How to Pronounce the TH Sound in English

36,172 views ใƒป 2014-01-29

RealLife English


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:01
Aww yeah!
0
1060
1000
ใˆใˆใˆใˆ๏ผ
00:02
What's up guys?
1
2060
1000
ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ
00:03
I'm Chad, welcome to another episode of Real Life TV and today I'm going to teach you guys
2
3060
5089
็งใฏใƒใƒฃใƒ‰ใงใ™ใ€‚Real Life TV ใฎๅˆฅใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใธใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚ ไปŠๆ—ฅ
00:08
all about how to pronounce the TH sound in English.
3
8149
4531
ใฏ่‹ฑ่ชžใง TH ใฎ็™บ้Ÿณใฎไป•ๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ ใ€‚
00:12
Is this Real Life?
4
12680
5950
ใ“ใ‚ŒใฏๅฎŸ็”Ÿๆดปใงใ™ใ‹๏ผŸ
00:18
So, have you guys ever had difficulty to pronounce the TH sound in English?
5
18630
8979
ใงใฏใ€่‹ฑ่ชžใฎTHใฎ็™บ้Ÿณใซ่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ“ใจใฏ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?
00:27
Don't worry, you're just like every other English learner out there.
6
27609
4180
ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใฏไป–ใฎ ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’่€…ใจๅŒใ˜ใงใ™ใ€‚
00:31
So, the first thing you have to know about the pronunciation of the TH sound in English
7
31789
5161
ใ—ใŸใŒใฃใฆ ใ€่‹ฑ่ชžใงใฎ TH ้Ÿณใฎ็™บ้Ÿณใซใคใ„ใฆๆœ€ๅˆใซ็Ÿฅใฃใฆ
00:36
is that there is actually two ways to pronounce this.
8
36950
3960
ใŠใในใใ“ใจใฏใ€ๅฎŸ้š›ใซใฏ 2 ใคใฎ็™บ้Ÿณๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ ใงใ™ใ€‚
00:40
That's right.
9
40910
1400
ใใ‚Œใฏๆญฃใ—ใ„ใ€‚
00:42
We have what we call voiced and unvoiced.
10
42310
4510
ๆœ‰ๅฃฐ้Ÿณใจ็„กๅฃฐ้Ÿณใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:46
So, the difference here is that when I use the voiced TH sound in English I have this
11
46820
7620
ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใ“ใงใฎ้•ใ„ใฏ ใ€่‹ฑ่ชžใงๆœ‰ๅฃฐใฎ TH ้Ÿณใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใจใ€ใ“ใฎ
00:54
vibrating sound in my mouth.
12
54440
2990
ๆŒฏๅ‹•ใ™ใ‚‹้ŸณใŒๅฃใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
00:57
For example: th, th.
13
57430
2910
ไพ‹: ็›ฎใ€็›ฎใ€‚
01:00
So, the way you pronounce this, is you put your tongue between your teeth and you make
14
60340
6029
ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใ‚Œใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฏ ใ€่ˆŒใ‚’ๆญฏใฎ้–“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™
01:06
a th sound.
15
66369
2060
ใ€‚
01:08
So, the voiced TH sound you're going to hear a lot in words like the, them, these.
16
68429
9140
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœ‰ๅฃฐTHใฎ้Ÿณ ใฏใ€ใใ‚Œใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ˆใ†ใช่จ€่‘‰ใงใ‚ˆใ่€ณใซใ—ใพใ™ใ€‚
01:17
So I'm just gonna...
17
77569
1120
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏใŸใ โ€ฆ
01:18
Repeat after me as I say this.
18
78689
2941
็งใŒใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใ†้–“ใ€็งใฎๅพŒใซ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:21
The, that, them.
19
81630
3879
ใ‚ใฎใ€ใ‚ใฎใ€ๅฝผใ‚‰ใ€‚
01:25
Can you hear that vibration?
20
85509
2930
ใใฎๆŒฏๅ‹•ใŒ่žใ“ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ
01:28
That is the voiced TH sound.
21
88439
1561
ใใ‚ŒใŒๆœ‰ๅฃฐTH้Ÿณใงใ™ใ€‚ ๅ˜่ชž
01:30
Sometimes you're going to hear this in the middle of a word.
22
90000
6049
ใฎ้€”ไธญใงใ“ใ‚Œใ‚’่žใใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
01:36
For example, a word like although.
23
96049
4840
ใŸใจใˆใฐใ€ใ—ใ‹ใ—ใฎใ‚ˆใ†ใช่จ€่‘‰ใ€‚
01:40
Although, although.
24
100889
1620
ใจใฏใ„ใˆใ€‚
01:42
Another word is another.
25
102509
2091
ๅˆฅใฎ่จ€่‘‰ใฏๅˆฅใฎ่จ€่‘‰ใงใ™ใ€‚
01:44
Another, can you say that?
26
104600
4600
ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€ใใ†่จ€ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ
01:49
Another.
27
109200
1000
ๅˆฅใ€‚
01:50
So, just another way to make sure you're pronouncing the voiced TH sound correctly is when you're
28
110200
7190
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€TH ใฎๆœ‰ๅฃฐ้Ÿณใ‚’ๆญฃใ—ใ็™บ้Ÿณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ† 1 ใคใฎๆ–นๆณ• ใฏใ€
01:57
saying this, if you just touch your throat, you can feel the vibration.
29
117390
5499
ใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใ€ๅ–‰ใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง ๆŒฏๅ‹•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
02:02
When I say a word like "the", or "them", I can really feel my throat vibrate with the
30
122889
7771
ใ€Œtheใ€ใ‚„ใ€Œthemใ€ใชใฉใฎๅ˜่ชžใ‚’ ็™บๅฃฐใ™ใ‚‹ใจใ€็™บ้Ÿณใซๅˆใ‚ใ›ใฆๅ–‰ใŒ้œ‡ใˆใ‚‹ใฎใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใงใใพใ™
02:10
pronunciation.
31
130660
1340
ใ€‚
02:12
Ok, so now let's move into how to pronounce the unvoiced TH sound in English.
32
132000
7970
ใงใฏใ€่‹ฑ่ชžใง็„กๅฃฐ้Ÿณ TH ใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใซ็งปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ใ€‚
02:19
A good example of this is the number three.
33
139970
3220
ใ“ใ‚Œใฎ่‰ฏใ„ไพ‹ใฏใ€ๆ•ฐๅญ—ใฎ 3 ใงใ™ใ€‚
02:23
That's right, three.
34
143190
2080
ใใ†ใงใ™ใ€3ใคใงใ™ใ€‚ ๆœ‰ๅฃฐ้Ÿณ
02:25
It's a very subtle sound in comparison to the voiced.
35
145270
5859
ใซๆฏ”ในใ‚‹ใจใจใฆใ‚‚็นŠ็ดฐใช้Ÿณ ใงใ™ใ€‚
02:31
So, many people say the word "three" as "tree" or "free", but these are totally different
36
151129
9711
ใใฎใŸใ‚ใ€ใ€Œ3ใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’ใ€Œๆœจใ€ใ‚„ใ€Œ่‡ช็”ฑใ€ใชใฉใจ่จ€ใ†ไบบใŒๅคšใ„ใฎใงใ™ ใŒใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏใพใฃใŸใๅˆฅใฎ
02:40
words.
37
160840
1000
่จ€่‘‰ใงใ™ใ€‚
02:41
So, to pronounce the unvoiced TH sound it's a similar principle, you put your tongue between
38
161840
5520
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€็„กๅฃฐใฎ TH ้Ÿณใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใซใฏ ใ€ๅŒๆง˜ใฎๅŽŸ็†ใงใ€่ˆŒใ‚’ๆญฏใฎ้–“ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใŒใ€ๆฏใ‚’ๅใๅ‡บใ—ใพใ™
02:47
your teeth, but you blow air out - th, th, th.
39
167360
7310
- th, th, th.
02:54
There's no vibrating in my throat when I pronounce this.
40
174670
4020
ใ“ใ‚Œใ‚’็™บ้Ÿณใ—ใฆใ‚‚ใ€ๅ–‰ใŒ้œ‡ใˆใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚
02:58
Ok?
41
178690
1000
Ok๏ผŸ
02:59
So just practice it a couple of times: th, th, th.
42
179690
3960
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ๆ•ฐๅ›ž็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„๏ผšthใ€ thใ€thใ€‚
03:03
And let's go through some words, so, again, just repeat after me.
43
183650
6759
ใใ‚Œใงใฏใ€ใ„ใใคใ‹ใฎๅ˜่ชžใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ ็งใฎๅพŒใซ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
03:10
Three, thanks, thanks, thirty, or, American D, thirty.
44
190409
9951
3ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€30ใ€ใพใŸใฏใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณ Dใ€30ใ€‚
03:20
Ok.
45
200360
1280
Okใ€‚ ๅ˜่ชžใฎๆœ€ๅพŒใซ
03:21
Sometimes you will hear the unvoiced TH at the end of a word.
46
201640
4929
็„กๅฃฐ TH ใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
03:26
Words like mouth, mouth, both, both.
47
206569
6920
ๅฃใ€ๅฃใ€ไธกๆ–นใ€ไธกๆ–นใฎใ‚ˆใ†ใช่จ€่‘‰ใ€‚
03:33
Can you hear the difference there?
48
213489
3060
ใใ“ใฎ้•ใ„ใŒ่žใๅ–ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ
03:36
So let's just compare the two TH sounds really quickly, we have voiced - th, th - and then
49
216549
7520
ใใ‚Œใงใฏใ€2 ใคใฎ TH ใฎ้Ÿณใ‚’็ฐกๅ˜ใซๆฏ”่ผƒใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ๆœ‰ๅฃฐ - th, th - ใจ
03:44
unvoiced - th, th.
50
224069
2801
็„กๅฃฐ - th, th ใงใ™ใ€‚
03:46
So, one thing you guys are going to notice is that generally the voiced TH sound, the
51
226870
6720
็š†ใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ใฅใใ“ใจใฎ 1 ใค ใฏใ€ไธ€่ˆฌ็š„ใซๆœ‰ๅฃฐใฎ TH ใฎ้Ÿณใงใ™ใ€‚th
03:53
th sound is when it's in the start it's often used with function words, these words like
52
233590
8080
ใฎ้Ÿณใฏใ€ๆœ€ๅˆ ใฏๆฉŸ่ƒฝ่ชžใจไธ€็ท’ใซไฝฟ็”จใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅ˜่ชžใฏ
04:01
the, them, this, although, for example.
53
241670
6600
ใ€theใ€themใ€this ใชใฉใงใ™ใ€‚
04:08
Another time you're going to hear a lot of voiced TH sounds is when they are between
54
248270
4460
TH ใฎๆœ‰ๅฃฐ้Ÿณใ‚’ๅคšใ่žใใฎ ใฏใ€
04:12
two vowels, like I mentioned before the word mother, bother.
55
252730
5729
2 ใคใฎๆฏ้Ÿณใฎ้–“ใซใ‚ใ‚‹ใจใใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ€ๅ‰ใซๆฏใ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใฎๅ‰ใซ่ฟฐในใŸใ‚ˆใ†ใซ ใงใ™ใ€‚
04:18
They're generally between two vowel sounds.
56
258459
2930
ใใ‚Œใ‚‰ใฏ้€šๅธธใ€2 ใคใฎๆฏ้Ÿณใฎ้–“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
04:21
It's a rule, there's always exceptions, but if you use this to kind of guide you, it's
57
261389
6581
ใ“ใ‚Œใฏ่ฆๅ‰‡ใงใ‚ใ‚Šใ€ๅธธใซไพ‹ๅค–ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใจใ—ใฆไฝฟ็”จใ™ใ‚‹
04:27
a good start, just hearing the difference between the voiced and unvoiced TH sounds.
58
267970
5300
ใจใ€ๆœ‰ๅฃฐใจ็„กๅฃฐใฎ TH ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใฎ้•ใ„ใ‚’่žใใ ใ‘ใง่‰ฏใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
04:33
Ok guys, that does it for today's episode of Real Life TV, we hope it really helped
59
273270
5290
ใ•ใฆ ใ€Real Life TV ใฎไปŠๆ—ฅใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฏไปฅไธŠ
04:38
you.
60
278560
1000
ใงใ™ใ€‚ใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚ ใ“ใฎ
04:39
And, if you want more English lessons like this, please subscribe to our YouTube channel,
61
279560
6020
ใ‚ˆใ†ใช่‹ฑ่ชžใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใŒใ‚‚ใฃใจๅฟ…่ฆใชๅ ดๅˆใฏ ใ€็งใŸใกใฎ YouTube ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใซ็™ป้Œฒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็งใฎ่จ€ใฃใฆ
04:45
and if you didn't understand everything I was saying, just click on the link below and
62
285580
5420
ใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ™ในใฆ็†่งฃใงใใชใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใฏ ใ€ไธ‹ใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
04:51
we'll take you back to our website, where you can see the full transcript of this video
63
291000
7270
็งใŸใกใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซๆˆปใ‚‹ ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ช ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฎๅฎŒๅ…จใชใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใ‚’ๅ‚็…งใ—ใฆใใ ใ•ใ„
04:58
lesson, ok?
64
298270
1000
ใ€‚
04:59
Thanks a lot for being here today, and we hope to see you and hear from you guys in
65
299270
2869
ๆœฌๆ—ฅใฏใŠ้›†ใพใ‚Šใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ไปŠๅพŒใจใ‚‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™
05:02
the future.
66
302139
971
ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7