6 Exercises to Feel More CONFIDENT When Speaking English

44,488 views ・ 2022-09-16

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
All right, so take a look at these two speakers.  Which of the two do you think is more confident?  
0
180
6000
D'accordo, dai un'occhiata a questi due altoparlanti. Quale dei due ti sembra più sicuro di te?
00:07
Now, it doesn't take a genius to know that this  person looks and probably also feels a lot more  
1
7200
6480
Ora, non ci vuole un genio per sapere che questa persona sembra e probabilmente si sente anche molto più
00:13
confident than the other one. But how exactly  did they get there? What exactly makes this  
2
13680
5760
sicura dell'altra. Ma come ci sono arrivati ​​esattamente ? Cosa rende esattamente questa
00:19
person more confident, while this person seems  more insecure? Well, being a confident English  
3
19440
4980
persona più sicura di sé, mentre questa persona sembra più insicura? Bene, essere un parlante   inglese sicuro
00:24
speaker or speaker of any language, for that  matter, involves so much more than just the words  
4
24420
5100
o di qualsiasi lingua, del resto, implica molto di più delle semplici parole
00:29
that come out of your mouth. In fact, the majority  of your perceived confidence actually comes from  
5
29520
5760
che escono dalla tua bocca. In effetti, la maggior parte della tua sicurezza percepita proviene in realtà dalle
00:35
your non-verbals. Now, non-verbal communication  really has to do with things like eye contact,  
6
35280
6300
tue parole non verbali. Ora, la comunicazione non verbale ha davvero a che fare con cose come il contatto visivo,  le
00:41
facial expressions, gestures that you make with  your hands and other parts of your body and,  
7
41580
5580
espressioni facciali, i gesti che fai con le mani e altre parti del tuo corpo e,
00:47
of course, your posture, how you hold yourself. So  today I'm going to give you six practical tips and  
8
47160
5520
ovviamente, la tua postura, come ti mantieni. Quindi oggi ti darò sei consigli pratici ed
00:52
exercises that will help you to instantly increase  your confidence without speaking a single word.
9
52680
7020
esercizi che ti aiuteranno ad aumentare istantaneamente la tua sicurezza senza pronunciare una sola parola.
01:00
All right so it goes without saying that if you  do not feel very confident speaking your native  
10
60900
4200
Va bene, quindi è ovvio che se non ti senti molto sicuro di parlare la tua
01:05
language, then you're probably not going to feel  very confident when it comes to speaking English  
11
65100
4200
lingua madre, probabilmente non ti sentirai nemmeno molto sicuro quando si tratta di parlare inglese
01:09
either, right? So all of the tips that I'm going  to give you today will help you to speak English  
12
69300
5040
, giusto? Quindi tutti i consigli che ti darò oggi ti aiuteranno a parlare inglese  con
01:14
more confidently, yes, but more importantly  they're going to help you feel more confident as a  
13
74340
5580
più sicurezza, sì, ma soprattutto ti aiuteranno a sentirti più sicuro come
01:19
person no matter what language you're speaking. In  fact, like just through my own personal experience  
14
79920
4260
persona, indipendentemente dalla lingua che parli. Infatti, come solo attraverso la mia personale esperienza
01:24
of learning languages, in my 20s when I was  more dedicated to it I used to go to language  
15
84180
5220
di apprendimento delle lingue, a 20 anni, quando ero più dedito ad esso, andavo agli
01:29
exchanges. And I've always been shy throughout  my life, so this was, you know, at first a very  
16
89400
5580
scambi  linguistici. E sono sempre stato timido per  tutta la mia vita, quindi questa è stata, sai, all'inizio
01:34
terrifying experience, but I found that when I  started doing it more and more, I could actually  
17
94980
5400
un'esperienza molto   terrificante, ma ho scoperto che quando ho iniziato a farlo sempre di più, potevo davvero
01:40
feel, you know, a lot more confident. And then  when I actually went into situations where I was  
18
100380
4200
sentirmi, sai, molto più sicuro di me . E poi quando mi sono trovata effettivamente in situazioni in cui
01:44
speaking English, my native tongue, then I also  felt more confident. So let's look at some body  
19
104580
4980
parlavo inglese, la mia lingua madre, allora mi sono sentita anche più sicura. Quindi diamo un'occhiata ad alcuni
01:49
language changes that if you make them, will  make other people perceive you as being more  
20
109560
4140
cambiamenti  del linguaggio del corpo che, se li apporti, faranno percepire le altre persone come più
01:53
confident and will make you feel more confident  yourself. So try to distribute your weight evenly  
21
113700
7500
sicuro e ti faranno sentire più sicuro di te stesso. Quindi cerca di distribuire il tuo peso in modo uniforme
02:01
between both feet, which means avoid when you  can putting too much of your weight to one side.  
22
121200
6600
tra entrambi i piedi, il che significa evitare quando puoi mettere troppo peso su un lato.
02:07
Or maybe tucking one leg behind the other.  You can kind of imagine as if the Earth were  
23
127800
5160
O forse infilando una gamba dietro l'altra. Puoi immaginare come se la Terra stesse
02:12
like pulling you down, you really want to have  your feet grounded. So practice standing tall,  
24
132960
5280
tirandoti giù, vuoi davvero avere i piedi per terra. Quindi esercitati a stare in piedi,
02:18
stand up straight, straighten your back, hold  your head up high so really make yourself as  
25
138240
5340
alzati dritto, raddrizza la schiena, tieni  la testa alta, quindi renditi più
02:23
tall as you can without seeming like you're going  onto your tippy toes. Let your shoulders relaxed.  
26
143580
5220
alto  che puoi senza dare l'impressione di stare in punta di piedi. Lascia che le tue spalle si rilassino.
02:28
A lot of times when you try to stand up tall,  our shoulders will naturally sort of go up and  
27
148800
4860
Molte volte quando provi a stare in piedi, le nostre spalle si alzeranno naturalmente e
02:33
be tense with our neck, so make sure to have them  lowered. You can do this by actually rolling them  
28
153660
6960
saranno tese con il nostro collo, quindi assicurati di averle abbassate. Puoi farlo facendoli effettivamente rotolare
02:40
backwards and forwards so they're relaxed, as  long as you're not surrounded by people in that  
29
160620
3300
avanti e indietro in modo che siano rilassati, a patto che tu non sia circondato da persone in quel
02:43
moment but something good to practice at home. Breathing is also really important for being  
30
163920
3900
momento ma qualcosa di buono con cui esercitarti a casa. Anche la respirazione è molto importante per essere
02:47
grounded, so actually practice your breathing  and if you're in a situation, maybe where you're  
31
167820
5100
radicati, quindi pratica effettivamente la tua respirazione e se ti trovi in ​​una situazione, magari in cui ti
02:52
feeling stressed, you can use this really to make  yourself more present. So breathe deeply from the  
32
172920
5700
senti  stressato, puoi usarlo davvero per renderti più presente. Quindi respira profondamente dal
02:58
diaphragm, so like your stomach should sort  of open up a little bit, your ribs should also  
33
178620
5100
diaframma, così come il tuo stomaco dovrebbe in qualche modo aprirsi un po', anche le tue costole dovrebbero
03:03
expand out, you don't want to have your breathing  be too shallow, so it shouldn't be from high up in  
34
183720
5700
espandersi, non vuoi che il tuo respiro sia troppo superficiale, quindi non dovrebbe provenire dall'alto il
03:09
your chest. Another negative thing that this  does is if you're not breathing deep enough,  
35
189420
4200
tuo petto. Un'altra cosa negativa che questo fa è che se non respiri abbastanza profondamente,  la
03:13
your voice tends to sound more nasally. Eye contact is also really important,  
36
193620
3660
tua voce tende a suonare più nasalmente. Anche il contatto visivo è molto importante,
03:17
you don't want to stare someone down to the point  that, you know, it's awkward or you seem creepy.
37
197280
6360
non vuoi fissare qualcuno al punto che, sai, è imbarazzante o sembri inquietante.
03:26
But you should really avoid looking down  at the ground, looking at your feet,  
38
206820
4140
Ma dovresti davvero evitare di guardare in basso a terra, guardare i tuoi piedi,
03:30
looking off in the distance like you're  distracted. One way you can practice this  
39
210960
3960
guardare in lontananza come se fossi distratto. Un modo in cui puoi esercitarti
03:34
is actually when you're walking on the  street and you meet someone's eyes try  
40
214920
5520
è in realtà quando cammini per strada e incontri lo sguardo di qualcuno, cerca
03:40
not to be the first person that breaks eye  contact. Wait for them to break it first.  
41
220440
3960
di non essere la prima persona che interrompe il contatto oculare. Aspetta che lo rompano prima.
03:45
This can feel like really awkward at first,  but if you practice it, you'll get better and  
42
225480
4200
All'inizio può sembrare davvero imbarazzante, ma se ti eserciti, diventerai sempre
03:49
better at it and then when you're actually in a  situation where you're talking to someone, you  
43
229680
3420
migliore e poi, quando ti troverai effettivamente in una situazione in cui stai parlando con qualcuno,
03:53
won't feel as awkward holding their eye contact.  If you're sitting, usually it's best to actually  
44
233100
4560
non ti sentirai così imbarazzante nel tenere il loro contatto visivo. Se sei seduto, di solito è meglio
03:57
relax a bit in your chair, so lean back, don't  like slouch down into your chair, but actually  
45
237660
5400
rilassarti un po' sulla sedia, quindi appoggiati allo schienale, non come adagiarti sulla sedia, ma in realtà
04:03
use the back of it, spread yourself out. Avoid  crossing your legs, if you do cross your legs,  
46
243060
5280
usa lo schienale, distenditi. Evita di accavallare le gambe, se accavalli le gambe,
04:08
do it in a more open way. And if you're, like,  sitting on a sofa, for example, you can actually  
47
248340
6000
fallo in modo più aperto. E se sei, tipo, seduto su un divano, per esempio, puoi effettivamente
04:14
lean back on it and drape your arm across it, like  even, maybe, behind the person that you're talking  
48
254340
5400
appoggiarti su di esso e appoggiarci sopra il braccio, come anche, forse, dietro la persona con cui stai
04:19
to, as long as it's a close enough relationship,  as you're looking at them and talking to them.
49
259740
4740
parlando  , purché sia ​​un una relazione abbastanza stretta, mentre li guardi e parli con loro.
04:24
Number two, practice power poses. So social psychologist Amy Cuddy has this really  
50
264480
6600
Numero due, pratica le pose di potere. Quindi la psicologa sociale Amy Cuddy ha questo
04:31
famous Ted Talk, that later turns into a book,  all about how our body language affects our mood,  
51
271080
6180
famoso Ted Talk, che in seguito si trasforma in un libro, tutto su come il nostro linguaggio del corpo influisce sul nostro umore,  sulle
04:37
our emotions and ultimately how confident  we feel. So she discusses how having more  
52
277260
4620
nostre emozioni e, in definitiva, su quanto ci sentiamo sicuri. Quindi discute di come avere un
04:41
open body language makes us feel more powerful,  more confident, but when we feel more insecure,  
53
281880
6000
linguaggio del corpo più   aperto ci faccia sentire più potenti, più sicuri, ma quando ci sentiamo più insicuri,
04:47
what we tend to do is close up our body  language, you know. Maybe crossing our arms,  
54
287880
4500
quello che tendiamo a fare è chiudere il nostro linguaggio del corpo, sai. Magari incrociando le braccia,
04:52
getting really small in our chair. So Amy Cuddy  teaches us that if we do power poses, this can  
55
292380
5460
diventando piccolissimi sulla sedia. Quindi Amy Cuddy ci insegna che se eseguiamo pose di potere, questo può
04:57
actually help us to feel more confident. So this  generally is taking some sort of pose that is more  
56
297840
6900
effettivamente aiutarci a sentirci più sicuri. Quindi questo in genere è assumere una sorta di posa che è più
05:04
open and makes us feel more powerful. This could  be having your hands up, your arms up in the air,  
57
304740
5220
aperta e ci fa sentire più potenti. Questo potrebbe avere le mani in alto, le braccia in aria,
05:09
could be having your hands on your hips. Now,  obviously not all these you could do while you're  
58
309960
3900
potrebbe essere avere le mani sui fianchi. Ora, ovviamente non tutto ciò che potresti fare mentre
05:13
talking other people, because you're not going  to be, like, talking to someone like this. But  
59
313860
3900
parli con altre persone, perché non parlerai con qualcuno in questo modo. Ma
05:17
some of them you could do, for example, before you  have a high pressure situation. So maybe if you're  
60
317760
4380
potresti farne alcune, ad esempio, prima di avere una situazione di alta pressione. Quindi forse se stai
05:22
going to a social event where you'll be speaking  English, or if you're speaking even your native  
61
322140
3780
andando a un evento sociale in cui parlerai inglese, o se parli anche la tua
05:25
language, but you're nervous about it, or if you  are going in for a job interview, for example,  
62
325920
5040
lingua madre, ma sei nervoso per questo, o se stai andando a un colloquio di lavoro, per esempio,
05:30
then right before the job interview you could  go to the bathroom, close yourself in there and  
63
330960
5520
poi subito prima del colloquio di lavoro potresti andare in bagno, chiuderti lì dentro e
05:36
stand for at least two minutes with your hands  up in the air, with your feet firmly grounded  
64
336480
4500
stare in piedi per almeno due minuti con le mani in alto, con i piedi ben piantati a terra
05:40
and wide on the floor. And if you do this, it's  actually going to change your brain chemistry as  
65
340980
5400
e larghi sul pavimento. E se lo fai, in realtà cambierà la chimica del tuo cervello, come
05:46
she explains. In fact, this is so effective that  for a little bit of behind the scenes information,  
66
346380
4320
spiega. In effetti, questo è così efficace che per un po' di informazioni dietro le quinte,
05:50
we do this in preparation before recording any  podcast, because it helps us just to feel more  
67
350700
6240
lo facciamo in preparazione prima di registrare qualsiasi podcast, perché ci aiuta a sentirci più
05:56
present and more confident about whatever we're  talking about in that podcast. So how does this  
68
356940
5100
presenti e più sicuri di ciò di cui parliamo in quel podcast . Quindi, come
06:02
actually work? So Amy Cuddy points us to some  scientific studies that show that when we feel  
69
362040
5160
funziona effettivamente  ? Quindi Amy Cuddy ci indica alcuni studi scientifici che dimostrano che quando ci sentiamo
06:07
more stressed, the level of cortisol, which is  also known as the stress hormone, increases in  
70
367200
5760
più stressati, il livello di cortisolo, noto anche come ormone dello stress, aumenta nel
06:12
our brain, but by doing these power poses that we  discussed or doing anything that makes you feel  
71
372960
5160
nostro cervello, ma facendo queste pose di potere di cui abbiamo discusso o facendo qualsiasi cosa che ti fa sentire
06:18
more confident, in general, helps to lower the  stress level. So you can imagine, you know, if  
72
378120
4860
più sicuro, in generale, aiuta ad abbassare il livello di stress. Quindi puoi immaginare, sai, se
06:22
you're in one of these situations, especially if  you are someone like me that's shy or introverted,  
73
382980
4860
ti trovi in ​​una di queste situazioni, specialmente se sei una persona come me timida o introversa,
06:27
it can cause a high level of stress. Maybe even  you begin to like sweat or something like that,  
74
387840
4440
può causare un alto livello di stress. Forse anche inizi a piacerti il ​​sudore o qualcosa del genere,
06:32
a really physical response right to that stress,  but if you do these power poses beforehand,  
75
392280
5100
una risposta davvero fisica proprio a quello stress, ma se fai queste pose di potere in anticipo,
06:37
then it can help you to feel a bit more at ease.  Maybe you'll still be a little bit stressed,  
76
397380
4140
allora può aiutarti a sentirti un po' più a tuo agio. Forse sarai ancora un po' stressato,
06:41
but less so than if you had not done this. And a  really amazing thing about body language is it can  
77
401520
5040
ma meno che se non lo avessi fatto. E una cosa davvero sorprendente del linguaggio del corpo è che può
06:46
help you bring up more presence to your speech.  So oftentimes, it's not just what we're saying,  
78
406560
5100
aiutarti a dare più presenza al tuo discorso. Quindi, spesso, non è solo quello che diciamo,
06:51
but actually how we're saying it. So, for  example, if you're speaking to someone and  
79
411660
3540
ma anche il modo in cui lo diciamo. Quindi, per esempio, se stai parlando con qualcuno e  le
06:55
your arms are crossed, that might make them think  one thing, but if you are speaking to them and you  
80
415200
6420
tue braccia sono incrociate, questo potrebbe fargli pensare una cosa, ma se stai parlando con qualcuno e
07:01
have your hands on your hips, for example, that  makes you seem like someone who is confident,  
81
421620
4260
hai le mani sui fianchi, per esempio, questo ti fa sembrare qualcuno che è sicuro di sé,
07:05
who is powerful, who knows what they're talking  about, who feels comfortable with who they are  
82
425880
4380
che è potente, che sa di cosa sta parlando , che si sente a suo agio con chi è
07:10
so you know just pay attention to this. Even if  you're like watching TV or if you're watching  
83
430260
4680
quindi devi solo prestare attenzione a questo. Anche se ti piace guardare la TV o se guardi
07:14
people you're people watching on the street and  see what kind of body language are they having and  
84
434940
4920
persone che stai guardando per strada e vedi che tipo di linguaggio del corpo hanno e
07:19
how does that make your perception of them change.  So the exercise here is pretty simple and you can  
85
439860
5220
come cambia la tua percezione di loro. Quindi l'esercizio qui è piuttosto semplice e puoi
07:25
even try it out right now if you're somewhere  where people can't see you. It's actually doing  
86
445080
4380
persino provarlo subito se ti trovi in ​​un posto dove le persone non possono vederti. In realtà consiste nell'eseguire
07:29
one of these power poses for just a couple minutes  and paying attention to how you feel before  
87
449460
4620
una di queste posizioni di forza per un paio di minuti e nel prestare attenzione a come ti senti prima
07:34
and after. So check out, these are some of the  different power poses that you can do. And either  
88
454080
5640
e dopo. Quindi dai un'occhiata, queste sono alcune delle diverse pose di potere che puoi fare. E
07:39
or close yourself up somewhere or even if you're  watching this alone right now in your bedroom,  
89
459720
3540
o rinchiuditi da qualche parte o anche se lo stai guardando da solo in questo momento nella tua camera da letto,
07:43
in your office, then give it a go and see  how it makes you feel. Two minutes at least. 
90
463260
4020
nel tuo ufficio, allora provalo e vedi come ti fa sentire. Almeno due minuti.
07:48
If you are someone who is prone to shyness  or anxiety, you should not expect that you  
91
468240
6180
Se sei una persona incline alla timidezza o all'ansia, non dovresti aspettarti di
07:54
can just turn things around by watching a  YouTube video like this. One and then going  
92
474420
3540
cambiare le cose semplicemente guardando un video di YouTube come questo. Uno e poi andare
07:57
to an event that is crowded with strangers or to  a high pressure situation like a job interview.  
93
477960
4860
a un evento affollato di estranei o a una situazione di alta pressione come un colloquio di lavoro.
08:02
Well the good news is that there are some ways  that you can practice first, even at home alone,  
94
482820
6060
Bene, la buona notizia è che ci sono alcuni modi in cui puoi esercitarti prima, anche a casa da solo,
08:08
in low pressure situations, that will help you  to master some of the principles of confident  
95
488880
5280
in situazioni di bassa pressione, che ti aiuteranno a padroneggiare alcuni dei principi del
08:14
body language. And if you're the type of person  who really suffers from anxiety, well you can  
96
494160
5220
linguaggio del corpo sicuro. E se sei il tipo di persona che soffre davvero di ansia, beh, puoi
08:19
kind of build your way up by first practicing  alone and then you can maybe do it with people  
97
499380
4800
costruire la tua strada praticando prima da solo e poi magari puoi farlo con persone  a
08:24
who you feel close to, who don't judge you, like  friends and family, before you actually go out  
98
504180
4740
cui ti senti vicino, che non ti giudicano, come gli amici e la famiglia, prima di uscire
08:28
into the wild and try this out with strangers. Okay, so if you want to practice this first,  
99
508920
5100
all'aperto e provarlo con degli estranei. Ok, quindi se vuoi esercitarti prima,
08:34
you should try speaking in front of the mirror.  You can even film yourself and then watch it  
100
514020
5100
dovresti provare a parlare davanti allo specchio. Puoi persino filmarti e poi
08:39
back. Really try to focus in on the details of  your body language, pay special attention to  
101
519120
5580
rivederti  . Cerca davvero di concentrarti sui dettagli del tuo linguaggio del corpo, presta particolare attenzione a
08:44
what you do with your facial expressions, with  your hands, with your arms and your shoulders,  
102
524700
5280
ciò che fai con le espressioni facciali, con le mani, le braccia e le spalle,
08:49
your general posture and any other body language  that might make you seem anxious or nervous. And  
103
529980
5520
la tua postura generale e qualsiasi altro linguaggio del corpo che potrebbe farti sembrare ansioso o nervoso. E
08:55
then, when you do this, you can become more  mindful about correcting any ticks that you  
104
535500
4080
poi, quando lo fai, puoi diventare più attento a correggere eventuali zecche che
08:59
might have when you're nervous. And, of course,  if you're trying to build up your confidence,  
105
539580
3360
potresti avere quando sei nervoso. E, naturalmente, se stai cercando di rafforzare la tua sicurezza,
09:02
it is fantastic, if you are practicing at home  alone but eventually you're going to have to get  
106
542940
5160
è fantastico, se ti eserciti a casa da solo, ma alla fine dovrai
09:08
out there and practice with real people, right?  And sometimes it can be really difficult to find  
107
548100
4680
uscire   e praticare con persone reali, giusto? E a volte può essere davvero difficile trovare
09:12
good situations in which to do this, especially if  you're wanting to do it in your target language,  
108
552780
4740
buone situazioni in cui farlo, specialmente se vuoi farlo nella tua lingua di destinazione,
09:17
like English. So we have a really fantastic  way that you can do this for free, anytime,  
109
557520
5100
come l'inglese. Quindi abbiamo un modo davvero fantastico per farlo gratuitamente, in qualsiasi momento e
09:22
anywhere that you have an internet connection. And  that's with the RealLife App. And the really great  
110
562620
5340
ovunque ci sia una connessione a Internet. E questo è con l'app RealLife. E la cosa davvero fantastica
09:27
thing here is that you can connect with people  from all around the world who are just like you,  
111
567960
4260
qui è che puoi entrare in contatto con persone di tutto il mondo che sono proprio come te,
09:32
in the same boat, trying to learn a language and  maybe feeling not so comfortable communicating  
112
572220
5640
sulla stessa barca, che cercano di imparare una lingua e forse non si sentono ancora a proprio agio nel comunicare
09:37
in it yet. alright, so you can give it  a try, download it for free right now  
113
577860
4080
in essa. va bene, quindi puoi provarlo, scaricalo subito gratuitamente
09:41
in your favorite app store or just click  up here or down in the description below.
114
581940
4080
nel tuo app store preferito o fai semplicemente clic qui in alto o in basso nella descrizione di seguito.
09:47
Number four, practice mindful listening. So depending on who you're talking to,  
115
587340
4500
Numero quattro, pratica l'ascolto consapevole. Quindi, a seconda delle persone con cui stai parlando,
09:51
it can feel quite awkward when you're in a  conversation with someone and they don't really  
116
591840
4440
può sembrare piuttosto imbarazzante quando stai conversando con qualcuno e
09:56
seem to be listening to you. Maybe they're  pretending to be listening, maybe they're  
117
596280
4740
sembra che non   ti stia ascoltando. Forse fanno finta di ascoltare, forse stanno
10:01
double tasking and so you know that they're not  really fully listening. You can be someone who  
118
601020
5940
doppio compito e quindi sai che non stanno ascoltando completamente. Puoi essere qualcuno che   si
10:06
really connects to people by practicing active  listening. And basically what this means is that  
119
606960
5280
connette davvero alle persone praticando l'ascolto attivo. E fondamentalmente ciò significa che
10:12
you give your undivided attention to the other  person, really truly listening to what they're  
120
612240
4740
dai la tua totale attenzione all'altra persona, ascoltando veramente veramente quello che sta
10:16
saying. There is a quote that I really love that  paints a picture of this perfectly, that says:  
121
616980
4980
dicendo. C'è una citazione che adoro davvero che dipinge un'immagine perfetta di questo, che dice:
10:21
"You have two ears and one mouth, use them  proportionally." So this means that we should  
122
621960
5460
"Hai due orecchie e una bocca, usale in proporzione". Quindi questo significa che dovremmo
10:27
listen twice as much as we speak. And everyone  loves to talk, and they love to talk especially  
123
627420
5460
ascoltare il doppio di quanto parliamo. E tutti amano parlare, e amano parlare soprattutto
10:32
about themselves, about the things that they  do great. Give other people the opportunity to  
124
632880
4620
di se stessi, delle cose che fanno alla grande. Offri ad altre persone l'opportunità di
10:37
speak more and really listen and use your body  language as well to show that you are listening.
125
637500
5340
parlare di più e ascoltare davvero e utilizzare anche il tuo linguaggio del corpo per dimostrare che stai ascoltando.
10:42
All right, so how do you actually do this?  So one thing that you can do is actually  
126
642840
4440
Va bene, quindi come lo fai effettivamente? Quindi una cosa che puoi fare è
10:47
use your body language as I said so. There are  different ways you can do this. In most western  
127
647280
4500
usare il tuo linguaggio del corpo come ho detto. Ci sono diversi modi per farlo. Nella maggior parte delle
10:51
cultures English-speaking countries, nodding your  head looks like this, right? Do it tactfully,  
128
651780
5940
culture occidentali nei paesi di lingua inglese, annuire  con la testa ha questo aspetto, giusto? Fallo con tatto,   il
10:57
which means, you know, don't do it too much, you  don't want to just be like this the whole time,  
129
657720
3660
che significa, sai, non farlo troppo, non vuoi essere così per tutto il tempo,
11:01
because the person's going to think  that there's something wrong, maybe,  
130
661380
2280
perché la persona penserà che c'è qualcosa che non va, forse,
11:03
with your neck. But you can do it, you know, every  once in a while to show that you're following,  
131
663660
5160
con il tuo collo. Ma puoi farlo, sai, ogni ogni tanto per mostrare che stai seguendo,  che
11:08
that you're listening, that you understand  what they're saying. You can also use some  
132
668820
3600
stai ascoltando, che capisci quello che stanno dicendo. Puoi anche utilizzare alcuni
11:12
different noises to do this. So in  English it would be things like:
133
672420
2580
rumori diversi per farlo. Quindi in inglese sarebbero cose come:
11:15
So all those kind of things show that you know  you're following what they're saying and even  
134
675000
6360
Quindi tutto questo genere di cose mostra che sai  che stai seguendo quello che stanno dicendo e persino
11:21
that you're finding it interesting. You don't  need to maintain eye contact 100%, but it's  
135
681360
5220
che lo trovi interessante. Non è necessario mantenere il contatto visivo al 100%, ma è
11:26
especially important that you maintain eye contact  when you're making a point. Usually when someone  
136
686580
4020
particolarmente importante mantenere il contatto visivo quando esprimi un punto. Di solito, quando
11:30
else is talking I tend to find it helpful to look  them in the eye the entire time, when I'm talking  
137
690600
5760
qualcuno   sta parlando, tendo a trovare utile guardarlo  negli occhi per tutto il tempo, quando parlo
11:36
though, oftentimes if I'm looking in the eye maybe  I can't fully get my thoughts together and so,  
138
696360
4920
però, spesso se lo guardo negli occhi forse non riesco a mettere insieme completamente i miei pensieri e quindi ,   sai
11:41
you know, I might, for a moment, break that eye  contact look and kind of think about putting my  
139
701280
4740
, potrei, per un momento, interrompere lo sguardo del contatto visivo e pensare di mettere
11:46
thoughts together. But, you know, when you're  listening, a great way to show that you're  
140
706020
3600
insieme i miei   pensieri. Ma, sai, quando stai ascoltando, un ottimo modo per mostrare che stai
11:49
listening is by, you know, not looking like you're  distracted, looking over there at someone else,  
141
709620
3600
ascoltando è, sai, non dare l'impressione di essere distratto, guardando laggiù verso qualcun altro,
11:53
but that you're really present with that person.  It goes without saying, if you're maintaining  
142
713220
3720
ma con cui sei davvero presente quella persona. Inutile dire che, se mantieni   il
11:56
eye contact also don't be looking down at your  feet, this is something people tend to do when  
143
716940
4800
contatto visivo, non guardare nemmeno i  tuoi piedi, questo è qualcosa che le persone tendono a fare quando   si
12:01
they're feeling shy or feeling anxious, but,  you know, really try to keep your head up,  
144
721740
3960
sentono timide o ansiose, ma, sai, cerca davvero di mantenere il tuo a testa alta,
12:05
try to keep that straight posture and make sure  that you're fully present listening to them. So  
145
725700
5520
cerca di mantenere quella postura eretta e assicurati di essere completamente presente ad ascoltarli. Quindi
12:11
this means actually and this is where meditation  comes in handy, but this means actually not  
146
731220
4080
questo significa in realtà ed è qui che la meditazione torna utile, ma in realtà questo significa   non
12:15
letting yourself get distracted by other thoughts.  Most people when they're in a conversation,  
147
735300
4020
lasciarti distrarre da altri pensieri. La maggior parte delle persone, durante una conversazione,
12:19
listening to someone else, they're not truly  listening, they're actually formulating their  
148
739320
3660
ascoltando qualcun altro, non ascoltano veramente, in realtà formulano la loro
12:22
head "How am I going to respond to this, what  can I say to impress the other person?", so you  
149
742980
5220
testa "Come risponderò a questo, cosa posso dire per impressionare l'altra persona?" , quindi
12:28
don't need to worry about this, just get in the  habit of when those thoughts pop into your head,  
150
748200
3840
non devi preoccuparti di questo, prendi semplicemente  l' abitudine di quando quei pensieri ti vengono in mente,
12:32
to actually say, you know, "Okay, pay attention,  pay attention." Don't need to think about that,  
151
752040
4920
per dire effettivamente, sai, "Va bene, presta attenzione, presta attenzione". Non c'è bisogno di pensarci,
12:36
once it comes time for you to speak, if they ask  you a question or something, it will come. You  
152
756960
4560
una volta che arriva il momento per te di parlare, se ti fanno una domanda o qualcosa del genere, arriverà.
12:41
don't need to worry about formulating your  response while they're talking. Be sure to  
153
761520
3660
Non devi preoccuparti di formulare la tua risposta mentre stanno parlando. Assicurati   di
12:45
mute your devices, mute your phone or anything  else that could have a notification. You know,  
154
765180
4260
disattivare l'audio dei tuoi dispositivi, del telefono o di qualsiasi altra cosa che potrebbe avere una notifica. Sai,
12:49
nothing's worse than when you're talking to  someone and they seem more interested in the  
155
769440
3420
non c'è niente di peggio di quando parli con qualcuno e questi sembra più interessato alla
12:52
vibrating or the chime on their phone  than they are in what you have to say.
156
772860
4080
vibrazione o al cicalino del telefono che a quello che hai da dire.
12:58
Number five, be the master of your emotions. So being non-reactive is about keeping your  
157
778920
7620
Numero cinque, sii il padrone delle tue emozioni. Quindi essere non reattivi significa tenere
13:06
emotions in check, in other words, it's about not  letting your emotions control you. Now this is  
158
786540
7800
sotto controllo le tue  emozioni, in altre parole, significa non lasciare che le tue emozioni ti controllino. Questo è
13:14
really difficult to do, but I assure you it is  well worth the effort. Now don't get me wrong,  
159
794340
5100
davvero difficile da fare, ma ti assicuro che ne vale la pena. Ora non fraintendermi,
13:19
it's really important that you show your emotions,  but when you let your negative emotions, such as  
160
799440
5520
è molto importante che tu mostri le tue emozioni, ma quando lasci che le tue emozioni negative, come  lo
13:24
stress or anxiety really take hold of you, then  it can make the conversation really uncomfortable  
161
804960
5880
stress o l'ansia si impossessino davvero di te, allora può rendere la conversazione davvero scomoda
13:30
both for you and the person that you're speaking  to. So by remaining calm and non-reactive, you  
162
810840
6420
sia per te che per la persona con cui stai parlando . Quindi, rimanendo calmo e non reattivo,
13:37
show that you're not pressured by what's happening  around you and others will feel much more at ease  
163
817260
5760
dimostri di non essere sotto pressione da ciò che accade intorno a te e gli altri si sentiranno molto più a loro agio
13:43
conversing with you or being in your presence. All right, so now let's look at some techniques  
164
823020
4500
conversando con te o stando in tua presenza. Va bene, quindi ora diamo un'occhiata ad alcune tecniche
13:47
for being non-reactive. So first of all, let's  look at a situation where you're sitting. So if  
165
827520
5100
per non essere reattivo. Quindi, prima di tutto, esaminiamo una situazione in cui sei seduto. Quindi, se
13:52
you are sitting, for example, in a job interview.  This could actually happen for some people when  
166
832620
4320
sei seduto, ad esempio, a un colloquio di lavoro. Questo potrebbe effettivamente accadere per alcune persone anche quando
13:56
they're standing, as well, you don't want to  fidget. Now fidgeting is when you are either  
167
836940
4740
sono in piedi, e tu non vuoi agitarti. Ora l'irrequietezza è quando
14:01
playing with, you know, something on your body  or playing with an object even. So we all know  
168
841680
4980
giochi con, sai, qualcosa sul tuo corpo o addirittura giochi con un oggetto. Quindi tutti conosciamo
14:06
someone probably who, for example, if they have a  pen in their hand, they're just gonna be the whole  
169
846660
3360
qualcuno che probabilmente, ad esempio, se ha una penna in mano, starà tutto  il
14:10
time clicking that pen, right? Like crazy. So  that's one type of fidgeting, it's different ways  
170
850020
4680
tempo a fare clic su quella penna, giusto? Come un matto. Quindi questo è un tipo di irrequietezza, sono diversi modi
14:14
of like letting your anxiety come out physically  which other people can notice and it can make  
171
854700
4800
di lasciare che la tua ansia emerga fisicamente che le altre persone possono notare e può farti
14:19
you feel like, you know, if I'm speaking with you  and you're fidgeting, it can seem like you're not  
172
859500
3720
sentire come, sai, se sto parlando con te e ti stai agitando, può sembrare come se tu non   ti trovassi
14:23
very comfortable around me, which might make me  feel comfortable, right? Avoid bouncing your leg,  
173
863220
4800
molto a tuo agio con me, il che potrebbe farmi sentire a mio agio, giusto? Evita di far rimbalzare la gamba,
14:28
which really is a type of fidgeting. And if you're  sitting at a table, it's good to have your hands  
174
868020
5040
che è davvero un tipo di irrequietezza. E se sei seduto a un tavolo, è bene avere le mani
14:33
in view, but also avoid like tapping the table  with your fingers or with your nails, maybe,  
175
873060
5400
in vista, ma evita anche di battere il tavolo con le dita o con le unghie, magari,
14:38
if you have long nails. Also avoid touching your  face or maybe you have long hair, avoid playing  
176
878460
5160
se hai le unghie lunghe. Evita anche di toccarti il viso o magari hai i capelli lunghi, evita di giocare
14:43
with your hair, twirling it. As I said, you  know, if you're sitting at a table, it's good  
177
883620
4560
con i tuoi capelli, di attorcigliarli. Come ho detto, sai, se sei seduto a un tavolo, è bene
14:48
to show your hands, but even if you're standing,  don't hide your hands in your pocket. It's always  
178
888180
4380
mostrare le mani, ma anche se sei in piedi, non nascondere le mani in tasca. È sempre
14:52
better if you have your hands, if you're using  them to gesture, that shows a lot of confidence  
179
892560
4080
meglio se hai le mani, se le usi  per gesticolare, che mostra molta sicurezza
14:56
and open body language. Avoid crossing your arms,  which is a much more closed type of body language,  
180
896640
5820
e un linguaggio del corpo aperto. Evita di incrociare le braccia, che è un tipo di linguaggio del corpo molto più chiuso,
15:02
if you must cross your arms, then do it in a way  where your hands are still visible. And if you're  
181
902460
5280
se devi incrociare le braccia, fallo in un modo in cui le tue mani siano ancora visibili. E se   ti
15:07
really feeling anxious, avoid this coming out  in a physical way, instead, try to anchor onto  
182
907740
4020
senti davvero ansioso, evita che questo venga fuori in modo fisico, invece, cerca di ancorarti a
15:11
something. And a really great anchor is always the  breath. So just try to make yourself more present  
183
911760
4800
qualcosa. E un'ancora davvero eccezionale è sempre il respiro. Quindi prova a renderti più presente
15:16
by paying attention, not controlling, but paying  attention to your inhale and your exhale and this  
184
916560
5760
prestando attenzione, non controllando, ma prestando attenzione alla tua inspirazione ed espirazione e questo
15:22
should really help you to calm down a bit and feel  more present. You also don't need to feel super  
185
922320
4440
dovrebbe davvero aiutarti a calmarti un po' e sentirti più presente. Inoltre, non devi sentirti sotto
15:26
pressured to speak right away. So, for example,  someone asks you a question, you can take a moment  
186
926760
4740
pressione per parlare subito. Quindi, ad esempio, qualcuno ti fa una domanda, puoi prenderti un momento
15:31
to think and to gather yourself. And to like  really lower your anxiety before responding. So if  
187
931500
4920
per pensare e raccogliere te stesso. E mettere mi piace riduce davvero l'ansia prima di rispondere. Quindi, se
15:36
you're in a high pressure situation, for example,  at a job interview, then you might want to, you  
188
936420
5040
ti trovi in ​​una situazione di forte pressione, ad esempio a un colloquio di lavoro, allora potresti
15:41
know, just take a breath. You can kind of like,  you know, look up look not directly at the person  
189
941460
4920
prendere fiato. Puoi tipo, sai, alzare lo sguardo non guardare direttamente la persona
15:46
for a moment and kind of gather your thoughts  and then respond. There's nothing at all wrong  
190
946380
5460
per un momento e raccogliere i tuoi pensieri e poi rispondere. Non c'è niente di sbagliato
15:51
with making the person wait just a little bit. And just before we move into today's last tip,  
191
951840
4140
nel far aspettare un po' la persona. E poco prima di passare all'ultimo suggerimento di oggi,
15:55
I want to let you know that if you are new  to RealLife English, well every single week  
192
955980
4740
voglio farti sapere che se sei nuovo in RealLife English, beh, ogni singola settimana
16:00
we bring you a new video like this one that  helps you not only to improve your English,  
193
960720
4260
ti portiamo un nuovo video come questo che ti aiuta non solo a migliorare il tuo inglese,
16:04
but also to improve your life. Just like we're  saying today that being more confident not only is  
194
964980
5400
ma anche per migliorare la tua vita. Proprio come stiamo dicendo oggi che essere più sicuri di sé non solo
16:10
going to help you speak English better, but it's  going to help you connect better with other people  
195
970380
3240
ti aiuterà a parlare meglio l'inglese, ma ti aiuterà a connetterti meglio con altre persone
16:13
and ultimately just feel better in your life. So  be sure to hit that subscribe button and the bell  
196
973620
5760
e alla fine ti sentirai meglio nella tua vita. Quindi assicurati di premere il pulsante di iscrizione e la campanella
16:19
down below so that every single week we can help  you go from being a lost insecure English learner,  
197
979380
5520
in basso in modo che ogni singola settimana possiamo aiutarti  a passare dall'essere uno studente di inglese perso e insicuro,   a
16:24
feeling like a natural and confident English  speaker that, you know, you have all this  
198
984900
5040
sentirti un madrelingua inglese naturale e fiducioso che, sai, hai tutto questo
16:29
potential to be, so we look forward to seeing  you every single week here at RealLife English.
199
989940
4500
potenziale per be, quindi non vediamo l'ora di vederti ogni singola settimana qui a RealLife English.
16:35
Number six Embrace vulnerability. So it is just impossible to gain confidence if  
200
995400
5040
Numero sei Accetta la vulnerabilità. Quindi è semplicemente impossibile acquisire sicurezza se
16:40
you do not first have vulnerability, many people  actually see confidence as the sort of set trait  
201
1000440
6240
prima non si è vulnerabili, molte persone in realtà vedono la fiducia come il tipo di tratto distintivo
16:46
that we have at birth, which is not at all true.  Confidence actually comes out of vulnerability.  
202
1006680
5400
che abbiamo alla nascita, il che non è affatto vero. La fiducia in realtà nasce dalla vulnerabilità.
16:52
In fact Mark Manson, who is the author of this  really fantastic book I read a couple years ago,  
203
1012860
4560
Infatti Mark Manson, che è l'autore di questo libro davvero fantastico che ho letto un paio di anni fa,
16:57
called the subtle art of not giving a f***, says  that "True confidence is being more invested in  
204
1017420
6180
chiamato l'arte sottile di fregarsene, dice che "la vera fiducia è essere più investiti nella
17:03
your perception of yourself, than in someone  else's perceptions of you." So in other words,  
205
1023600
5340
percezione di te stesso che nella le percezioni di qualcun altro su di te." Quindi, in altre parole,  la
17:08
vulnerability comes out of accepting and embracing  who you are, even if other people don't accept it  
206
1028940
6120
vulnerabilità deriva dall'accettare e abbracciare chi sei, anche se le altre persone non lo accettano
17:15
or don't like it. In fact, it probably sounds  really cliché, but if you don't first like  
207
1035060
4380
o non gli piace. In effetti, probabilmente suona davvero un cliché, ma se prima non piaci a
17:19
yourself, how can you ever expect other people to  like you? Now there's no one better to look to for  
208
1039440
5040
te stesso, come puoi mai aspettarti che piaccia agli altri? Ora non c'è nessuno migliore a cui rivolgersi per
17:24
advice on vulnerability than Brené Brown, who is a  social scientist. Now she says that "vulnerability  
209
1044480
7320
consigli sulla vulnerabilità di Brené Brown, che è una scienziata sociale. Ora dice che "la vulnerabilità
17:31
leads to courage, which leads to confidence,  so actually courage is much more important than  
210
1051800
6600
porta al coraggio, che porta alla fiducia, quindi in realtà il coraggio è molto più importante della
17:38
confidence." You know, the people who we view  as just naturally confident, are so not because  
211
1058400
5280
fiducia". Sai, le persone che consideriamo naturalmente sicure di sé, non lo sono a causa
17:43
of a natural personality trait that they have,  but because over and over and over again they've  
212
1063680
5940
di un tratto naturale della loro personalità, ma perché più e più volte hanno
17:49
made the courageous choice to step out of their  comfort zone. So if you want to be perceived as  
213
1069620
4500
fatto la scelta coraggiosa di uscire dalla loro zona di comfort. Quindi, se vuoi essere percepito come
17:54
being more confident, then there's no shortcut,  you have to actually embrace your vulnerability  
214
1074120
5160
più sicuro di te, allora non ci sono scorciatoie, devi effettivamente abbracciare la tua vulnerabilità
17:59
and make those decisions every time you can to  be courageous and step out of your comfort zone  
215
1079280
5280
e prendere queste decisioni ogni volta che puoi per essere coraggioso e uscire anche dalla tua zona di comfort
18:04
too. So the exercise to master this tip actually  has to do with putting yourself in uncomfortable  
216
1084560
6120
. Quindi l'esercizio per padroneggiare questo suggerimento in realtà ha a che fare con il mettersi in
18:10
situations that might even make you a bit scared.  A fantastic way that you can do this is actually  
217
1090680
4560
situazioni scomode che potrebbero anche spaventarti un po'. Un modo fantastico per farlo è in realtà
18:15
making a list of the things that you fear. In  fact, author Tim Ferriss has an exercise called  
218
1095240
5400
fare un elenco delle cose che temi. Infatti, l'autore Tim Ferriss ha un esercizio chiamato
18:20
"fear setting" that helps you to do exactly this.  And he actually attributes a lot of his success to  
219
1100640
5400
"impostazione della paura" che ti aiuta a fare esattamente questo. E in realtà attribuisce gran parte del suo successo  a
18:26
doing this a few times a year. So let's look at  the steps to do this exercise. So you start off  
220
1106040
4860
farlo un paio di volte all'anno. Quindi diamo un'occhiata ai passaggi per eseguire questo esercizio. Quindi inizi
18:30
thinking about something that you fear and then  writing on the phrase "what if I..." and then the  
221
1110900
4560
pensando a qualcosa che temi e poi scrivi la frase "e se io..." e poi la
18:35
thing that you fear. Then you try to define the  worst things that could happen in that situation,  
222
1115460
4260
cosa che temi. Quindi provi a definire le cose peggiori che potrebbero accadere in quella situazione,  i
18:39
ways you can prevent those things and if those  worse things came to pass, how could you repair  
223
1119720
5580
modi in cui puoi prevenirle e se quelle cose peggiori si verificassero, come potresti
18:45
them. And if you're someone who really likes  these kind of exercises, there's another really  
224
1125300
4260
ripararle. E se sei qualcuno a cui piacciono davvero questi tipi di esercizi, ce n'è un altro davvero
18:49
great and simple one called WOOP, who comes from a  professor of psychology named Gabrielle Oettingen.  
225
1129560
5820
fantastico e semplice chiamato WOOP, che viene da una professoressa di psicologia di nome Gabrielle Oettingen.
18:55
And I actually had the pleasure of interviewing  her back at the beginning of this year, so I  
226
1135380
5220
E in realtà ho avuto il piacere di intervistarla all'inizio di quest'anno, quindi ti
19:00
highly recommend that you check out my interview  with her, where you can learn this exercise. 
227
1140600
4980
consiglio vivamente di dare un'occhiata alla mia intervista con lei, dove puoi imparare questo esercizio.
19:05
So just in finishing talking about this tip,  courage does not need to be this huge act,  
228
1145580
5700
Quindi, solo per finire di parlare di questo suggerimento, il coraggio non deve essere questo atto enorme,
19:11
this huge change that you're making. It can just  be doing something small that gets you out of your  
229
1151280
4320
questo enorme cambiamento che stai facendo. Può semplicemente essere fare qualcosa di piccolo che ti faccia uscire dalla tua
19:15
comfort zone. In fact true vulnerability really  is if you're someone who is shy or introverted  
230
1155600
5760
zona di comfort. In effetti, la vera vulnerabilità si verifica se sei una persona timida o introversa
19:21
like myself, just going up to someone and saying,  you know, "hi, I'm really nervous to come up and  
231
1161360
5820
come me, che va semplicemente da qualcuno e dice, sai , "ciao, sono davvero nervoso all'idea di
19:27
approach you, but I just thought that you'd be  an interesting person to speak to", you know,  
232
1167180
4140
avvicinarmi a te, ma ho solo pensato che saresti una persona interessante con cui parlare", sai,
19:31
this could be if you're dating, if you're,  you know, looking to meet someone and going  
233
1171320
4260
questo potrebbe essere se stai uscendo insieme, se,  sai , stai cercando di incontrare qualcuno e vai
19:35
up and just saying that you think cute or that  they're handsome or beautiful. Or it can just be,  
234
1175580
5340
su e dici solo che pensi che sia carino o che è sei bello o bello. Oppure può essere semplicemente,   sai
19:40
you know, if you're looking for, you're at a  networking event and you're looking to meet other  
235
1180920
4020
, se stai cercando, sei a un evento di networking e stai cercando di incontrare altre
19:44
people who have a similar interest to you, going  up to a small group and introducing yourself.  
236
1184940
4320
persone che hanno un interesse simile a te, andando in un piccolo gruppo e presentandoti.
19:49
It's a small thing, but for many of us it just  seems like something that can be quite scary,  
237
1189260
4860
È una piccola cosa, ma per molti di noi sembra qualcosa che può essere abbastanza spaventoso,
19:54
but really, if you just get yourself out  there, if you just push yourself a little bit,  
238
1194120
3840
ma in realtà, se ti lasci là fuori, se ti spingi un po' oltre,
19:57
you'll see that is much easier than you, know,  you're building it up to be in your mind. And,  
239
1197960
5880
vedrai che è molto più facile di sai, lo stai costruendo per essere nella tua mente. E,  sai
20:03
you know, even if you are nervous about going  up to someone and starting a conversation,  
240
1203840
3600
, anche se sei nervoso all'idea di andare da qualcuno e iniziare una conversazione,
20:07
the fact that you were brave enough to take the  initiative and go and introduce yourself will make  
241
1207440
5100
il fatto che tu sia stato abbastanza coraggioso da prendere l' iniziativa e andare a presentarti farà  che
20:12
people see you as a confident person. And a caveat  here since we're talking about English learning,  
242
1212540
5040
le persone ti vedano come una persona sicura di sé. E un avvertimento qui dato che stiamo parlando dell'apprendimento dell'inglese,
20:17
never apologize for your English, you know. You're  a learner, you've put a lot of hard work into it,  
243
1217580
5220
non scusarti mai per il tuo inglese, lo sai. Sei uno studente, ci hai messo un sacco di duro lavoro,
20:22
whatever level you are currently at and that's  something that you should be proud of. So  
244
1222800
4380
qualunque sia il tuo livello attuale ed è qualcosa di cui dovresti essere orgoglioso. Quindi
20:27
instead of saying, you know, I'm sorry for my bad  English, or sorry that my English isn't very good,  
245
1227180
4680
invece di dire, sai, mi dispiace per il mio cattivo inglese, o mi dispiace che il mio inglese non sia molto buono,
20:31
you can actually say, you know, that I'm still  learning English, my English isn't at the level  
246
1231860
4440
puoi effettivamente dire, sai, che sto ancora imparando l'inglese, il mio inglese non è a il livello
20:36
that I want to be, but you know, I'm really  committed to it. You can even say that I don't  
247
1236300
4500
che voglio raggiungere, ma sai, ci tengo davvero . Puoi anche dire che non
20:40
have a lot of experience speaking English yet  and I'm a bit nervous, you know. Someone who  
248
1240800
4440
ho ancora molta esperienza nel parlare inglese e sono un po' nervoso, sai. Qualcuno che
20:45
can admit that their English still is not at the  level that they want it to be or that they are  
249
1245240
4620
può ammettere che il suo inglese non è ancora al livello che vorrebbe che fosse o che è
20:49
nervous about communicating another language. Now  that is confidence. So put yourself out there in  
250
1249860
5700
nervoso all'idea di comunicare un'altra lingua. Questa è fiducia. Quindi mettiti in gioco in
20:55
more situations that give you just a little bit of  fear and you're really going to see that over time  
251
1255560
4440
più situazioni che ti danno solo un po' di paura e vedrai che nel tempo
21:00
by doing more and more of this you can start  to build up to doing bigger and bigger things  
252
1260000
4080
facendo sempre di più puoi iniziare  a fare cose sempre più grandi
21:04
that make you more scared and you are going to  become so much more confident than you are today.
253
1264080
4920
che ti rendono più spaventato e diventerai molto più sicuro di te di quanto sei oggi.
21:09
And I just wanted to give a disclaimer in  this video that there is no magic pill for  
254
1269000
6360
E volevo solo dare una dichiarazione di non responsabilità in questo video che non esiste una pillola magica per
21:15
confidence. I'd be lying if I said I don't still  not feel confident sometimes when I'm in a new  
255
1275360
5640
la fiducia. Mentirei se dicessi che a volte non mi sento sicuro quando mi trovo in una nuova
21:21
situation or when I go to a crowded place.  As someone who is both shy and introverted,  
256
1281000
5460
situazione o quando vado in un luogo affollato. Essendo una persona sia timida che introversa,
21:26
it's completely normal to feel uncomfortable in  new situations. So basically what I wanted to  
257
1286460
6720
è del tutto normale sentirsi a disagio in situazioni nuove. Quindi, in sostanza, quello che volevo
21:33
suggest to you is that you try out the different  things that we've been learning about in this  
258
1293180
5040
suggerirti è di provare le diverse cose che abbiamo imparato in questo
21:38
video and don't think that you have to make some  huge change in your life, you don't have to become  
259
1298220
4560
video e non pensare di dover apportare un enorme cambiamento nella tua vita, non devi farlo diventa
21:42
someone who you're not, but just try to do to  get into situations where you feel uncomfortable,  
260
1302780
5880
qualcuno che non sei, ma cerca solo di entrare in situazioni in cui ti senti a disagio,
21:48
to push yourself out of your comfort zone and just  try to get a little bit better every single time. 
261
1308660
4500
di spingerti fuori dalla tua zona di comfort e semplicemente cercare di migliorare un po' ogni volta.
21:53
All right, and there you have it, that's six ways  that you can improve your confidence speaking  
262
1313160
6000
Va bene, e il gioco è fatto, ci sono sei modi in cui puoi migliorare la tua sicurezza nel parlare
21:59
English or in anything else that's important to  you in life just by using your body and your mind.  
263
1319160
4980
inglese o in qualsiasi altra cosa che sia importante per te nella vita semplicemente usando il tuo corpo e la tua mente.
22:04
So I want to hear from you, which of these tips  did you find the most surprising and which one  
264
1324140
5280
Quindi voglio sapere da te, quale di questi suggerimenti hai trovato più sorprendente e quale
22:09
are you going to try out first? So let me know  down in the comments below and why don't you  
265
1329420
4320
proverai per primo? Quindi fammi sapere nei commenti qui sotto e perché non
22:13
see what your fellow learner said too. So to wrap  up, let's look at something really fascinating so  
266
1333740
5400
vedi cosa ha detto anche il tuo compagno di studi. Quindi, per concludere, diamo un'occhiata a qualcosa di veramente affascinante così
22:19
according to psychologists Albert Moravian who has  done extensive research on body language. He says  
267
1339140
6900
secondo lo psicologo Albert Moravian che ha svolto ricerche approfondite sul linguaggio del corpo. Dice
22:26
that communication is 55% non-verbal, 38% vocal  and only 7% words. So by harnessing the power  
268
1346040
9360
che la comunicazione è per il 55% non verbale, per il 38% vocale e solo per il 7% di parole. Quindi, sfruttando il potere
22:35
of body language, you will feel more confident  and secure next time you get the opportunity to  
269
1355400
5400
del linguaggio del corpo, ti sentirai più sicuro e sicuro la prossima volta che avrai l'opportunità di
22:40
speak with someone in English. Be it on our app  or be it out in a situation in the real world.  
270
1360800
5760
parlare con qualcuno in inglese. Che sia sulla nostra app o in una situazione del mondo reale.
22:46
The most effective communicators in the world  don't just use words to get their message across,  
271
1366560
5640
I comunicatori più efficaci al mondo non usano solo le parole per trasmettere il loro messaggio,
22:52
they also use their voice and especially they  use their body. So if you're wanting to be a more  
272
1372200
7200
usano anche la loro voce e soprattutto usano il loro corpo. Quindi, se vuoi essere un
22:59
effective Communicator, then you can do the same. Alright so now it's time to get off your computer  
273
1379400
4560
comunicatore più efficace, puoi fare lo stesso. Va bene, ora è il momento di lasciare il tuo computer
23:03
or your phone or wherever you're watching this,  go out into the real world and actually put some  
274
1383960
4800
o il tuo telefono o ovunque tu stia guardando questo, uscire nel mondo reale e mettere
23:08
of this into practice. It's not enough just  to watch a video and hope that you absorb it  
275
1388760
4020
in pratica un po' di questo. Non è sufficiente guardare un video e sperare che tu lo assorba
23:12
and magically become more confident. I  believe in you, you can do it. Aw yeah!
276
1392780
4680
e diventi magicamente più sicuro di te. Io credo in te, puoi farcela. Oh sì!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7