How Natives Really Speak: Coulda, Woulda, Shoulda

Aww yeah, RealLifers, what is going on?

そうそう、RealLifers、何が起こっているのですか?

Today I have a really awesome and exciting lesson on COULDA, WOULDA, and SHOULDA!

今日は 、COULDA、WOULDA、SHOULDA について、とても楽しくてエキサイティングなレッスンを受けました。

So COULDA, WOULDA, and SHOULDA, are actually the contractions of the contractions of

したがって、COULDA、WOULDA、および SHOULDA は、実際に は、

COULD HAVE, WOULD HAVE, and SHOULD HAVE.

COULD HAVE、WOULD HAVE、および SHOULD HAVE の短縮形です。

"Could Have” contracts into “Could’ve” and “Coulda.”

"Could Have" は "Could've" と "Coulda" に変わります。

“Should have” becomes “Should’ve” and “Shoulda.”

「すべき」は「すべき」と「すべき」になります。

And “Would Have” becomes “Would’ve” and “Woulda.”

そして、「Would Have」は「Would've」と「Woulda」になります。

Now while many people will tell you this is totally colloquial, slang, not correct,

多くの人は、これは 完全に口語的で、スラングであり、正しくないと言うでしょうが、

we actually use this in everyday language, we use this in presentations,

私たちは実際にこれを日常の言語で 使用し、プレゼンテーションで

in all formal and informal English situations.

、すべての公式および非公式の英語の状況

You cannot, however, use this in formal writing.

で使用します. ただし、これを正式な文章で使用することはできません.

It’s okay to use SHOULDA, COULDA, and WOULDA in informal text messages or chats.

非公式のテキスト メッセージやチャットで

So Coulda, Woulda, and Shoulda, or also the pronunciation of “Could Have” “Would

SHOULDA、COULDA、および WOULDA を使用しても問題あり ません。

Have” and “Should Have” are used across the English language in a variety of senses,

さまざまな感覚

but today to start with I wanted to focus on COULDA, WOULDA, SHOULDA as an expression.

がありますが、今日はまず 表現として COULDA、WOULDA、SHOULDA に焦点を当てたいと思いました.

This expression really helps us understand why Shoulda, Coulda, and Woulda are known

この表現は、 なぜすべきか、すべきか、どのような

as the modals of lost opportunity.

機会が損失のモーダルとして知られているのか

We all know people who need to hear this expression.

を理解するのに役立ちます. チャンスを逃したこと

The people who always lament or complain or cry about lost opportunities.

をいつも嘆いたり、不平を言ったり、泣いたりする人

They imagine their lives in what “COULDA been” in what “SHOULDA been,”

彼らは、自分の人生が「あったはずだった」「あったはずだった」と想像し、

in what “WOULDA been,” the people who always live life in terms of thinking

いつも人生を生きている人 機会損失を考えると

about lost opportunities, who always live in the hypothetical, who always say, “oh,

常に仮説の中に生き、「ああ、

I could have done better if I had studied harder,” or “I should have done this,”

もっと勉強していたらもっとうまくできたのに 」、「これをやるべきだった」、

or “if I had only known, I would have done this.”

または「知っていれば、これをやっただろう」といつも言います。 」

So “Coulda, Woulda, Shoulda” is more like “you know, Coulda, Woulda, Shoulda, but

つまり、「Coulda, Wolda, Shoulda」は、「Coulda 、Woulda、Shoulda ですが、あなたはそうではありませ

you didn’t- so let’s get down to action, let’s change our lives now.”

んでした . では、「Coulda、

Okay now let’s look at the crazy pronunciation of “Coulda, Shoulda, Woulda.”

Shoulda、Woulda」のクレイジーな発音を見てみましょう 。

How do we get COULDA from “Could’ve” or SHOULDA from “Should’ve” or WOULDA

「Could've 」から COULDA、「Should've」

from “Would’ve”- or what about “A-LOT-A” from A LOT OF.

から SHOULDA、「Would've」から WOULDA を取得するにはどうすればよいでしょうか ? A LOT OF から「A-LOT-A」について

Well, the truth is this is a rule, it’s a tendency, it’s a pattern that happens

はどうでしょうか。 ルール、それ は傾向です、それは

across all native, American, especially, connected speech.

すべてのネイティブアメリカン、特に 接続されたスピーチで発生するパターンです.

Okay, so the pattern is, whenever we have the “UV" (sound) which is present in the word OF,

オーケー、だからパターンは、 OFという単語に存在する「UV」（音）があるときはいつでも、

or the ‘VE contraction with HAVE on many words, like COULD'VE, it’s reduced to “A,”

または COULD'VE のように、多くの単語で HAVE を使用した VE 収縮は 「A」に短縮され

and you see this in COULDA, from COULD’VE, or WOULDA from WOULD’VE, or SHOULDA from

ます。これは、COULDA、COULD'VE から、 または WOULDA から WOULD'VE から、または SHOULDA から

SHOULD’VE, but you also see this in other words, like for example, A LOT OF becomes

SHOULD'VE で見られますが、あなたも これを 言い換えると、たとえば、A LOT OF は

“A LOT A,” ONE OF THESE becomes “ONE A THESE.”

「A LOT A」になり、ONE OF THESE は 「ONE A THESE」になります。

I’M OUT OF HERE becomes “I’M OUTA HERE.”

I'M OUT OF HERE は「I'M OUTA HERE」になります。

Okay, if that wasn’t crazy enough, things are about to get really crazy with the negative

さて、それが十分に狂っていない場合、物事 は

forms of WOULD NOT HAVE, SHOULD NOT HAVE, and COULD NOT HAVE

、WOULD NOT HAVE、SHOULD NOT HAVE、 および COULD NOT HAVE の否定形で本当にクレイジー

which become WOULD’NA, SHOULD’NA, and COULD’NA.

になり、WOULD'NA、SHOULD'NA、 および COULD'NA になります。

So to understand how you can take COULD NOT HAVE and make it COULD’NA, you have to understand

したがって、COULD NOT HAVE を COULD'NA にする方法を理解

how this reduces, how this contracts on different levels.

するには、これがどのように減少し、さまざまなレベルでどのように収縮するかを理解する必要があります。

On the first level, COULD NOT HAVE, you can easily make this into a contraction.

最初のレベル、COULD NOT HAVE では、 これを簡単に短縮できます。

I COULDN’T’VE.

私はできませんでした。

I COULDN’T’VE.

私はできませんでした。

If you look at COULDN’T’VE, you have that NT contraction, which is similar to, for example,

COULDN'T'VE を見ると、NT 縮約があります 。これは、たとえば、

how native speakers use INTERNET, and how we reduce that to INNERNET, so COULDN’T’VE

ネイティブ スピーカーがインターネットを使用する方法 と、それを INNERNET に縮小する方法に似ているため、COULDN'T'VE は

easily becomes COULDN’VE and as I was just explaining with WOULDA, COULDA, and SHOULDA,

簡単に COULDN'VE になり、 先ほどWOULDA、COULDA、SHOULDAと説明した通り

the ‘VE sound is often reduced to “A,” so COULDN’VE easily becomes COULDN’A,

、'VEの音は「A」に縮まることが多い ので、COULDN'VEは簡単にCOULDN'Aになる

so in this sense all of these contractions, it’s the same thing.

ので、そういう意味ではこれらの短縮形はすべて 同じものです。

The pronunciation on this one is not as simple as SHOULDA, COULDA, and WOULDA, but let me

この発音は 、SHOULDA、COULDA、WOULDA ほど単純ではありませんが、

actually give you some examples now for you to practice and imitate me.

実際にいくつかの例を挙げて 、練習して私の真似をしてみましょう。

So, for example:

ですから、例えば：

I WOULDN’A DONE THAT

私はやったはず

YOU SHOULDN’A DONE THAT

HE COULDN’A DONE THAT

Aww yeah, I hope you enjoyed that lesson.

ですあなたはやったはずです彼はそれをすることができました

On a final note, I really wanna encourage you to open your ears and open your perception

最後

to the way that native speakers really speak- in the TV shows, the movies, the music you

に、テレビ番組、映画、聴いている音楽

listen to, and these youtube videos.

、これらのYouTubeビデオで、ネイティブスピーカーが実際に話している方法に耳を傾け、認識を開くことを本当にお勧めします.

Notice how we cut our words, how we connect them, how we reduce them.

私たちがどのように言葉を切り取り、どのように結びつけ、どのように言葉を減らしているかに注目して ください。

This is much different than we learn in the grammar books, and it’s gonna constantly change.

これは、文法の本で学ぶこととは大きく異なり、 常に変化します。

So liberate yourself from the way that you expect native speakers to speak, and have

ですから、ネイティブ スピーカーが話すことを期待する方法から自分を解放し、

fun paying attention and open your mind to the way that we really do speak in real life.

注意を払って楽しんで 、私たちが実際に実際に話している方法に心を開いてください。

If you DUG (enjoyed) this lesson, I really encourage you to give it a like, give it a

このレッスンを DUG (楽しんだ)

share, and if you find this channel valuable, subscribe- it really helps us get the word out.

場合は、いいね! や共有を行うことをお勧めします。また、このチャンネルが価値があると思われる場合は、チャンネル 登録してください。

Also, if you wanna go deeper into some of these awesome pronunciation lessons then we

また、 これらのすばらしい発音レッスンをさらに深く

have a really great awesome 3 part mini-course using some really dynamic hilarious friends scenes

to teach you exactly what we learned today.

学びたい場合は、今日学んだことを正確に教えるために、非常にダイナミックで陽気な友達のシーンを使用した、非常に素晴らしい 3 部構成のミニコースがあります。

Aww yeah!

ええええ！