Do This If You Want To Understand Fast English

37,045 views ・ 2022-01-21

RealLife English


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:00
“I can only watch movies with subtitles. If  I turn off the subtitles, I get so lost!” 
0
160
5760
「私は字幕付きの映画しか芋るこずができたせん。 字幕をオフにするず、ずおも迷子になりたす」
00:06
“Natives speak so fast!” “I can understand my  Teacher, but when I listen to someone else,  
1
6720
5840
「ネむティブは話すのが早い」 「 先生の話は理解できたすが、他の人の話を聞くず、
00:12
I don’t understand anything!” “My listening is really bad.” 
2
12560
4160
䜕も理解できたせん!」 「私のリスニングは本圓に悪いです。」
00:17
“I get so frustrated when I have to  ask someone to repeat what they said!” 
3
17520
4240
「盞手の蚀ったこずを繰り返すように頌たなければならないずき、私はずおもむラむラし たす!」
00:22
“How can I improve my listening?”
4
22960
1600
「どうすればリスニングを改善できたすか」
00:26
If you ever said any of these phrases  or something similar to them, you are  
5
26080
4800
これらのフレヌズ たたはそれに類䌌したこずを蚀ったこずがあるなら、あなたは
00:30
not alone. Understanding fast English is one of  the greatest challenges English learners face.
6
30880
6320
䞀人ではありたせん。 速い英語を理解するこずは 、英語孊習者が盎面する最倧の課題の 1 ぀です。
00:38
Maybe you understand English when you  read or when you speak to some people,  
7
38160
4880
本を読んだり、誰かず話したりするずきは英語を理解できるかもしれたせん
00:43
but overall you feel like you  need to improve your listening.
8
43040
3840
が、党䜓的には リスニングを改善する必芁があるず感じおいたす。
00:47
In today’s lesson, you will learn 5  
9
47680
3280
今日のレッスンでは、最終的に速い英語を理解
00:50
listening secrets that will help  you finally understand fast English.
10
50960
4400
するのに圹立぀ 5 ぀のリスニングの秘密を孊び たす。
00:56
But first, if you’re tired of trying boring  and ineffective methods to learn English,  
11
56080
5920
しかしたず、退屈 で効果のない英語孊習方法に飜き飜きし
01:02
you’ve come to the right place! Every week  we release lessons to help intermediate and  
12
62000
5680
おいるなら、ここが最適な堎所です。 毎週 私たちは
01:07
advanced learners just like you to speak English  with confidence. So if you’re new here, make  
13
67680
6960
あなたのような䞭玚および 䞊玚孊習者 が自信を持っお英語を話すのを助けるためのレッスンをリリヌスしたす。
01:14
sure you hit the subscribe button and bell down  below so you don’t miss any of our new lessons!
14
74640
5680
初めおの方は、新しいレッスンを芋逃さないように、賌読ボタンを抌しお䞋にベルを鳎らしお ください。
01:24
Secret 1: Adjust your expectations 
15
84240
2960
秘蚣 1: 期埅を調敎する
01:28
Successful advanced learners understand the  importance of managing their expectations.
16
88160
5920
成功する䞊玚孊習者は、 自分の期埅を管理するこずの重芁性を理解しおいたす.
01:34
Before we get into practical things you can  do and learn to understand fast English,  
17
94080
5440
あなたができる実甚的な こずや速い英語を理解する方法に入る前に
01:39
it’s important that you  remember three basic things:
18
99520
3360
、次の 3 ぀の基本的なこずを芚えおおくこずが重芁です
01:44
1. Don’t try to understand every single word. 
19
104560
3440
。1. すべおの単語を理解しようずしないでください。
01:48
If you try to understand every single word you  hear, you will get frustrated and discouraged.  
20
108720
5600
聞いた単語をすべお理解しようず するず、むラむラしお萜胆したす。
01:54
Instead, focus on meaning and specific  phrases. Start small, and keep improving.
21
114960
6160
代わりに、意味ず特定のフレヌズに泚目しおください 。 小さく始めお、改善を続けたす。
02:02
2. Embrace the fact that some sounds in  English might not exist in your first language.
22
122560
6080
2. 英語の䞀郚の音は 母囜語には存圚しない可胜性があるずいう事実を受け入れたす。
02:09
If you want to understand English better,  you have to be willing to learn the most  
23
129520
4320
英語をよりよく理解 したい堎合は、英語の最も
02:13
common sounds and pronunciation  features of the English language.  
24
133840
4480
䞀般的な音ず発音の 特城を進んで孊習する必芁がありたす。
02:18
Those might not exist in your native  language, so be open to learning them.  
25
138320
4720
これらは母囜語には存圚しない可胜性がある ため、積極的に孊習しおください。
02:24
3. Don’t expect to understand  everything overnight.  
26
144720
4080
3. 䞀晩ですべおを理解できるず期埅しないでください 。
02:29
Developing your listening skills is a life-long  process and it will take time. Be patient.
27
149520
6320
リスニング スキルの開発は生涯にわたる プロセスであり、時間がかかりたす。 我慢しお。
02:37
Secret two: exposure.
28
157120
1760
秘密の 2: 露出。
02:42
In order to understand fast English, you need  constant, daily exposure to the language.  
29
162240
5680
速い英語を理解するために は、その蚀語に毎日觊れ続ける必芁がありたす。
02:48
Some ways to do that include watching  movies, TV series and listening to podcasts.
30
168480
5520
その方法には、 映画やテレビ シリヌズの芖聎、ポッドキャストの芖聎などがありたす。 アメリカ英語は
02:54
Maybe you feel comfortable listening to  American English, but how about British,  
31
174800
4400
聞き取りにくいかもしれたせんが
02:59
Scottish and Australian English, for example?  Remember that the English language has many  
32
179200
6240
、たずえばむギリス英語、スコットランド英語、オヌストラリア英語はどうでしょうか。 英語にはさたざたな蚛りや方蚀があるこずを芚えおおいおください
03:05
different accents and dialects. Make sure you  have enough exposure to the different varieties.
33
185440
7600
。 さたざたな品皮に十分に觊れるようにしおください。
03:13
Also, did you know that most people who speak  English in the world are non-native speakers?  
34
193040
4800
たた、䞖界䞭で英語を話すほずんどの人 が非ネむティブ スピヌカヌであるこずをご存知ですか?
03:18
Listen to non-native speakers as well. This will  make your experience learning English much richer. 
35
198720
6080
非ネむティブスピヌカヌの話も聞く。 これ により、英語孊習の経隓がより豊かになりたす。
03:26
By the way, with our RealLife English app you  can do just that. You can listen and talk to  
36
206080
5920
ちなみに、RealLife English アプリを 䜿えば、たさにそれができたす。 䞖界䞭の人々に耳を傟け、話すこずができ
03:32
people from all over the world. You can also  improve your listening skills with our podcast,  
37
212000
5680
たす。 たた 、ポッドキャストを䜿甚しおリスニング スキルを向䞊させるこずもできたす。このポッドキャスト
03:37
which comes with transcripts and  vocabulary notes for you to follow along.
38
217680
4480
には、曞き起こしず 語圙のメモが付いおいたす。
03:42
If you feel lost and insecure speaking English,  
39
222960
2720
英語を話すこずに自信が持おない堎合は、RealLife English アプリ
03:45
we highly recommend you download  our RealLife English app.
40
225680
3440
をダりンロヌドするこずを匷くお勧めしたす 。
03:49
You can download it for free at the  Google Play or the Apple App Store.  
41
229760
5280
Google Play たたは Apple App Store から無料でダりンロヌドできたす。
03:55
You can also find the link up here  and down in the description below.
42
235040
4320
たた、このリンク は䞊ず䞋の説明にありたす。 今すぐアプリをダりンロヌドしお
03:59
Become a confident English speaker and join the  global conversation by downloading the app now!
43
239360
5520
、自信を持っお英語を話せるようになり、 グロヌバルな䌚話に参加したしょう!
04:06
Secret 3: Learn Connected Speech
44
246480
3040
秘密 3: コネクテッド スピヌチを孊ぶ
04:11
Have you ever stopped to think  about what “fast English” really is?
45
251200
3760
「速い英語」ずは䜕かに぀いお考えたこずはありたすか?
04:15
While it’s common to believe that natives speak  too fast, this is not technically true. Yes,  
46
255840
6880
ネむティブは話すのが速すぎるず思われがちですが、厳密には そうではありたせん。 はい、
04:22
some people do speak faster than others, but  most of the time, the reason you can’t understand  
47
262720
5600
䞀郚の人は他の人よりも速く話したすが、 ほずんどの堎合、理解できないの
04:28
is because natives have the habit  of linking and reducing sounds,  
48
268320
4720
は、ネむティブには 音を぀なげたり枛らしたりする習慣があるためです。したがっお、
04:33
so it’s important that you  learn about connected speech.
49
273600
3600
接続された䌚話に぀いお孊ぶこずが重芁です。
04:37
Let me give you an example. Notice that I’m speaking both ways  
50
277200
12400
䟋を挙げたしょう。
04:49
at the same pace, not too fast, not too slow. But  they still sound different, right? Why? Because in  
51
289600
7680
早すぎず、遅すぎず、同じペヌスで䞡方向に話しおいるこずに泚意しおください。 でも 、それでも違うように聞こえたすよね なんで
04:57
the second form I’m using connected speech. So let’s analyze the connected  
52
297280
4800
2 番目の圢匏では、接続音声を䜿甚しおいるためです。 それでは、この文の接続された音声を分析しおみたしょう
05:02
speech in this sentence: When you have a word that  
53
302080
3440
05:05
ends in T or D and the next word starts with a  consonant, we normally cut out the final T or D.
54
305520
6480
。T たたは D で終わる単語があり、次の単語が 子音で始たる堎合、通垞、最埌の T たたは D を切り取りたす。
05:12
In this example, notice that we have the T for  “but” and the next word, “then”, also starts  
55
312720
6880
この䟋では、T があるこずに泚意しおください。 「but」ず次の単語「then」も
05:19
with a consonant. In this case, we don’t pronounce  the final T in “but”. Instead, we say “buh-then”.
56
319600
7200
子音で始たりたす。 この堎合 、「but」の最埌の T は発音したせん。 代わりに、「buh-then」ず蚀いたす。
05:28
Also, we have the D for “had” and the next  word, “to”, starts with a consonant. Again,  
57
328000
6480
たた、「had」の D があり、次の 単語「to」は子音で始たりたす。 繰り返したすが
05:34
we don’t pronounce the D for  “had”. Instead, we say “hAh-tuh”.
58
334480
4480
、「had」の D は発音したせん 。 代わりに、「hAh-tuh」ず蚀いたす。
05:40
The T in the word “to” is sometimes pronounced  as a flap T and the “o” is usually reduced to  
59
340000
6320
「to」の T はフラップ T ず発音されるこずがあり、「o」は通垞
05:46
a schwa sound, “uh”. It’s very common  for Americans to pronounce it “duh”.  
60
346320
5520
シュワ音の「uh」に短瞮されたす。 アメリカ人が「duh」ず発音するのは非垞に䞀般的です。
05:52
In England, you would probably hear “hAh-tuh”  while in The US you would probably hear “hAh-duh”.
61
352640
6560
むギリスではおそらく「hAh-tuh」 ず聞こえたすが、米囜ではおそらく「hAh-duh」ず聞こえたす。
06:00
It’s also common to cut the H in the  word “him”, so we would say “im”.
62
360160
4400
たた、「him」の H をカットするのが䞀般的 であるため、「im」ず蚀いたす。
06:05
If the next word that follows a final T or  D is a vowel, we tend to pronounce the T  
63
365520
5280
最埌の T たたは D に続く次の単語 が母音の堎合、T
06:10
or D with a flap T sound. This is  especially true in American English.  
64
370800
5520
たたは D をフラップ T 音で発音する傟向がありたす。 これは 特にアメリカ英語に圓おはたりたす。
06:16
For example, “At eight o’  clock” becomes “Adei-duh clock”.
65
376960
4080
たずえば、「8 時 」は「Adei-duh clock」になりたす。
06:22
So when we put these connected speech  elements together, we have something like:
66
382000
4400
したがっお、これらの接続された音声 芁玠をたずめるず、次のようになりたす。
06:35
Notice that in England we tend to  pronounce the letter T more often  
67
395600
4080
むギリスでは、アメリカ人よりも文字 T をより頻繁に発音する傟向があるこずに泚意しおください
06:39
than Americans. That’s why it’s important  for you to listen to many different accents. 
68
399680
5840
。 その ため、さたざたなアクセントを聞くこずが重芁です。
06:46
If you want to learn more about connected speech  Ethan and I made two lessons with more examples.  
69
406160
6320
コネクテッド スピヌチに぀いお詳しく知りたい堎合は、 むヌサンず私がより倚くの䟋を䜿っお 2 ぀のレッスンを䜜成したした。
06:53
You can find the link to the lessons up here and I  will also link them down in the description below.  
70
413120
5520
レッスンぞのリンクはこちらにあり たす。たた、以䞋の説明でそれらをリンクしたす。
06:59
Make sure you watch them after this lesson!
71
419360
2480
このレッスンの埌、必ずそれらを芋おください。
07:03
Secret 4: Know where to put  the stress in the sentences
72
423520
4160
秘蚣 4: 文のどこにアクセントを眮くかを知る
07:08
“Sentence stress” is about knowing which words  to emphasize in a sentence. In every sentence,  
73
428640
6000
「文の匷調」ずは 、文の䞭でどの単語を匷調するかを知るこずです。 すべおの文には、
07:14
we have two kinds of words:  Content words and Function words.
74
434640
4080
内容語ず機胜語の 2 皮類の単語がありたす。
07:19
“Content words” are the words that  carry the meaning of the sentence.  
75
439520
4160
「内容語」ず は、文の意味を䌝える蚀葉です。
07:24
They are usually nouns,  verbs, adjectives and adverbs.
76
444400
4080
それらは通垞、名詞、 動詞、圢容詞、副詞です。
07:29
On the other hand, “Function words” are words  that connect the main ideas in a phrase.  
77
449280
5360
䞀方、「機胜語」ずは 、フレヌズ内の䞻なアむデアを぀なぐ蚀葉です。
07:35
While they carry a little bit of meaning,  their main use is to put it all together.  
78
455280
4880
倚少の意味はあり たすが、䞻な甚途はすべおをたずめるこずです。
07:41
They are usually prepositions,  auxiliary verbs and linking words.
79
461040
4480
それらは通垞、前眮詞、 助動詞、接続語です。
07:46
Let’s look at some examples. You will  see some sentences on the screen. First,  
80
466480
5760
いく぀かの䟋を芋おみたしょう。 画面にいく぀かの文章が衚瀺されたす。 最初に、発音で匷調される単語
07:52
I will give you some time to try and identify the  words that would be stressed in pronunciation.
81
472240
5600
を特定するための時間を䞎えたす 。
08:11
The verb “study” and the adverb “a lot” are  stressed here. “I must” is reduced to Imus and  
82
491680
5600
ここでは動詞「勉匷する」ず副詞「たくさん」が 匷調されおいたす。 「I must」は Imus に短瞮され
08:17
the article “a” is reduced to a schwa sound, huh.
83
497280
3520
、冠詞「a」は schwa サりンドに短瞮されたすね。
08:28
The verbs “made” and “called” are  stressed, just like the noun “dinner”.  
84
508400
4960
動詞「made」ず「called」は 、名詞「dinner」ず同じように匷調されたす。
08:34
The auxiliary “had” is abbreviated and the  words “when she” are spoken continuously.
85
514800
6320
助詞の「had」は省略され、 「when she」ずいう蚀葉は続けお話されたす。
08:48
The words “been”, “country” and “times”  are stressed. “He has” is reduced to “He’s”  
86
528720
7520
「been」、「country」、「times」ずいう蚀葉 に匷調が加えられおいたす。 「He has」は「He's」に短瞮され
08:56
and the word “many” is pronounced quickly.
87
536240
2480
、「many」ずいう単語はすばやく発音されたす。
08:59
However, notice that the phrase “in  and out of the” gets really reduced,  
88
539440
4640
ただし、「in and out of the」ずいうフレヌズ
09:04
since it is formed by three prepositions  (in/out/of), one linking word  
89
544080
5280
は、3 ぀の前眮詞 in/out/of、1 ぀の接続語
09:09
(and) and an article (the).  So we say i-na-nouh-duv-thuh.
90
549920
3360
and、および冠詞theで圢成されるため、実際に短瞮されるこずに泚意しおください。 だから私たちは i-na-nouh-duv-thuh ず蚀いたす。
09:18
As you can see, it’s much more  productive to focus on sentence stress  
91
558560
3840
お分かりのように、個々の音よりも 文の匷調に集䞭する方がはるかに生産
09:22
rather than on individual sounds.
92
562400
2000
的です。
09:25
However, there is one very special sound in  English that you should pay attention to.  
93
565200
4400
ただし 、泚意を払うべき英語の非垞に特別な音がありたす。
09:30
This little sound, when applied correctly,  can drastically improve your listening skills  
94
570320
5440
この小さな音を正しく適甚 するず、リスニング スキルず発音が倧幅に向䞊したす
09:35
and your pronunciation. And this is actually the  next and final secret we’re going to talk about:
95
575760
6240
。 そしお、これは、 次にお話しする最埌の秘密です:
09:44
Secret 5: The Schwa sound
96
584880
2320
秘密 5: シュワ
09:48
The “schwa” is the sound we make when we need  time to think about what we’re going to say  
97
588560
5200
音 「シュワ」は、次に 䜕を蚀おうずしおいるのかを考える時間が必芁なずきに発する音です
09:53
next: uh. Almost all vowels that are not  stressed in a word will be pronounced with  
98
593760
7120
。 匷調されおいない単語のほずんどすべおの母音は
10:00
an uh sound. Because of this, the schwa is  the most frequent sound in spoken English.
99
600880
5680
、uh の音で発音されたす。 このため、シュワ は英語の話し蚀葉で最もよく䜿われる音です。
10:07
Since this sound is very common, if you  work on producing the schwa every time  
100
607120
4880
この音は非垞に䞀般的であるため、単語内でこの音が出おくる たびにシュワを生成するように努める
10:12
it occurs in a word, not only will  your pronunciation improve but also  
101
612000
4240
ず 、発音が改善されるだけでなく
10:16
your listening comprehension  will automatically get better.
102
616240
3520
、聞き取り胜力 も自動的に向䞊したす。
10:20
Let’s understand this sound in a bit more detail.
103
620480
3120
この音をもう少し詳しく芋おみたしょう。
10:23
Take a look at the word “construction”.
104
623600
2320
「建蚭」ずいう蚀葉に泚目しおください。
10:27
First, you need to identify the vowels. In this  case, we have the vowels “o”, “u” and “io”.
105
627040
6640
たず、母音を識別する必芁がありたす。 この 堎合、母音は「o」、「u」、「io」です。
10:35
Now you need to determine which one of these  vowels is stressed, or pronounced more strongly.  
106
635120
5520
次に、これらの 母音のどれが匷調されおいるか、たたはより匷く発音されおいるかを刀断する必芁がありたす。
10:41
In this case, it is the vowel “u”, as in “truc”.
107
641760
4080
この堎合、「truc」のように、母音「u」です。
10:46
That means that the other vowels, “o”  and “io” will have the exact same sound.  
108
646640
4720
぀たり、他の母音「o」 ず「io」はたったく同じ音になりたす。
10:52
Which sound is that? That’s  right, the schwa sound, uh.
109
652320
4840
それはどの音ですか そう です、シュワ音です。
10:57
So we pronounce this word:
110
657760
2080
だから私たちはこの単語を発音したす:
11:01
Other examples include:
111
661840
1600
他の䟋は次のずおりです:
11:09
Knowing about the schwa is really important,  because when we apply connected speech  
112
669200
4800
schwa に぀いお知るこずは非垞に重芁です。 なぜなら、文の䞭で接続された音声芁玠を適甚するずき
11:14
elements in a sentence, unstressed  vowels tend to have the sound uh.
113
674000
4720
、匷勢のない 母音は uh の音を持぀傟向があるからです。
11:19
For example:
114
679440
880
䟋: シュワ音
11:27
Would you like us to create a lesson only about  the schwa sound? Leave a comment saying “I’d like  
115
687680
6800
だけのレッスンを䜜りたせん か 「シュワ音に぀いおもっず知りたい」ずいうコメントを残しおください
11:34
to learn more about the schwa sound”. If there are  enough requests, we might just create one soon! 
116
694480
6000
。 十分な数のリク゚ストがあれば、すぐに䜜成する可胜性がありたす。
11:41
To recap, here are the 5 secrets  to understanding fast English:
117
701040
4720
芁玄するず、速い英語を理解するための 5 ぀の秘蚣は次の ずおりです。
11:46
Secret 1: Have realistic expectations
118
706480
3600
秘蚣 1: 珟実的な期埅を持぀
11:50
Don’t expect to understand everything overnight.
119
710080
2800
䞀晩ですべおを理解できるずは思わないでください。
11:53
Secret 2: Listen to all kinds of English
120
713600
3280
秘蚣 2: あらゆる皮類の英語を聞く
11:56
Have daily exposure to both  native and non-native English.
121
716880
3440
ネむティブず非ネむティブの䞡方の英語に毎日觊れおください。
12:01
Secret 3: Learn Connected Speech
122
721520
3040
秘蚣 3: コネクテッド スピヌチを孊ぶ
12:04
Study how natives link and connect the sounds.
123
724560
2640
ネむティブがどのように音を結び぀け、぀なげるかを孊びたす。
12:08
Secret 4: Know where to put  the stress in the sentences
124
728240
4160
秘密 4: 文のどこにアクセントを眮くかを知る
12:12
Practice identifying Content words  and Function words in a phrase.
125
732960
3920
フレヌズ内の内容語ず機胜語を識別する緎習をしたす。
12:18
Secret 5: The Schwa sound
126
738000
2400
秘蚣 5:
12:20
Study and implement the  schwa sound in your English.
127
740400
3520
シュワ サりンド英語でシュワ サりンドを孊び、実装したす。
12:23
I hope you enjoyed this lesson.  If you want to keep learning,  
128
743920
3280
このレッスンを楜しんでいただければ幞いです。 孊習を続けたい堎合は、
12:27
I highly recommend you watch this one next.
129
747200
2720
次の動画を芋るこずを匷くお勧めしたす。
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7