Can't Express COMPLEX IDEAS in English? Learn the 5 SKILLS You Need

Have you ever felt that even though you can  perfectly use your English to talk about simple

간단한 것에 대해 이야기하기 위해 영어를 완벽하게 사용할 수 있지만

stuff, you actually tend to struggle when you  need to express more complex ideas, particularly

특히

when talking to your professor, boss, or in formal situations? I actually suffer from

교수, 상사와 이야기하거나 공식적인 상황에서 더 복잡한 생각을 표현해야 할 때 실제로 어려움을 겪는 경향이 있다고 느낀 적이 있습니까? 나는 실제로

this with my Portuguese! And truth be told, that’s a challenge even for me in English. I’m sure it’s

내 포르투갈어로 이것으로 고통받습니다! 그리고 사실은 영어로 저에게도 도전입니다.

not easy for you in your native language either! So what I mean by all this is that you can talk

당신의 모국어로도 쉽지 않을 것입니다! 이 모든 것이 의미하는 바는

about things like your daily life, free time  activities, shopping, food and drinks, etc. That's

일상 생활, 자유 시간 활동, 쇼핑, 음식 및 음료 등과 같은 것에 대해 이야기할 수 있다는 것입니다.

relatively easy, right? However, there are times when  you need to actually organize your thoughts and

비교적 쉽습니다. 하지만 실제로 생각을 정리하고

formulate more complex ideas. As I said, this can  be a challenge in your native language, so imagine

더 복잡한 아이디어를 공식화해야 할 때가 있습니다. 내가 말했듯이 이것은 당신의 모국어로는 도전이 될 수 있으므로

how much more difficult it can be in English! A  situation like this can make you feel that you

영어로 얼마나 더 어려울 수 있는지 상상해보세요! 이와 같은 상황에서는

don't have the right words and you'll probably  start making a big effort to remember other words.

적절한 단어가 없다고 느낄 수 있으며 아마도 다른 단어를 기억하기 위해 많은 노력을 하기 시작할 것입니다.

Your confusion and nervousness rises! When you  finally have a go at saying what's on your mind,

당신의 혼란과 긴장이 상승! 마침내 마음 속 생각을 말하려고 하면

you get kind of sweaty and you doubt yourself! You  might even feel like Mary who says "Sometimes

땀이 나고 자신을 의심하게 됩니다! "때때로

it's hard for her to organize her ideas without  sounding unintelligent". Well, don't worry. I'm here

그녀는 똑똑하지 않게 들리지 않으면서 아이디어를 정리하기가 어렵습니다 ."라고 말하는 Mary와 같은 기분이 들 수도 있습니다. 음, 걱정하지 마세요. 한

to help you take a step back and see what's  going on. We're going to break down the five

걸음 뒤로 물러나 무슨 일이 일어나고 있는지 확인할 수 있도록 도와드리겠습니다 .

different abilities that when you make progress  on them, you can transform your English, and take

실력이 향상되면 영어를 변화시키고

it to the next level, and be totally comfortable  in expressing anything that's on your mind. But in

다음 단계로 끌어올릴 수 있으며 마음 속에 있는 모든 것을 편안하게 표현할 수 있는 다섯 가지 능력을 분석할 것입니다. 하지만

case we are meeting for the first time, I'm Ollie   and I'm here to guide you beyond the classroom

우리가 처음 만나는 경우를 대비해 저는 Ollie입니다.

to understand fast native speech, be understood  by anyone and connect to the world! So join

빠른 원어민의 말을 이해하고, 누구에게나 이해되고, 세상과 연결할 수 있도록 교실 밖에서 여러분을 안내하기 위해 여기 있습니다! 그러니

Priyanshi who says that she "Has achieved fluency  by making our lessons a part of her daily routine."

그녀가 " 우리 수업을 그녀의 일상의 일부로 만들면서 유창함을 얻었다"고 말하는 Priyanshi와 함께 하세요. 새로운 수업을

All you need to do is hit that subscribe button  and the bell down below so you don't miss any

놓치지 않도록 구독 버튼과 아래의 벨을 누르기만 하면 됩니다

of our new lessons. In this lesson we'll talk about  the five abilities that allow you to speak English.

. 이 수업에서는 영어를 말할 수 있게 해주는 다섯 가지 능력에 대해 이야기하겠습니다.

They’re range, accuracy, fluency, interaction and coherence. And if you can speak English - and

범위, 정확성, 유창성, 상호 작용 및 일관성입니다. 그리고 영어를 할 수 있다면 – 그리고

I'm sure you can if you're watching this video - you  already have these five abilities. So it's a matter

이 비디오를 보고 있다면 할 수 있다고 확신합니다 – 당신은 이미 이 다섯 가지 능력을 가지고 있습니다. 그래서

of improving on these. It's going from this to this.  This information is inspired by years of research

이것들을 개선하는 문제입니다. 이것에서 이것으로 가는 것입니다. 이 정보는

done in the field of second language acquisition.  These five abilities are what the Common European

제2 언어 습득 분야에서 수행된 수년간의 연구에서 영감을 받았습니다. 이 다섯 가지 능력은

Framework of Reference for Languages uses to  assess a person's spoken language. So let's talk

언어에 대한 유럽 공통 참조 프레임워크(Common European Framework of Reference for Languages)에서 사람의 구어를 평가하는 데 사용하는 것입니다.

about the first one: Range is on a very basic  level your repertoire of words and phrases. Meaning

첫 번째 항목에 대해 이야기해 보겠습니다. 범위는 매우 기본적인 수준의 단어 및 구문 레퍼토리입니다.

the vocabulary that you know and can use at any  given moment. When you were just starting to speak

알고 있고 언제든지 사용할 수 있는 어휘를 의미합니다 . 영어를 막 시작했을 때

English, your range only allowed you to communicate  limited information in simple everyday situations.

범위는 단순한 일상 상황에서 제한된 정보만 전달할 수 있었습니다. 그런

You then get to a level where we say you can get  by in English. This means that you can communicate

다음 영어로 할 수 있는 수준에 도달하게 됩니다 . 이것은 당신이 더 다양한 상황에서 의사소통을 할 수 있다는 것을 의미합니다

in a wider variety of situations. If you are  in an English-speaking country you don't need

. 영어권 국가에 있는 경우 의사 소통을 돕기 위해 통역사가 필요하지 않습니다

a translator to follow you around to help you  communicate. You can do it yourself and relatively

. 스스로 할 수 있고 비교적

well. However, when it comes to expressing more  complex ideas, be it in a university tutorial,

잘 할 수 있습니다. 그러나 대학 튜토리얼, 직장 또는 은행에서 보다 복잡한 아이디어를 표현하는 경우

at work, or even at the bank, you need to have  enough range of language to be able to give

clear descriptions, express your opinion on  general topics, have a certain flexibility

명확한 설명을 제공하고 일반적인 주제에 대한 의견을 표현할 수 있는 충분한 언어가 필요합니다.

in your use of language that allows you to express  subtleties, and more precise ideas. This paragraph -

미묘함과 더 정확한 아이디어를 표현할 수 있는 언어 사용에 특정한 유연성이 있습니다.

which by the way is on a very random topic - is a  good example of using a wide range of language.

그런데 매우 무작위적인 주제에 관한 이 단락은 광범위한 언어를 사용하는 좋은 예입니다.

"What's the question? Do I have any obsessions? Well, I don't consider them obsessions, but i

"질문이 뭐죠? 제가 강박관념이 있나요? 글쎄, 강박관념이라고 생각하지는 않지만 다른 사람들이 강박관념이라고 생각할 수 있는

do have a habit of organizing myself in ways  that other people might consider obsessive.

방식으로 나 자신을 정리하는 습관이 있습니다 .

The other day I walked into a friend's  apartment where I was staying for a week or two,

얼마 전에 저는 친구의 아파트에 들어갔어요. 1~2주 동안 머물면서 CD

and instantly alphabetized their collection of  CDs. If I was going to be there and I needed to

컬렉션을 즉시 알파벳순으로 정리했습니다 . 내가 거기에 가서

find a piece of music, it just meant that it would  be a lot easier to find if it was alphabetically

음악을 찾아야 한다면 알파벳순으로 정리하면 찾기가 훨씬 더 쉬울 것입니다.

organized. Do you see what I'm talking about? If  someone who I know is an English learner and they

. 내가 무슨 말 하는지 알겠어? 내가 아는 누군가가 영어 학습자이고

write "I do have a habit of organizing myself in  ways that other people might consider obsessive."

"나는 다른 사람들이 강박적이라고 생각할 수 있는 방식으로 나 자신을 정리하는 습관이 있어"라고 쓴다면.

I'll instantly know their English is very advanced  because of the range of language they're using.

나는 즉시 그들의 영어가 그들이 사용하는 언어의 범위 때문에 매우 고급입니다.

Now, how can you achieve that, you might be asking?  Well, I'll try to be specific because I could tell

이제 어떻게 그것을 달성할 수 있습니까? 질문이 있을 수 있습니다. 음,

you that reading is the best way to improve your  range of language. That's great advice, but it's

읽기가 범위를 향상시키는 가장 좋은 방법이라고 말할 수 있기 때문에 구체적으로 말씀드리겠습니다. 훌륭한 조언이지만

also true for the other four abilities we still  have to get to. Well, something that will broaden

다른 네 가지 언어에도 해당됩니다. r 능력은 아직 도달해야 합니다. 음, 언어의 범위를 넓힐 수 있는 것은

your range of language is knowing synonyms. When  you look up a word in the dictionary, check out

동의어를 아는 것입니다. 사전에서 단어를 찾을 때 동의어를 확인하세요

the synonyms. Most dictionaries have a section  at the back called thesaurus, which focuses on

. 대부분의 사전에는 주어진 단어의 대안에 초점을 맞춘 동의어 사전이라는 섹션이 뒤에 있습니다

alternatives to a given word. Over at our Learn  English with TV Series Channel, we've done many

. TV 시리즈 채널로 영어 배우기에서 우리는

lessons with alternative ways to say very common  words. For example, other ways to say "I think"

매우 일반적인 단어를 말할 수 있는 대안적인 방법으로 많은 수업을 했습니다 . 예를 들어 '내 생각에는'이라고 말하는

or alternative ways to say "I'm sorry", among others . Another essential tip is recognizing collocations.

다른 방법이나 '미안해'라고 말하는 다른 방법이 있습니다 . 또 다른 필수 팁은 배열을 인식하는 것입니다.

When you learn a new word, don't just stop  there, check as many of the words that are

새로운 단어를 배울 때 거기서 멈추지 말고

associated with that new learn word as possible.  We got you covered here as well with one of our

새로 배우는 단어와 관련된 단어를 최대한 많이 확인하세요. 어휘 덩어리로

recent lessons that teach you how to learn with  vocabulary chunks. By the way, that's the first of a

학습하는 방법을 가르치는 최근 수업 중 하나를 통해 여기에서도 다루었습니다 . 그건 그렇고, 이것이

few recommendations I'll make in this video, so be  sure to check out the links in the description of

제가 이 동영상에서 만들 몇 가지 권장 사항 중 첫 번째이므로 이 동영상 설명에 있는 링크를 확인하세요

this video. Another key aspect of developing a wide  range of language is knowing idiomatic expressions.

. 다양한 언어를 개발하는 또 다른 중요한 측면은 관용 표현을 아는 것입니다. 언어

They're extremely useful for adding color to your  language and expressing finer shades of meaning.

에 색상을 추가하고 미세한 의미를 표현하는 데 매우 유용합니다.

Take a look at the use of an idiom in this  sentence, example: "We need to get the ball

이 문장에서 관용구의 사용을 살펴보세요.

rolling to prepare our presentation. It needs to  be ready for the meeting next week!" You'll learn

tons of idioms and expressions by listening to our  Podcast! If you haven't checked it out before, you

팟캐스트를 들으면서 수많은 숙어와 표현을 배우게 될 것입니다! 이전에 확인해 본 적이 없다면

could get started with the episode where we went  over Weather Idioms to Use in Daily Conversation.

일상 대화에서 사용할 날씨 관용구를 다룬 에피소드부터 시작할 수 있습니다.

Download the RealLife App today from the google  play or apple store and start listening! Having a

지금 Google Play 또는 Apple Store에서 RealLife 앱을 다운로드하고 듣기 시작하세요!

good range of language also means that you can  differentiate and appropriately use different

언어의 범위가 넓다는 것은 다른 레지스터를 구별하고 적절하게 사용할 수 있다는 것을 의미합니다

registers. That is, formal, neutral and informal  language. Even slang, if the linguistic context

. 즉, 공식적이고 중립적이며 비공식적인 언어입니다. 언어적 맥락에서 요구하는 경우 속어라도 가능합니다

calls for it. So, you have to cultivate a mentality  of curiosity and exploration through the language.

. 따라서 언어를 통해 호기심과 탐구 정신을 길러야 합니다.

If you do this, little by little you'll be able  to formulate ideas and convey finer shades of

이렇게 하면 조금씩 아이디어를 공식화하고 미세한

meaning precisely. Number two: Accuracy. Accuracy is  your ability to organize the words you know into

의미를 정확하게 전달할 수 있습니다. 두 번째: 정확성. 정확성은 알고 있는 단어를 문장으로 구성하는 능력입니다

sentences. When you need to express complex ideas,  you'll need the knowledge of how to put together

. 복잡한 생각을 표현해야 하는 경우 이해하기 위해 복잡한 문장을 구성하는 방법에 대한 지식이 필요합니다

complex sentences in order to be understood. Let's  go back to your earlier stages of English learning.

. 영어 학습의 초기 단계로 돌아가 봅시다.

When you were beginning to speak in English, you  could only use some simple grammatical structures.

영어로 말하기 시작했을 때는 몇 가지 간단한 문법 구조만 사용할 수 있었습니다.

If someone asks you “How do you feel  about having your English corrected?"

누군가 " 영어 교정을 받은 것에 대해 어떻게 생각하세요?"라고 묻는다면

You could say "I accept it. And I learn from my  mistakes." At this early stage of your English

"받아들입니다. 그리고 저는 제 실수로부터 배웁니다 ." 영어 여행의 이 초기 단계에서

language journey, you probably hadn't internalized  some rules. Maybe you even relied on memory at

당신은 아마도 어떤 규칙을 내면화하지 않았을 것입니다 . 아마도 당신은 때때로 기억에 의존했을 수도 있는데

times, which is common at this stage. So, you could  express some ideas, but with many restrictions

, 이것은 이 단계에서 흔한 일입니다. 따라서 몇 가지 아이디어를 표현할 수 있습니다. , 그러나

on the implications of what you would like to say.  Then, as you progress in your language development

말하고 싶은 내용의 의미에 많은 제한이 있습니다. 그런 다음 언어 발달이 진행됨에 따라

your accuracy improves. This is an example of  how someone might answer that same question.

정확도가 향상됩니다. 이것은 누군가가 동일한 질문에 어떻게 대답할 수 있는지에 대한 예입니다.

Focus on the accuracy displayed in this response:  "Well, it hasn't happened much lately, but I don't

이 응답에 표시된 정확도에 집중하세요. : "글쎄요, 최근에는 그런 일이 별로 없었지만

mind, because that's how we learn, you know, we learn  from our own mistakes. Sometimes when I'm tired, I

신경쓰지 않습니다. 그것이 우리가 배우는 방식이기 때문입니다. 아시다시피, 우리는 우리 자신의 실수로부터 배우게 됩니다. 가끔 제가 피곤할 때

might make a mistake with the third person form,  you know, but usually people are quite tolerant.

3인칭 형식으로 실수를 할 수도 있지만, 보통 사람들은 꽤 관대합니다.

And sometimes I catch my own mistakes, so I'm able  to correct myself." There are certain grammar topics

그리고 가끔은 제 실수를 잡아서 바로잡을 수 있어요 ." 많은 학습자들이 두려워하는 특정 문법 주제가 있습니다

that a lot of learners fear! I can totally  understand you because I go through the same

! 스페인어와 포르투갈어 모두 같은 것을 겪기 때문에 당신을 완전히 이해할 수 있습니다

in both spanish and portuguese. I really find the  subjunctive in these languages hard and a strange

. 정말 이러한 언어의 가정법은 어렵고

concept to understand. Some of the grammar  topics that my students often struggle to learn

이해하기 어려운 개념입니다. 제 학생들이 종종 완전히 배우기 위해 애쓰는 문법 주제 중 일부는

completely are verb tenses. There are 12 tenses in  English, but not everybody can use all of them in

동사 시제입니다. 영어에는 12개의 시제가 있지만 모든 사람이 대화에서 모든 시제를 사용할 수 있는 것은 아닙니다

conversation. We recently made a video in which we  used a chart which we call the tour of the tenses.

. 우리는 최근에 우리가 시제 투어라고 부르는 차트를 사용하는 동영상을 만들었습니다.

If you're interested in learning this, I recommend  you watch it. The link is in the description below!

이에 관심이 있다면 시청하는 것이 좋습니다. 링크는 아래 설명에 있습니다!

The other difficult grammar topics for learners  are: the conditionals, the passive voice, compound

학습자를 위한 다른 어려운 문법 주제는 다음과 같습니다. 조건부, 수동태, 복합 문장,

and complex sentences, connectors, gerunds  and infinitives, and the list goes on. You can

복합 문장, 접속사, 동명사 , 부정사, 그리고 목록이 계속됩니다.

acquire these concepts from being in contact and  being exposed to the language, but you also need

이러한 개념은 접촉하고 언어에 노출됨으로써 얻을 수 있지만,

to set aside some time to deliberately learn  and practice the more difficult grammar points.

좀 더 어려운 문법 포인트를 의도적으로 배우고 연습할 시간이 있습니다.

You have to bite the bullet and do it, as we say.  Writing can also be a fantastic way to improve in

총알을 깨물고 우리가 말하는 대로 해야 합니다. 글을

this area because when you're writing you tend  to pay more attention to things like sentence

쓸 때 문장

structure, word choice, and things like that. As you  focus on those things, and especially if you ask

구조, 단어 선택 등과 같은 것에 더 많은 주의를 기울이는 경향이 있기 때문에 글쓰기는 이 영역을 향상시키는 환상적인 방법이 될 수 있습니다. 이러한 것들에 집중하면서, 특히

your teacher or research when you have questions,  you will little by little tune your accuracy.

질문이 있을 때 선생님에게 물어보거나 연구하면 정확도를 조금씩 조정하게 될 것입니다.

The next one is Fluency. And in this context  fluency refers to your ability to speak smoothly

다음은 Fluency입니다. 그리고 이 맥락에서 유창함은 의사소통에 필요한

and freely without the need to pause and think  about the grammar, the vocabulary or pronunciation

문법, 어휘 또는 발음에 대해 잠시 멈추고 생각할 필요 없이 매끄럽고 자유롭게 말할 수 있는 능력을 의미합니다

that you need to communicate. This is a little  different from accuracy because you can be fluent

. 이것은 유창할 수 있지만 정확도가 거의 없기 때문에

but have very little accuracy. But be careful! Because worrying too much about accuracy could

정확도와 약간 다릅니다. 하지만 조심하세요! 정확성에 대해 너무 많이 걱정하면

cause you to think too much about formulating the  perfect sentence in your head before saying it,

말하기 전에 머릿속으로 완벽한 문장을 만드는 것에 대해 너무 많이 생각하게 되어 말을 할 때

which would make you take really long pauses when  speaking. If you care too much about accuracy, you

정말 오랫동안 말을 멈추게 될 수 있기 때문입니다. 정확성에 너무 신경을 쓰면 말을 하지 못하게 될 수 있는

might be too scared of making mistakes which  could lead to making you not speak at all. Here

실수를 너무 두려워할 수 있습니다 . 여기

at RealLife English we always say "I'd rather  speak and make a lot of mistakes than never

RealLife English에서 우리는 항상 "저는 말조차 하지 않기 때문에 절대 실수하지 않는 것보다 차라리 말하고 많은 실수를 하는 편이 낫습니다.

make mistakes because I don't even speak". But, when you work hard to improve your accuracy,

"라고 말합니다. 하지만 정확성,

your fluency, and your range of the language of  course, the results will later speak for themselves!

유창성, 물론 언어 범위를 개선하기 위해 열심히 노력하면 나중에 결과가 스스로를 말해줄 것입니다!

So, what are some specific things you can learn or  some activities that you can engage in to improve

그렇다면 유창성을 향상시키기 위해 배울 수 있는 구체적인 내용이나 참여할 수 있는 활동은 무엇인가요? 이를 통해

your fluency so that you can express yourself  smoothly, spontaneously, and almost effortlessly?

매끄럽고 자연스럽게 그리고 거의 힘들이지 않고 자신을 표현할 수 있나요?

Well, hopefully this won't disappoint you but  there is really no secret. Fluency just comes

글쎄요, 실망하지 않으시겠지만 사실 비밀은 없습니다. 유창함은

down to practice. Much more so than the other  two abilities we've seen so far, range and

연습으로 귀결됩니다. 지금까지 본 다른 두 가지 능력인 범위와

accuracy. Now, there's no way around it, you need  to put yourself out there and start speaking

정확도보다 훨씬 더 그렇습니다. 이제 피할 수 있는 방법이 없습니다. 스스로를 거기에 두고

the language as much as possible. And here at RealLife English we've developed the ultimate resource

가능한 한 많이 언어를 말하기 시작해야 합니다. 그리고 여기 RealLife English에서 우리는

for you to do exactly that. It's the next best  thing to living in an English-speaking country:

당신이 정확히 그것을 할 수 있도록 최고의 리소스를 개발했습니다. 영어권 국가에 사는 것 다음으로 좋은 것입니다.

On the RealLife App you'll be able to connect  with people from all around the world and start

RealLife 앱에서 전 세계 사람들과 연결하고

practicing your fluency, accuracy, and range today! You can download it from the Google Play Store,

유창함, 정확성 및 범위를 오늘부터 연습할 수 있습니다! 구글 플레이스토어, 애플 앱스토어에서 다운받으실 수 있으며

Apple App Store, or down in the description below there is a link. As I said, practice is the most

, 아래 설명란에 링크가 있습니다. 내가 말했듯이 연습은

important thing to improving your fluency, but  there are also a few specific things you could

유창함을 향상시키는 데 가장 중요한 일이지만, 도움이 될 몇 가지 구체적인 사항

also know that will help you. Knowledge about  connected speech, which is the way fluent speakers

도 알 수 있습니다. 유창한 화자가 단어를

cut, link and reduce their words, is going  to be immensely helpful. And fortunately,

자르고, 연결하고, 줄이는 방식인 연결된 음성에 대한 지식은 엄청난 도움이 될 것입니다. 그리고 다행스럽게도

Ethan made a great lesson on that called "The  Secret to Understand Fast-Speaking Natives."

Ethan은 " 말이 빠른 원어민을 이해하는 비결"이라는 주제에 대해 훌륭한 교훈을 얻었습니다.

I'll link it down in the description below.  Something else that's going to improve your

아래 설명에 링크하겠습니다. 당신의 유창함을 향상시킬 다른 것은

fluency are discourse markers, especially  the ones known as space-fillers or simply

담화 표시, 특히 공간 채우기 또는 단순히

fillers. These words have an essential  communicative function, which is that they

채우기로 알려진 것입니다. 이 단어에는 필수적인 의사 소통 기능이 있습니다. 즉, 대화를 계속하면서 다음에 말할

buy yourself some time to think about what you're  going to say next while keeping the conversation

내용에 대해 생각할 시간을 벌 수 있다는 것입니다

going. Some of these are: "you know, I mean, well, like,  so" or even the sound we make when we're thinking: uhm...

. 이 중 일부는 "알다시피, 내 말은, 음, 음, 그래서" 또는 우리가 생각할 때 내는 소리입니다. 음...

The fourth one is Interaction. And interaction  here is a bit of a fancy word for conversation.

네 번째는 상호 작용입니다. 여기서 상호작용은 대화를 뜻하는 약간 멋진 단어입니다.

This is different from fluency because when we  talk about fluency we refer to our ability to

이것은 유창성과 다릅니다. 유창성에 대해 말할 때

speak easily, smoothly, and spontaneously. However,  if you think about it, fluency is all about you,

쉽고 매끄럽고 자발적으로 말할 수 있는 능력을 의미하기 때문입니다. 하지만 생각해보면 유창함은 당신에 관한 것이지만

but interaction is how you invite the other person  to have a conversation. So, interaction entails

상호 작용은 상대방을 대화에 초대하는 방법입니다 . 따라서 상호작용에는

speaking as well as listening, and a lot of the  strategies that are at play during a conversation.

듣기뿐만 아니라 말하기와 대화 중에 사용되는 많은 전략이 수반됩니다.

An aspect of interaction is one that we at RealLife English give a lot of value to, cultural

상호 작용의 한 측면은 RealLife English에서 문화적 유창함에 많은 가치를 부여하는 것입니다

fluency. Cultural fluency is how effectively  communicators use the language to connect with

. 문화적 유창함은 의사소통자가 다른 사람과 연결하기 위해 언어를 얼마나 효과적으로 사용하는지

others, how they break and transcend the rules, and  how they feel and flow in communication. The more

, 규칙을 어기고 초월하는 방법, 의사 소통에서 느끼고 흐르는 방식입니다.

you improve on the other abilities (range, accuracy,  and fluency), the easier it'll be for you to be good

다른 능력(범위, 정확성, 유창함)을 더 많이 향상시킬수록

at interacting with people. Again, remember when you  were at those early stages of language learning.

사람들과 더 쉽게 상호 작용할 수 있습니다. 다시 말하지만, 언어 학습의 초기 단계에 있었을 때를 기억하세요.

Probably you were only able to ask and answer  very simple questions, like "What is your name?"

아마 "이름이 뭐에요?"와 같은 아주 간단한 질문만 묻고 답할 수 있었을 것입니다.

"How old are you?" "What is your job?" Etc. So, your  ability to interact with people was quite

"몇 살이에요?" "직업이 뭐에요?" 따라서 사람들과 교류하는 능력이 상당히

limited. When you get deeper into  your language learning and become

제한되었습니다. 언어 학습에 더 깊이 들어가고

really good at interaction, you can interact with  ease and you can pick up and use non-verbal cues

상호작용에 능숙해지면 쉽게 상호작용할 수 있고 비언어적 단서를 선택하고 사용할 수

and you can use and interpret intonation in  speech. You can take your turn in communication,

있으며 말의 억양을 사용하고 해석할 수 있습니다 . 차례대로 의사소통하고,

cooperate, ask for clarification, understand and  interpret the message that the other person is

협력하고, 설명을 요청하고, 상대방이 말하려는 메시지를 이해하고 해석할 수 있습니다

trying to say. The most significant thing you can  do to get better at interaction is engaging in it.

. 상호작용을 더 잘하기 위해 할 수 있는 가장 중요한 일은 상호작용에 참여하는 것입니다.

This way you learn by experience, by making  mistakes, reflecting on them, and learning

이렇게 하면 경험을 통해, 실수를 저지르고, 반성하고,

from them. Again, our App is an excellent tool  for that. But, let me also give you some tips on

이를 통해 배웁니다. 다시 말씀드리지만 저희 앱은 이를 위한 훌륭한 도구입니다 . 하지만 상호작용을 더 잘하는 데 실제로 도움이 될 수 있는 다른 구체적인 사항에 대한 몇 가지 팁도 알려드리겠습니다

other specific things that can really help you get  better at interaction. The first one is question

. 첫 번째는 질문

tags. These are the little questions at the ends  of sentences like: "You speak English, don't you?"

태그입니다. 다음과 같은 문장 끝에 있는 작은 질문입니다. "You speak English, don't you?"

"Josh is coming with us, isn't he?" We use question  tags like these to ask for confirmation.

"조쉬가 우리와 함께 가고 있지, 그렇지?" 이와 같은 질문 태그를 사용하여 확인을 요청합니다.

Sometimes we also use them to invite the other  person to make a comment about what we just said,

때때로 우리는 상대방 이 우리가 방금 말한 내용에 대해 의견을 말하도록 초대하기 위해 이를 사용하기도 합니다.

for example: "It's a nice day, isn't it?" I can't  get too deep into the topic of question tags,

예를 들어 "날씨 좋은 날이죠?" 질문 태그 주제에 대해 너무 깊이 파고들 수는 없지만

but it is a very interesting topic. We covered it  briefly in a lesson over on the Learn English with

매우 흥미로운 주제입니다.

TV Series page where we teach you with the movie  Inception. I'll leave a link for that lesson down

영화 인셉션으로 가르치는 TV 시리즈로 영어 배우기 페이지에서 수업에서 간략하게 다뤘습니다 . 아래 설명에 해당 강의에 대한 링크를 남겨두겠습니다

in the description below. But also, let us know  in the comments of this lesson whether you would

. 또한 질문 태그에 대한 강의를 원하는지 여부를 이 강의의 댓글에 알려주시기 바랍니다

like a lesson exclusively on question tags. Another  tip for getting better at interaction is learning

. 상호작용을 더 잘하기 위한 또 다른 팁은

questions for asking for clarification. A strong  sign that you need to improve your interaction

설명을 요청하는 질문을 배우는 것입니다. 상호작용 기술을 개선해야 한다는 강력한 신호는

skills is if you always use "What?" when you can't  understand what the other person is saying.

항상 '뭐?'를 사용하는 것입니다. 상대방이 말하는 내용을 이해할 수 없을 때.

Better options for this are: "Sorry/ excuse me/  pardon?" "Can you repeat that?/ Can you speak slower?"

이에 대한 더 나은 옵션은 다음과 같습니다. "죄송합니다/ 실례합니다/ 실례합니다." "다시 말해 줄 수 있니?/ 더 천천히 말할 수 있니?"

"Come again?/ Say that again?/ Sorry, can you repeat?" Also, when you're the one speaking and you want

"또 오세요?/ 다시 말씀해 주세요./ 죄송합니다. 다시 말씀해 주시겠습니까?" 또한 당신이 말하는 사람이고

to check if the other person is following you, you  could say: "Do you know what I mean?/ Know what i'm

다른 사람이 당신을 팔로우하고 있는지 확인하고 싶을 때 다음과 같이 말할 수 있습니다. "Do you know what I mean?/ Know what I'm

saying?" We made a lesson about this called "How to  Avoid Getting Stuck in a Conversation in English."

saying?" 우리는 " 영어 대화에서 막히는 것을 피하는 방법"이라는 강의를 만들었습니다.

I'll link this in the description below. Last but  not least, Coherence. And coherence is your ability

아래 설명에 링크하겠습니다. 마지막으로 중요한 것은 일관성입니다. 그리고 일관성은 이해하기 쉽도록

to organize your message into a well-structured  way so that it's easy to understand. It's how you

메시지를 잘 구성된 방식으로 정리하는 능력입니다 .

can make the relation between your ideas clearer.  This is essential for expressing complex ideas.

아이디어 사이의 관계를 더 명확하게 만드는 방법입니다. 이는 복잡한 아이디어를 표현하는 데 필수적입니다.

Connectors are essential for doing exactly that. There are connectors of: Opinion/

커넥터는 정확히 이를 수행하는 데 필수적입니다 . 의견/

Cause and effect/ Persuasion/ And many more. When you  advance in your abilities to explain complex ideas

원인과 결과/설득/그리고 더 많은 커넥터가 있습니다. 복잡한 아이디어를 설명하는 능력이 향상되면 아이디어를 명확한 방식으로 정리하여 일관

you can create a coherent and cohesive message,  organizing ideas in a clear way. Take a look at

되고 응집력 있는 메시지를 만들 수 있습니다 .

these two paragraphs. Even though the first one is  understandable, it lacks a lot of cohesive elements:

이 두 단락을 살펴보십시오. 첫 번째는 이해할 수 있지만 응집력 있는 요소가 많이 부족합니다.

"I did it in the past in college. I moved to  Mexico and it was difficult to get a job that

wasn't teaching English. I went back to the US  and took a post-graduate course in translation.

미국에서 번역 대학원 과정을 수강했습니다.

I swore i'd never be a translator. It was  so boring. I kept translating. I eventually

저는 결코 번역가가 되지 않겠다고 맹세했습니다. 너무 지루했습니다. 계속 번역했습니다. 결국 번역이

liked it. I wanted to work for myself. It  wasn't a big investment to get started."

마음에 들었습니다. 저는 제 자신을 위해 일하고 싶었습니다. 큰 투자는 아니었습니다. 시작하다."

Now, let's compare the first paragraph with the  following one. It's a little more complex: "It was

이제 첫 번째 단락을 다음 단락과 비교해 보겠습니다 . 조금 더 복잡합니다. "

something that I'd done when I was in college, and  when I moved to Mexico, it was difficult to get a

대학에 다닐 때 하던 일인데 멕시코로 이주했을 때

job that wasn't teaching English, so I went back  to the US and I took a postgraduate course in

영어를 가르치지 않는 직업을 구하기가 어려웠습니다. 그래서 미국으로 돌아가서 나는 번역 대학원 과정을 수강했다

translation. After taking the course I swore that  i would never be a translator, I thought it would

. 과정을 수강한 후 나는 번역가가 되지 않겠다고 맹세했고,

be so boring. However, I kept doing translation  work, and eventually decided it was for me

너무 지루할 것이라고 생각했다.

as I liked the idea of working for myself, and it  didn't require too much investment to get started."

시작하는 데 너무 많은 투자가 필요하지 않았습니다."

In this lesson we talked about five abilities that  you need to express complex ideas in English: Range,

이 수업에서는 복잡한 생각을 영어로 표현하는 데 필요한 다섯 가지 능력인 Range,

Accuracy, Fluency, Interaction and Coherence. Start  speaking today and putting them into practice

Accuracy, Fluency, Interaction 및 Coherence에 대해 이야기했습니다. 오늘 말하기 시작하고

on the RealLife App, and remember to click on  the links I left for you in the description on

RealLife 앱에서 연습해 보세요. 특정 주제에 대한 다양한 수업에 대한 설명에서 내가 남겨둔 링크를 클릭하는 것을 잊지 마세요. 이 링크는 이 다섯 가지 능력

different lessons on the specific topics, that will  help you improve the five different aspects of

의 다섯 가지 측면을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다

these five abilities. Thank you so much for joining  me today, and I will see you next lesson! Aww yeah!

. 오늘 함께해주셔서 정말 감사합니다 . 다음 수업에서 뵙겠습니다! 아 예!