How To Order Food In English | Speak With Me At The Restaurant

16,490 views ・ 2021-05-14

RealLife English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Aww yeah! What's up everybody?! Ollie here. And  if you go to an English-speaking country you are  
0
160
6720
ええええ! みんなどうした?! ここでオリー。 また 、英語圏の国に行く場合
00:06
likely going to eat in a restaurant and that's  why in today's lesson I will teach you some of  
1
6880
6320
、レストランで食事をする可能性が高いので 、今日のレッスンでは
00:13
the expressions that a waiter or waitress might  say and also what a customer could say as well and  
2
13200
7200
、ウェイターやウェイトレスが 言う表現と、顧客が言う表現をいくつか教えます。
00:20
I'm really excited because at the end we are  going to do some speaking practice that's right  
3
20400
5200
最後に スピーキングの練習をするのでとても楽しみです
00:25
you're going to have a conversation with me I'm  going to be the waiter and you are going to be  
4
25600
4880
あなたは私と会話をするつもりです.私 はウェイターになり、あなたは
00:30
the customer and in case we are meeting for the  first time I want to let you know that every week  
5
30480
6400
顧客になり、私たちがそうなる場合に備えて. 初めて会ったことをお知らせしたいと思います。私たちは毎週、
00:36
we help you to understand fast speaking natives be  understood by anyone and connect to the world and  
6
36880
6400
早口のネイティブを 理解し、誰にでも理解され、世界とつながるお手伝いをしています。
00:43
today's shout out goes to Kunal from New Delhi  in Indiaactually I spoke to him yesterday on  
7
43280
6480
今日の挨拶は、インドのニューデリーからクナルに行きます 。実際、私は昨日彼と話しまし
00:49
the RealLife Podcast and Speaking app we spoke for  about eight minutes and he told me about his life  
8
49760
6160
た。 RealLife Podcast と話すアプリ について約 8 分間話しました。彼
00:55
in Indiaand it was a great conversation and if  you're interested in getting podcast transcripts  
9
55920
6560
はインドでの生活について話してくれました。素晴らしい会話でした 。ポッドキャストのトランスクリプト
01:02
and speaking to people from around the world  I invite you to download the app I've linked  
10
62480
5280
を入手して世界中の人々と話すことに興味があるなら、 私は リンクしたアプリをダウンロードしてください。
01:07
it in the description below what's up everybody  watching on live I can see people from India I  
11
67760
6560
下の説明で、みんなどうしたの? ライブで見ています。インド
01:14
see people from France here so it's great to see  lots of people if you don't know me I am Ollie I  
12
74320
6800
から来た人がいます。フランスから来た 人がいます。私を知らない人でも、たくさんの人に会えるのは素晴らしいことです。 Ollie
01:21
am from Australia and I am currently living in  the beautiful city of Rio de Janeiro in Brazil  
13
81120
6240
私はオーストラリア出身で 、現在ブラジルのリオデジャネイロの美しい街に住んでいます
01:28
so great I can see Connell in the chat that's  fantastic I've have Mozambique, Brazil, Turkey  
14
88480
6480
チャットで Connell を見ることができるのは 素晴らしいことです モザンビーク、ブラジル、トルコ
01:36
we have lots and lots of different people  here it's great to see our regular people  
15
96000
4480
があります ここにはたくさんのさまざまな人がい ます 私たちの常連の方々にお会いできて
01:40
here now this lesson is really important so  we we're going to get started straight away  
16
100480
5360
光栄です ここでこのレッスンは非常に重要なので、 すぐに始めましょう レストラン
01:46
I'm going to show you some expressions for when  you might arrive at the restaurant okay if you  
17
106960
7520
に到着するタイミングを表す表現をいくつかお見せしましょう
01:54
have alternatives or if I haven't put something  here make sure you leave it a comment and tell me  
18
114480
8160
ここに何かを入れない でください。必ずコメントを残して、
02:02
alternatives to what I've had oh and before we  start I'm going to be on instagram after this  
19
122640
6240
私が持っていたものに代わるものを教えてください。始める前 に、このライブレッスンの後、インスタグラムに
02:08
live lesson and I'm going to be answering your  questions there so when you see the story with  
20
128880
5840
行き、そこであなたの質問に答えます。 だからストーリーを見ると 私と一緒に
02:14
me make sure you leave me a question okay great  I can see people from France Ethiopia Canada  
21
134720
6000
、質問を残してください。 大丈夫です。フランスから来た人が見えます。エチオピア カナダ
02:21
oh wow everyone Canada Bangkok a lot of people  from India so when you arrive at the restaurant  
22
141520
6080
わあ、みんなカナダ バンコク インドから来た人がたくさん
02:27
you can call in advance or you can just arrive  at the restaurant and the waiter might say to you  
23
147600
6880
います。 そしてウェイターはあなたに言うかもしれません
02:34
how many will be dining tonight or how many are  in your party how many are in your party is quite  
24
154480
7920
今夜何人が食事をしますか、または あなたのパーティーに何人がいますか あなたのパーティーに何人いますか かなり
02:42
American okay we probably wouldn't say that in  Australia and I'm I don't know if um they would  
25
162400
6800
アメリカ人です オーストラリアではおそらくそれを言わないでしょう そして私はええとわかりません 彼ら
02:49
say that in the UK maybe Andrea can confirm with  us in the comments so we have how many are in your  
26
169200
5920
は、英国ではアンドレアがコメントで私たちに確認できるかもしれない ので、あなたの
02:55
party how many or the waiter might simply say a  table for four because they have recognized that  
27
175120
7840
パーティーに何人いるのか、ウェイターが
03:02
there are only four people uh and that's what  they think you're gonna have important to note  
28
182960
5280
4人しかいないことを認識しているので、単に4人用のテーブルと言うかもしれないと言うでしょう。
03:08
a waiter is for male workers and a waitress is for  females okay hi everyone Andrea is in the comments  
29
188240
10000
ウェイターは男性労働者用で、ウェイトレスは女性用だと彼らが考えている重要な注意事項 オーケー、皆さん、アンドレアがコメントに参加し
03:19
thank you so much Pedro for watching the class  today oh I think I know Pedro I think I've  
30
199120
6080
ています 今日のクラスを見てくれてありがとう ペドロ 've
03:25
traveled with him before I think so Sarah  as always here we've got lots and lots of  
31
205200
6080
tra 私がそう思う前に、サラ はいつものように、ここにはたくさんの
03:31
different people here hi from the oh hi from  the Maldives that is one of my dream locations  
32
211280
6080
さまざまな人がいます。 私の夢の場所の 1 つで
03:37
awesome so again if you know an alternative  to what a waitress or a waiter might say  
33
217360
6000
あるモルディブからこんにちは。 ウェイターは言うかもしれません
03:43
definitely write it in the comments okay so after  you tell them oh yes there's four people in our  
34
223920
6640
コメントに絶対に書いて ください 大丈夫 だからあなたが彼らに言った後、私たちのパーティーには4人い
03:50
party you can say follow me or you can say excuse  me the waiter might say follow me right this way  
35
230560
8480
ます フォローしてくださいと言うことができます またはすみませんと言うことができます ウェイターは私に
03:59
or come with me and that's basically means  yep you can come in and let's go and find  
36
239040
4800
ついてきてくださいと言うかもしれません 基本的には
04:03
your table yes Pedro this is me so Pedro is one  of my friends from Belo Horizonte in Brazil and  
37
243840
6240
、はい、入ってテーブルを探しましょう はい、ペドロです。ペドロは ブラジルのベロオリゾンテ出身の私の友人の 1 人で、
04:10
we actually went to a beautiful waterfall together  so great to see you here that's fantastic awesome  
38
250080
6880
実際に一緒に美しい滝に行きました 。ここでお会いできてうれしいです。素晴らしいです
04:16
okay now you've arrived at the table and the  waiter or waitress might ask you before you've  
39
256960
9200
ね。 テーブルに着いたら、 ウェイターやウェイトレスが
04:26
looked at the menu or anything they might say  uh to start would you like something to drink  
40
266160
5600
、メニューや彼らが言うかもしれない何かを見る前にあなたに尋ねるかもしれません. 何か飲み物が欲しいですか
04:32
and normally you don't need a menu to look  at this the menu is the list of food that  
41
272320
5520
?通常、あなたはメニューを見る必要はありません. 番目 メニューはあなたが持っている食べ物のリストです
04:37
you that you have you don't normally need to  look at a menu because you can choose from  
42
277840
4640
04:42
you know a soda Coca-cola Fanta or you can ask  for a water you can get house water which is just  
43
282480
7440
ソーダ、コカ・コーラ、ファンタを知っているか、 家の水を手に入れることができる水を求めることができるので、通常はメニューを見る必要はありません
04:49
from the tap or you can get bottled water and  you can also if you want to order like you know  
44
289920
6240
または、ボトル入りの水を手に 入れることもできます。ビールやワインを注文したい
04:56
a beer or some wine it is Friday after all  then you can ask to see the drinks menu  
45
296160
6240
場合は、結局のところ金曜日なので 、飲み物のメニューを確認するように頼むことが
05:04
how to order again if you've listened to any  of our podcasts let me just make this bigger  
46
304240
4480
できます。 私たちのポッドキャストのいずれかを聞いた場合は、これをもっと大きくさせてください
05:08
if you've listened to our podcast episode  on how to be polite in English or how to  
47
308720
5120
英語で礼儀正しくする方法、または英語で不平を言う方法についてのポッドキャストのエピソードを聞い
05:13
you know complain in English you know that English  is a very very polite language when we are in  
48
313840
6880
たことがある場合は、私たちがいるときに英語が非常に丁寧な言語であることを知っています
05:20
you know formal situations or where we don't know  the other person so I'd like would I would like  
49
320720
7120
あなたは正式な状況や、相手のことを知らない場所 を知って
05:27
you can see that that's a modal verb can I please  have notice please it's really important to use  
50
327840
6560
いるので、 お願いし
05:34
please when you are asking for something  and I'll have I will have again we love our  
51
334400
6800
ます I'll have I will have again we love our
05:41
modal verbs we love our modal verbs I wonder if  anyone has a, an alternative to this or someone  
52
341200
7520
モーダル動詞 we love e our modal verbs だれかがこれに代わる
05:48
has something extra to have to to order so I  usually prefer to drink water that's fantastic I  
53
348720
8320
ものを持っているか、誰かが注文しなければならない何かを持っているかどうか疑問に思うので、私 は通常、素晴らしい水を飲むことを好みます
05:57
also like to drink water uh when I go out as well  fantastic house water house water or bottled water  
54
357040
8320
外出するときも水を飲むのが好きです 素晴らしい家の水も同様です 家の水かボトル入りの水
06:06
I think depends on where I am but I think  I prefer bottled water good can I please  
55
366560
6480
どこにいるかにもよると思いますが、 ボトル入りの水がいいと思います. お願いし
06:13
have a glass of water yes you can absolutely  okay and Andrea oh yeah Andrea she says we  
56
373040
7040
ます. コップ一杯の水をください.
06:20
are very polite and it's very very true all right  let's continue on uh before we continue on if you  
57
380080
6560
そうですね、先に進む前に続けましょう、もし
06:26
want to learn how you know us natives actually  really speak how we connect our words together and  
58
386640
6400
あなたが私たちネイティブが実際に どのように話しているかを知りたいのであれば、私たちがどのように私たちの言葉を結びつけ、
06:33
how we are polite uh you're going to love  our RealLife native immersion course it's  
59
393040
6160
どのように礼儀正しくしているのかを知りたいのであれば 、私たちの RealLife ネイティブ イマージョン コース
06:39
a 41-week course and you're going to learn all  the skills of how natives really communicate  
60
399200
5360
は 41 週間です このコースで は、ネイティブが実際にどのようにコミュニケーションをとるかについてすべてのスキルを学びます そして
06:45
and do you know what the best part about this  and I know I say this every week but it's true  
61
405200
5920
これの何が一番いいのか知っていますか? 私は毎週言っていますが、本当です
06:51
the best part about this is you can try it for  free today without free three-part power learning  
62
411120
8560
これの一番いいところは今日無料で試すことができるということ です 無料の 3 部構成のパワー ラーニング
06:59
series and it is the first link in the description  so make sure you check that out we all love a  
63
419680
6560
シリーズはなく、説明の最初のリンクである ことを確認してください。私たちは皆、景品を愛していることを確認して
07:06
freebie right a freebie is something free awesome  okay fantastic we have oh can I have a cuppa  
64
426240
10160
07:18
Sheila I think you are a cuppa is a cup of tea  that's great that's awesome so the next speaking  
65
438160
6800
ください お茶 です 素晴らしいですね 次の講演
07:24
event guys I wonder if Agniezka you could possibly  answer that question we have speaking events all  
66
444960
6320
イベントの皆さん アグニエズカさんは その質問
07:31
the time I think maybe Monday but I'm not too  sure alrighty so let's continue on now after  
67
451280
8720
に答えていただけないでしょう か
07:40
you've ordered a drink the person might say to  you here's the menu we have three specials today  
68
460000
7280
あなたが飲み物を注文した後、その人はあなたにこう言うかもしれません。 今日は 3 つのスペシャルがあります。
07:47
and a special is normally a popular dish or it's  normally a dish that is only served on a certain  
69
467280
7840
スペシャルは通常、人気のある料理か、 通常は特定の日にのみ提供される料理
07:55
day so for example the special on Sunday is  the Sunday roast when I lived in Australia  
70
475120
8480
です。たとえば、スペシャル オン 私がオーストラリアに住んでいたとき、日曜日は日曜日のロースト
08:03
my grandmother and I used to go to the local  restaurant or the local where you eat food and she  
71
483600
8560
08:12
would always get a Sunday roast and that was the  special because you can only buy it on Sunday yeah  
72
492160
8640
です 日曜日にそれを購入してください ええ
08:20
good oh a complimentary glass of wine wow you're  lucky if you are getting a complimentary glass of  
73
500800
5600
いいですね グラスワインが無料でもらえるなんてラッキーですね
08:26
wine so complimentary means that it's included  and you don't have to pay extra awesome okay so
74
506400
8720
08:37
oh we have a good question here what's the  difference between a popular restaurant and  
75
517440
4240
ここで質問してください 人気のあるレストラン
08:41
a famous restaurant so a popular restaurant  is a restaurant that a lot of people go to  
76
521680
6640
と有名なレストランの違いは何ですか 人気の あるレストランとは多くの人が行くレストランの
08:48
so for example regular people like me or you  or or anybody we're not regular we're special  
77
528320
6640
ことです 例えば私やあなたのような常連の人 、または常連ではない人 私たちは特別
08:55
a famous restaurant would be an award-winning  
78
535920
3360
です 有名な レストランは受賞歴のある
08:59
restaurant so maybe the chef is famous maybe  they own books maybe they um maybe they have  
79
539280
7200
レストランで、おそらくシェフは有名かもしれません。 本を持っているかもしれません。テレビ番組やそのようなものを持っているかもしれません。
09:06
a tv show or something like that so  that's the difference there alrighty
80
546480
5040
それが違いです。
09:16
waiter or the waitress will say to you are  you ready to order can I take your order  
81
556080
6880
ウェイターやウェイトレスが あなたに注文する準備ができていると言うでしょう。 注文をお受けできます
09:23
or what would you like to order now these are just  three ways that a wait... three ways that a waiter  
82
563600
7440
か、それとも今何を注文しますか これらは 、待つための 3 つの方法です... ウェイター
09:31
or a waitress might ask you what you want to eat I  wonder does anybody know of more alternatives what  
83
571040
10160
またはウェイトレスがあなたに何を食べたいかを尋ねる可能性のある 3 つの方法です。
09:41
other things can a waiter or a waitress say to ask  the customer if they are ready to order their food
84
581200
10480
ウェイターやウェイトレス がお客様に食べ物を注文する準備ができているかどうかを尋ねるために他に言えることは何ですか?
09:55
okay while we wait that's a good question do  you give a tip to the waiter or waitress in  
85
595120
6400
私たちが待っている間、それは良い質問です 。オーストラリアではウェイターやウェイトレスにチップを渡し
10:01
Australia depends where you are in the cities  you might um but normally we don't because  
86
601520
6800
ますか?都市のどこにいるかによって異なります あなたはそうかもしれませんが、通常はそうではありません。なぜなら
10:08
um again it comes back to uh we pay a lot of money  for our food and the waitresses and the waiters  
87
608320
7600
、私たちは食べ物に多額のお金を払い、ウェイトレスとウェイター
10:15
they receive an okay wage to live in Australia  so normally we don't but it's nice if you do
88
615920
5600
はオーストラリアに住むのに十分な賃金を受け取っている からです。通常はそうではありませんが、それは素晴らしいことです もしあなたが
10:23
what would you like to order what would you like  to have that is also a really informal great one  
89
623680
6240
何をしたいですか?何を注文したいですか? それはとても
10:29
that's great fantastic uh what would you like  me to bring you yeah okay you could say that  
90
629920
5680
10:36
could all right let's continue on so
91
636880
3280
10:42
once you say yes I am ready to order the the  waiter might say to you what would you like to  
92
642240
7280
非公式です 「はい」と言ってください 注文する準備ができてい ます ウェイターがあなたに何を始めたいと言うかもしれません
10:49
start and to start is your entree  so it's normally the smaller food  
93
649520
5200
そして始めるのはあなたのメインディッシュです ので、通常は小さめの食べ物
10:54
it's normally you know something to make you  feel in the mood to eat a little bit more  
94
654720
6960
です もう少し食べたい気分にさせる何かを知っているのが普通です
11:01
okay so what would you like to start it's  the little entree dish the first dish the  
95
661680
5120
さて、どうなるでしょうか 最初の料理は小さな
11:06
second dish is and for your main meal so your  main meal might be chicken and vegetables  
96
666800
5440
メインディッシュです。最初の料理は 2 番目の料理です。 メインの食事は鶏肉と
11:12
it might be a big pizza it might be a hamburger  and chips or um it might be something a little  
97
672240
6800
野菜かもしれません。大きなピザかもしれません。ハンバーガー とポテトチップスかもしれません。
11:19
bit more fancy like a seafood risotto or  a chicken pasta or anything like that so  
98
679040
6080
魚介類のリゾットやチキン パスタなど、もう少し凝った料理 な
11:25
it's the big dish that you eat the big dish um  it's important to note I hear some people say  
99
685120
6560
ので、大皿を食べるのは大皿です ええと、重要なことですが、何人かの人々が言うのを耳にします。
11:32
plate um my favorite plate is but plate is a it's  a bad translation so it's important to say if  
100
692560
8480
ですから、
11:41
someone says to you what is your favorite meal you  could say my favorite meal is or my favorite dish  
101
701040
7040
誰かがあなたの好きな食事は何かと言ったら言うことが重要です。 私の好きな食事は、または私の好きな料理は、と言うことができますが、
11:48
is but don't use plate because it doesn't  translate plate is what you eat off okay all right
102
708080
7760
プレートは翻訳しないので使用しないで ください。プレートはあなたが食べるものです。大丈夫です。
12:00
excellent I have a question here  what what is the difference between  
103
720080
3920
ここで質問があります
12:04
what can I help you with and how can I  help you there's no difference there's  
104
724000
4400
what can I help you with と how can I help you
12:08
no difference at all it's just a different way  to ask the same question that's great awesome um
105
728400
6880
の違いは何ですか
12:19
could we use any kind of strong word to  use when ordering in the restaurant uh  
106
739680
4000
レストランで注文するときに使う強い言葉
12:24
I'm not sure what you mean there but if you  want to order again it goes back to my let me  
107
744720
4320
ですね。何を言っているのかわかりませんが、 もう一度注文したい
12:29
show you my last slide so the way to ask you  what you want and then you would say again  
108
749040
5360
場合は、私の最後のスライドを見せてください。 何が欲しいかを尋ねる方法です。 そしてもう一度言います
12:34
I'd like can I please have I'll have so it's  the same for ordering drinks and it's the same  
109
754400
4800
I'd want can I please have I'll have so 飲み物
12:39
for ordering food again really polite super nice  okay good so you've eaten all right you have eaten  
110
759200
8800
を注文する場合も、食べ物を注文する場合も同じです 本当に礼儀正しく とてもいいです 大丈夫です 食べました 大丈夫です 食べました
12:48
and when you finish your meal you want to  leave so you can ask for can we have the bill  
111
768000
8080
食事が終わったら、お 帰りになりたいので、請求書をお持ちいただけます
12:56
please or can we have the check please I believe  check is American and we say bill in Australia  
112
776080
8880
か または小切手をお持ちいただけます か。小切手はアメリカ人だと思いますが、オーストラリアと米国では請求書と呼んでいます。
13:04
and the United States um yeah oh I forgot to  mention about dessert dessert is the sweet  
113
784960
6960
デザート デザートは甘い
13:11
thing at the end it might be an ice cream it  might be cake or something like that so you  
114
791920
5520
もの 最後はアイスクリーム かもしれないし、ケーキか何かかもしれないので、
13:17
order you ask for the bill and the waiter will  say to you how would you like to pay how would  
115
797440
7760
注文して請求書を請求すると、ウェイターが 支払い方法を教えて
13:25
you like to pay because there are options right  you can pay with card you can pay with cash um  
116
805200
6240
くれます。 オプションがあるので 、カードで支払うことができます。 次の現金
13:32
which is on the next one you can also pay  separately or part of a group so imagine you go  
117
812640
7360
で、 個別に、またはグループの一部として支払うこともでき
13:40
with your friends to a restaurant and there's ten  of you chaos right you're probably going to want  
118
820000
6320
ます。たとえば、友人とレストランに行き、10 人が混沌としていることを想像してみてください 。おそらく
13:46
to pay separately so you know this isn't my this  isn't the bill this is actually about the parking  
119
826320
6320
個別に支払いたいと思うでしょう。 これは私のもので はありません これは法案ではありません これは実際に
13:52
national in national park in Rio um but imagine  this is the bill and you go through and you say  
120
832640
5680
はリオの国立公園の国立駐車場に関するものですが、想像してみてください これが法案であり、あなたが通過し、あなたが言うことを想像してみてください
13:58
okay yeah Ollie I had this I had this and had this  okay you added up oh I'm gonna pay separately I'm  
121
838320
5840
あなたは合計しました ああ、私は別々に支払うつもりです
14:04
gonna pay with my card with my debit card um but  if you go with your family then you might say  
122
844160
6320
私はデビットカードで私のカードで支払いますが、 もしあなたが家族と一緒に行くなら、あなたは言うかもしれませ
14:10
we're gonna pay all together and it's just on one  bill ah Kunal says I would pay through cashless I  
123
850480
7520
ん 一緒に支払うつもりです そしてそれは1つの 請求書だけです ah Kunalは言います 私はキャッシュレスで支払い
14:18
believe that means you just tap your card and  that is also uh that is paid okay oh that's an  
124
858000
7440
ます。つまり、カードをかざすだけで支払いが行われるということだと思います。 それは
14:25
interesting question who usually pays in Australia  a man or a woman they both pay you know no no um  
125
865440
7760
興味深い質問です。オーストラリアでは通常 男性または女性に支払います。どちらも支払います。いいえ、
14:34
uh what's the word I forget the word no sexual  discrimination here we can everybody can pay  
126
874720
6080
ええと、言葉は何ですか。 性差別禁止という言葉を忘れてしまいました 支払い
14:42
all right can I pay yeah but make sure you  say please can I pay please okay fantastic  
127
882080
6400
できます 大丈夫です 支払いはできますか はい、でも必ず 言ってください 支払いはできますか
14:49
now I've had a lot of I've seen a lot of comments  about the speaking app and people wanting it to  
128
889360
5040
14:54
be open all the time and if you don't know about  our podcast and speaking app it is a fantastic app  
129
894400
7120
私たちのポッドキャストとスピーキング アプリについてご存じない場合、これは素晴らしいアプリです。
15:02
every episode of the last 15 episodes now have  a transcript so when you listen to Ethan Andrea  
130
902080
7520
過去 15 エピソードのすべてのエピソード にトランスクリプトが含まれているので
15:09
and myself on the podcast you can also listen  at the same listen and read at the same time  
131
909600
6160
、ポッドキャストでイーサン アンドレアと私の話を聞くと、同時に聞くことができます。 同時に読んで
15:16
and probably my favorite thing about this app  is the speaking part because you are able to  
132
916400
5920
、おそらくこのアプリで私のお気に入り はスピーキング部分です。なぜなら
15:22
practice your speaking with short conversations  for people or for people with people excuse me all  
133
922320
8240
、短い会話でスピーキングを練習できるからです 世界中の人々や人々と一緒に失礼します 試し
15:30
around the world which is awesome if you want to  try out the speaking app it's free at the moment  
134
930560
6000
てみたいなら素晴らしい 話すアプリは今のところ無料です 無料です下
15:36
it's free I've left a link in the description  below I believe it is the second link and just  
135
936560
6720
の説明にリンクを残しまし た.2番目
15:43
follow the link and you can and you can sign up  there and I can see check out our app here it's  
136
943280
6240
のリンクだと思います.リンクをクリックしてください. そこからサインアップできます.私たちのアプリをチェックしてください. これが
15:50
uh reallifeglobal.com/RealLifeapp Hazmath  welcome it's good to see you again I haven't  
137
950080
7280
実生活です global.com/RealLifeapp Hazmath ようこそ、またお会いできてうれしいです 長い間お会いしていなかっ
15:57
seen you in a long time so welcome to this live  English lesson okay can you pay by your phone  
138
957360
7120
たので、このライブの 英語レッスンへようこそ 電話でお支払いいただけます
16:04
absolutely if if the restaurant has that  capability yeah of course awesome alrighty  
139
964480
7200
か もしレストランがその機能を備えていれば、 もちろん大丈夫です
16:13
fantastic fantastic okay good good good now now is  my favorite part we're gonna have a conversation  
140
973600
7840
ファンタスティック ファンタスティック オッケー グッド グッド 今から 会話をするのが私のお気に入りの部分です
16:21
let me make this bigger so you can see we are  gonna have a speaking conversation all right so  
141
981440
5440
16:27
I'm gonna speak and then I'm gonna pretend to  listen to you so I want you to speak back to me  
142
987600
6640
あなたの話を聞くために、私に話してほしいのです
16:34
I am w for waiter www and you are c c I'm not sure  which way it goes c for customer okay no gender  
143
994800
10320
私はウェイターの w です www そしてあなたは c c どちらに進むかわかりません c お客様の場合 わかりました 性差別はありません それが
16:45
discrimination that's what I want that's what I  wanted to say thank you Vandana thank you for that  
144
1005120
5600
私が望んでいることです ありがとうと言いたかった バンダナさん、ありがとうございまし
16:51
okay so this is I'm going to make this bigger  so everyone can see this this is what this is  
145
1011280
6640
た では、これを大きく します みんながこれがこれであることがわかるように これが
16:57
our role play okay it's the speaking part of the  lesson now when I ask you what you want to drink  
146
1017920
6800
私たちのロールプレイです レッスンのスピーキングの部分です。
17:05
or what you want to eat you can say anything okay  you can say anything because it doesn't matter  
147
1025520
6880
あなたが食べたいものは何でも言うことができます 大丈夫 です。問題ではないので、何でも言ってよいので、
17:12
so I'm going to give you 10  seconds to quickly read the w parts  
148
1032960
7120
10 秒与えて 、w の部分をすばやく読ん
17:20
to plan for yourself and then in about 20  seconds we're gonna start this conversation okay
149
1040080
11760
で自分で計画を立ててください。それから約 20 秒で、この会話を始めます。大丈夫
17:54
10 seconds
150
1074160
5680
10 秒
18:06
okay I'm back if you don't understand one  more time explaining I am w for waiter  
151
1086160
7440
大丈夫です。 わからない場合は戻ってきます もう一度説明してください、ウェイターに私は w です
18:13
you are c okay so I want you to use the  phrases that I have taught you or the  
152
1093600
6400
大丈夫ですので 、私が教えた
18:20
phrases that you already know and we are going  to have a conversation together are you ready  
153
1100000
5600
フレーズまたは すでに知っているフレーズ を使って、会話をしましょう 一緒に準備
18:26
can I get an aww yeah aww yeah in the comments  if you are ready if you understand and if you are  
154
1106160
7280
はできていますか? コメントで
18:33
you know gonna take this on aww yeah can I get an  aww yeah can I get an aww yeah can I get an aww  
155
1113440
4400
aww ええ aww ええ もらえますか? aww
18:37
yeah aww yeah aww yeah aww yeah I want 172 oh yes  oh we're getting oh yes okay very good anissa hi  
156
1117840
12160
ええ aww ええ aww ええ aww ええ 私は 172 が欲しいです ああ、そうです ああ、私たちは取得しています ああ、はい、とても良いです アニッサ こんにちは
18:50
bonjour how are you going getting  lots of ah yes all right let's start  
157
1130560
6480
18:58
welcome to the RealLife English  restaurant I'm your way to Ollie  
158
1138480
3680
ボンジュール お元気ですか?
19:02
how many of you will be dining tonight this  is okay great two people follow me this way  
159
1142880
10960
オリーへ 今夜何人が食事に行く予定ですか 大丈夫です よろしくお願いします こっちに来て
19:15
here is your table here is the menu would  you like something to drink to start with
160
1155120
8720
ください こちらがあなたのテーブルです こちらがメニュー です 始めに何か飲みたいものはありますか
19:30
oh interesting choice I love red wine or if  you don't drink red wine I also love Coca-cola  
161
1170240
8080
興味深い選択です 私は赤ワインが好きですか、それとも あなたが赤ワインを飲まないのであれば 私はコカ・コーラも好き
19:40
okay are you ready to order  your starter and your main meal
162
1180080
5040
です あなたのスターターとメインの食事はオーケーですあなたのスターターとあなたのメインの食事は
19:47
okay what would you like for your  starter and for your main meal
163
1187520
4320
何にしますかオーケー
19:55
okay
164
1195440
320
20:00
oh yes interesting choices there beautiful  and would you like anything for dessert
165
1200240
5600
オーケーそうです興味深い選択肢があります綺麗 でデザートは何か
20:14
okay so now you've ordered everything I'm gonna go  to the kitchen the chef is going to cook the meal  
166
1214960
5120
いいですかオーケーそれですべてを注文しました私は キッチンに行きます シェフが食事
20:20
and then they're going to bring it back and now  you're eating now it's time to ask for the bill
167
1220080
5840
を作ります それから彼らはそれを持ち帰り ます.今あなたは食べています.もちろん請求書を尋ねる時です.
20:30
of course how would you like to pay
168
1230320
3520
もちろんどのように支払い
20:40
yes you can pay with cash and with card  
169
1240800
3840
ますか.はい.現金とカードで支払うことができます
20:44
so yeah you can pay with card and you can pay  with cash no problem did you enjoy your meal
170
1244640
6560
..そうです. あなたはカードで支払うことができ、現金で支払うことができ ます 問題ありません あなたはもちろん食事を楽しみまし
20:55
of course you did this is the RealLife English  restaurant of course you enjoyed your meal  
171
1255040
4160
た これはRealLifeの英国 レストランです もちろんあなたは食事
21:00
that's a silly question ollie  cornell wants to pay cashless
172
1260480
3680
を楽しんだ それはばかげた質問です ollie cornellはキャッシュレスで支払いたいと思ってい
21:06
thank you so much for coming to the RealLife  English restaurant I hope you enjoyed your  
173
1266240
4240
ます RealLife 英語に レストラン 食事を楽しんでいただけたことを願っています。
21:10
meal and that you will come back soon and as  always can you leave us a five star review  
174
1270480
6000
またすぐに戻ってくることを願っています。 いつものように Google に 5 つ星のレビューを残して、
21:16
on Google to help other people come  and eat at this beautiful restaurant
175
1276480
4720
他の人が この美しいレストランに来て食事をするのを
21:24
and now you're gonna thank me and  I say goodbye see you next time  
176
1284640
3760
助けてください。 また会いましょ
21:29
don't go don't go the live is not over
177
1289520
1760
う 行かないで ライブはまだ終わっていません
21:36
okay awesome
178
1296880
1120
大丈夫
21:40
so that was just a little fun exercise if you  need to go back and listen again this live  
179
1300400
6960
です 素晴らしいので、 戻ってもう一度聞く必要がある場合のちょっとした楽しいエクササイズでした このライブ
21:47
will be saved on the RealLife English youtube  channel there's also a playlist with all of  
180
1307360
5200
は RealLife English youtube チャンネルにも保存されます すべて
21:52
the live lessons I think this is lesson number  seven so if you want to go back and practice  
181
1312560
5760
のライブ レッスンを含むプレイリスト これはレッスン番号 7 だと思います。 戻って練習し
21:58
you can do that and also you can even pause the  video pause the lesson and pretend to be both  
182
1318320
6800
たい場合は、ビデオを一時停止することもできます。 レッスンを一時停止して
22:05
the waiter and the customer so you were practicing  both sides of the story if you liked that exercise  
183
1325120
7440
、ウェイターと顧客の両方のふりをすることもできます。 ストーリーの両面を練習していたの ですが、その演習が好き
22:12
and you want to see more of these exercises in our  lessons make sure you hit that thumbs up button  
184
1332560
5360
で、レッスンでこれらの演習をもっと見 たい場合は、親指を立てるボタンを押してください
22:19
okay everyone oh man these speaking practices  are so cool of course they are that's amazing  
185
1339040
8080
オーケー皆さん、ああ、これらのスピーキングの練習 はとてもクールですもちろん素晴らしいです
22:27
um before I go I just want to let you know that I  appreciate everybody commenting and participating  
186
1347120
6480
ええと、私が行く前に
22:33
in this live English lesson and if you're watching  on replay also thank you for joining me I hope you  
187
1353600
5520
、この英語のライブ レッスンにコメントして参加してくださった皆さんに感謝していることをお知らせしたいと思います。 また、リプレイで視聴している場合は、参加していただきありがとうございます。
22:39
found the lesson useful as I said at the start I'm  going to be live on the RealLife English instagram  
188
1359120
6800
最初に言ったように、このレッスンが役に立ったことを願っています。 RealLife English のインスタグラム ページでライブ配信を行う予定です。
22:46
page now uh and you can ask me any question that  you would like and that's it for today's lesson  
189
1366560
8080
質問があれば何でも聞いてください。 今日のレッスンは
22:54
so I want to say thank you again and on three  we're gonna do an ah yeah one two three ah yeah
190
1374640
10240
これで終わりです。もう一度お礼を言いたいと思い ます。 ええ 1 2 3 ああ ええ
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7