How to Pronounce the TH Sound in English

Aww yeah!

Aww sì!

What's up guys?

Cosa succede ragazzi?

I'm Chad, welcome to another episode of Real Life TV and today I'm going to teach you guys

Sono Chad, benvenuto in un altro episodio di Real Life TV e oggi vi insegnerò

all about how to pronounce the TH sound in English.

tutto su come pronunciare il suono TH in inglese.

Is this Real Life?

È questa la vera vita?

So, have you guys ever had difficulty to pronounce the TH sound in English?

Allora, ragazzi, avete mai avuto difficoltà a pronunciare il suono TH in inglese?

Don't worry, you're just like every other English learner out there.

Non preoccuparti, sei proprio come ogni altro studente di inglese là fuori.

So, the first thing you have to know about the pronunciation of the TH sound in English

Quindi, la prima cosa che devi sapere sulla pronuncia del suono TH in inglese

is that there is actually two ways to pronounce this.

è che in realtà ci sono due modi per pronunciarlo .

That's right.

Giusto.

We have what we call voiced and unvoiced.

Abbiamo ciò che chiamiamo sonoro e sordo.

So, the difference here is that when I use the voiced TH sound in English I have this

Quindi, la differenza qui è che quando uso il suono TH doppiato in inglese ho questo

vibrating sound in my mouth.

suono vibrante in bocca.

For example: th, th.

Ad esempio: th, th.

So, the way you pronounce this, is you put your tongue between your teeth and you make

Quindi, il modo in cui lo pronunci, metti la lingua tra i denti e fai

a th sound.

un suono.

So, the voiced TH sound you're going to hear a lot in words like the, them, these.

Quindi, il suono TH doppiato che sentirai molto in parole come il, loro, questi.

So I'm just gonna...

Quindi sto solo per...

Repeat after me as I say this.

Ripeti dopo di me mentre lo dico.

The, that, them.

Il, quello, loro.

Can you hear that vibration?

Riesci a sentire quella vibrazione?

That is the voiced TH sound.

Questo è il suono TH doppiato.

Sometimes you're going to hear this in the middle of a word.

A volte lo sentirai nel mezzo di una parola.

For example, a word like although.

Ad esempio, una parola come sebbene.

Although, although.

Anche se, anche se.

Another word is another.

Un'altra parola è un'altra.

Another, can you say that?

Un altro, puoi dirlo? Un

Another.

altro.

So, just another way to make sure you're pronouncing the voiced TH sound correctly is when you're

Quindi, solo un altro modo per assicurarti di pronunciare correttamente il suono TH espresso è quando

saying this, if you just touch your throat, you can feel the vibration.

lo dici, se ti tocchi solo la gola, puoi sentire la vibrazione.

When I say a word like "the", or "them", I can really feel my throat vibrate with the

Quando dico una parola come "the" o "them", posso davvero sentire la mia gola vibrare con la

pronunciation.

pronuncia.

Ok, so now let's move into how to pronounce the unvoiced TH sound in English.

Ok, ora passiamo a come pronunciare il suono sordo TH in inglese.

A good example of this is the number three.

Un buon esempio di questo è il numero tre.

That's right, three.

Esatto, tre.

It's a very subtle sound in comparison to the voiced.

È un suono molto sottile rispetto a quello doppiato.

So, many people say the word "three" as "tree" or "free", but these are totally different

Quindi, molte persone dicono la parola "tre" come "albero" o "libero", ma queste sono parole totalmente diverse

words.

.

So, to pronounce the unvoiced TH sound it's a similar principle, you put your tongue between

Quindi, per pronunciare il suono sordo TH è un principio simile, metti la lingua tra

your teeth, but you blow air out - th, th, th.

i denti, ma soffi fuori l'aria - th, th, th.

There's no vibrating in my throat when I pronounce this.

Non c'è vibrazione nella mia gola quando lo pronuncio.

Ok?

OK?

So just practice it a couple of times: th, th, th.

Quindi esercitati un paio di volte: th, th, th.

And let's go through some words, so, again, just repeat after me.

E passiamo attraverso alcune parole, quindi, di nuovo, ripeti solo dopo di me.

Three, thanks, thanks, thirty, or, American D, thirty.

Tre, grazie, grazie, trenta o, americano D, trenta.

Ok.

OK.

Sometimes you will hear the unvoiced TH at the end of a word.

A volte sentirai il TH sordo alla fine di una parola.

Words like mouth, mouth, both, both.

Parole come bocca, bocca, entrambi, entrambi.

Can you hear the difference there?

Riesci a sentire la differenza lì?

So let's just compare the two TH sounds really quickly, we have voiced - th, th - and then

Quindi confrontiamo i due suoni TH molto velocemente, abbiamo sonoro - th, th - e poi

unvoiced - th, th.

sordo - th, th.

So, one thing you guys are going to notice is that generally the voiced TH sound, the

Quindi, una cosa che noterete è che generalmente il suono TH sonoro, il

th sound is when it's in the start it's often used with function words, these words like

suono th è quando è all'inizio è spesso usato con parole funzionali, queste parole come

the, them, this, although, for example.

the, them, this, benchè, per esempio.

Another time you're going to hear a lot of voiced TH sounds is when they are between

Un'altra volta che sentirai molti suoni TH sonori è quando sono tra

two vowels, like I mentioned before the word mother, bother.

due vocali, come ho detto prima della parola madre, fastidio.

They're generally between two vowel sounds.

Sono generalmente tra due suoni vocalici.

It's a rule, there's always exceptions, but if you use this to kind of guide you, it's

È una regola, ci sono sempre delle eccezioni, ma se usi questo come guida, è

a good start, just hearing the difference between the voiced and unvoiced TH sounds.

un buon inizio, solo sentire la differenza tra i suoni TH sonori e non sonori.

Ok guys, that does it for today's episode of Real Life TV, we hope it really helped

Ok ragazzi, questo è tutto per l'episodio di oggi di Real Life TV, speriamo che vi sia stato di grande aiuto

you.

.

And, if you want more English lessons like this, please subscribe to our YouTube channel,

E, se vuoi altre lezioni di inglese come questa, iscriviti al nostro canale YouTube,

and if you didn't understand everything I was saying, just click on the link below and

e se non hai capito tutto quello che stavo dicendo, basta cliccare sul link qui sotto e

we'll take you back to our website, where you can see the full transcript of this video

ti riporteremo al nostro sito web, dove puoi guarda la trascrizione completa di questa video

lesson, ok?

lezione, ok?

Thanks a lot for being here today, and we hope to see you and hear from you guys in

Grazie mille per essere qui oggi, e speriamo di vedervi e sentirvi ragazzi in

the future.

futuro.