The Secret To Remembering New VOCABULARY | 8 Tips for English Learners
181,431 views ・ 2020-08-28
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
What's up guys?
0
80
920
どうしたの?
00:01
I'm Ethan your RealLife
English fluency coach
1
1000
2840
私は RealLife の
英語流暢性コーチ
00:03
and in today's lesson i'm going to give
you eight
2
3840
3120
のイーサンです。今日のレッスンで
は、8 つの
00:06
different vocabulary learning
recommendations that helped me a lot
3
6960
4240
異なる語彙学習の
推奨事項を紹介します。これら
00:11
in learning six different languages and
also when I was teaching
4
11200
4080
は、6 つの異なる言語
00:15
that my students found not only
effective but also a lot of fun
5
15280
4079
を学習するのに大いに
役立ちました。 とても楽しいです
00:19
but before we get into the first tip I
want to let you know that if you're new
6
19359
3281
が、最初のヒントに入る前
にお知らせしたいのは、毎週ここに来るのが初めての場合
00:22
here every week we make
lessons like this one
7
22640
2879
00:25
to help you go beyond the classroom
and live your English, so if you want to
8
25519
4321
、教室
を超えて英語で生活できるように、このようなレッスンを作成することです。 新しいレッスンを
00:29
do that it's really simple just hit that
subscribe button and the bell down below
9
29840
3680
見逃さないように
、購読ボタンと下のベルを押すだけ
00:33
so you don't miss any of our new lessons.
10
33520
2160
です。
00:37
All right so this is the number one
thing that you need to start doing if
11
37760
3119
よし、これは、まだ
やっていない場合に最初に行う必要がある
00:40
you're not doing it already
now a spaced repetition system or SRS
12
40879
5200
ことです。
間隔反復システムまたは SRS
00:46
basically is technology that works along
the same way that your memory does
13
46079
4480
は
00:50
so basically when you learn a new word
in order for you to engrave it in your
14
50559
4961
基本的に、新しいことを学ぶときに記憶が行うのと同じように機能するテクノロジーです。 単語
を記憶に刻むためには、1 分以内
00:55
memory
you need to be reminded about it right
15
55520
2320
にすぐに思い出させる必要があります
00:57
away within a minute
but as time passes kind of the
16
57840
3359
が、時間が経つにつれて、この単語
01:01
increments that you need to be reminded
about this word in order to remember it
17
61199
3280
を思い出すために必要な増分がどんどん大きくなっていきます。
01:04
get larger and larger so for example how
a spaced repetition system will work
18
64479
5041
たとえば
、間隔反復システム
01:09
along with the science of memory
is that if you add a new word that you
19
69520
4240
が記憶の科学とどのように機能するかというと、学習したばかりの
新しい単語をそれに追加する
01:13
just learned to it it's going to remind
you about it in
20
73760
2719
と、1 分ほどでそれを思い出させます
01:16
like one minute but then after that as
long as you remembered it correctly
21
76479
3761
が、その後
は覚えている限りそれを思い出させます。 正しい
01:20
then it'll wait a little bit longer to
wait 10 minutes and then it'll wait a
22
80240
3040
場合は、もう少し待ってから
10 分待ってから、
01:23
day and then three days and then an
entire week before showing it to you
23
83280
3199
1 日、3 日、
1 週間待ってから再度表示します。
01:26
again and in this way you can really get to
24
86479
2801
このようにして、実際に必要
01:29
the point where you
never forget new words and expressions
25
89280
3120
なポイントに到達できます
新しい単語や表現を決して忘れない
01:32
that you learn.
26
92400
960
あなたが学ぶこと。
01:33
So I've used a lot of
different SRS apps over the years both
27
93360
2480
私は
何年にもわたって
01:35
personally and with my students
and so I'll recommend you a couple that
28
95840
2880
個人的にも生徒たちにもさまざまな SRS アプリを使用してき
01:38
you can try out and find which one works
best for you.
29
98720
2880
ました。
01:41
So the first two are really simple they
just work
30
101600
3519
最初の 2 つは非常に単純で、
先ほどお話し
01:45
with that basic kind of technology and
science that I told you about
31
105119
3441
した基本的な種類の技術と
科学で
01:48
and you can add images to them and
sounds but
32
108560
3199
動作し、画像や
音
01:51
really you're just going to kind of add
your vocabulary expressions there and
33
111759
2720
を追加できますが、実際には
そこに語彙表現を追加して
01:54
study them every day
so the first one is probably one of the
34
114479
2320
学習するだけです。
毎日、最初のものはおそらく最も有名なものの1つであり、
01:56
most famous ones out there also
is called Anki and actually on my Iphone
35
116799
4721
Ankiとも呼ばれます。実際、最近の私のiPhoneでは、
02:01
nowadays i use one called Flashcards
deluxe
36
121520
2879
Flashcards deluxeと呼ばれるものを使用しています。
02:04
now these two are very similar in
functionalities
37
124399
3281
これら2つは機能が非常に似てい
ます
02:07
but the reason I use flashcard deluxe on
Iphone is because it is much cheaper
38
127680
3919
が、Iphoneでflashcard deluxeを使用する理由
は
02:11
Anki has an app for Iphone but it's very
expensive
39
131599
3121
Anki には iPhone 用のアプリが
02:14
although it is free on Android.
40
134720
2200
ありますが、Android では無料ですが、非常に高価です。
02:16
All right but maybe you want something a little
41
136920
1319
わかりましたが、
02:18
bit more complex
so if that's the case then you could try
42
138239
2881
もう少し複雑な
ものが必要な場合は、Memrise と Quizlet を試すことができます。
02:21
Memrise and Quizlet
now these in addition to kind of that
43
141120
3759
これらに
02:24
basic functionality that works with your
memory
44
144879
2080
は、メモリで動作する基本的な機能に加えて
02:26
also include things like quizzes and
different little games
45
146959
3521
、クイズや
さまざまな小さなゲームが含まれ
02:30
that help to not only increase your
memorization but they also make it more
46
150480
4080
ています。 記憶力を高める
だけでなく、より楽しくなり
02:34
fun
now the really great thing about this is
47
154560
2399
ます。
これの本当に素晴らしい点は
02:36
that you can download these apps on your
phone and just use them anytime
48
156959
3360
、これらのアプリを
携帯電話にダウンロードして、いつでも
02:40
anywhere so for me I really love to do
this anytime that I have a few minutes
49
160319
4401
どこでも使用できることです。
02:44
that I'm waiting for someone
or you know if i'm at the doctor's
50
164720
3120
私が誰かを待っている数分、
または私が医者の
02:47
office or at the bank or anywhere else
where I have a couple minutes I would
51
167840
3280
オフィスや銀行、または
私が数分持っている他の場所にいる場合は
02:51
just pop out my phone
and I will start studying that new
52
171120
2479
、電話を取り出して、
私が知っている新しい語彙を勉強し始めます.
02:53
vocabulary that I have or the old
vocabulary that I have to review a
53
173599
3920
持っているか、古い
語彙を少し復習する必要があります。
02:57
little bit
and this is really great way to make
54
177519
2561
これは、時間を生産的に活用するための非常に優れた方法であり、これ
03:00
productive use of your time
and you'll just be remembering
55
180080
3360
03:03
vocabulary like never before.
56
183440
2200
までにないほど語彙を覚えることができます。
03:05
Now if you only follow this first
57
185640
1640
この最初の
03:07
recommendation you are going to see a
huge transformation in your ability to
58
187280
3920
推奨事項に従うだけ
で、新しい語彙や表現を覚える能力に大きな変化が見られます
03:11
remember new vocabulary
and expressions but actually it's really
59
191200
4319
が、実際
03:15
important that we talk about
what exactly are the words and
60
195519
3121
には、SRS アプリに入力する必要がある単語や表現が正確に何であるかについて話し合うことが非常に重要
03:18
expressions that you should be filling
your SRS app with.
61
198640
3040
です。 .
03:21
So i've met a lot of English learners
who think that they have to know
62
201680
3119
だから私は多くの英語学習者に会った
ことがあります.すべてを知っていなければならないと考えてい
03:24
everything they learn a lot of advanced
really obscure vocabulary
63
204799
4720
ます.彼らは多くの高度な
非常にあいまいな語彙を学ぶ.
03:29
because they think that it'll make their
english sound like it's at a higher
64
209519
2961
03:32
level
but really natives do not speak like
65
212480
2640
03:35
this they don't really use these kind of
words
66
215120
2399
このように、彼らはこの種の単語を実際には使用しません
03:53
Now obviously that's an exaggeration but
seriously I've met so many English
67
233200
3360
明らかにそれは
03:56
learners out there
who try to use really complex vocabulary
68
236560
3120
03:59
that natives never use
or they just try to use expressions and
69
239680
4000
04:03
idioms in every single sentence
and it can make them sound really
70
243680
3199
誇張です. ひとつひとつの文が
非常に不自然に聞こえる可能性が
04:06
unnatural and if you actually start
paying attention to the way that you
71
246879
3440
あり、実際に自分の母国語で話す
方法に注意を払い始めたとしても、
04:10
speak in your own native language
you probably don't do this either so why
72
250319
4321
おそらくこれも行わないのに、なぜ
04:14
would you do it in English?
73
254640
1660
英語で行うのでしょうか?
04:16
Now it depends what study you look at
74
256300
1779
どの研究を見るかにもよります
04:18
but English only has about
3,000 words that natives use in 95%
75
258079
5281
が、英語には約
3,000 の単語しかなく、ネイティブが会話の 95% で使用してい
04:23
of their speaking and this is a really
tiny number when you consider that
76
263360
4000
ます。
04:27
english has hundreds of thousands of
words and this is really true in any language.
77
267360
5240
英語には何十万もの単語があることを考える
と、これは非常に小さな数であり、これはどの言語にも当てはまります。 .
04:32
So the good news here is that unless you
78
272600
2039
ここでの朗報は、
04:34
want to study English literature
you really do not need to have a huge
79
274639
3840
英文学を勉強したいので
ない限り、膨大な語彙ベースを持つ必要がないということ
04:38
vocabulary base.
80
278479
1221
です。
04:39
Now this doesn't mean that you shouldn't
81
279700
1260
これは、英語の上級学習者であっても、語彙や表現を一貫して学習するべきではないという意味ではあり
04:40
consistently be learning vocabulary and
expressions
82
280960
2880
04:43
even if you're an advanced English
learner but it does mean
83
283840
3760
ませんが、
04:47
that maybe the amount of vocabulary that
you need to be fluent
84
287600
3120
流暢になるために必要な語彙の量は、
04:50
isn't as much as you think
85
290720
2080
思ったほど多くないということです。
04:52
and actually
we did a lesson on 5 Myths About English Fluency
86
292800
3420
実際
に、英語の流暢さに関する 5 つの神話のレッスンを行いました。
04:56
and if you haven't seen that yet then I
87
296220
1539
まだ見ていない場合は、次に見ることを
04:57
really highly recommend that you watch
it next
88
297759
2321
強くお勧めします
05:00
but the point here is is that your
English will not sound more fluent by
89
300080
3520
が、ここでのポイントは、より複雑な語彙を使用しても
英語がより流暢に聞こえるようにはならないということです。
05:03
using more complex vocabulary
and in fact if you're not using this
90
303600
3760
実際、この種の語彙を巧みに使用していないと、
05:07
kind of vocabulary tactfully
it could actually make you sound less
91
307360
3200
流暢
に聞こえなくなる可能性があり
05:10
fluent because it's obvious that you're
trying too hard
92
310560
2880
05:13
and furthermore most English is used
between non-natives
93
313440
3840
05:17
for example when you're in a business
setting usually a meeting could be
94
317280
3759
ます。 ビジネスの
場では、通常、会議は
05:21
in English between someone from the
United States
95
321039
3121
米国
05:24
and someone from Germany and someone
from Brazil and someone from Japan
96
324160
3520
の誰かとドイツの誰か
、ブラジルの誰かと日本の誰かの間で英語で行われる可能性が
05:27
and if you're traveling this is also the
case so if you're using really complex
97
327680
4560
あります。旅行中の
場合も同様です。非常に複雑な語彙を使用している場合は、
05:32
vocabulary
then other English learners like
98
332240
2239
ja あなたのような他の英語学習者は、
05:34
yourself probably won't really
understand you
99
334479
2720
おそらく
あなたのことを本当に理解することはできず
05:37
and really the goal is to be able to
communicate and to be understood
100
337199
3521
、実際の目標は、
コミュニケーションを取り、理解される
05:40
But you're probably still asking
yourself "what are the 3,000 words that I
101
340720
3120
ことです。しかし、あなたはおそらくまだ自問しているでしょう。
05:43
actually need to learn in order to be
fluent in English?"
102
343840
2880
英語が堪能ですか?」
05:46
now of course you could just go onto
Google and type in the most common words
103
346720
3360
もちろん、Google にアクセスして、英語
で最も一般的な単語
05:50
in English
and you could get a list that will have
104
350080
2399
を入力するだけで
05:52
a lot of words that people use every day
speaking in English
105
352479
3121
、人々が毎日英語で話している多くの単語を含むリストを取得でき
05:55
and that might be useful for you but
really a lot of these words you probably
106
355600
4240
ます。これはあなたにとって役立つかもしれませんが、
実際にはたくさんあります。 これらの単語のうち
05:59
already know
the most essential ones anyway and a lot
107
359840
2880
、最も重要な単語はおそらくすでに知って
06:02
of what you're going to have to learn is
going to be personal to you so for
108
362720
3599
いるでしょうし、学ばなければならないことの多くは
個人的なものになるでしょう。
06:06
example you could think about
what are the things that you usually
109
366319
2481
たとえば
、普段何をして時間を費やしているかを考えることができます。
06:08
spend your time doing every day what
kind of hobbies do you have
110
368800
3360
毎日どの
ような趣味をお持ちですか.
06:12
so I could give you an example actually
using myself right now I'm actually
111
372160
3520
今実際に自分自身を使って例をあげることができます.
私は実際
06:15
taking classes for singing in Spanish
and so a lot of the vocabulary that I
112
375680
3840
にスペイン語で歌のクラスを受けています.
私
06:19
have to learn has to do
with singing but this would be really
113
379520
3280
が学ばなければならない語彙の多く
は歌に関係していますが、これは
06:22
useless probably for most Spanish
learners
114
382800
2959
おそらくほとんどのスペイン語学習者にとっては本当に役に立たないでしょう.
06:25
and another thing that you probably need
to think about is your work
115
385759
3440
おそらくあなたが考える必要があるもう1つのこと
はあなたの
06:29
so do you work in a business setting
maybe you need to learn more business
116
389199
2961
仕事です.ビジネス環境で働いていますか.
ビジネス英語をもっと学ぶ必要がある
06:32
English
or maybe you work in science and you
117
392160
2080
かもしれません.
06:34
need scientific vocabulary or you work
in law
118
394240
2480
あなた
は法律
06:36
or so on so basically the point here is
that I want you to change your mindset
119
396720
4080
などで働いているので、基本的にここでのポイントは
、ボキャブラリー学習についての考え方を変えてほしいということです。
06:40
about vocabulary learning so it doesn't
have to do with just
120
400800
3760
06:44
memorizing tons of words each and every
one of our lives are different
121
404560
3680
06:48
and our vocabulary base needs to reflect
those differences
122
408240
3120
私たちの語彙ベースは、
それらの違い
06:51
and the uniqueness of our life.
123
411360
1780
と私たちの生活の独自性を反映する必要があります.
06:53
Now just
a disclaimer before I move on I am
124
413140
2300
先に進む前の免責事項です
06:55
mostly talking about
active vocabulary up to this point now
125
415440
3360
が
、これまで主に能動語彙について話してきました。
06:58
active vocabulary is a vocabulary that
you can actually think of
126
418800
3280
能動語彙とは、
実際に考え
07:02
and use passive vocabulary on the other
hand
127
422080
3119
て使用できる
07:05
is the vocabulary that you'll understand
but you can't necessarily recall it when
128
425199
4400
語彙のことです。一方、受動語彙とは、理解できるができる語彙のことです。 会話や文章を書い
ているときに必ずしも覚えて
07:09
you're in conversation or
writing and our passive vocabulary is
129
429599
3600
いるとは限りません。私たちの受動的な語彙は常に能動的な語彙
07:13
always much larger than our active
vocabulary
130
433199
3120
よりもはるかに多く、
07:16
this is true whether you're a native or
whether you're a learner.
131
436320
2820
これはネイティブで
あろうと学習者であろうと当てはまります。
07:19
All right so now let's talk more about the best way
to increase your active and passive
132
439140
4380
それでは、英語で能動的および受動的な語彙を増やすための最良の方法についてもっと話しましょう。
07:23
vocabulary in English
so it is super important that you are
133
443520
3280
英語で楽しんでいることを常に
行うことが非常に重要です。
07:26
constantly doing things that you enjoy
134
446800
2160
07:28
in English because you will naturally
expose yourself to the vocabulary that
135
448960
3200
なぜなら、今見ている必要がある語彙に自然にさらされるからです。
07:32
you need
now watching tv series is one great way
136
452160
3039
テレビシリーズは
07:35
to do this with
shows like Friends for example you get
137
455199
3840
、フレンズなどの番組で
07:39
exposed to everyday situations
so you learn the vocabulary that you
138
459039
3921
これを行う
07:42
need in daily life
now podcasts are another really great
139
462960
3359
ための優れた
07:46
way to exercise both your active and
passive vocabulary
140
466319
3440
方法の 1 つです。
07:49
a great place to start is with our own
RealLife English podcast
141
469759
3361
まず、私たち自身の
RealLife English ポッドキャスト
07:53
and you can also sign up for power
learning week now in this free
142
473120
4240
を使用します。また
、この無料の
07:57
three-part mini course you will actually
learn the vocabulary that natives use in
143
477360
4720
3 部構成のミニ コースでパワー ラーニング ウィークにサインアップすることもできます。
ネイティブが日常生活で使用する語彙を実際に学習
08:02
everyday life and this will help you so
much to understand
144
482080
4320
します。
08:06
and speak better so you can learn more
and sign up by clicking up here or down
145
486400
4079
もっと上手に話せるようにするには
、ここをクリックするか、下の説明をクリックして詳細を確認し、サインアップして
08:10
description below.
146
490479
1241
ください。
08:11
As I mentioned before it's useful to
147
491720
1479
前に述べた
08:13
reflect on what you work in
and then you can listen to a TV series
148
493199
3361
ように、自分が何をしているかを振り返る
08:16
or podcast that will help you to get the
vocabulary related to that that you need
149
496560
4240
ことは役に立ちます。次に、必要な関連語彙を得るのに役立つテレビ シリーズやポッドキャスト
を聞くことができ
08:20
so for example if you're a lawyer you
could watch a show like Suits
150
500800
3600
ます。たとえば、弁護士であれば、
スーツのようなショー
08:24
if you work in technology you could
watch Silicon Valley
151
504400
3280
テクノロジーの仕事をしているなら、シリコンバレーを見ることができ
08:27
and if you want to learn more things
like this that will help you to improve
152
507680
3199
08:30
your communication
then for sure check out this lesson
153
510879
2561
ます。コミュニケーション
を改善するのに役立つこのようなことをもっと学びたい場合は、毎日できることについて話しているこのレッスンを必ずチェックし
08:33
where I talk about things that you can
do every day to improve your English
154
513440
2959
てください
英語を上達させるには 最初に説明
08:36
And in addition to the space repetition
systems we talked about in the beginning
155
516399
3601
したスペースの繰り返しシステムに加え
08:40
you should definitely start keeping a
word journal as well
156
520000
3200
て、単語ジャーナルをつけ始める必要が
あり
08:43
now this could actually be physically
paper that you keep in your pocket
157
523200
3600
ます。これは、実際には物理的な
紙であり、ポケットに入れて
08:46
or you could actually use any sort of
notepad app on your phone
158
526800
3840
おくことも、実際にあらゆる種類のメモ帳を使用することもできます。
08:50
that you'll have access to wherever you
are so anytime you read something or you
159
530640
4319
どこに
いてもいつでもアクセスできる携帯電話のアプリで、何かを読んだり、何かを
08:54
watch something
or you listen to something then you find
160
534959
3121
見たり、
何かを聞いたりすると
08:58
a new word you can note it down
in your word journal before you actually
161
538080
3439
、新しい単語を見つけて、行動
する前に単語ジャーナルに書き留めることができます 間隔
09:01
add it to the app that you're using for
spaced repetition.
162
541519
2961
を空けた繰り返しに使用しているアプリにそれを追加してください
。
09:04
Reading is actually probably the best
way to expand your vocabulary
163
544480
3039
実際、読書は
語彙を増やすための最良の方法
09:07
so if you're reading a book or a
newspaper or anything else what I
164
547519
3121
です。本や
新聞などを読ん
09:10
actually recommend
is not looking up everything in the
165
550640
2240
でいるなら、その場ですべてを調べるのでは
09:12
moment but actually highlight things
and then later go add them to your word
166
552880
4560
なく、実際に物事
を強調し、後で単語に追加することをお勧めします。
09:17
journal and finally to a space
repetition system so you'll never forget
167
557440
3120
ジャーナル、そして最後にスペースの
繰り返しシステムに移行するため
09:20
them
now the more that you do this the more
168
560560
1760
、これを行うほど忘れることはありません。これを行う
09:22
that you will be able to understand
new vocabulary through the context
169
562320
3120
09:25
without even looking it up in a
dictionary it will naturally be added to
170
565440
4000
と、辞書で調べなくても文脈から新しい語彙を理解できるように
なり、自然に追加されます。
09:29
your passive and even your active
vocabulary.
171
569440
2720
あなたの受動的語彙と能動的語彙さえも
。
09:32
Now this recommendation is short but
it's also probably one of the hardest to
172
572160
3440
この推奨事項は短いですが、母国語から
09:35
do
now you need to avoid just memorizing a
173
575600
3280
の翻訳を暗記することを避ける必要があるため、これを行うのがおそらく最も難しいものの 1 つでもあり
09:38
translation from your native language
and this will also help you to cultivate
174
578880
3920
ます。
これは、これを行わない場合に
09:42
actually starting to think in English
now if you don't do this then you're
175
582800
3680
、実際に英語で考え始めることを養うのにも役立ちます。
その場合、
09:46
always going to be having to think first
in your language how you say that word
176
586480
3520
まず自分の言語でその単語をどのように言うかを常に考えなければなら
09:50
and then translating it in your head to
177
590000
1940
ず、頭の中でそれを英語に翻訳する必要があります
09:51
English and this will really slow your speaking.
178
591940
2800
。これにより、話すのが本当に遅くなります. 英語で
09:54
Now when you encounter a new word in
179
594740
1340
新しい単語に出くわしたら、
09:56
English don't just head over to Google
translate
180
596080
2480
Google 翻訳に向かうだけでなく、
09:58
actually look it up in an
English-speaking dictionary and
181
598560
3279
実際に
英語を話す辞書で調べて
10:01
when you add it to your word journal or
SRS then be sure to also put the
182
601839
4321
ください。それを単語ジャーナルまたは SRS に追加するとき
は、必ずその
10:06
definition in English
don't use your language at all if you
183
606160
2720
定義も英語で入力して
ください。 避けることができるなら、自分の言語をまったく使わないでください。
10:08
can avoid it and this will help you to
break the bad habit
184
608880
3280
これは
、
10:12
of translating first in your mind and it
will help you to start cultivating the
185
612160
4080
最初に頭の中で翻訳するという悪い習慣を断ち切るの
に役立ち
10:16
good habit of thinking in English.
186
616240
2180
、英語で考えるという良い習慣を身につけ始めるのに役立ちます.
10:18
So have you ever really thought about
187
618420
1820
では、自分が
10:20
what kind of learner you are?
188
620240
1520
どのような学習者であるかについて真剣に考えたことはありますか?
10:21
So I'm going to go through some
189
621760
1120
ですから、いくつかの
10:22
different types and I want you to
actually use this time to reflect
190
622880
3440
異なるタイプについて説明し
ます。この時間を実際に使っ
10:26
on which type of learner you believe you
are and it can be really helpful to
191
626320
3680
て、自分がどのタイプの学習者であると信じているかを考えてほしいと思い
ます。
10:30
think of past experiences
in learning where you have learned in a
192
630000
3440
10:33
really effective way
and basically use that to try to
193
633440
3200
非常に効果的な方法で
あり、基本的にそれを使用してこれを決定しようとし
10:36
determine this.
194
636640
1080
ます。
10:37
So first of all maybe you have a
195
637720
2119
まず第一に、あなたは写真の記憶を持っていて
10:39
photographic memory
and as soon as you see a word you
196
639839
2801
、単語を見たらすぐに
10:42
remember it but I'm guessing if that's
the case you probably would not need to
197
642640
3040
それを覚えているかもしれませんが、もしそうなら、
おそらくこのビデオを見る必要はない
10:45
watch
this video so the next one is if you're
198
645680
2640
ので、次はあなたが
10:48
like me you're a visual learner
this means that you have to actually see
199
648320
3920
私のような人なら. あなたは視覚学習者です。
これは、物事を実際に見て覚える必要があることを意味します
10:52
things to remember them
now for me I noticed i remember things a
200
652240
3200
10:55
lot by where I was when I learned it
or what exactly i was doing so for
201
655440
4959
。私は、それを学んだときにどこにいた
か、または正確に何をしていたかによって、多くのことを覚えていることに気付きました。
11:00
example I can remember something that I
heard in a podcast
202
660399
3521
たとえば、何かを覚えることができます。
ポッドキャストで、
11:03
by what activity that I was doing and
where I was at so maybe I was running
203
663920
3840
私が行っていたアクティビティと
場所について聞いたので、走っ
11:07
and I was in a specific location
and I'll actually remember about that
204
667760
3280
ていて特定の場所にいた可能性が
あります。実際にその情報と、今学んだ情報を覚えていると思います。
11:11
information along with the information
that I learned
205
671040
3120
11:14
now maybe it's not always effective to
put yourself in some location that you
206
674160
3040
常にそうであるとは限りません。 本当に
覚えている場所に身を置くと効果的です
11:17
really remember
so you can do other things for example
207
677200
3199
。
たとえば
11:20
with your spaced repetition system
to a certain flashcard you could
208
680399
4161
、間隔を空けた繰り返しシステム
を特定のフラッシュカードに使用して、他のことを行うことができます。
11:24
actually add an illustration maybe one
that you drew
209
684560
2959
実際に描いたイラスト
11:27
or a picture of something so just to
give you an example of how I've done
210
687519
3760
や何かの写真を追加する
ことができます。 方法の例 私
11:31
this in the past
one word that I learned in Catalan was
211
691279
3601
は過去にこれをやったことがあります。
カタロニア語で学んだ単語は
11:34
em xifla and this means that you're
crazy about something, that you
212
694880
2800
em xifla でした。これは、
何かに夢中で、何かを
11:37
absolutely love something
so I actually learned this because
213
697680
2399
絶対に愛している
ことを意味します。実際にこれを学んだのは、
11:40
someone was telling me that a certain
sandwich shop here in Barcelona
214
700079
3760
誰かが私に特定のサンドイッチ店がここにあると言っていた
からです。 バルセロナで
11:43
is something that they're crazy about so
I actually used the logo
215
703839
3440
は彼らが夢中になっているので、
私は実際
11:47
of that sandwich shop on my flash card
for
216
707279
3201
にフラッシュ カードにそのサンドイッチ ショップのロゴ
を
11:50
that term em xifla and it helped me a
ton to remember that and to add it to my
217
710480
4320
その用語 em xifla に使用しました
11:54
active vocabulary.
218
714800
1500
。
11:56
So next maybe you're an aural learner
219
716300
1700
次に、あなたは聴覚学習者で
11:58
this means that you use your ears to
remember
220
718000
2160
、物事を覚えるために耳を使うことを意味します。単語を覚えるには
12:00
things so maybe you actually need to
hear a word in order to remember it
221
720160
4640
実際に単語を聞く必要があるかもしれません。
12:04
and if this is the case for you then
it's really important that you add sound
222
724800
3360
この場合は、
音声を追加することが非常に重要です。
12:08
to your space repetition system now this
could just be a sound that actually
223
728160
3919
あなたの空間反復システム これ
は実際に単語を思い出させる音かもしれませんし
12:12
reminds you of the word
or it could be the pronunciation the
224
732079
2801
、単語自体
の発音かもしれ
12:14
word itself and of course if this is the
case for you
225
734880
3440
12:18
then anytime you learn a new word it's
really important that you for example go
226
738320
3600
ません。 たとえば
12:21
to google
and type in the word plus pronunciation
227
741920
3599
、Google
にアクセスして単語と発音を入力
12:25
and if you do this then it will actually
bring up an audio file of the
228
745519
3281
すると、実際にその単語
の発音の音声ファイルが表示されます。
12:28
pronunciation of the word
you could also use a website like
229
748800
2960
また、forvo.com などのウェブサイトを使用して、
12:31
forvo.com where you'll find natives
pronouncing different words
230
751760
3360
ネイティブが
異なる単語を発音しているのを見つけることもできます。
12:35
and something else you might find super
effective if this is the case for you
231
755120
3040
そして、音楽で英語を学ぶことは、あなたにとって非常に効果的だと思うかもしれません
12:38
is to learn English with music.
232
758160
2020
。
12:40
So finally we have kinesthetic learners
233
760180
2540
最後に、運動感覚学習者がい
12:42
now this is actually the rarest type and
this means
234
762720
3679
ます。これは実際には最もまれなタイプ
12:46
that you learn with movement so it might
help you in your learning and thinking
235
766399
4481
です。これは、動きで学習することを意味するため、立っている場合や動き回っている
場合でも、学習と思考に役立つ可能性があり
12:50
if you're standing up
or even moving around and for
236
770880
3280
ます。
12:54
kinesthetic learners tactile activities
can be really effective too
237
774160
3200
運動感覚学習者にとって、触覚活動
は本当に 効果的すぎる
12:57
so you might actually want to find
something physical that represents the
238
777360
3200
ので、実際に学習している単語
を表す物理的なものを見つけて
13:00
word that you're learning
and actually even touch it and play
239
780560
2640
、実際に触れ
13:03
around with it with your hands.
240
783200
1880
たり、手で遊んだりしたいと思うかもしれません。
13:05
Alright so for this next tip we're going
241
785080
1720
さて、この次のヒントでは
13:06
to use associations
so first of all you could visualize
242
786800
3920
連想を使用します。
最初
13:10
something in your head
and maybe this wouldn't even necessarily
243
790720
2960
に、頭の中で何かを視覚化できます。
おそらく、これは必ずしも
13:13
have anything to do with the word
it's just something that helps you to
244
793680
3040
単語とは何の関係もないかもしれませんが、
それは単に単語を
13:16
remember it in a really visual way
now if you are a visual learner then
245
796720
4799
覚えるのに役立つものです。
あなたが視覚的な学習者である場合、非常に視覚
13:21
it's going to be very helpful so just to
give you an example
246
801519
3361
的な方法が非常に役立つので
、例を挙げると、たとえば
13:24
you could for example be learning the
word "buzz" which is the feeling that you
247
804880
3519
「バズ」という言葉を学ぶことができます。これは、
13:28
get
right after you drink a coffee and you
248
808399
2801
コーヒーを飲んだ直後に感じる感覚です。 バズ
13:31
might actually remember that the word
buzz is also the sound that a bee makes so
249
811200
4639
という言葉はミツバチが発する音でもあることを実際に覚えているかもしれません
.zの音もバズと
13:35
that z
sound we also call buzz so maybe to help
250
815839
3921
呼んで
13:39
yourself remember this in a really silly
way
251
819760
2319
13:42
you could imagine a bee drinking a
coffee now something else that you could
252
822079
3921
います.
13:46
try is actually drawing a picture yourself
253
826000
2800
オンラインで絵を探すだけでなく、実際に自分で絵を描いて
13:48
not just looking up one
online this will actually help to make
254
828800
3279
い
ます.これは、語彙を
13:52
it more fun and relaxing
while you're actively learning
255
832079
3120
積極的に学習しているときに、より楽しくリラックスできるよう
13:55
vocabulary and while it's not good to
just
256
835199
2401
にするのに役立ちます.単語を単に英語に翻訳するのは良くあり
13:57
translate words into English it can be
very effective to think of a word in
257
837600
4160
ませんが、
非常に効果的です. あなたが英語で学んで
14:01
your
own language that sounds like the word
258
841760
2319
いる単語のように聞こえるあなた自身の言語の単語を
14:04
that you're learning in English
so just to give you an example say that
259
844079
3440
考えてみてください。
例を挙げると、
14:07
you are a Spanish speaker learning
English
260
847519
2320
あなたは英語を学んでいるスペイン語話者で
14:09
and you want to learn the word to run
actually the infinitive verb
261
849839
4000
、実際に不定詞動詞を実行する単語を学びたいとします。
14:13
to run and you might actually think well
in Spanish that sounds a lot like the
262
853839
4321
走るという言葉はスペイン語でよく考えるかもしれません
14:18
dessert
that we have at christmas which is
263
858160
1840
が、これはトゥロンと呼ばれるクリスマスに
14:20
called turon so now every time you try
to think of the word to run
264
860000
4079
食べるデザートによく似てい
14:24
you're just going to think about the
dessert or maybe again if you're very
265
864079
3041
ます。
繰り返しますが、あなたが非常に
14:27
visual you might actually think about
someone running and eating some turrón.
266
867120
3440
視覚的であれば、実際に
誰かが走ってトゥロンを食べていることを考えるかもしれません.
14:30
And that actually brings us to our next
tip so as soon as possible after you
267
870560
3839
そして、それは実際に次の
ヒントにつながります。
14:34
learn a new word or expression
you should actually be writing it or
268
874399
3761
新しい単語や表現を学んだ後、
できるだけ早く実際にそれを書いたり話したりする必要があり
14:38
speaking it so
in the next conversation that you get
269
878160
2799
ます。次の会話で、
14:40
into see if there's some way that you
can sneak in that new expression
270
880959
3601
侵入できる方法があるかどうかを確認します。
14:44
or that new word that you just learned
but maybe you have no one to speak to
271
884560
4160
習ったばかりの新しい表現や新しい単語だ
けど、話し相手がいない
14:48
so what you can do in that case is you
can create actual example sentences
272
888720
4799
可能性があるので、その場合にできることは、
実際の例文
14:53
you can do this by writing them down in
your journal you can do this
273
893519
3521
を作成することです
。日誌に書き留めることで、これを行うことができます。
14:57
by actually thinking of some sentence
and recording it and listening back and
274
897040
4400
いくつかの文を実際に考えて
録音し、聞き返し
15:01
correcting your mistakes or just think
about them in your head if you don't
275
901440
2959
、間違いを修正するか、ペンやレコーダーが手元に
ない場合は、頭の中で考えてみてください。
15:04
have a pen
or a recorder handy now I actually had a
276
904399
3440
15:07
student a few years back who had a really long
277
907839
2721
数年前、実際に学生がいました。
15:10
commute to work
and he would actually take advantage of
278
910560
2800
彼は実際に
15:13
this time by speaking to himself in the
car
279
913360
2960
この時間を利用して、
車の
15:16
about various subjects and this was a
great way to sneak in some vocabulary
280
916320
3840
中でさまざまな話題について
独り言
15:20
practice of words that he had recently learned so
281
920160
3200
を言っていました.
15:23
something that you could actually try
is
282
923360
2200
ly try
は、あなたが昨日英語で学んだ
15:25
thinking up a story with five words
283
925560
2360
5 つの単語を使って物語を考えている
15:27
that you learned in English yesterday
284
927920
1940
15:29
so expanding your active vocabulary is
285
929860
1899
ので、アクティブな語彙を増やすのは
15:31
really challenging
and I think that the recommendations I
286
931759
2640
本当に難しいことです。今日私があなたに提示した推奨事項は
15:34
gave you today will help you a lot
on your journey to reach English fluency
287
934399
4161
、あなたが英語を流暢に話せるようになるための旅路において大いに役立つと思います。
15:38
to be able to have the words that you need
288
938560
2399
必要な単語を持っているが、
15:40
but when you forget a word don't let it
get you stressed out
289
940959
3281
単語を忘れたときに
ストレスを感じさせ
15:44
what you should do in these instances
instead of just going blank
290
944240
3360
15:47
or trying to translate from your own
language is trying to find a different
291
947600
3919
ない
15:51
way that you can describe it
because this is really the essence of
292
951519
2801
これは本当に流暢さの本質である
15:54
fluency it's not that you have
every single word for every situation or
293
954320
4639
ため、すべての状況ですべての単語を知っているわけでも
15:58
that you can speak exactly like a native.
294
958959
2281
、ネイティブのように話すことができるわけでもありません。
16:01
Natives in fact forget words too, fluency
295
961240
2839
実際、ネイティブも単語を忘れます。流暢さ
16:04
is about that you're able to flow with
the language so
296
964079
2801
とは、その言語に沿って流れることができることです。
16:06
when you forget a word you are able to
say it in a different way
297
966880
3920
単語を忘れた場合
、別の方法でそれを言うことが
16:10
you're able to explain what you want to
say so that the conversation doesn't get
298
970800
4240
できます。言いたいことを説明できる
ので、 会話が
16:15
interrupted,
so if you start practicing doing this
299
975040
2799
中断されることはない
ので、これを練習し始める
16:17
you're going to just notice a huge
transformation in your ability to be
300
977839
3761
と、英語を流暢に話せるようになる能力が大幅に変化したことに気付く
16:21
fluent in English,
you will feel more confident
301
981600
2239
でしょう。自信が持てるようになり
16:23
because you'll know that you'll always
have some way to describe what you want
302
983839
3201
ます。
言いたいことを説明する方法を
16:27
to say
and if you don't you can just laugh it
303
987040
2400
教えてください。もしそうでなかったら、それを笑い飛ばし
16:29
off and you can know that you have to
look up that word when you get home.
304
989440
2880
て、家に帰ったらその言葉を調べなければならないことを知ることができます
。
16:32
And as I've told you in this video you
can lower the bar you don't need to know
305
992320
3360
そして、このビデオで言ったように、ハードルを
下げることができます。
16:35
every single word as I mentioned before
306
995680
2240
前に述べたように、すべての単語を知る必要はありません
16:37
there's only about 3 000 that you'll
need to be confident
307
997920
2800
16:40
and fluent in your daily conversations
so really what's essential here
308
1000720
4400
。日常会話で自信を持って流暢に話す
ために必要な単語は約 3,000 しかありません。 ここで重要なの
16:45
is that you actually develop a habit
that you're learning at least a few
309
1005120
2880
は、毎日
少なくともいくつかの単語を学習し、可能な限りそれらを使用するという習慣を実際に身に付けることです
16:48
words every day and that you are using them
310
1008000
3040
16:51
whenever possible.
311
1011040
1360
。
16:52
So I hope you found this video very
312
1012400
1200
ですから、このビデオが非常に役に立ったことを願っています。
16:53
useful I would love to hear if you have
any other tips out there for English
313
1013600
3520
英語学習者向けのヒントが他に
16:57
learners like you
write them down in the comments below so
314
1017120
2480
ある場合
は、下のコメントに書き留めてください。
16:59
we can all learn together and now it's
time to go beyond the classroom and
315
1019600
3440
みんなで一緒に学ぶことができます。
今度は教室を超えて、
17:03
live your english, aww yeah!
316
1023040
2840
あなたの英語を生きてください。
17:05
What's up everyone?
317
1025880
1319
みんなどうしたの?
17:07
I'm Andrea your RealLife English
fluency coach
318
1027199
3441
私はあなたの RealLife 英語
流暢性コーチ
17:10
and today we have a great lesson for you
to help you become more confident
319
1030640
4880
のアンドレアです。今日は、英語で話すときに自信を持てるようになるための素晴らしいレッスンを行います
17:15
when speaking in English.
320
1035520
4000
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。