The Secret To Remembering New VOCABULARY | 8 Tips for English Learners
181,431 views ・ 2020-08-28
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
What's up guys?
0
80
920
얘들아 무슨일이야?
00:01
I'm Ethan your RealLife
English fluency coach
1
1000
2840
저는 여러분의 RealLife
영어 유창성 코치인 Ethan입니다.
00:03
and in today's lesson i'm going to give
you eight
2
3840
3120
오늘 수업에서는 제가 6가지 언어를 배우는 데 많은 도움이 되었던
8
00:06
different vocabulary learning
recommendations that helped me a lot
3
6960
4240
가지 어휘 학습
권장 사항을 제공할 것입니다.
00:11
in learning six different languages and
also when I was teaching
4
11200
4080
00:15
that my students found not only
effective but also a lot of fun
5
15280
4079
매우 재미
00:19
but before we get into the first tip I
want to let you know that if you're new
6
19359
3281
있지만 첫 번째 팁을 시작하기 전에
00:22
here every week we make
lessons like this one
7
22640
2879
매주 이곳에 새로 오신 분들을 위해 저희는
00:25
to help you go beyond the classroom
and live your English, so if you want to
8
25519
4321
교실을 넘어
영어를 생활화하는 데 도움이 되는 이와 같은 수업을 진행한다는 점을 알려드리고 싶습니다.
00:29
do that it's really simple just hit that
subscribe button and the bell down below
9
29840
3680
정말 간단합니다.
구독 버튼을 누르고 아래에 있는 벨을 누르기만 하면
00:33
so you don't miss any of our new lessons.
10
33520
2160
새로운 강의를 놓치지 않을 수 있습니다.
00:37
All right so this is the number one
thing that you need to start doing if
11
37760
3119
자, 이것은
여러분이 이미 하고 있지 않다면 시작해야 할 첫 번째 일입니다.
00:40
you're not doing it already
now a spaced repetition system or SRS
12
40879
5200
간격 반복 시스템 또는 SRS는 기본적으로 새로운 것을 배울 때 기본적으로
00:46
basically is technology that works along
the same way that your memory does
13
46079
4480
기억이 작동하는 것과 같은 방식으로 작동하는 기술입니다.
00:50
so basically when you learn a new word
in order for you to engrave it in your
14
50559
4961
단어를 기억
에 새기려면
00:55
memory
you need to be reminded about it right
15
55520
2320
00:57
away within a minute
but as time passes kind of the
16
57840
3359
1분 안에 바로 상기시켜야
하지만 시간이 지남에 따라
01:01
increments that you need to be reminded
about this word in order to remember it
17
61199
3280
이 단어를 기억하기 위해 상기해야 하는 증가분은 점점 더
01:04
get larger and larger so for example how
a spaced repetition system will work
18
64479
5041
커집니다. 예를 들어
간격 반복 시스템이
01:09
along with the science of memory
is that if you add a new word that you
19
69520
4240
기억의 과학과 함께 작동하는 방식은 방금 배운
새 단어를 추가하면
01:13
just learned to it it's going to remind
you about it in
20
73760
2719
01:16
like one minute but then after that as
long as you remembered it correctly
21
76479
3761
약 1분 안에 해당 단어에 대해 상기시켜 주지만 그 후에는
기억하는 한 계속됩니다.
01:20
then it'll wait a little bit longer to
wait 10 minutes and then it'll wait a
22
80240
3040
그러면
10분 동안 조금 더 기다린 다음
01:23
day and then three days and then an
entire week before showing it to you
23
83280
3199
하루, 3일,
일주일을 기다린 후 다시 표시합니다.
01:26
again and in this way you can really get to
24
86479
2801
이렇게 하면 원하는 지점에 실제로 도달할 수 있습니다.
01:29
the point where you
never forget new words and expressions
25
89280
3120
새로운 단어와 표현을 잊지 마십시오
01:32
that you learn.
26
92400
960
당신이 배우는 시온.
01:33
So I've used a lot of
different SRS apps over the years both
27
93360
2480
그래서 개인적으로 그리고 제 학생들과 함께
여러 해 동안 다양한 SRS 앱을 사용해 왔기
01:35
personally and with my students
and so I'll recommend you a couple that
28
95840
2880
때문에 여러분이 사용해 보고
01:38
you can try out and find which one works
best for you.
29
98720
2880
어떤 것이
가장 적합한지 찾을 수 있는 몇 가지를 추천해 드리겠습니다.
01:41
So the first two are really simple they
just work
30
101600
3519
처음 두 개는 정말 간단합니다. 제가 말씀드린
01:45
with that basic kind of technology and
science that I told you about
31
105119
3441
기본적인 종류의 기술과
과학으로 작업
01:48
and you can add images to them and
sounds but
32
108560
3199
하고 여기에 이미지와 소리를 추가할 수
있지만
01:51
really you're just going to kind of add
your vocabulary expressions there and
33
111759
2720
실제로는
거기에 어휘 표현을 추가하고
01:54
study them every day
so the first one is probably one of the
34
114479
2320
연구할 것입니다.
그래서 첫 번째는 Anki라고 하는 가장 유명한 것 중 하나일 것입니다.
01:56
most famous ones out there also
is called Anki and actually on my Iphone
35
116799
4721
실제로 요즘 제 아이폰에서는
02:01
nowadays i use one called Flashcards
deluxe
36
121520
2879
Flashcards deluxe라는 것을 사용합니다.
02:04
now these two are very similar in
functionalities
37
124399
3281
이제 이 두 가지는 기능이 매우 유사
02:07
but the reason I use flashcard deluxe on
Iphone is because it is much cheaper
38
127680
3919
하지만 iPhone에서 플래시 카드 디럭스를 사용하는 이유
는 훨씬 저렴하기 때문에
02:11
Anki has an app for Iphone but it's very
expensive
39
131599
3121
Anki는 Iphone 용 앱을 가지고 있지만
02:14
although it is free on Android.
40
134720
2200
Android에서 무료이지만 매우 비쌉니다.
02:16
All right but maybe you want something a little
41
136920
1319
알겠습니다. 하지만 조금 더 복잡한 것을 원할 수도 있습니다.
02:18
bit more complex
so if that's the case then you could try
42
138239
2881
그렇다면 이제
02:21
Memrise and Quizlet
now these in addition to kind of that
43
141120
3759
Memrise와 Quizlet을 사용해 볼 수 있습니다. 메모리와
02:24
basic functionality that works with your
memory
44
144879
2080
함께 작동하는 기본 기능 외에도
02:26
also include things like quizzes and
different little games
45
146959
3521
퀴즈와 도움이 되는 다양한 작은 게임도 포함됩니다.
02:30
that help to not only increase your
memorization but they also make it more
46
150480
4080
암기력을 높일 뿐만 아니라 더 재미있게 만들기 위해
02:34
fun
now the really great thing about this is
47
154560
2399
이제 정말 좋은 점은
02:36
that you can download these apps on your
phone and just use them anytime
48
156959
3360
이러한 앱을 휴대전화에 다운로드하여
언제 어디서나 사용할 수 있다는 것입니다.
02:40
anywhere so for me I really love to do
this anytime that I have a few minutes
49
160319
4401
02:44
that I'm waiting for someone
or you know if i'm at the doctor's
50
164720
3120
내가 누군가를 기다리고 있는 몇 분,
아니면 내가 의사
02:47
office or at the bank or anywhere else
where I have a couple minutes I would
51
167840
3280
사무실이나 은행 또는
몇 분의 시간이 있는 다른 곳이라면
02:51
just pop out my phone
and I will start studying that new
52
171120
2479
그냥 전화기를 꺼내서 내가 배운
새로운 단어를 공부하기 시작할 것입니다.
02:53
vocabulary that I have or the old
vocabulary that I have to review a
53
173599
3920
내가 복습해야 하는 오래된 어휘가 있거나
02:57
little bit
and this is really great way to make
54
177519
2561
이것은 시간을 생산적으로 사용할 수 있는 정말 좋은 방법이며
03:00
productive use of your time
and you'll just be remembering
55
180080
3360
03:03
vocabulary like never before.
56
183440
2200
이전과는 전혀 다른 방식으로 어휘를 기억하게 될 것입니다.
03:05
Now if you only follow this first
57
185640
1640
이제 이 첫 번째 권장 사항만 따른다면
03:07
recommendation you are going to see a
huge transformation in your ability to
58
187280
3920
03:11
remember new vocabulary
and expressions but actually it's really
59
191200
4319
새로운 어휘
와 표현을 기억하는 능력에 엄청난 변화를 보게 될 것입니다. 하지만 실제로 SRS 앱을 채워야 하는
03:15
important that we talk about
what exactly are the words and
60
195519
3121
단어와 표현이 정확히 무엇인지 이야기하는 것이 정말 중요합니다.
03:18
expressions that you should be filling
your SRS app with.
61
198640
3040
.
03:21
So i've met a lot of English learners
who think that they have to know
62
201680
3119
그래서 나는 그들이 모든 것을 알아야 한다고 생각하는 많은 영어 학습자들을 만났습니다.
03:24
everything they learn a lot of advanced
really obscure vocabulary
63
204799
4720
03:29
because they think that it'll make their
english sound like it's at a higher
64
209519
2961
그들은 그것이 그들의
영어를 더 높은 수준에 있는 것처럼 들리게 할 것이라고 생각하기 때문에 그들은 많은 고급 정말 모호한 어휘를 배우지만
03:32
level
but really natives do not speak like
65
212480
2640
정말 원어민들은 말하지 않습니다
03:35
this they don't really use these kind of
words
66
215120
2399
이렇게 그들은 실제로 이런 종류의 단어를 사용하지 않습니다.
03:53
Now obviously that's an exaggeration but
seriously I've met so many English
67
233200
3360
분명히 그것은 과장이지만
진지하게 저는 원어민이 절대 사용하지 않는
03:56
learners out there
who try to use really complex vocabulary
68
236560
3120
정말 복잡한 어휘를 사용하려고 시도하거나 영어에서
03:59
that natives never use
or they just try to use expressions and
69
239680
4000
표현과 관용구를 사용하려고 시도하는 많은 영어 학습자를 만났습니다.
04:03
idioms in every single sentence
and it can make them sound really
70
243680
3199
모든 문장 하나하나가
정말 부자연스럽게 들릴 수
04:06
unnatural and if you actually start
paying attention to the way that you
71
246879
3440
있고 모국어로 말하는 방식에 실제로 주의를 기울이기 시작한다면
04:10
speak in your own native language
you probably don't do this either so why
72
250319
4321
이것도 하지 않을 것인데 왜
04:14
would you do it in English?
73
254640
1660
영어로 할까요?
04:16
Now it depends what study you look at
74
256300
1779
이제 그것은 당신이 보는 연구에 따라 다르지만
04:18
but English only has about
3,000 words that natives use in 95%
75
258079
5281
영어에는
원어민이 말하기의 95%에서 사용하는 약 3,000개의 단어가 있으며
04:23
of their speaking and this is a really
tiny number when you consider that
76
263360
4000
이것은
04:27
english has hundreds of thousands of
words and this is really true in any language.
77
267360
5240
영어에 수십만 개의
단어가 있고 이것은 모든 언어에서 실제로 사실임을 고려할 때 정말 작은 숫자입니다. .
04:32
So the good news here is that unless you
78
272600
2039
좋은 소식은
04:34
want to study English literature
you really do not need to have a huge
79
274639
3840
영문학을 공부하고 싶지 않다면
방대한 어휘 기반을 가질 필요가 없다는 것입니다
04:38
vocabulary base.
80
278479
1221
.
04:39
Now this doesn't mean that you shouldn't
81
279700
1260
이것은
04:40
consistently be learning vocabulary and
expressions
82
280960
2880
04:43
even if you're an advanced English
learner but it does mean
83
283840
3760
당신이 고급 영어
학습자일지라도 지속적으로 어휘와 표현을 배우지 말아야 한다는 것을 의미하는 것이 아니라 유창하게 말하는 데 필요한
04:47
that maybe the amount of vocabulary that
you need to be fluent
84
287600
3120
어휘의 양이
04:50
isn't as much as you think
85
290720
2080
생각만큼 많지 않다는 것을 의미합니다.
04:52
and actually
we did a lesson on 5 Myths About English Fluency
86
292800
3420
그리고 실제로
우리는 영어 유창성에 대한 5가지 오해에 대한 수업을 했습니다
04:56
and if you haven't seen that yet then I
87
296220
1539
. 아직 보지 못했다면 다음에
04:57
really highly recommend that you watch
it next
88
297759
2321
시청하는 것이 좋습니다.
05:00
but the point here is is that your
English will not sound more fluent by
89
300080
3520
여기서 요점은 더 복잡한 어휘를 사용한다고 해서
영어가 더 유창하게 들리지는 않는다는 것입니다.
05:03
using more complex vocabulary
and in fact if you're not using this
90
303600
3760
그리고 실제로 이러한 종류의 어휘를 재치 있게 사용하지 않으면
05:07
kind of vocabulary tactfully
it could actually make you sound less
91
307360
3200
실제로 유창하지 않게 들릴 수 있습니다.
05:10
fluent because it's obvious that you're
trying too hard
92
310560
2880
05:13
and furthermore most English is used
between non-natives
93
313440
3840
05:17
for example when you're in a business
setting usually a meeting could be
94
317280
3759
비즈니스
환경에서는 일반적으로 미국
05:21
in English between someone from the
United States
95
321039
3121
에서 온 사람
05:24
and someone from Germany and someone
from Brazil and someone from Japan
96
324160
3520
과 독일에서 온 사람,
브라질에서 온 사람과 일본에서 온 사람이 영어로 회의를 할 수 있습니다.
05:27
and if you're traveling this is also the
case so if you're using really complex
97
327680
4560
여행 중인 경우에도
마찬가지이므로 정말 복잡한
05:32
vocabulary
then other English learners like
98
332240
2239
어휘를 사용하는 경우 ko 당신과
같은 다른 영어 학습자들은
05:34
yourself probably won't really
understand you
99
334479
2720
아마 당신을 제대로 이해하지 못할 것이고
05:37
and really the goal is to be able to
communicate and to be understood
100
337199
3521
실제로 목표는 의사
소통을 하고 상대방의 이해를 받는 것입니다.
05:40
But you're probably still asking
yourself "what are the 3,000 words that I
101
340720
3120
05:43
actually need to learn in order to be
fluent in English?"
102
343840
2880
영어 잘해?"
05:46
now of course you could just go onto
Google and type in the most common words
103
346720
3360
이제 물론 Google에 가서
가장 일반적인 영어 단어를 입력하면
05:50
in English
and you could get a list that will have
104
350080
2399
05:52
a lot of words that people use every day
speaking in English
105
352479
3121
사람들이 영어로 말하면서 매일 사용하는 많은 단어가 포함된 목록을 얻을 수 있습니다. 어쨌든
05:55
and that might be useful for you but
really a lot of these words you probably
106
355600
4240
이 단어들 중
05:59
already know
the most essential ones anyway and a lot
107
359840
2880
가장 필수적인 단어를 이미 알고 있을 것이고
06:02
of what you're going to have to learn is
going to be personal to you so for
108
362720
3599
배워야 할 많은 것들은
당신에게 개인적일 것이므로
06:06
example you could think about
what are the things that you usually
109
366319
2481
예를 들어
당신이 보통
06:08
spend your time doing every day what
kind of hobbies do you have
110
368800
3360
시간을 보내는 일이 무엇인지 생각해 볼 수 있습니다. 매일
어떤 취미가 있으신지
06:12
so I could give you an example actually
using myself right now I'm actually
111
372160
3520
그래서
지금은 실제로 저를 활용한 예를 들어드릴까 합니다. 저는 실제로
06:15
taking classes for singing in Spanish
and so a lot of the vocabulary that I
112
375680
3840
스페인어로 노래 수업을 듣고 있어서 배워야 할
어휘가
06:19
have to learn has to do
with singing but this would be really
113
379520
3280
노래와 관련이 많은데 이건
06:22
useless probably for most Spanish
learners
114
382800
2959
아마도 대부분의 스페인어 학습자에게 정말 쓸모가 없을 것입니다.
06:25
and another thing that you probably need
to think about is your work
115
385759
3440
그리고 아마도 생각해야 할 또 다른 것은
당신의 일입니다.
06:29
so do you work in a business setting
maybe you need to learn more business
116
389199
2961
그래서 당신은 비즈니스 환경에서 일합니까? 아마도 당신은
더 많은 비즈니스 영어를 배워야 할 필요가 있을 수도
06:32
English
or maybe you work in science and you
117
392160
2080
있고 아니면 과학 분야에서 일하며
06:34
need scientific vocabulary or you work
in law
118
394240
2480
과학적 어휘가 필요할 수도 있습니다. ry 또는 당신은 법률에서 일하거나
06:36
or so on so basically the point here is
that I want you to change your mindset
119
396720
4080
등등 그래서 기본적으로 여기서 요점은 단어 학습에 대한
사고 방식을 바꿔서 단지
06:40
about vocabulary learning so it doesn't
have to do with just
120
400800
3760
06:44
memorizing tons of words each and every
one of our lives are different
121
404560
3680
수많은 단어를 암기하는 것과 관련이 없다는 것입니다.
06:48
and our vocabulary base needs to reflect
those differences
122
408240
3120
우리의 어휘 기반은
그러한 차이점
06:51
and the uniqueness of our life.
123
411360
1780
과 우리 삶의 고유성을 반영해야 합니다. 계속
06:53
Now just
a disclaimer before I move on I am
124
413140
2300
진행하기 전에 면책 조항입니다. 지금까지
06:55
mostly talking about
active vocabulary up to this point now
125
415440
3360
주로 능동 어휘에 대해 이야기하고 있습니다.
이제
06:58
active vocabulary is a vocabulary that
you can actually think of
126
418800
3280
능동 어휘는
실제로 생각
07:02
and use passive vocabulary on the other
hand
127
422080
3119
하고 사용할 수 있는 어휘입니다. 반면에 수동
07:05
is the vocabulary that you'll understand
but you can't necessarily recall it when
128
425199
4400
어휘는 이해하지만
할 수 있는 어휘입니다. 대화나 글을 쓸 때 반드시 그것을 기억할 필요는 없으며
07:09
you're in conversation or
writing and our passive vocabulary is
129
429599
3600
우리의 수동적 어휘는
07:13
always much larger than our active
vocabulary
130
433199
3120
항상 우리의 능동적 어휘보다 훨씬 더 큽니다.
07:16
this is true whether you're a native or
whether you're a learner.
131
436320
2820
이것은 당신이 원어민이든
학습자이든 사실입니다.
07:19
All right so now let's talk more about the best way
to increase your active and passive
132
439140
4380
자, 이제 영어에서 능동태와 수동태 어휘를 늘리는 가장 좋은 방법에 대해 더 이야기해 봅시다.
07:23
vocabulary in English
so it is super important that you are
133
443520
3280
따라서 지금 시청해야 하는 어휘에 자연스럽게 노출될 것이기 때문에 영어로
07:26
constantly doing things that you enjoy
134
446800
2160
즐기는 것을 지속적으로 하는 것이 매우 중요합니다.
07:28
in English because you will naturally
expose yourself to the vocabulary that
135
448960
3200
07:32
you need
now watching tv series is one great way
136
452160
3039
07:35
to do this with
shows like Friends for example you get
137
455199
3840
예를 들어
07:39
exposed to everyday situations
so you learn the vocabulary that you
138
459039
3921
일상적인 상황에 노출되어
07:42
need in daily life
now podcasts are another really great
139
462960
3359
일상 생활에 필요한 어휘를 배웁니다.
이제 팟캐스트는 능동태와 수동태 어휘를 모두 연습할 수 있는 또 다른 정말 좋은 방법입니다.
07:46
way to exercise both your active and
passive vocabulary
140
466319
3440
07:49
a great place to start is with our own
RealLife English podcast
141
469759
3361
시작은 저희
RealLife English 팟캐스트로 시작합니다.
07:53
and you can also sign up for power
learning week now in this free
142
473120
4240
또한
이 무료
07:57
three-part mini course you will actually
learn the vocabulary that natives use in
143
477360
4720
3부작 미니 코스에서 파워 러닝 위크에 등록할 수도 있습니다.
원어민들이 일상 생활에서 사용하는 어휘를 실제로 배우고 이해하는 데
08:02
everyday life and this will help you so
much to understand
144
482080
4320
많은 도움이 될 것입니다.
08:06
and speak better so you can learn more
and sign up by clicking up here or down
145
486400
4079
여기를 클릭하거나
08:10
description below.
146
490479
1241
아래 설명을 클릭하여 자세히 알아보고 등록할 수 있도록 더 잘 말하십시오.
08:11
As I mentioned before it's useful to
147
491720
1479
내가 전에 언급했듯이
08:13
reflect on what you work in
and then you can listen to a TV series
148
493199
3361
당신이 일하는 것에 대해 생각하는 것이 유용합니다.
그런 다음
08:16
or podcast that will help you to get the
vocabulary related to that that you need
149
496560
4240
당신이 필요로 하는 것과 관련된 어휘를 얻는 데 도움이 될 TV 시리즈나 팟캐스트를 들을 수 있습니다.
08:20
so for example if you're a lawyer you
could watch a show like Suits
150
500800
3600
예를 들어 당신이 변호사라면 볼
수 있습니다.
08:24
if you work in technology you could
watch Silicon Valley
151
504400
3280
기술 분야에서 일한다면
실리콘 밸리를 시청할 수 있습니다. 이와 같이 커뮤니케이션을 개선하는 데 도움이 되는
08:27
and if you want to learn more things
like this that will help you to improve
152
507680
3199
더 많은 것을 배우고 싶다면
08:30
your communication
then for sure check out this lesson
153
510879
2561
08:33
where I talk about things that you can
do every day to improve your English
154
513440
2959
제가 매일 할 수 있는 일에 대해 이야기하는 이 강의를 꼭 확인하세요.
영어 실력을 향상시키기 위해
08:36
And in addition to the space repetition
systems we talked about in the beginning
155
516399
3601
그리고
처음에 이야기한 공간 반복 시스템 외에도 단어 일기를
08:40
you should definitely start keeping a
word journal as well
156
520000
3200
확실히 시작해야 합니다.
08:43
now this could actually be physically
paper that you keep in your pocket
157
523200
3600
이제 이것은 실제로
주머니에 보관하는 물리적 종이일 수도
08:46
or you could actually use any sort of
notepad app on your phone
158
526800
3840
있고 실제로 모든 종류의 메모장을 사용할 수도 있습니다.
08:50
that you'll have access to wherever you
are so anytime you read something or you
159
530640
4319
당신이 어디에 있든 접근할 수 있는 휴대전화의 앱을 통해
무언가를 읽거나 보거나 들을 때마다
08:54
watch something
or you listen to something then you find
160
534959
3121
08:58
a new word you can note it down
in your word journal before you actually
161
538080
3439
새로운 단어를 찾으면
실행하기 전에 단어 일지에 메모할 수 있습니다. 간격 반복을
09:01
add it to the app that you're using for
spaced repetition.
162
541519
2961
위해 사용 중인 앱에 추가하십시오
.
09:04
Reading is actually probably the best
way to expand your vocabulary
163
544480
3039
독서는 실제로 어휘를 확장하는 가장 좋은 방법일 것입니다.
09:07
so if you're reading a book or a
newspaper or anything else what I
164
547519
3121
따라서 책이나
신문 또는 그 밖의 무엇이든 읽을 때 제가
09:10
actually recommend
is not looking up everything in the
165
550640
2240
실제로 권장하는
것은 그 순간에 모든 것을 찾아보는 것이 아니라
09:12
moment but actually highlight things
and then later go add them to your word
166
552880
4560
강조표시를 한
다음 나중에 단어에 추가하는 것입니다.
09:17
journal and finally to a space
repetition system so you'll never forget
167
557440
3120
일지와 마지막으로 공백
반복 시스템에 추가하여 이제 절대 잊지 못할 것입니다.
09:20
them
now the more that you do this the more
168
560560
1760
이 작업을 더 많이 수행할수록
09:22
that you will be able to understand
new vocabulary through the context
169
562320
3120
사전에서
09:25
without even looking it up in a
dictionary it will naturally be added to
170
565440
4000
찾아보지 않고도
문맥을 통해 새로운 어휘를 이해할 수 있습니다. 자연스럽게 추가됩니다.
09:29
your passive and even your active
vocabulary.
171
569440
2720
당신의 수동적 어휘와 능동적
어휘까지.
09:32
Now this recommendation is short but
it's also probably one of the hardest to
172
572160
3440
이제 이 권장 사항은 짧지만
아마도 가장 어려운 것 중 하나일 것입니다.
09:35
do
now you need to avoid just memorizing a
173
575600
3280
09:38
translation from your native language
and this will also help you to cultivate
174
578880
3920
모국어 번역을 외우는 것을 피해야 하며
이렇게 하지 않으면 실제로 영어로 생각하기 시작하는 능력을 배양하는 데 도움이 될 것입니다.
09:42
actually starting to think in English
now if you don't do this then you're
175
582800
3680
그러면 당신은
09:46
always going to be having to think first
in your language how you say that word
176
586480
3520
항상 당신이
그 단어를 어떻게 말하는지 먼저 당신의 언어로 생각해야 할 것이고 그
09:50
and then translating it in your head to
177
590000
1940
다음 당신의 머릿속에서 그것을 영어로 번역해야 할 것이고
09:51
English and this will really slow your speaking.
178
591940
2800
이것은 당신의 말하기를 정말로 느리게 할 것입니다.
09:54
Now when you encounter a new word in
179
594740
1340
이제 영어로 된 새로운 단어를 만났을 때
09:56
English don't just head over to Google
translate
180
596080
2480
Google 번역으로 넘어가지 말고
09:58
actually look it up in an
English-speaking dictionary and
181
598560
3279
실제로
영어 사전에서 찾아보고
10:01
when you add it to your word journal or
SRS then be sure to also put the
182
601839
4321
단어 저널이나 SRS에 추가할 때
10:06
definition in English
don't use your language at all if you
183
606160
2720
영어로 정의를 입력하세요. 피할 수 있다면
언어를 전혀 사용하지 마십시오.
10:08
can avoid it and this will help you to
break the bad habit
184
608880
3280
이렇게 하면
10:12
of translating first in your mind and it
will help you to start cultivating the
185
612160
4080
마음속에서 먼저 번역하는 나쁜 습관을 깨고
10:16
good habit of thinking in English.
186
616240
2180
영어로 생각하는 좋은 습관을 기르는 데 도움이 될 것입니다.
10:18
So have you ever really thought about
187
618420
1820
그렇다면
10:20
what kind of learner you are?
188
620240
1520
자신이 어떤 종류의 학습자인지 생각해 본 적이 있습니까?
10:21
So I'm going to go through some
189
621760
1120
그래서 저는 몇 가지
10:22
different types and I want you to
actually use this time to reflect
190
622880
3440
다른 유형을 살펴볼 것입니다.
이 시간을 실제로 사용하여
10:26
on which type of learner you believe you
are and it can be really helpful to
191
626320
3680
자신이 어떤 유형의 학습자라고 생각하는지
10:30
think of past experiences
in learning where you have learned in a
192
630000
3440
생각해 보시기 바랍니다.
10:33
really effective way
and basically use that to try to
193
633440
3200
정말 효과적인 방법
이고 기본적으로 이것을 사용하여
10:36
determine this.
194
636640
1080
이것을 결정하려고 합니다.
10:37
So first of all maybe you have a
195
637720
2119
그래서 우선
10:39
photographic memory
and as soon as you see a word you
196
639839
2801
사진과 같은 기억력이
있고 단어를 보자마자
10:42
remember it but I'm guessing if that's
the case you probably would not need to
197
642640
3040
기억하지만 그런
경우라면 아마
10:45
watch
this video so the next one is if you're
198
645680
2640
이 비디오를 볼 필요가 없을 것입니다.
10:48
like me you're a visual learner
this means that you have to actually see
199
648320
3920
당신은 시각적인 학습자입니다.
이것은 당신이 그것을 기억하기 위해 지금 그것을 실제로 봐야 한다는 것을 의미합니다. 나는 그것을
10:52
things to remember them
now for me I noticed i remember things a
200
652240
3200
10:55
lot by where I was when I learned it
or what exactly i was doing so for
201
655440
4959
배웠을 때 내가 어디에 있었는지
또는 내가 정확히 무엇을 하고 있었는지에 따라 많은 것을 기억한다는 것을 알았습니다.
11:00
example I can remember something that I
heard in a podcast
202
660399
3521
예를 들어 나는 무언가를 기억할 수 있습니다.
팟캐스트에서 내가
11:03
by what activity that I was doing and
where I was at so maybe I was running
203
663920
3840
어떤 활동을 하고
어디에 있었는지에 대해 들었기 때문에 아마도 나는 달리고 있었고
11:07
and I was in a specific location
and I'll actually remember about that
204
667760
3280
특정 위치에 있었고 지금 배운 정보와 함께
그 정보를 실제로 기억할 것입니다.
11:11
information along with the information
that I learned
205
671040
3120
11:14
now maybe it's not always effective to
put yourself in some location that you
206
674160
3040
항상 그렇지는 않을 수도 있습니다.
11:17
really remember
so you can do other things for example
207
677200
3199
예를 들어
11:20
with your spaced repetition system
to a certain flashcard you could
208
680399
4161
간격 반복 시스템을 사용하여
특정 플래시 카드에 다른 작업을 수행할 수 있도록 실제로 기억하는 특정 위치에 자신을 배치하는 데 효과적입니다.
11:24
actually add an illustration maybe one
that you drew
209
684560
2959
실제로 그림
11:27
or a picture of something so just to
give you an example of how I've done
210
687519
3760
이나 그림을 추가할 수 있습니다.
방법의 예
11:31
this in the past
one word that I learned in Catalan was
211
691279
3601
예전에
카탈루냐어로 배운 한 단어는
11:34
em xifla and this means that you're
crazy about something, that you
212
694880
2800
em xifla였는데 이것은 당신이
무언가에 미쳤다는 뜻이고, 당신이
11:37
absolutely love something
so I actually learned this because
213
697680
2399
무언가를 절대적으로 사랑한다는 뜻입니다.
11:40
someone was telling me that a certain
sandwich shop here in Barcelona
214
700079
3760
바르셀로나에서는 사람들이
11:43
is something that they're crazy about so
I actually used the logo
215
703839
3440
열광하는 것 같아서
11:47
of that sandwich shop on my flash card
for
216
707279
3201
플래시 카드에 있는 샌드위치 가게의 로고를
11:50
that term em xifla and it helped me a
ton to remember that and to add it to my
217
710480
4320
em xifla라는 용어로 사용했고,
그것을 기억하고 활성 어휘에 추가하는 데 많은 도움이 되었습니다
11:54
active vocabulary.
218
714800
1500
.
11:56
So next maybe you're an aural learner
219
716300
1700
다음으로 여러분은 청각 학습자일 수 있습니다.
11:58
this means that you use your ears to
remember
220
718000
2160
이것은 여러분이 귀를 사용하여 무언가를 기억한다는 것을 의미하므로
12:00
things so maybe you actually need to
hear a word in order to remember it
221
720160
4640
단어를 기억하기 위해 실제로 단어를 들어야 할 수도
12:04
and if this is the case for you then
it's really important that you add sound
222
724800
3360
있고 이것이 여러분의 경우라면
소리를 추가하는 것이 정말 중요합니다.
12:08
to your space repetition system now this
could just be a sound that actually
223
728160
3919
당신의 공간 반복 시스템은 이제
12:12
reminds you of the word
or it could be the pronunciation the
224
732079
2801
단어를 실제로 생각나게 하는 소리일 수도 있고 단어 자체의
발음일 수도 있습니다.
12:14
word itself and of course if this is the
case for you
225
734880
3440
12:18
then anytime you learn a new word it's
really important that you for example go
226
738320
3600
예를 들어
12:21
to google
and type in the word plus pronunciation
227
741920
3599
Google로 이동하여
단어 플러스 발음을 입력하면
12:25
and if you do this then it will actually
bring up an audio file of the
228
745519
3281
실제로
12:28
pronunciation of the word
you could also use a website like
229
748800
2960
단어 발음의 오디오 파일이 표시됩니다. forvo.com과
같은 웹사이트를 사용할 수도 있습니다.
12:31
forvo.com where you'll find natives
pronouncing different words
230
751760
3360
여기서 원어민이
다른 단어를 발음하는 것을 볼 수 있습니다.
12:35
and something else you might find super
effective if this is the case for you
231
755120
3040
그리고 만약 당신이 매우 효과적이라고 생각할 수 있는 또 다른 것은
12:38
is to learn English with music.
232
758160
2020
음악과 함께 영어를 배우는 것입니다.
12:40
So finally we have kinesthetic learners
233
760180
2540
마지막으로 우리는 운동감각적 학습자를 갖게 되었습니다.
12:42
now this is actually the rarest type and
this means
234
762720
3679
이것은 실제로 가장 희귀한 유형입니다.
이것은
12:46
that you learn with movement so it might
help you in your learning and thinking
235
766399
4481
움직임으로 학습한다는 것을 의미하므로
12:50
if you're standing up
or even moving around and for
236
770880
3280
일어서
거나 움직일 때 학습과 사고에 도움이 될 수 있으며 운동
12:54
kinesthetic learners tactile activities
can be really effective too
237
774160
3200
감각적 학습자에게 촉각 활동은
실제로 너무 효과적이어서 배우고 있는 단어를
12:57
so you might actually want to find
something physical that represents the
238
777360
3200
나타내는 물리적인 것을 찾고
13:00
word that you're learning
and actually even touch it and play
239
780560
2640
실제로 그것을 만지고
13:03
around with it with your hands.
240
783200
1880
손으로 가지고 놀 수도 있습니다.
13:05
Alright so for this next tip we're going
241
785080
1720
자, 다음 팁에서는
13:06
to use associations
so first of all you could visualize
242
786800
3920
연관을 사용할 것입니다.
그래서 먼저 머릿속에서 무언가를 시각화할 수
13:10
something in your head
and maybe this wouldn't even necessarily
243
790720
2960
있고 아마도 이것은 단어와 반드시 관련이 없을 수도 있습니다.
13:13
have anything to do with the word
it's just something that helps you to
244
793680
3040
13:16
remember it in a really visual way
now if you are a visual learner then
245
796720
4799
정말 시각적인 방법
이제 시각적인 학습자라면
13:21
it's going to be very helpful so just to
give you an example
246
801519
3361
매우 도움이 될 것입니다.
13:24
you could for example be learning the
word "buzz" which is the feeling that you
247
804880
3519
예를 들어 커피를 마신 직후에
느끼는 느낌인 "buzz"라는 단어를 학습할 수 있습니다.
13:28
get
right after you drink a coffee and you
248
808399
2801
13:31
might actually remember that the word
buzz is also the sound that a bee makes so
249
811200
4639
실제로
버즈라는 단어는 벌이 내는 소리이기도 하므로
13:35
that z
sound we also call buzz so maybe to help
250
815839
3921
Z
소리를 버즈라고도 합니다.
13:39
yourself remember this in a really silly
way
251
819760
2319
정말 어리석은
방식으로 이것을 기억하는 데 도움이 되도록 이제
13:42
you could imagine a bee drinking a
coffee now something else that you could
252
822079
3921
벌이 커피를 마시는 것을 상상할 수 있습니다.
다른 것을 시도할 수 있습니다.
13:46
try is actually drawing a picture yourself
253
826000
2800
실제로 온라인에서 그림을 찾는 것이 아니라 실제로 직접 그림을 그리는 것입니다.
13:48
not just looking up one
online this will actually help to make
254
828800
3279
이것은 실제로 어휘를 배우는 동안
13:52
it more fun and relaxing
while you're actively learning
255
832079
3120
더 재미 있고 편안하게 만드는 데 도움이 될 것입니다.
13:55
vocabulary and while it's not good to
just
256
835199
2401
13:57
translate words into English it can be
very effective to think of a word in
257
837600
4160
단어를 영어로 번역하는 것은 좋지 않지만 영어로 배우는
14:01
your
own language that sounds like the word
258
841760
2319
단어처럼 들리는 모국어로 된 단어를 생각해 보세요.
14:04
that you're learning in English
so just to give you an example say that
259
844079
3440
예를 들어 영어를
14:07
you are a Spanish speaker learning
English
260
847519
2320
배우는 스페인어 사용자
14:09
and you want to learn the word to run
actually the infinitive verb
261
849839
4000
이고 실제로 부정사를 실행하는 단어를 배우고 싶다고 해보세요.
14:13
to run and you might actually think well
in Spanish that sounds a lot like the
262
853839
4321
달리기라는
14:18
dessert
that we have at christmas which is
263
858160
1840
단어를 생각하려고 할
14:20
called turon so now every time you try
to think of the word to run
264
860000
4079
때마다 디저트에
14:24
you're just going to think about the
dessert or maybe again if you're very
265
864079
3041
대해 생각하게 될 것입니다.
다시 한 번 당신이 매우
14:27
visual you might actually think about
someone running and eating some turrón.
266
867120
3440
시각적이라면 실제로
누군가가 달리고 터론을 먹는 것에 대해 생각할 수 있습니다.
14:30
And that actually brings us to our next
tip so as soon as possible after you
267
870560
3839
그리고 그것은 실제로 다음 팁으로 이어지므로
14:34
learn a new word or expression
you should actually be writing it or
268
874399
3761
새로운 단어나 표현을 배운 후 가능한 한 빨리
실제로 그것을 쓰거나
14:38
speaking it so
in the next conversation that you get
269
878160
2799
말해야 합니다.
다음 대화에서
14:40
into see if there's some way that you
can sneak in that new expression
270
880959
3601
몰래 들어갈 수 있는 방법이 있는지 확인하게 됩니다 방금 배운 그 새로운 표현
14:44
or that new word that you just learned
but maybe you have no one to speak to
271
884560
4160
이나 새로운 단어가
있지만 말할 사람이 없을 수도 있습니다.
14:48
so what you can do in that case is you
can create actual example sentences
272
888720
4799
그럴 때 할 수 있는 일은
실제 예문을 만드는 것입니다. 일기
14:53
you can do this by writing them down in
your journal you can do this
273
893519
3521
에 적어서 할 수 있습니다.
이렇게 할 수 있습니다.
14:57
by actually thinking of some sentence
and recording it and listening back and
274
897040
4400
실제로 몇 가지 문장을 생각하고
녹음하고 다시 듣고
15:01
correcting your mistakes or just think
about them in your head if you don't
275
901440
2959
실수를 수정하거나
15:04
have a pen
or a recorder handy now I actually had a
276
904399
3440
지금 펜이나 녹음기가 없다면 머릿속으로 생각하는 것입니다. 출퇴근 시간이
15:07
student a few years back who had a really long
277
907839
2721
길었고
15:10
commute to work
and he would actually take advantage of
278
910560
2800
그는 실제로
15:13
this time by speaking to himself in the
car
279
913360
2960
이 시간을 이용하여
15:16
about various subjects and this was a
great way to sneak in some vocabulary
280
916320
3840
다양한 주제에 대해 차 안에서 혼잣말을 했습니다. 이것은
15:20
practice of words that he had recently learned so
281
920160
3200
그가 최근에 배운 단어의 일부 어휘 연습을
15:23
something that you could actually try
is
282
923360
2200
실제로 할 수 있는 좋은 방법이었습니다. ly try는
15:25
thinking up a story with five words
283
925560
2360
15:27
that you learned in English yesterday
284
927920
1940
어제 영어로 배운 5개의 단어로 이야기를 생각하는 것이므로
15:29
so expanding your active vocabulary is
285
929860
1899
활성 어휘를 확장하는 것은
15:31
really challenging
and I think that the recommendations I
286
931759
2640
정말 어려운 일입니다. 제가
15:34
gave you today will help you a lot
on your journey to reach English fluency
287
934399
4161
오늘 드린 추천이 영어 유창함에 도달하는 여정에 많은 도움이 될 것이라고 생각합니다.
15:38
to be able to have the words that you need
288
938560
2399
필요한 단어가
15:40
but when you forget a word don't let it
get you stressed out
289
940959
3281
있지만 단어를 잊어버렸을 때
15:44
what you should do in these instances
instead of just going blank
290
944240
3360
이러한 경우에 무엇을 해야 하는지 스트레스를 받지 않도록 하십시오.
15:47
or trying to translate from your own
language is trying to find a different
291
947600
3919
15:51
way that you can describe it
because this is really the essence of
292
951519
2801
이것은 유창함의 본질이기 때문에 설명할 수 있습니다.
15:54
fluency it's not that you have
every single word for every situation or
293
954320
4639
모든 상황에 대해 모든 단일 단어를 사용하거나
15:58
that you can speak exactly like a native.
294
958959
2281
원어민처럼 정확하게 말할 수 있는 것은 아닙니다.
16:01
Natives in fact forget words too, fluency
295
961240
2839
원어민은 사실 단어도 잊어버리고, 유창함은 언어와
16:04
is about that you're able to flow with
the language so
296
964079
2801
흐름을 같이 할 수 있다는 것이므로
16:06
when you forget a word you are able to
say it in a different way
297
966880
3920
단어를 잊어버렸을 때
다른 방식으로 말할
16:10
you're able to explain what you want to
say so that the conversation doesn't get
298
970800
4240
수 있습니다.
대화가 중단되지 않으므로
16:15
interrupted,
so if you start practicing doing this
299
975040
2799
이 연습을 시작하면 영어를 유창하게
16:17
you're going to just notice a huge
transformation in your ability to be
300
977839
3761
구사하는 능력에 엄청난 변화가 있음을 알게 될 것입니다. 당신이
16:21
fluent in English,
you will feel more confident
301
981600
2239
16:23
because you'll know that you'll always
have some way to describe what you want
302
983839
3201
16:27
to say
and if you don't you can just laugh it
303
987040
2400
말하고 싶은 것을 설명하는 방법
과 그렇지 않다면 그냥 웃어
16:29
off and you can know that you have to
look up that word when you get home.
304
989440
2880
넘길 수 있고
집에 갈 때 그 단어를 찾아봐야 한다는 것을 알 수 있습니다.
16:32
And as I've told you in this video you
can lower the bar you don't need to know
305
992320
3360
그리고 제가 이 비디오에서 말씀드렸듯이 여러분은
기준을 낮출 수 있습니다.
16:35
every single word as I mentioned before
306
995680
2240
앞에서 언급했듯이 모든 단어를 알 필요는 없습니다.
16:37
there's only about 3 000 that you'll
need to be confident
307
997920
2800
16:40
and fluent in your daily conversations
so really what's essential here
308
1000720
4400
일상 대화에서 자신감 있고 유창해야 하는 단어는 약 3,000개뿐입니다.
여기서 중요한 것은
16:45
is that you actually develop a habit
that you're learning at least a few
309
1005120
2880
실제로 매일
최소한 몇 개의 단어를 배우고
16:48
words every day and that you are using them
310
1008000
3040
16:51
whenever possible.
311
1011040
1360
가능할 때마다 단어를 사용하는 습관을 기르는 것입니다.
16:52
So I hope you found this video very
312
1012400
1200
그래서 저는 이 비디오가 매우 유용했길 바랍니다.
16:53
useful I would love to hear if you have
any other tips out there for English
313
1013600
3520
영어 학습자들을 위한 다른 팁이 있다면 듣고 싶습니다.
16:57
learners like you
write them down in the comments below so
314
1017120
2480
아래 댓글에 적어 두어
16:59
we can all learn together and now it's
time to go beyond the classroom and
315
1019600
3440
모두가 함께 배울 수 있도록 하세요. 이제
교실을 넘어
17:03
live your english, aww yeah!
316
1023040
2840
당신의 영어를 생활, 아 예!
17:05
What's up everyone?
317
1025880
1319
모두 무슨 일이야?
17:07
I'm Andrea your RealLife English
fluency coach
318
1027199
3441
저는 여러분의 RealLife 영어
유창성 코치인 Andrea입니다.
17:10
and today we have a great lesson for you
to help you become more confident
319
1030640
4880
오늘 우리는
여러분이 영어로 말할 때 더 자신감을 가질 수 있도록 도와주는 훌륭한 수업을 가지고 있습니다
17:15
when speaking in English.
320
1035520
4000
.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.