아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Aww yeah!
0
1060
1000
아 예!
00:02
What's up guys?
1
2060
1000
얘들아 무슨일이야?
00:03
I'm Chad, welcome to another episode of Real
Life TV and today I'm going to teach you guys
2
3060
5089
저는 Chad입니다. Real Life TV의 또 다른 에피소드에 오신 것을 환영합니다.
오늘 저는 여러분에게 영어
00:08
all about how to pronounce the TH sound in
English.
3
8149
4531
로 TH 소리를 발음하는 방법에 대해 모두 가르쳐 드릴 것입니다
.
00:12
Is this Real Life?
4
12680
5950
이것이 실생활입니까?
00:18
So, have you guys ever had difficulty to pronounce
the TH sound in English?
5
18630
8979
그럼,
영어에서 TH 발음이 어려우셨던 적이 있으신가요?
00:27
Don't worry, you're just like every other
English learner out there.
6
27609
4180
걱정하지 마세요, 당신은 다른 모든
영어 학습자와 똑같습니다.
00:31
So, the first thing you have to know about
the pronunciation of the TH sound in English
7
31789
5161
따라서
영어에서 TH 소리의 발음에 대해 가장 먼저 알아야 할 것은
00:36
is that there is actually two ways to pronounce
this.
8
36950
3960
실제로 이것을 발음하는 두 가지 방법이 있다는 것입니다
.
00:40
That's right.
9
40910
1400
좋아요.
00:42
We have what we call voiced and unvoiced.
10
42310
4510
우리는 유성음과 무성음이라고 부르는 것을 가지고 있습니다.
00:46
So, the difference here is that when I use
the voiced TH sound in English I have this
11
46820
7620
그래서 여기서 차이점은
영어에서 유성음 TH 소리를 사용할 때
00:54
vibrating sound in my mouth.
12
54440
2990
입에서 진동하는 소리가 난다는 것입니다.
00:57
For example: th, th.
13
57430
2910
예: 일, 일.
01:00
So, the way you pronounce this, is you put
your tongue between your teeth and you make
14
60340
6029
따라서 이것을 발음하는 방식은
혀를 치아 사이에 넣고
01:06
a th sound.
15
66369
2060
th 소리를 내는 것입니다.
01:08
So, the voiced TH sound you're going to hear
a lot in words like the, them, these.
16
68429
9140
그래서 유성음 TH 사운드는
the, them, these와 같은 단어에서 많이 듣게 될 것입니다.
01:17
So I'm just gonna...
17
77569
1120
그래서 저는 그냥...
01:18
Repeat after me as I say this.
18
78689
2941
제가 이 말을 하는 동안 저를 따라해 보세요.
01:21
The, that, them.
19
81630
3879
그, 그, 그들.
01:25
Can you hear that vibration?
20
85509
2930
그 진동이 들리나요?
01:28
That is the voiced TH sound.
21
88439
1561
그것이 유성음 TH 소리입니다.
01:30
Sometimes you're going to hear this in the
middle of a word.
22
90000
6049
때때로 당신은 단어의 중간에 이것을 듣게 될 것입니다
.
01:36
For example, a word like although.
23
96049
4840
예를 들어, 비록 같은 단어.
01:40
Although, although.
24
100889
1620
그래도.
01:42
Another word is another.
25
102509
2091
또 다른 단어는 다른 것입니다.
01:44
Another, can you say that?
26
104600
4600
다른 하나는 말할 수 있습니까?
01:49
Another.
27
109200
1000
또 다른.
01:50
So, just another way to make sure you're pronouncing
the voiced TH sound correctly is when you're
28
110200
7190
따라서 유성음 TH 소리를 올바르게 발음하고 있는지 확인하는 또 다른 방법은
01:57
saying this, if you just touch your throat,
you can feel the vibration.
29
117390
5499
이렇게 말할 때 목을 만지면
진동을 느낄 수 있다는 것입니다.
02:02
When I say a word like "the", or "them", I
can really feel my throat vibrate with the
30
122889
7771
"the", "them" 같은 단어를 말할 때 발음과
함께 목이 진동하는 것을 정말 느낄 수 있어요
02:10
pronunciation.
31
130660
1340
.
02:12
Ok, so now let's move into how to pronounce
the unvoiced TH sound in English.
32
132000
7970
자, 이제 무성음 TH를 영어로 발음하는 방법에 대해 알아보겠습니다
.
02:19
A good example of this is the number three.
33
139970
3220
이에 대한 좋은 예가 숫자 3입니다.
02:23
That's right, three.
34
143190
2080
맞습니다, 셋. 유성음
02:25
It's a very subtle sound in comparison to
the voiced.
35
145270
5859
에 비하면 아주 미세한 소리입니다
.
02:31
So, many people say the word "three" as "tree"
or "free", but these are totally different
36
151129
9711
그래서 많은 사람들이 "three"라는 단어를 "tree"
또는 "free"로 말하지만 이들은 완전히 다른
02:40
words.
37
160840
1000
단어입니다.
02:41
So, to pronounce the unvoiced TH sound it's
a similar principle, you put your tongue between
38
161840
5520
따라서 무성음 TH를 발음하려면
비슷한 원리로 혀를 치아 사이에 대고
02:47
your teeth, but you blow air out - th, th,
th.
39
167360
7310
공기를 내뿜습니다 - th, th,
th. 이
02:54
There's no vibrating in my throat when I pronounce
this.
40
174670
4020
말을 할 때 목에 떨림이 없습니다
.
02:58
Ok?
41
178690
1000
좋아요?
02:59
So just practice it a couple of times: th,
th, th.
42
179690
3960
그러니 몇 번만 연습하세요: th,
th, th.
03:03
And let's go through some words, so, again,
just repeat after me.
43
183650
6759
그리고 몇 가지 단어를 살펴 보겠습니다. 다시 한 번
저를 따라 해보세요.
03:10
Three, thanks, thanks, thirty, or, American
D, thirty.
44
190409
9951
셋, 고마워, 고마워, 서른, 또는 아메리칸
D, 서른.
03:20
Ok.
45
200360
1280
좋아요.
03:21
Sometimes you will hear the unvoiced TH at
the end of a word.
46
201640
4929
때때로 당신은 단어의 끝에 무성음 TH를 듣게 될 것입니다
.
03:26
Words like mouth, mouth, both, both.
47
206569
6920
입, 입, 둘 다, 둘 다 같은 단어.
03:33
Can you hear the difference there?
48
213489
3060
차이가 들리나요?
03:36
So let's just compare the two TH sounds really
quickly, we have voiced - th, th - and then
49
216549
7520
그래서 두 개의 TH 소리를 정말
빨리 비교해 봅시다. 유성음 - th, th - 그리고
03:44
unvoiced - th, th.
50
224069
2801
무성음 - th, th입니다.
03:46
So, one thing you guys are going to notice
is that generally the voiced TH sound, the
51
226870
6720
그래서, 여러분이 주목하게 될 한 가지는
일반적으로 유성음 TH 소리,
03:53
th sound is when it's in the start it's often
used with function words, these words like
52
233590
8080
th 소리가 처음에 있을 때 종종
기능어와 함께 사용된다는 것입니다. 이 단어는
04:01
the, them, this, although, for example.
53
241670
6600
예를 들어 the, them, this와 같습니다.
04:08
Another time you're going to hear a lot of
voiced TH sounds is when they are between
54
248270
4460
당신이 많은
유성음 TH 소리를 듣게 될 또 다른 경우는 두 모음 사이에 있을 때입니다
04:12
two vowels, like I mentioned before the word
mother, bother.
55
252730
5729
.
04:18
They're generally between two vowel sounds.
56
258459
2930
일반적으로 두 개의 모음 소리 사이에 있습니다.
04:21
It's a rule, there's always exceptions, but
if you use this to kind of guide you, it's
57
261389
6581
규칙이고 항상 예외가 있지만,
이것을 일종의 안내로 사용한다면 유성음과 무성음의
04:27
a good start, just hearing the difference
between the voiced and unvoiced TH sounds.
58
267970
5300
차이를 듣는 것만으로도 좋은 시작이 될 것입니다
.
04:33
Ok guys, that does it for today's episode
of Real Life TV, we hope it really helped
59
273270
5290
오늘 Real Life TV 에피소드에서는 그렇게 했습니다
. 정말 도움이 되었기를 바랍니다
04:38
you.
60
278560
1000
.
04:39
And, if you want more English lessons like
this, please subscribe to our YouTube channel,
61
279560
6020
그리고 이와 같은 영어 수업을 더 원하시면
저희 YouTube 채널을 구독해 주세요.
04:45
and if you didn't understand everything I
was saying, just click on the link below and
62
285580
5420
제 말을 모두 이해하지 못했다면
아래 링크를 클릭하세요.
04:51
we'll take you back to our website, where
you can see the full transcript of this video
63
291000
7270
이 비디오 레슨의 전체 대본을 보세요
04:58
lesson, ok?
64
298270
1000
, 알았죠?
04:59
Thanks a lot for being here today, and we
hope to see you and hear from you guys in
65
299270
2869
오늘 이 자리에 참석해 주셔서 감사합니다.
앞으로 뵙고 소식을 들을 수 있기를 바랍니다
05:02
the future.
66
302139
971
.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.