下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Aww yeah!
0
1060
1000
ええええ!
00:02
What's up guys?
1
2060
1000
どうしたの?
00:03
I'm Chad, welcome to another episode of Real
Life TV and today I'm going to teach you guys
2
3060
5089
私はチャドです。Real Life TV の別のエピソードへようこそ。
今日
00:08
all about how to pronounce the TH sound in
English.
3
8149
4531
は英語で TH の発音の仕方を教えます
。
00:12
Is this Real Life?
4
12680
5950
これは実生活ですか?
00:18
So, have you guys ever had difficulty to pronounce
the TH sound in English?
5
18630
8979
では、英語のTHの発音に苦労したことは
ありますか?
00:27
Don't worry, you're just like every other
English learner out there.
6
27609
4180
心配しないでください。あなたは他の
英語学習者と同じです。
00:31
So, the first thing you have to know about
the pronunciation of the TH sound in English
7
31789
5161
したがって
、英語での TH 音の発音について最初に知って
00:36
is that there is actually two ways to pronounce
this.
8
36950
3960
おくべきことは、実際には 2 つの発音方法があるということ
です。
00:40
That's right.
9
40910
1400
それは正しい。
00:42
We have what we call voiced and unvoiced.
10
42310
4510
有声音と無声音と呼ばれるものがあります。
00:46
So, the difference here is that when I use
the voiced TH sound in English I have this
11
46820
7620
つまり、ここでの違いは
、英語で有声の TH 音を使用すると、この
00:54
vibrating sound in my mouth.
12
54440
2990
振動する音が口の中にあるということです。
00:57
For example: th, th.
13
57430
2910
例: 目、目。
01:00
So, the way you pronounce this, is you put
your tongue between your teeth and you make
14
60340
6029
つまり、これを発音する方法は
、舌を歯の間に入れて音を出すということです
01:06
a th sound.
15
66369
2060
。
01:08
So, the voiced TH sound you're going to hear
a lot in words like the, them, these.
16
68429
9140
だから、有声THの音
は、それら、これらのような言葉でよく耳にします。
01:17
So I'm just gonna...
17
77569
1120
だから私はただ…
01:18
Repeat after me as I say this.
18
78689
2941
私がこれを言う間、私の後に繰り返してください。
01:21
The, that, them.
19
81630
3879
あの、あの、彼ら。
01:25
Can you hear that vibration?
20
85509
2930
その振動が聞こえますか?
01:28
That is the voiced TH sound.
21
88439
1561
それが有声TH音です。 単語
01:30
Sometimes you're going to hear this in the
middle of a word.
22
90000
6049
の途中でこれを聞くこともあります
。
01:36
For example, a word like although.
23
96049
4840
たとえば、しかしのような言葉。
01:40
Although, although.
24
100889
1620
とはいえ。
01:42
Another word is another.
25
102509
2091
別の言葉は別の言葉です。
01:44
Another, can you say that?
26
104600
4600
もう一つ、そう言えますか?
01:49
Another.
27
109200
1000
別。
01:50
So, just another way to make sure you're pronouncing
the voiced TH sound correctly is when you're
28
110200
7190
したがって、TH の有声音を正しく発音していることを確認するもう 1 つの方法
は、
01:57
saying this, if you just touch your throat,
you can feel the vibration.
29
117390
5499
これを言っているときに、喉に触れるだけで
振動を感じることができるということです。
02:02
When I say a word like "the", or "them", I
can really feel my throat vibrate with the
30
122889
7771
「the」や「them」などの単語を
発声すると、発音に合わせて喉が震えるのを実感できます
02:10
pronunciation.
31
130660
1340
。
02:12
Ok, so now let's move into how to pronounce
the unvoiced TH sound in English.
32
132000
7970
では、英語で無声音 TH を発音する方法に移りましょう
。
02:19
A good example of this is the number three.
33
139970
3220
これの良い例は、数字の 3 です。
02:23
That's right, three.
34
143190
2080
そうです、3つです。 有声音
02:25
It's a very subtle sound in comparison to
the voiced.
35
145270
5859
に比べるととても繊細な音
です。
02:31
So, many people say the word "three" as "tree"
or "free", but these are totally different
36
151129
9711
そのため、「3」という言葉を「木」や「自由」などと言う人が多いのです
が、これらはまったく別の
02:40
words.
37
160840
1000
言葉です。
02:41
So, to pronounce the unvoiced TH sound it's
a similar principle, you put your tongue between
38
161840
5520
したがって、無声の TH 音を発音するには
、同様の原理で、舌を歯の間に入れますが、息を吐き出します
02:47
your teeth, but you blow air out - th, th,
th.
39
167360
7310
- th, th,
th.
02:54
There's no vibrating in my throat when I pronounce
this.
40
174670
4020
これを発音しても、喉が震えることはありません
。
02:58
Ok?
41
178690
1000
Ok?
02:59
So just practice it a couple of times: th,
th, th.
42
179690
3960
したがって、数回練習してください:th、
th、th。
03:03
And let's go through some words, so, again,
just repeat after me.
43
183650
6759
それでは、いくつかの単語を見てみましょう。もう一度、
私の後に繰り返してください。
03:10
Three, thanks, thanks, thirty, or, American
D, thirty.
44
190409
9951
3、ありがとう、ありがとう、30、またはアメリカン
D、30。
03:20
Ok.
45
200360
1280
Ok。 単語の最後に
03:21
Sometimes you will hear the unvoiced TH at
the end of a word.
46
201640
4929
無声 TH が聞こえることがあります
。
03:26
Words like mouth, mouth, both, both.
47
206569
6920
口、口、両方、両方のような言葉。
03:33
Can you hear the difference there?
48
213489
3060
そこの違いが聞き取れますか?
03:36
So let's just compare the two TH sounds really
quickly, we have voiced - th, th - and then
49
216549
7520
それでは、2 つの TH の音を簡単に比較してみましょう。
有声 - th, th - と
03:44
unvoiced - th, th.
50
224069
2801
無声 - th, th です。
03:46
So, one thing you guys are going to notice
is that generally the voiced TH sound, the
51
226870
6720
皆さんが気づくことの 1 つ
は、一般的に有声の TH の音です。th
03:53
th sound is when it's in the start it's often
used with function words, these words like
52
233590
8080
の音は、最初
は機能語と一緒に使用されることが多く、これらの単語は
04:01
the, them, this, although, for example.
53
241670
6600
、the、them、this などです。
04:08
Another time you're going to hear a lot of
voiced TH sounds is when they are between
54
248270
4460
TH の有声音を多く聞くの
は、
04:12
two vowels, like I mentioned before the word
mother, bother.
55
252730
5729
2 つの母音の間にあるときです。これは、前に母、気になるという言葉の前に述べたように
です。
04:18
They're generally between two vowel sounds.
56
258459
2930
それらは通常、2 つの母音の間にあります。
04:21
It's a rule, there's always exceptions, but
if you use this to kind of guide you, it's
57
261389
6581
これは規則であり、常に例外が
ありますが、これをガイドとして使用する
04:27
a good start, just hearing the difference
between the voiced and unvoiced TH sounds.
58
267970
5300
と、有声と無声の TH サウンドの違いを聞くだけで良いスタートになります。
04:33
Ok guys, that does it for today's episode
of Real Life TV, we hope it really helped
59
273270
5290
さて
、Real Life TV の今日のエピソードは以上
04:38
you.
60
278560
1000
です。お役に立てば幸いです。 この
04:39
And, if you want more English lessons like
this, please subscribe to our YouTube channel,
61
279560
6020
ような英語のレッスンがもっと必要な場合は
、私たちの YouTube チャンネルに登録してください。私の言って
04:45
and if you didn't understand everything I
was saying, just click on the link below and
62
285580
5420
いることがすべて理解できなかった場合は
、下のリンクをクリックしてください。
04:51
we'll take you back to our website, where
you can see the full transcript of this video
63
291000
7270
私たちのウェブサイトに戻る
ことができます。 このビデオ レッスンの完全なトランスクリプトを参照してください
04:58
lesson, ok?
64
298270
1000
。
04:59
Thanks a lot for being here today, and we
hope to see you and hear from you guys in
65
299270
2869
本日はお集まりいただきありがとうございます。今後とも
よろしくお願いいたします
05:02
the future.
66
302139
971
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。