです。以下の説明にそれらのレッスンへのリンクをリンクしました。
02:52
So you should listen to them after that.
44
172840
2660
ですから、その後に耳を傾けるべきです。
02:55
So let's have a look, uh, as I said, these
are the songs that we are listening with,
45
175500
4450
見てみましょう、ええと、私が言ったように、これら
は私たちが聞いている曲で
02:59
and these are the lyrics that I'm going to
teach you, okay?
46
179950
3500
あり、これらは私があなたに教えようとしている歌詞
です。
03:03
So let's get on to Dua Lipa.
47
183450
1840
それではデュア・リパに行きましょう。
03:05
Now, Dua Lipa, New Rules.
48
185290
2620
さて、デュア・リパ、ニュー・ルールズ。
03:07
You want to listen to 41 seconds to 58 seconds.
49
187910
4460
41秒から58秒まで聴きたい。
03:12
Not a lot of time.
50
192370
1000
多くの時間はありません。
03:13
So go and pause this lesson now and go and
listen to this part.
51
193370
4930
では、このレッスンを一時停止して
、この部分を聞いてください。
03:18
And as I said, these are the lyrics that you
will want to look at when you listen to that
52
198300
5670
そして、私が言ったように、これらはあなた
が曲のその部分を聞くときに見たいと思う歌詞です
03:23
part of the song.
53
203970
1000
.
03:24
Okay?
54
204970
1000
わかった?
03:25
All right.
55
205970
1000
わかった。
03:26
The first line is One: don't pick up the phone.
56
206970
3580
最初の行は 1 つです。電話に出ないでください。
03:30
If you listen to this, you would realize that
we don't actually say, One: don't pick up
57
210550
5970
これを聞く
と、実際には「電話に出ないでください」と言っているわけではないことに気付くでしょう
03:36
the phone.
58
216520
1000
。
03:37
You know, it's not how it sounds.
59
217520
1550
あなたが知っている、それはそれがどのように聞こえるかではありません。
03:39
We actually say, let's have a look how we
connect it first.
60
219070
1320
実際には、まず接続方法を見てみましょう
。
03:40
You'll notice that NT contractions.
61
220390
2520
NTの収縮に気付くでしょう。
03:42
Okay.
62
222910
1000
わかった。
03:43
We don't say one.
63
223910
1450
言いません。
03:45
Don't you'll notice that it's one don't and
the T has dropped completely, almost all NT
64
225360
6610
それは 1 つではなく
、T が完全に削除されていることに気付かないでください。ほぼすべての NT
03:51
contractions it'll drop.
65
231970
1210
収縮が削除されます。
03:53
And you'll notice this a lot in today's lesson.
66
233180
1980
そして、今日のレッスンでこれに気付くでしょう。
03:55
Now you'll notice that pick up is an action.
67
235160
3080
これで、pickup がアクションであることがわかります。
03:58
It's to forget when my phone is, to answer
the phone.
68
238240
3660
電話がいつあるかを忘れて、電話に出ること
です。
04:01
Okay.
69
241900
1000
わかった。
04:02
So to answer the phone and because pickup
is an action.
70
242900
4560
電話に出るために、そしてピックアップ
はアクションであるためです。
04:07
Up the preposition, which is normally not
stressed is stressed.
71
247460
6630
通常は強調されない前置詞の上に
強調されます。
04:14
And also if the final sound is a consonant
and the next letter starts with a vowel, then
72
254090
7761
また、最後の音が子音
で、次の文字が母音で始まる場合
04:21
the consonant sound links across.
73
261851
2969
、子音がリンクします。
04:24
So instead of saying, pick up it's pick up,
pick up.
74
264820
5650
ですから、「拾ってください」と言う代わりに、
拾ってください、拾ってください。
04:30
So repeat after me the sentence: One: don't
pick up the phone.
75
270470
4050
ですから、私の後に次の文を
繰り返してください。
04:34
One: don't pick up the phone.
76
274520
2800
1つ:電話に出ないでください。
04:37
Yes.
77
277320
1000
はい。
04:38
I said to myself, I wasn't going to sing,
sing, but maybe I will sing.
78
278320
4440
私は自分自身に言いました、私は歌うつもりはありませんでした
、しかし多分私は歌うでしょう。
04:42
The next sentence.
79
282760
1000
次の文。
04:43
You know he's only callin' 'cause he's drunk
and alone.
80
283760
5750
彼は酔っ払っ
て一人で電話をかけているだけです。
04:49
Again, if you listen to the song, it actually
doesn't sound like that.
81
289510
4450
繰り返しますが、この曲を聴いてみると、実際に
はそのようには聞こえません。
04:53
So let's have a look at some features of connected
speech here.
82
293960
3030
それでは、ここで接続音声のいくつかの機能を見てみましょう
。
04:56
First of all, we have the reduction of th
H in the pronoun, he, and Dua Lipa loves to
83
296990
7730
まず第一
に、代名詞の th H の還元があります。he と Dua Lipa
05:04
do this.
84
304720
1000
はこれを行うのが大好きです。
05:05
So instead of saying, you know he's, she says,
you know he's, you know he's.
85
305720
6590
だから、あなたは彼が知っていると言う代わりに、彼女は言います、
あなたは彼が知っている、あなたは彼が知っている.
05:12
And the w links over to the E sound.
86
312310
3040
そして、w は E の音にリンクします。
05:15
Right?
87
315350
1000
右?
05:16
'Cause he sounds like an E, the vowel sound,
okay?
88
316350
3630
彼は母音のEのように聞こえるから、
いい?
05:19
So, you know, he's, he he's ends with an S
he is.
89
319980
5800
つまり、彼は、彼は S で終わるの
です。
05:25
And the next letter O only will now link because
you have a consonant and you have a vowel.
90
325780
5760
そして、次の文字 O のみがリンクし
ます。これは、子音と母音があるためです。
05:31
So instead of saying, you know he's only it's,
you know he's only, you know he's only, you
91
331540
6920
だから言う代わりに、あなたは彼がそれだけだと知っている、あなたは彼がそれだけだと知っている、あなたは彼がそれだけだと知っている、あなたは彼が
05:38
know he's only, okay?
92
338460
1920
それだけだと知っている、大丈夫?
05:40
Complicated, right?
93
340380
1550
複雑ですよね?
05:41
Repeat after me, you know he's only, you know
he's only, you got it.
94
341930
6220
私の後に繰り返し
てください。
05:48
Okay.
95
348150
1060
わかった。
05:49
Callin' we know callin' ING is often reduced
in a lot of songs and you'll see that in the
96
349210
4679
Callin' we know callin' ING は
、多くの曲で減少していることが多く、
05:53
next song as well.
97
353889
1791
次の曲でもそれが見られます。
05:55
'Cause he's drunk and alone.
98
355680
2660
酔っ払って一人ぼっちだから。
05:58
Again, we don't say it like this.
99
358340
2440
繰り返しますが、私たちはこのようには言いません。
06:00
You can see that he's again, Dua I has reduced
the pronoun.
100
360780
3940
彼が再び、Dua I が代名詞を減らしたことがわかり
ます。
06:04
He is, to not sound like anything, um, the
H disappears.
101
364720
4090
彼は、何のようにも聞こえないように、ええと、
Hが消えます。
06:08
And because 'cause sounds with, uh, with a
Z, a consonant sound, we Le we then link the
102
368810
6340
そして 'cause の音は
Z で、子音の音であるから、Le は
06:15
consonant sound on 'cause with the pronoun
he, because the H drops.
103
375150
6519
子音を on 'cause
という代名詞 he と結びつけます。
06:21
So it links again.
104
381669
1381
というわけでまたリンク。
06:23
It's kind of like what happened in, you know
he's.
105
383050
3190
それは、彼が知っているように、起こったことのようなものです
。
06:26
So instead we say, 'cause he's drunk and alone.
106
386240
4060
代わりに、「彼は酔って一人でいるから」と言います。
06:30
'Cause he's drunk and alone, okay?
107
390300
2880
彼は酔っ払って一人ぼっちだから、大丈夫?
06:33
And again, the K links with the A, because
we have the consonant vowel sound and because,
108
393180
6250
繰り返しになりますが、K は A とリンクします。
これは、子音母音があり、
06:39
and is a function word.
109
399430
1870
and が機能語であるためです。
06:41
It means a function word is like, and uh,
you have your verbs that help can, be, things
110
401300
6260
それは、機能語が似ていることを意味し、ええと、
あなたには動詞があり、can、be、
06:47
like that.
111
407560
1000
そのようなものがあります。
06:48
And prepositions, they are normally reduced
a lot, okay?
112
408560
3760
そして前置詞は、通常はかなり短縮され
ますよね?
06:52
So instead of saying drunk and alone, we say
drunk and alone, drunk and alone, drunk and
113
412320
8099
ですから、酔って一人で言う代わりに
、酔って一人で、酔って一人で、酔って一人で、酔って一人で言い
07:00
alone.
114
420419
1000
ます。
07:01
All right.
115
421419
1000
わかった。
07:02
Are you ready to say this sentence after me?
116
422419
2431
私の後にこの文を言う準備はできていますか?
07:04
All right.
117
424850
1000
わかった。
07:05
Let's do it.
118
425850
1000
やってみましょう。
07:06
You know he's only callin' 'cause he's drunk
and alone.
119
426850
2289
彼は酔っ払っ
て一人で電話をかけているだけです。
07:09
I'll say, I'll say it one more time.
120
429139
2981
言います、もう一度言います。
07:12
You know he's only callin' 'cause he's drunk
and alone.
121
432120
2690
彼は酔っ払っ
て一人で電話をかけているだけです。
07:14
Can you say it?
122
434810
1030
あなたはそれを言うことができますか?
07:15
Aww yeah!
123
435840
1380
ええええ!
07:17
Very, very good, nice job.
124
437220
3450
とても、とても良い、素晴らしい仕事です。
07:20
Okay.
125
440670
1000
わかった。
07:21
And here we see again, the NT and you'll notice
that let him in.
126
441670
5460
そして、ここで再び NT を見ると、
彼を入れたことに気付くでしょう。
07:27
She reduces him, the pronoun him.
127
447130
3759
07:30
Okay.
128
450889
1000
わかった。
07:31
And because we have a T with the vowel sound
IM, IM the T is a flap T. So in American English,
129
451889
8311
また、母音 IM を持つ T があるため
、IM の T はフラップ T です。したがって、アメリカ英語で
07:40
the flap T becomes a D sound.
130
460200
1980
は、フラップ T は D 音になります。
07:42
So you'll hear, instead of hearing, don't
let him in.
131
462180
4310
だから、聞くのではなく
、彼を入れないでください。
07:46
You'll hear, don't let him in.
132
466490
2190
あなたは聞くでしょう、
07:48
Don't let him in.
133
468680
1310
彼を入れない
07:49
Don't let him in.
134
469990
1000
07:50
Okay, fantastic.
135
470990
3790
でください。
07:54
So you can repeat that.
136
474780
1310
だからあなたはそれを繰り返すことができます。
07:56
Don't let him in, don't let him in.
137
476090
1880
入れないで、入れないで。
07:57
All right.
138
477970
1000
07:58
The second half of this song is also quite
cool.
139
478970
2190
この曲も後半が
カッコイイ。
08:01
You, you have to kick him out again.
140
481160
3000
あなた、あなたは彼をもう一度追い出さなければなりません。
08:04
Okay.
141
484160
1000
わかった。
08:05
So she totally reduces lots and lots of things
in this sentence.
142
485160
3500
だから、彼女はこの文でたくさんのことを完全に減らしています
。
08:08
So she says you have to kick him out again,
you have to kick him out again.
143
488660
6080
だから彼女は、もう一度彼を
追い出さなければならないと言いました。
08:14
Have to normally is pronounced with H, but
she's reduced it even more; have to, you have
144
494740
5700
have to は通常 H で発音しますが、
彼女はそれをさらに減らしました。 しなければならない、あなたは
08:20
to kick him out again.
145
500440
1350
彼を再び追い出さなければなりません。
08:21
All right.
146
501790
1070
わかった。
08:22
And you'll notice again, she reduces him.
147
502860
3160
そして、あなたは再び気づくでしょう、彼女は彼を減らします.
08:26
No H and because we have a consonant and vowel
sound, the K comes over, kick him, kick him
148
506020
7289
H はありません。子音と母音があるので
、K が来て、彼を蹴り
08:33
out again, out again.
149
513309
2380
、また追い出し、また追い出します。
08:35
And that T in out becomes a flap D sound.
150
515689
4111
そしてそのTインアウトがフラップD音になります。
08:39
Okay.
151
519800
1000
わかった。
08:40
Flap T, excuse me.
152
520800
1000
フラップTさん、すみません。
08:41
A flap T. Which in American English sounds
like a D out again, out again, out again,
153
521800
6649
フラップ T. アメリカ英語で
D アウト アゲイン、アウト アゲイン、アウト アゲインのように聞こえるのはどれ
08:48
okay?
154
528449
1000
ですか?
08:49
You have to kick him out again.
155
529449
2781
あなたは彼を再び追い出さなければなりません。
08:52
Repeat.
156
532230
1900
繰り返す。
08:54
Awesome job.
157
534130
1000
素晴らしい仕事。
08:55
Let's move on.
158
535130
1000
次へ移りましょう。
08:56
Again, you'll see the NT contraction here
and his, the H has been reduced again.
159
536130
6040
再び、ここで NT 収縮が見られ
、彼の H は再び減少しました。
09:02
So instead of be his it's be his, don't be
his friend.
160
542170
3899
ですから、彼になるのではなく、彼になる
のです。彼の友達にならないでください。
09:06
Don't be his friend.
161
546069
1680
彼の友達にならないでください。
09:07
Can you say that?
162
547749
1231
あなたはそれを言うことができますか?
09:08
Don't be his friend.
163
548980
1220
彼の友達にならないでください。
09:10
Aww yeah!
164
550200
1800
ええええ!
09:12
Let's continue on.
165
552000
1819
続けましょう。
09:13
You know you're going wake up in his bed in
the morning.
166
553819
2601
あなたは朝、彼のベッドで目を覚ますつもりです
。
09:16
So this basically sounds like two words.
167
556420
3000
つまり、これは基本的に 2 つの単語のように聞こえます。
09:19
I know that there's like five or ten.
168
559420
1990
5人か10人くらいいることは知っています。
09:21
Five words there or a bit more, but it sounds
like, uh, one word wake up in his bed in the
169
561410
4929
5 単語かそれ以上ですが
、朝、ベッドで目覚めたときに 1 つの単語のように聞こえ
09:26
morning.
170
566339
1341
ます。
09:27
So wake up again.
171
567680
1670
それでまた起きて。
09:29
We have a phrasal verb stress is on up the
action.
172
569350
3849
私たちは句動詞のストレスが
行動を起こしています。
09:33
If it ends in a consonant sound, it comes
over.
173
573199
2981
子音で終わるとやってくる
。
09:36
Wake up, wake up.
174
576180
2370
起きて起きて。
09:38
Wake up in his, wake up in his.
175
578550
2630
彼の中で目を覚ます、彼の中で目を覚ます。
09:41
And because up ends in a P consonant sound,
in starts with an I, the P links with in,
176
581180
7550
そして、up は P 子音で終わるので、
in は I で始まり、P は in とリンクし
09:48
okay?
177
588730
1209
ます。
09:49
And because the H in his has reduced the N
from in links to the next word, wake up in
178
589939
7171
そして、H の H
はリンク内の N を次の単語に減らしているため、wake up in
09:57
his, wake cup in his, wake up in his.
179
597110
3500
his、wake cup in his、wake up in his.
10:00
Complicated, right?
180
600610
1479
複雑ですよね?
10:02
Bed in the morning, okay.
181
602089
3750
朝寝て、よし。
10:05
Again, we see the D has connected to in, because
we have the consonant and the I sound.
182
605839
6951
繰り返しになりますが、D が in に接続されていることが
わかります。子音と I の音があるからです。
10:12
So can you repeat the second half of this
sentence?
183
612790
3419
では、この文の後半を繰り返していただけます
か。
10:16
Wake up in his bed in the morning, wake up
in his bed in the morning...
184
616209
5810
朝、彼のベッドで目を覚ます、朝、彼のベッドで目を覚ます
... 朝、彼の
10:22
Wake up in his bed in the morning.
185
622019
1120
ベッドで目を覚ます。
10:23
Yeah.
186
623139
1000
うん。
10:24
I think you got it!
187
624139
1000
わかったと思います!
10:25
Awesome.
188
625139
1000
素晴らしい。
10:26
And if you're under him, you ain't gettin'
over him.
189
626139
1781
そして、あなたが彼の下にいるなら、あなたは彼を乗り越えることはできません
.
10:27
I said to myself, I wouldn't sing.
190
627920
2089
私は自分自身に言いました、私は歌いません。
10:30
Okay.
191
630009
1000
わかった。
10:31
In fact, we just made a lesson on connected
speech, Andrea and Ethan made a podcast lesson.
192
631009
5310
実際、私たちはコネクテッド スピーチのレッスンを作成したばかりで
、アンドレアとイーサンはポッドキャストのレッスンを作成しました。
10:36
And you can listen to that episode on the
RealLife App.
193
636319
3130
そのエピソードは RealLife アプリで聞くことができます
。
10:39
Now on the RealLife App that you can listen
to episodes with the transcript.
194
639449
4021
RealLife アプリ
で、トランスクリプト付きのエピソードを聞くことができるようになりました。
10:43
So you can read along.
195
643470
1279
だからあなたは一緒に読むことができます。
10:44
And you can also connect with learners around
the world when we host our special speaking
196
644749
4301
また
、特別な講演イベントを開催することで、世界中の学習者とつながることもでき
10:49
events.
197
649050
1000
ます。
10:50
It's a good way to practice your speaking,
because I hear a lot of people say to me,
198
650050
4459
多くの人が私に言うのを聞くので、それはあなた
10:54
teacher, teacher Ollie uh, I think my English
is improving, but I have no one to speak to.
199
654509
5561
の
スピーキングを練習するための良い方法です.
11:00
Well, now you can practice on the RealLife
English App.
200
660070
3269
さて、RealLife English アプリで練習できるようになりました
。
11:03
You can download it at RealLifeGlobal.com/App,
or download it from the Google Play store
201
663339
6180
RealLifeGlobal.com/App で
ダウンロードするか、Google Play ストア
11:09
or the Apple App store.
202
669519
2281
または Apple App ストアからダウンロードできます。
11:11
Let's get on to the next song, Bruno Mars,
The Lazy Song.
203
671800
3060
次の曲、Bruno Mars、
The Lazy Song に行きましょう。
11:14
So it's the first 23 seconds of the song.
204
674860
3380
曲の最初の23秒です。
11:18
And this is pretty simple.
205
678240
2020
そして、これは非常に簡単です。
11:20
Okay.
206
680260
1000
わかった。
11:21
You can see the NT reduc.. reduction again,
instead of saying, doing, doing, it's kind
207
681260
5350
NT が減少していることがわかります。
言う、する、するのではなく、
11:26
of like funny that it's called The Lazy Song
and he doesn't pronounce words correctly.
208
686610
4010
怠惰な歌と呼ばれ
、彼が単語を正しく発音しないのは、ちょっとおかしいです。
11:30
Wanna = want to, we know that.
209
690620
2480
したい=したい、私たちはそれを知っています。
11:33
Again, we see the NT contraction.
210
693100
2649
ここでも、NT の収縮が見られます。
11:35
Don't feel like picking up my phone.
211
695749
3010
私の電話を取る気がしないでください。
11:38
So leave a, okay.
212
698759
2110
だから、いいよ。
11:40
Leave.
213
700869
1000
離れる。
11:41
You have the constant sound.
214
701869
1380
あなたは一定の音を持っています。
11:43
A, an a has been reduced to, instead of saying,
leave a message, leave a, a leave a, leave
215
703249
6801
A, an a は、「
メッセージを残して、a を残して、a を残して、a を残して」と言う代わりに縮小されまし
11:50
a.
216
710050
1000
た。
11:51
So leave a message at the tone 'cause today
I swear I'm not doing anything.
217
711050
5259
だから、今日は何もしないと誓うので、トーンにメッセージを残してください
。
11:56
So The Lazy Song, instead of like having so
much, you know, linking as Dua Lipa's song
218
716309
6171
つまり、The Lazy Song は、
Dua Lipa の歌のようにリンク
12:02
had, it's more of like the contraction of,
of longer words as well.
219
722480
4049
するので
はなく、より長い単語を短縮したようなものです。
12:06
But it's a nice one to practice because he
sings a little bit slower than Dua Lipa.
220
726529
4810
でも
デュア・リパよりも少し遅いので、練習するにはいい曲です。
12:11
Okay.
221
731339
1031
わかった。
12:12
My second favorite, 'cause I love Dua Lipa
is Beyonce.
222
732370
4129
私の2番目のお気に入りは、デュア・リパが大好きなので、
ビヨンセです.
12:16
And the part you need to listen to is from
25 seconds to 46 seconds.
223
736499
6520
そして聴くべき部分は
25秒から46秒です。
12:23
Okay.
224
743019
1211
わかった。
12:24
I wonder if anybody knows what the, uh, how,
how we would make this connected here.
225
744230
6169
どうやってこれをここに接続するのか、誰が知っているのだろうか。
12:30
Walls I, walls I, walls I, pretty easy, right?
226
750399
5300
Walls I、walls I、walls I、かなり簡単ですよね?
12:35
Okay.
227
755699
1000
わかった。
12:36
We have that.
228
756699
1000
私たちはそれを持っています。
12:37
The, the consonant with S and then we have
I, which is a vowel.
229
757699
5040
S の子音である The
と、母音である I があります。
12:42
Walls I, and it links over, walls I. Walls
I. Fantastic.
230
762739
4350
Walls I, and it links over,walls I. Walls
I. Fantastic.
12:47
So remember those walls I built, well baby
they ain't trumbl...
231
767089
4051
だから、私が築いた壁を
12:51
Baby they're tumbling down.
232
771140
2379
思い出してください。
12:53
Tumbling means to fall.
233
773519
1451
タンブリングとは転ぶという意味です。
12:54
Tumbling.
234
774970
1010
タンブリング。
12:55
So you might see that some songs in the lyrics,
they have the ING, but listen for the contraction,
235
775980
5099
ですから、歌詞のいくつかの曲
にはINGがありますが、収縮を聞いてください
13:01
right?!
236
781079
1000
ね?!
13:02
Tumbling down.
237
782079
1401
転げ落ちる。
13:03
And they didn't even put up a fight.
238
783480
2729
そして、彼らは戦いさえしませんでした。
13:06
Oh, I'm now I'm singing.
239
786209
1740
ああ、私は今、私は歌っています。
13:07
Okay.
240
787949
1000
わかった。
13:08
So N apostrophe T again, we have that contraction
and the N links over to even, ,cause even
241
788949
7431
N のアポストロフィ T は再び短縮形に
なり、N は偶数につながります
13:16
starts with a vowel.
242
796380
1459
。なぜなら、偶数は母音で始まるからです。
13:17
So didn't even, didn't even.
243
797839
2771
だからさえなかった、さえなかった。
13:20
Okay.
244
800610
1000
わかった。
13:21
And if we go on to put up a fight, this is
kind of like put up a, is like one word, instead
245
801610
6450
そして、私たちが戦いを続ける場合、これは
一種の言葉のようなもので
13:28
of saying, put up a, listen, put up a, put
up a, put up a fight, put up a fight.
246
808060
8639
、「我慢して、聞いて、我慢して、我慢
して、我慢して、我慢して 戦い。
13:36
Okay.
247
816699
1000
わかった。
13:37
T on put, becomes a flap T, D sound, right?
248
817699
4181
Tオンパット、バタバタになってT、D音ですよね?
13:41
'Cause we have a vowel U, up.
249
821880
3359
母音 U があるからです。
13:45
Again, up ends in a P consonant and therefore
it links to up, put up a, put up a, okay?
250
825239
7470
繰り返しますが、up は P 子音で終わるため、up、up、
up、up にリンクします。
13:52
'Cause it's a vowel sound.
251
832709
1850
母音だから。
13:54
You'll see these features a lot.
252
834559
1231
これらの機能をよく見かけます。
13:55
And if you can recognize that that's a great
thing, because it's really going to take your
253
835790
3739
そして、それが素晴らしいことだと認識できれ
ば、あなたの
13:59
English to the next level.
254
839529
2250
英語力を次のレベルに引き上げることができるからです。
14:01
So this sentence would be, and they didn't
even put up a fight, and they didn't even
255
841779
4941
つまり、この文は次のようになります。彼らは
喧嘩さえしませんでした
14:06
put up a fight.
256
846720
1700
。
14:08
Your turn.
257
848420
1169
あなたの番。
14:09
Sorry for my singing!
258
849589
2351
私の歌でごめんなさい!
14:11
Awesome.
259
851940
1000
素晴らしい。
14:12
Love it.
260
852940
1000
大好きです。
14:13
Okay.
261
853940
1000
わかった。
14:14
And the next part of this song, they didn't
even make a sound.
262
854940
2850
そして、この曲の次のパートでは、彼らは音さえ立てませんでした
。
14:17
Again, we've seen this in this, in this lesson,
didn't even links together, reduction of the
263
857790
6549
繰り返しますが、これはこれで見ました。このレッスンで
は、リンクさえしていませんでした
14:24
T with an NT and it links to even 'cause of
the E again, make a, we have a make, make
264
864339
8081
。T を NT で還元し、E の原因にもリンクしています。
14:32
ends in a K sound, consonant, links with the
a, which is reduced, make a.
265
872420
5240
K の音では、子音は、
短縮された a とリンクして、a を作ります。
14:37
Make a sound, make a sound.
266
877660
2020
音を出して、音を出して。
14:39
Can you say that?
267
879680
1009
あなたはそれを言うことができますか?
14:40
Make a sound awesome.
268
880689
3411
すごい音を出します。
14:44
They didn't even make a sound.
269
884100
1950
彼らは音さえ立てませんでした。
14:46
I found a way to let you in.
270
886050
3300
あなたを入れる方法を見つけました。
14:49
Did you notice, let you, let you?
271
889350
2479
気がつきましたか、あなたを入れましたか?
14:51
In American English and Australian English,
we have T plus Y is a CH.
272
891829
5250
アメリカ英語とオーストラリア英語
では、T プラス Y は CH です。
14:57
Let you, let you in, let you in.
273
897079
1771
入れて、入れて、入れて。
14:58
Okay.
274
898850
2060
15:00
I found a way to let you in let you win, but
I never really have a doubt.
275
900910
9089
私はあなたが勝つようにする方法を見つけました
が、本当に疑いはありません.
15:09
Standing in the light of your halo.
276
909999
1911
あなたのハローの光の中に立っています。
15:11
Light of your.
277
911910
1010
あなたの光。
15:12
Light of your halo.
278
912920
1339
あなたのハローの光。
15:14
I didn't say it light of your, I said light
of your, light of your halo.
279
914259
7791
私はそれをあなたの光とは言いませんでした
、あなたの光、あなたのハローの光と言ったのです。
15:22
Light of your halo.
280
922050
2579
あなたのハローの光。
15:24
Okay.
281
924629
1000
わかった。
15:25
So light sounds like li of is duh 'cause we
have the T the flap T becomes a D sound and
282
925629
8000
つまり、軽い音は li のように聞こえるのは当然のことです。なぜなら
、T があるため、フラップ T は D の音に
15:33
it's a consonant.
283
933629
1000
なり、子音になるからです。
15:34
So it links over to of, which is a preposition.
284
934629
5320
したがって、前置詞である of にリンクします。
15:39
And because a preposition is normally not
stressed, it becomes reduced light of, light
285
939949
6611
そして、前置詞は通常
強調されていないので、それは減少した光の、光
15:46
of, and she even reduces your as well.
286
946560
3469
の、そして彼女はあなたのことさえ減らします。
15:50
Yuh, yuh..
287
950029
1000
ええ、ええ..
15:51
Light of your halo.
288
951029
1761
あなたの光輪の光。
15:52
So can you say that?
289
952790
1460
それで、あなたはそれを言うことができますか?
15:54
Light of your halo, light of your halo.
290
954250
3759
あなたのハローの光、あなたのハローの光。
15:58
Standing in the light of your halo.
291
958009
2401
あなたのハローの光の中に立っています。
16:00
I've got my angle now.
292
960410
2539
これで角度ができました。
16:02
Okay.
293
962949
1000
わかった。
16:03
So they were the three songs that I wanted
you to learn with today.
294
963949
4901
というわけで、今日一緒に習ってほしい曲はこの3曲
でした。
16:08
And we have seen a couple of features of connected
speech that will help you to understand English
295
968850
5380
また、
英語の歌をよりよく理解するのに役立つ、コネクテッド スピーチの機能をいくつか見
16:14
songs a lot better.
296
974230
1529
てきました。
16:15
What next?
297
975759
1000
次は何? このレッスンを
16:16
If you don't feel that confident after watching
this lesson, you can watch it again and you
298
976759
4050
見た後に自信が持てなくなった場合は
、もう一度見て
16:20
can slow it down, listen back to the songs
and do all that.
299
980809
3770
、速度を落として、曲をもう一度聞いて、
すべてを行うことができます。
16:24
After this, watch the lessons that we made
with these artists over on the Learn English
300
984579
4540
この後
、Learn English with TV Aeries でこれらのアーティストと一緒に行ったレッスンをご覧ください
16:29
with TV Aeries.
301
989119
1460
。
16:30
And in fact, Ethan and Andrea have just released
a new episode, which goes into more detail
302
990579
7021
実際、イーサンとアンドレアは、最新のポッドキャストである RealLife アプリで、コネクテッド スピーチ
について詳しく説明する新しいエピソードをリリースしたばかり
16:37
about connected speech, uh, on the RealLife
app, the newest podcast.
303
997600
4720
です。
16:42
Okay.
304
1002320
1000
わかった。
16:43
I think it's episode two 38.
305
1003320
1939
エピソード 2 の 38 だと思います。
16:45
So make sure you check out that when we finish
and if you are still watching and haven't
306
1005259
5211
ですから、私たちが終わったら必ずチェックしてください。
まだビデオを見ていて
16:50
subscribed or liked the video, make sure you
do so to stay updated with all of our new
307
1010470
4169
、ビデオを購読または気に入っていない場合
は
16:54
lessons here at real life English.
308
1014639
2720
、実際にここにあるすべての新しいレッスンの最新情報を入手してください。 生活英語。
16:57
Aww yeah!
309
1017359
1010
ええええ!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。