Can't Express COMPLEX IDEAS in English? Learn the 5 SKILLS You Need

Have you ever felt that even though you can  perfectly use your English to talk about simple

Avez-vous déjà eu l'impression que même si vous pouvez parfaitement utiliser votre anglais pour parler de choses simples

stuff, you actually tend to struggle when you  need to express more complex ideas, particularly

, vous avez en fait tendance à avoir du mal lorsque vous devez exprimer des idées plus complexes, en particulier

when talking to your professor, boss, or in formal situations? I actually suffer from

lorsque vous parlez à votre professeur, à votre patron ou dans des situations formelles ? J'en souffre

this with my Portuguese! And truth be told, that’s a challenge even for me in English. I’m sure it’s

vraiment avec mon portugais ! Et à vrai dire, c'est un défi même pour moi en anglais. Je suis sûr que ce n'est

not easy for you in your native language either! So what I mean by all this is that you can talk

pas facile pour vous non plus dans votre langue maternelle ! Donc, ce que je veux dire par tout cela, c'est que vous pouvez parler

about things like your daily life, free time  activities, shopping, food and drinks, etc. That's

de choses comme votre vie quotidienne, vos activités de temps libre, vos achats, la nourriture et les boissons, etc. C'est

relatively easy, right? However, there are times when  you need to actually organize your thoughts and

relativement facile, non ? Cependant, il y a des moments où vous devez réellement organiser vos pensées et

formulate more complex ideas. As I said, this can  be a challenge in your native language, so imagine

formuler des idées plus complexes. Comme je l'ai dit, cela peut être un défi dans votre langue maternelle, alors imaginez à

how much more difficult it can be in English! A  situation like this can make you feel that you

quel point cela peut être plus difficile en anglais ! Une situation comme celle-ci peut vous donner l'impression que vous

don't have the right words and you'll probably  start making a big effort to remember other words.

n'avez pas les bons mots et vous commencerez probablement à faire un gros effort pour vous souvenir d'autres mots.

Your confusion and nervousness rises! When you  finally have a go at saying what's on your mind,

Votre confusion et votre nervosité augmentent ! Lorsque vous essayez enfin de dire ce que vous pensez,

you get kind of sweaty and you doubt yourself! You  might even feel like Mary who says "Sometimes

vous transpirez un peu et vous doutez de vous ! Vous pourriez même vous sentir comme Mary qui dit "Parfois,

it's hard for her to organize her ideas without  sounding unintelligent". Well, don't worry. I'm here

il lui est difficile d'organiser ses idées sans avoir l' air inintelligent". Eh bien, ne vous inquiétez pas. Je suis là

to help you take a step back and see what's  going on. We're going to break down the five

pour vous aider à prendre du recul et à voir ce qui se passe. Nous allons décomposer les cinq

different abilities that when you make progress  on them, you can transform your English, and take

capacités différentes qui, lorsque vous progressez, vous permettent de transformer votre anglais, de

it to the next level, and be totally comfortable  in expressing anything that's on your mind. But in

passer au niveau supérieur et d'être totalement à l'aise pour exprimer tout ce qui vous passe par la tête. Mais au

case we are meeting for the first time, I'm Ollie   and I'm here to guide you beyond the classroom

cas où nous nous rencontrions pour la première fois, je m'appelle Ollie et je suis là pour vous guider au-delà de la salle

to understand fast native speech, be understood  by anyone and connect to the world! So join

de classe afin de comprendre le langage natif rapide, d'être compris par n'importe qui et de vous connecter au monde ! Alors rejoignez

Priyanshi who says that she "Has achieved fluency  by making our lessons a part of her daily routine."

Priyanshi qui dit qu'elle "a atteint la fluidité en intégrant nos leçons à sa routine quotidienne".

All you need to do is hit that subscribe button  and the bell down below so you don't miss any

Tout ce que vous avez à faire est d'appuyer sur le bouton d'abonnement et sur la cloche ci-dessous pour ne manquer aucune

of our new lessons. In this lesson we'll talk about  the five abilities that allow you to speak English.

de nos nouvelles leçons. Dans cette leçon, nous parlerons des cinq capacités qui vous permettent de parler anglais.

They’re range, accuracy, fluency, interaction and coherence. And if you can speak English - and

Ce sont la portée, la précision, la fluidité, l'interaction et la cohérence. Et si vous parlez anglais (et

I'm sure you can if you're watching this video - you  already have these five abilities. So it's a matter

je suis sûr que vous le pouvez si vous regardez cette vidéo), vous possédez déjà ces cinq capacités. Il s'agit donc

of improving on these. It's going from this to this.  This information is inspired by years of research

de les améliorer. Ça va de ça à ça. Ces informations sont inspirées par des années de recherche

done in the field of second language acquisition.  These five abilities are what the Common European

effectuées dans le domaine de l'acquisition d'une langue seconde. Ces cinq capacités sont

Framework of Reference for Languages uses to  assess a person's spoken language. So let's talk

utilisées par le Cadre européen commun de référence pour les langues pour évaluer la langue parlée d'une personne. Parlons donc

about the first one: Range is on a very basic  level your repertoire of words and phrases. Meaning

du premier : la plage correspond à un niveau très basique de votre répertoire de mots et d'expressions. C'est-à-dire

the vocabulary that you know and can use at any  given moment. When you were just starting to speak

le vocabulaire que vous connaissez et pouvez utiliser à tout moment. Lorsque vous commenciez tout juste à parler

English, your range only allowed you to communicate  limited information in simple everyday situations.

anglais, votre portée ne vous permettait de communiquer que des informations limitées dans des situations simples de la vie quotidienne.

You then get to a level where we say you can get  by in English. This means that you can communicate

Vous atteignez alors un niveau où nous disons que vous pouvez vous débrouiller en anglais. Cela signifie que vous pouvez communiquer

in a wider variety of situations. If you are  in an English-speaking country you don't need

dans une plus grande variété de situations. Si vous êtes dans un pays anglophone, vous n'avez pas besoin d'

a translator to follow you around to help you  communicate. You can do it yourself and relatively

un traducteur pour vous suivre et vous aider à communiquer. Vous pouvez le faire vous-même et relativement

well. However, when it comes to expressing more  complex ideas, be it in a university tutorial,

bien. Cependant, lorsqu'il s'agit d'exprimer des idées plus complexes, que ce soit dans un tutoriel universitaire,

at work, or even at the bank, you need to have  enough range of language to be able to give

au travail ou même à la banque, vous devez disposer d' un éventail de langage suffisant pour pouvoir donner

clear descriptions, express your opinion on  general topics, have a certain flexibility

des descriptions claires, exprimer votre opinion sur des sujets généraux, avoir une certaine souplesse

in your use of language that allows you to express  subtleties, and more precise ideas. This paragraph -

dans votre utilisation du langage qui vous permet d'exprimer des subtilités et des idées plus précises. Ce paragraphe (

which by the way is on a very random topic - is a  good example of using a wide range of language.

qui, soit dit en passant, porte sur un sujet très aléatoire) est un bon exemple d'utilisation d'un large éventail de termes.

"What's the question? Do I have any obsessions? Well, I don't consider them obsessions, but i

"Quelle est la question ? Ai-je des obsessions ? Eh bien, je ne les considère pas comme des obsessions, mais j'ai l'

do have a habit of organizing myself in ways  that other people might consider obsessive.

habitude de m'organiser d'une manière que d'autres personnes pourraient considérer comme une obsession.

The other day I walked into a friend's  apartment where I was staying for a week or two,

L'autre jour, je suis entré dans l' appartement d'un ami où j'ai restait une semaine ou deux

and instantly alphabetized their collection of  CDs. If I was going to be there and I needed to

et a instantanément classé par ordre alphabétique sa collection de CD. Si j'allais être là et que j'avais besoin de

find a piece of music, it just meant that it would  be a lot easier to find if it was alphabetically

trouver un morceau de musique, cela signifiait simplement qu'il serait beaucoup plus facile à trouver s'il était organisé par ordre alphabétique

organized. Do you see what I'm talking about? If  someone who I know is an English learner and they

. Voyez-vous de quoi je parle ? Si quelqu'un que je connais apprend l'anglais et qu'il

write "I do have a habit of organizing myself in  ways that other people might consider obsessive."

écrit "J'ai l'habitude de m'organiser d'une manière que les autres pourraient considérer comme une obsession."

I'll instantly know their English is very advanced  because of the range of language they're using.

Je saurai instantanément que son anglais est très avancé en raison de la gamme de langues qu'ils utilisent.

Now, how can you achieve that, you might be asking?  Well, I'll try to be specific because I could tell

Maintenant, comment pouvez-vous y parvenir, vous demandez-vous peut-être ? Eh bien, je vais essayer d'être précis car je pourrais

you that reading is the best way to improve your  range of language. That's great advice, but it's

vous dire que la lecture est le meilleur moyen d'améliorer votre gamme de la langue. C'est un bon conseil, mais c'est

also true for the other four abilities we still  have to get to. Well, something that will broaden

aussi vrai pour les autres fous r capacités que nous devons encore atteindre. Eh bien, quelque chose qui élargira

your range of language is knowing synonyms. When  you look up a word in the dictionary, check out

votre éventail de langues est de connaître les synonymes. Lorsque vous recherchez un mot dans le dictionnaire, vérifiez

the synonyms. Most dictionaries have a section  at the back called thesaurus, which focuses on

les synonymes. La plupart des dictionnaires ont une section à la fin appelée thésaurus, qui se concentre sur les

alternatives to a given word. Over at our Learn  English with TV Series Channel, we've done many

alternatives à un mot donné. Sur notre chaîne Apprendre l' anglais avec des séries télévisées, nous avons donné de nombreuses

lessons with alternative ways to say very common  words. For example, other ways to say "I think"

leçons avec d'autres façons de dire des mots très courants . Par exemple, d'autres façons de dire "je pense"

or alternative ways to say "I'm sorry", among others . Another essential tip is recognizing collocations.

ou d'autres façons de dire "je suis désolé", entre autres . Un autre conseil essentiel consiste à reconnaître les collocations.

When you learn a new word, don't just stop  there, check as many of the words that are

Lorsque vous apprenez un nouveau mot, ne vous arrêtez pas là ; vérifiez autant de mots

associated with that new learn word as possible.  We got you covered here as well with one of our

associés à ce nouveau mot que possible. Nous vous avons également couvert ici avec l'une de nos

recent lessons that teach you how to learn with  vocabulary chunks. By the way, that's the first of a

leçons récentes qui vous apprend à apprendre avec des morceaux de vocabulaire. Au fait, c'est la première des

few recommendations I'll make in this video, so be  sure to check out the links in the description of

quelques recommandations que je ferai dans cette vidéo, alors assurez-vous de consulter les liens dans la description de

this video. Another key aspect of developing a wide  range of language is knowing idiomatic expressions.

cette vidéo. Un autre aspect clé du développement d'un large éventail de langues est la connaissance des expressions idiomatiques.

They're extremely useful for adding color to your  language and expressing finer shades of meaning.

Ils sont extrêmement utiles pour ajouter de la couleur à votre langue et exprimer des nuances de sens plus fines.

Take a look at the use of an idiom in this  sentence, example: "We need to get the ball

Jetez un œil à l'utilisation d'un idiome dans cette phrase, par exemple : "Nous devons lancer le

rolling to prepare our presentation. It needs to  be ready for the meeting next week!" You'll learn

processus pour préparer notre présentation. Elle doit être prête pour la réunion de la semaine prochaine !" Vous apprendrez des

tons of idioms and expressions by listening to our  Podcast! If you haven't checked it out before, you

tonnes d'idiomes et d'expressions en écoutant notre podcast ! Si vous ne l'avez pas encore consulté, vous

could get started with the episode where we went  over Weather Idioms to Use in Daily Conversation.

pouvez commencer par l'épisode où nous avons examiné les idiomes météorologiques à utiliser dans les conversations quotidiennes.

Download the RealLife App today from the google  play or apple store and start listening! Having a

Téléchargez l'application RealLife dès aujourd'hui sur Google Play ou Apple Store et commencez à écouter ! Avoir une

good range of language also means that you can  differentiate and appropriately use different

bonne gamme de langues signifie également que vous pouvez différencier et utiliser de manière appropriée différents

registers. That is, formal, neutral and informal  language. Even slang, if the linguistic context

registres. C'est-à-dire un langage formel, neutre et informel. Même l'argot, si le contexte linguistique l'

calls for it. So, you have to cultivate a mentality  of curiosity and exploration through the language.

exige. Vous devez donc cultiver une mentalité de curiosité et d'exploration à travers la langue.

If you do this, little by little you'll be able  to formulate ideas and convey finer shades of

Si vous faites cela, petit à petit, vous serez en mesure de formuler des idées et de transmettre avec précision des nuances de sens plus fines

meaning precisely. Number two: Accuracy. Accuracy is  your ability to organize the words you know into

. Numéro deux : Précision. La précision est votre capacité à organiser les mots que vous connaissez en

sentences. When you need to express complex ideas,  you'll need the knowledge of how to put together

phrases. Lorsque vous devez exprimer des idées complexes, vous devez savoir comment assembler

complex sentences in order to be understood. Let's  go back to your earlier stages of English learning.

des phrases complexes pour être compris. Revenons à vos premières étapes d'apprentissage de l'anglais.

When you were beginning to speak in English, you  could only use some simple grammatical structures.

Lorsque vous avez commencé à parler anglais, vous ne pouviez utiliser que des structures grammaticales simples.

If someone asks you “How do you feel  about having your English corrected?"

Si quelqu'un vous demande "Comment vous sentez-vous à l'idée de faire corriger votre anglais ?",

You could say "I accept it. And I learn from my  mistakes." At this early stage of your English

vous pouvez répondre "J'accepte. Et j'apprends de mes erreurs." À ce stade précoce de votre

language journey, you probably hadn't internalized  some rules. Maybe you even relied on memory at

parcours en anglais, vous n'aviez probablement pas intériorisé certaines règles. Peut-être avez-vous même parfois compté sur la

times, which is common at this stage. So, you could  express some ideas, but with many restrictions

mémoire, ce qui est courant à ce stade. Ainsi, vous pourriez exprimer quelques idées , mais avec de nombreuses restrictions

on the implications of what you would like to say.  Then, as you progress in your language development

sur les implications de ce que vous aimeriez dire. Puis, au fur et à mesure que vous progressez dans le développement de votre langage,

your accuracy improves. This is an example of  how someone might answer that same question.

votre précision s'améliore. Ceci est un exemple de la façon dont quelqu'un pourrait répondre à la même question.

Focus on the accuracy displayed in this response:  "Well, it hasn't happened much lately, but I don't

Concentrez-vous sur la précision affichée dans cette réponse : "Eh bien, cela ne s'est pas produit beaucoup ces derniers temps, mais cela ne me dérange pas

mind, because that's how we learn, you know, we learn  from our own mistakes. Sometimes when I'm tired, I

, car c'est ainsi que nous apprenons, vous savez, nous apprenons de nos propres erreurs. Parfois, quand je suis fatigué, je

might make a mistake with the third person form,  you know, but usually people are quite tolerant.

peux faire une erreur avec le formulaire à la troisième personne, vous savez, mais généralement les gens sont assez tolérants.

And sometimes I catch my own mistakes, so I'm able  to correct myself." There are certain grammar topics

Et parfois, j'attrape mes propres erreurs, donc je suis capable de me corriger."

that a lot of learners fear! I can totally  understand you because I go through the same

in both spanish and portuguese. I really find the  subjunctive in these languages hard and a strange

le subjonctif dans ces langues est difficile et un

concept to understand. Some of the grammar  topics that my students often struggle to learn

concept étrange à comprendre. Certains des sujets de grammaire que mes élèves ont souvent du mal à apprendre

completely are verb tenses. There are 12 tenses in  English, but not everybody can use all of them in

complètement sont les temps verbaux. Il y a 12 temps en anglais, mais tout le monde ne peut pas tous les utiliser dans une

conversation. We recently made a video in which we  used a chart which we call the tour of the tenses.

conversation. Nous avons récemment a réalisé une vidéo dans laquelle nous avons utilisé un tableau que nous appelons le tour des temps.

If you're interested in learning this, I recommend  you watch it. The link is in the description below!

Si vous souhaitez apprendre cela, je vous recommande de le regarder. Le lien est dans la description ci-dessous !

The other difficult grammar topics for learners  are: the conditionals, the passive voice, compound

Les autres sujets de grammaire difficiles pour les apprenants sont : les conditionnels, la voix passive,

and complex sentences, connectors, gerunds  and infinitives, and the list goes on. You can

les phrases composées et complexes, les connecteurs, les gérondifs et les infinitifs, et la liste continue. Vous pouvez

acquire these concepts from being in contact and  being exposed to the language, but you also need

acquérir ces concepts en étant en contact et en étant exposé à la langue, mais vous devez

to set aside some time to deliberately learn  and practice the more difficult grammar points.

également mettre de côté s Prenez le temps d'apprendre et de pratiquer délibérément les points de grammaire les plus difficiles.

You have to bite the bullet and do it, as we say.  Writing can also be a fantastic way to improve in

Vous devez mordre la balle et le faire, comme on dit. L'écriture peut également être un moyen fantastique de s'améliorer dans

this area because when you're writing you tend  to pay more attention to things like sentence

ce domaine, car lorsque vous écrivez, vous avez tendance à accorder plus d'attention à des éléments tels que la

structure, word choice, and things like that. As you  focus on those things, and especially if you ask

structure des phrases, le choix des mots, etc. Au fur et à mesure que vous vous concentrez sur ces choses, et surtout si vous demandez à

your teacher or research when you have questions,  you will little by little tune your accuracy.

votre professeur ou faites des recherches lorsque vous avez des questions, vous ajusterez petit à petit votre précision.

The next one is Fluency. And in this context  fluency refers to your ability to speak smoothly

Le suivant est la fluidité. Et dans ce contexte, la fluidité fait référence à votre capacité à parler doucement

and freely without the need to pause and think  about the grammar, the vocabulary or pronunciation

et librement sans avoir besoin de faire une pause et de réfléchir à la grammaire, au vocabulaire ou à la prononciation

that you need to communicate. This is a little  different from accuracy because you can be fluent

dont vous avez besoin pour communiquer. C'est un peu différent de la précision, car vous pouvez parler couramment

but have very little accuracy. But be careful! Because worrying too much about accuracy could

mais avoir très peu de précision. Mais fais attention! Parce que trop vous soucier de la précision pourrait

cause you to think too much about formulating the  perfect sentence in your head before saying it,

vous amener à trop penser à formuler la phrase parfaite dans votre tête avant de la dire,

which would make you take really long pauses when  speaking. If you care too much about accuracy, you

ce qui vous obligerait à faire de très longues pauses lorsque vous parlez. Si vous vous souciez trop de la précision, vous

might be too scared of making mistakes which  could lead to making you not speak at all. Here

pourriez avoir trop peur de faire des erreurs qui pourraient vous empêcher de parler du tout.

at RealLife English we always say "I'd rather  speak and make a lot of mistakes than never

Chez RealLife English, nous disons toujours "Je préfère parler et faire beaucoup d'erreurs que de ne jamais

make mistakes because I don't even speak". But, when you work hard to improve your accuracy,

faire d'erreurs parce que je ne parle même pas". Mais, lorsque vous travaillez dur pour améliorer votre précision,

your fluency, and your range of the language of  course, the results will later speak for themselves!

votre aisance et votre gamme de cours de langue , les résultats parleront plus tard d'eux-mêmes !

So, what are some specific things you can learn or  some activities that you can engage in to improve

Alors, quelles sont les choses spécifiques que vous pouvez apprendre ou certaines activités que vous pouvez entreprendre pour améliorer

your fluency so that you can express yourself  smoothly, spontaneously, and almost effortlessly?

votre aisance afin de pouvoir vous exprimer en douceur, spontanément et presque sans effort ?

Well, hopefully this won't disappoint you but  there is really no secret. Fluency just comes

Eh bien, j'espère que cela ne vous décevra pas, mais il n'y a vraiment pas de secret. La fluidité se

down to practice. Much more so than the other  two abilities we've seen so far, range and

résume à la pratique. Bien plus que les deux autres capacités que nous avons vues jusqu'à présent, la portée et la

accuracy. Now, there's no way around it, you need  to put yourself out there and start speaking

précision. Maintenant, il n'y a pas moyen de contourner cela, vous devez vous mettre en valeur et commencer à parler

the language as much as possible. And here at RealLife English we've developed the ultimate resource

la langue autant que possible. Et ici, à RealLife English, nous avons développé la ressource ultime

for you to do exactly that. It's the next best  thing to living in an English-speaking country:

pour que vous fassiez exactement cela. C'est la deuxième meilleure chose à vivre dans un pays anglophone :

On the RealLife App you'll be able to connect  with people from all around the world and start

sur l'application RealLife, vous pourrez vous connecter avec des personnes du monde entier et commencer à

practicing your fluency, accuracy, and range today! You can download it from the Google Play Store,

pratiquer votre aisance, votre précision et votre portée dès aujourd'hui ! Vous pouvez le télécharger depuis le Google Play Store, l'

Apple App Store, or down in the description below there is a link. As I said, practice is the most

App Store d'Apple, ou dans la description ci-dessous, il y a un lien. Comme je l'ai dit, la pratique est la chose la plus

important thing to improving your fluency, but  there are also a few specific things you could

importante pour améliorer votre fluidité, mais il y a aussi quelques choses spécifiques que vous pourriez

also know that will help you. Knowledge about  connected speech, which is the way fluent speakers

également savoir qui vous aideront. La connaissance de la parole connectée, qui est la façon dont les locuteurs fluides

cut, link and reduce their words, is going  to be immensely helpful. And fortunately,

coupent, relient et réduisent leurs mots, va être extrêmement utile. Et heureusement,

Ethan made a great lesson on that called "The  Secret to Understand Fast-Speaking Natives."

Ethan a fait une excellente leçon sur ce sujet intitulée "Le secret pour comprendre les natifs qui parlent vite".

I'll link it down in the description below.  Something else that's going to improve your

Je vais le lier dans la description ci-dessous. Autre chose qui va améliorer votre

fluency are discourse markers, especially  the ones known as space-fillers or simply

aisance, ce sont les marqueurs de discours, en particulier ceux connus sous le nom de remplisseurs d'espace ou simplement de

fillers. These words have an essential  communicative function, which is that they

remplisseurs. Ces mots ont une fonction de communication essentielle, c'est-à-dire qu'ils

buy yourself some time to think about what you're  going to say next while keeping the conversation

vous donnent du temps pour réfléchir à ce que vous allez dire ensuite tout en poursuivant la

going. Some of these are: "you know, I mean, well, like,  so" or even the sound we make when we're thinking: uhm...

conversation. Certains d'entre eux sont : "vous savez, je veux dire, eh bien, comme, alors" ou même le son que nous émettons lorsque nous pensons : euh...

The fourth one is Interaction. And interaction  here is a bit of a fancy word for conversation.

Le quatrième est l'interaction. Et l'interaction ici est un mot un peu fantaisiste pour la conversation.

This is different from fluency because when we  talk about fluency we refer to our ability to

Ceci est différent de la fluidité, car lorsque nous parlons de fluidité, nous faisons référence à notre capacité à

speak easily, smoothly, and spontaneously. However,  if you think about it, fluency is all about you,

parler facilement, en douceur et spontanément. Cependant, si vous y réfléchissez, la fluidité est tout pour vous,

but interaction is how you invite the other person  to have a conversation. So, interaction entails

mais l'interaction est la façon dont vous invitez l'autre personne à avoir une conversation. Ainsi, l'interaction implique de

speaking as well as listening, and a lot of the  strategies that are at play during a conversation.

parler ainsi que d'écouter, et de nombreuses stratégies qui sont en jeu lors d'une conversation.

An aspect of interaction is one that we at RealLife English give a lot of value to, cultural

Un aspect de l'interaction est celui auquel nous, chez RealLife English, accordons beaucoup de valeur, la

fluency. Cultural fluency is how effectively  communicators use the language to connect with

maîtrise de la culture. La fluidité culturelle est l'efficacité avec laquelle les communicateurs utilisent la langue pour se connecter avec les

others, how they break and transcend the rules, and  how they feel and flow in communication. The more

autres, comment ils enfreignent et transcendent les règles, et comment ils se sentent et circulent dans la communication. Plus

you improve on the other abilities (range, accuracy,  and fluency), the easier it'll be for you to be good

vous améliorez les autres capacités (portée, précision et fluidité), plus il vous sera facile d'être bon

at interacting with people. Again, remember when you  were at those early stages of language learning.

pour interagir avec les gens. Encore une fois, rappelez-vous quand vous en étiez à ces premières étapes de l'apprentissage des langues.

Probably you were only able to ask and answer  very simple questions, like "What is your name?"

Vous n'avez probablement pu poser et répondre qu'à des questions très simples, comme "Comment vous appelez-vous ?"

"How old are you?" "What is your job?" Etc. So, your  ability to interact with people was quite

"Quel âge avez-vous?" "Quel est ton métier?" Etc. Donc, votre capacité à interagir avec les gens était assez

limited. When you get deeper into  your language learning and become

limitée. Lorsque vous approfondissez votre apprentissage de la langue et que vous devenez

really good at interaction, you can interact with  ease and you can pick up and use non-verbal cues

vraiment doué pour l'interaction, vous pouvez interagir facilement et vous pouvez capter et utiliser des indices non verbaux

and you can use and interpret intonation in  speech. You can take your turn in communication,

et vous pouvez utiliser et interpréter l'intonation dans la parole. Vous pouvez communiquer à votre tour,

cooperate, ask for clarification, understand and  interpret the message that the other person is

coopérer, demander des éclaircissements, comprendre et interpréter le message que l'autre personne

trying to say. The most significant thing you can  do to get better at interaction is engaging in it.

essaie de dire. La chose la plus importante que vous puissiez faire pour améliorer vos interactions est de vous y engager.

This way you learn by experience, by making  mistakes, reflecting on them, and learning

De cette façon, vous apprenez par expérience, en faisant des erreurs, en y réfléchissant et en

from them. Again, our App is an excellent tool  for that. But, let me also give you some tips on

apprenant. Encore une fois, notre application est un excellent outil pour cela. Mais permettez-moi également de vous donner quelques conseils sur d'

other specific things that can really help you get  better at interaction. The first one is question

autres éléments spécifiques qui peuvent vraiment vous aider à améliorer vos interactions. Le premier est les

tags. These are the little questions at the ends  of sentences like: "You speak English, don't you?"

balises de question. Ce sont les petites questions à la fin de phrases comme : "Vous parlez anglais, n'est-ce pas ?"

"Josh is coming with us, isn't he?" We use question  tags like these to ask for confirmation.

« Josh vient avec nous, n'est-ce pas ? Nous utilisons des balises d'interrogation comme celles-ci pour demander une confirmation.

Sometimes we also use them to invite the other  person to make a comment about what we just said,

Parfois, nous les utilisons également pour inviter l'autre personne à faire un commentaire sur ce que nous venons de dire,

for example: "It's a nice day, isn't it?" I can't  get too deep into the topic of question tags,

par exemple : "C'est une belle journée, n'est-ce pas ?" Je ne peux pas approfondir le sujet des balises de questions,

but it is a very interesting topic. We covered it  briefly in a lesson over on the Learn English with

mais c'est un sujet très intéressant. Nous l'avons brièvement couvert dans une leçon sur la page Apprendre l'anglais avec les

TV Series page where we teach you with the movie  Inception. I'll leave a link for that lesson down

séries télévisées où nous vous enseignons avec le film Inception. Je vais laisser un lien pour cette leçon

in the description below. But also, let us know  in the comments of this lesson whether you would

dans la description ci-dessous. Mais aussi, faites-nous savoir dans les commentaires de cette leçon si vous

like a lesson exclusively on question tags. Another  tip for getting better at interaction is learning

souhaitez une leçon exclusivement sur les balises de question. Une autre astuce pour améliorer l'interaction consiste à apprendre des

questions for asking for clarification. A strong  sign that you need to improve your interaction

questions pour demander des éclaircissements.

skills is if you always use "What?" when you can't  understand what the other person is saying.

Si vous utilisez toujours "Quoi ?", un signe fort indique que vous devez améliorer vos compétences d'interaction. lorsque vous ne comprenez pas ce que dit l'autre personne.

Better options for this are: "Sorry/ excuse me/  pardon?" "Can you repeat that?/ Can you speak slower?"

Les meilleures options pour cela sont : "Désolé/ excusez-moi/ pardon ?" « Peux-tu répéter ça ? / Peux-tu parler plus lentement ?

"Come again?/ Say that again?/ Sorry, can you repeat?" Also, when you're the one speaking and you want

"Reviens ?/ Redis ça ?/ Désolé, peux-tu répéter ?" De même, lorsque c'est vous qui parlez et que vous

to check if the other person is following you, you  could say: "Do you know what I mean?/ Know what i'm

souhaitez vérifier si l'autre personne vous suit, vous pouvez dire : "Tu vois ce que je veux dire ?/Tu sais ce que je

saying?" We made a lesson about this called "How to  Avoid Getting Stuck in a Conversation in English."

dis ?" Nous avons créé une leçon à ce sujet intitulée " Comment éviter de rester coincé dans une conversation en anglais".

I'll link this in the description below. Last but  not least, Coherence. And coherence is your ability

Je vais le lier dans la description ci-dessous. Enfin et surtout, la cohérence. Et la cohérence est votre capacité

to organize your message into a well-structured  way so that it's easy to understand. It's how you

à organiser votre message de manière bien structurée afin qu'il soit facile à comprendre. C'est ainsi que vous

can make the relation between your ideas clearer.  This is essential for expressing complex ideas.

pouvez clarifier la relation entre vos idées. Ceci est essentiel pour exprimer des idées complexes.

Connectors are essential for doing exactly that. There are connectors of: Opinion/

Les connecteurs sont essentiels pour faire exactement cela. Il existe des connecteurs de : Opinion/

Cause and effect/ Persuasion/ And many more. When you  advance in your abilities to explain complex ideas

Cause et effet/ Persuasion/ Et bien d'autres. Lorsque vous progressez dans vos capacités à expliquer des idées complexes,

you can create a coherent and cohesive message,  organizing ideas in a clear way. Take a look at

vous pouvez créer un message cohérent et cohésif, en organisant les idées de manière claire. Jetez un oeil à

these two paragraphs. Even though the first one is  understandable, it lacks a lot of cohesive elements:

ces deux paragraphes. Même si le premier est compréhensible, il manque beaucoup d'éléments cohérents :

"I did it in the past in college. I moved to  Mexico and it was difficult to get a job that

"Je l'ai fait dans le passé à l'université. J'ai déménagé au Mexique et il était difficile d'obtenir un emploi

wasn't teaching English. I went back to the US  and took a post-graduate course in translation.

qui n'enseignait pas l'anglais. Je suis retourné à l'université. États -Unis et j'ai suivi un cours de troisième cycle en traduction.

I swore i'd never be a translator. It was  so boring. I kept translating. I eventually

J'ai juré que je ne serais jamais traducteur. C'était tellement ennuyeux. J'ai continué à traduire. J'ai fini par

liked it. I wanted to work for myself. It  wasn't a big investment to get started."

aimer ça. Je voulais travailler pour moi-même. Ce n'était pas un gros investissement pour Commencer."

Now, let's compare the first paragraph with the  following one. It's a little more complex: "It was

Comparons maintenant le premier paragraphe avec le suivant. C'est un peu plus complexe : "C'est

something that I'd done when I was in college, and  when I moved to Mexico, it was difficult to get a

quelque chose que j'avais fait quand j'étais à l'université, et lorsque j'ai déménagé au Mexique, il était difficile d'obtenir un

job that wasn't teaching English, so I went back  to the US and I took a postgraduate course in

emploi qui n'enseignait pas l'anglais, alors je suis retourné aux États-Unis et J'ai suivi un cours de troisième cycle en

translation. After taking the course I swore that  i would never be a translator, I thought it would

traduction. Après avoir suivi le cours, je me suis juré que je ne serais jamais traducteur, je pensais que ce

be so boring. However, I kept doing translation  work, and eventually decided it was for me

serait tellement ennuyeux. Cependant, j'ai continué à faire du travail de traduction et j'ai finalement décidé que c'était pour moi

as I liked the idea of working for myself, and it  didn't require too much investment to get started."

car j'aimais l'idée de travailler pour moi-même, et cela n'a pas nécessité trop d'investissements pour démarrer."

In this lesson we talked about five abilities that  you need to express complex ideas in English: Range,

Dans cette leçon, nous avons parlé de cinq capacités dont vous avez besoin pour exprimer des idées complexes en anglais : la portée, la

Accuracy, Fluency, Interaction and Coherence. Start  speaking today and putting them into practice

précision, la fluidité, l'interaction et la cohérence. Commencez à parler aujourd'hui et à les mettre en pratique

on the RealLife App, and remember to click on  the links I left for you in the description on

sur l'application RealLife, et n'oubliez pas de cliquer sur les liens que je vous ai laissés dans la description des

different lessons on the specific topics, that will  help you improve the five different aspects of

différentes leçons sur les sujets spécifiques, qui vous aideront à améliorer les cinq aspects différents de

these five abilities. Thank you so much for joining  me today, and I will see you next lesson! Aww yeah!

ces cinq capacités. Merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui, et à la prochaine leçon ! AWW ouais!