11 Tips To SPEAK Better English as an Introvert

120,850 views ・ 2020-07-31

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
What's up guys?
0
60
924
00:00
I'm Ethan your RealLife English fluency coach and maybe like
1
984
3696
Quoi de neuf les gars?
Je suis Ethan, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife et peut-être que comme
00:04
yourself I am an introvert but learning languages over the last 12 years has
2
4680
4499
vous, je suis un introverti, mais l'apprentissage des langues au cours des 12 dernières années
00:09
helped me a ton in being able to overcome the paralyzing shyness that
3
9180
4460
m'a beaucoup aidé à surmonter la timidité paralysante que
00:13
I felt when I was younger, so let me tell you that if you are shy or you believe
4
13640
5340
je ressentais quand j'étais plus jeune, alors laissez-moi dire vous dire que si vous êtes timide ou si vous pensez
00:18
that maybe you're an introvert that this does not need to be a barrier to being
5
18990
4260
que vous êtes peut-être introverti, cela ne doit pas être un obstacle pour
00:23
able to speak English fluently and confidently.
6
23250
2850
pouvoir parler anglais couramment et avec confiance.
00:26
And the 11 recommendations
7
26100
1320
Et les 11 recommandations
00:27
that I have for you will help you a lot.
8
27420
2500
que j'ai pour vous vous aideront beaucoup.
00:29
So I hope that by the end of this video
9
29920
2269
J'espère donc qu'à la fin de cette vidéo
00:32
you will feel proud to be an introvert but that you will not let it get in the
10
32189
4021
vous vous sentirez fier d'être introverti mais que vous ne le laisserez pas vous empêcher
00:36
way of reaching your goals and by the way if you're new here every week we are
11
36210
4290
d'atteindre vos objectifs et d'ailleurs si vous êtes nouveau ici chaque semaine nous faisons de
00:40
making new lessons just like this one to help you get the mindset, the method and
12
40500
4440
nouvelles leçons tout comme celui-ci pour vous aider à acquérir l'état d'esprit, la méthode et
00:44
the mastery that you need to be successful on your English learning journey.
13
44940
4220
la maîtrise dont vous avez besoin pour réussir votre parcours d'apprentissage de l'anglais.
00:49
So if that sounds good to you and then just hit that subscribe button
14
49160
2140
Donc, si cela vous convient , appuyez simplement sur ce bouton d'abonnement
00:51
and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.
15
51300
2640
et sur la cloche ci-dessous pour ne manquer aucune de nos nouvelles leçons.
00:56
So hang with me because this
16
56360
1200
Alors accrochez-vous avec moi car ce
00:57
will certainly be the longest tip but it will also be one of the most important
17
57570
4289
sera certainement le conseil le plus long mais ce sera aussi l'une des découvertes les plus importantes
01:01
discoveries that you have by watching this video
18
61859
2461
que vous aurez en regardant cette vidéo
01:04
so let's actually start out with a quick test so, first off,
19
64320
4640
alors commençons par un test rapide alors, tout d'abord,
01:52
So how did you do did you answer, mostly a or mostly B?
20
112520
3880
alors comment avez-vous fait vous répondez, majoritairement a ou majoritairement B ?
01:56
Now if you answered mostly B you most likely are an introvert, but it's not so black and
21
116400
5520
Maintenant, si vous avez répondu principalement B, vous êtes probablement un introverti, mais ce n'est pas si noir et
02:01
white it's not that you're either an introvert or an extrovert
22
121940
3040
blanc, ce n'est pas que vous êtes un introverti ou un extraverti
02:04
and you're on one side or the other it's actually more like a scale so you could
23
124980
5520
et que vous êtes d'un côté ou de l'autre, c'est en fait plus comme une échelle donc vous pourrait
02:10
be really completely introverted you like your time alone or you could be
24
130500
3720
être vraiment complètement introverti, vous aimez votre temps seul ou vous pourriez être
02:14
really completely extroverted that you need to be around other people or you
25
134220
4230
vraiment complètement extraverti que vous avez besoin d'être entouré d'autres personnes ou vous
02:18
could fall anywhere on that scale now as for me I definitely fall kind of
26
138450
4680
pourriez tomber n'importe où sur cette échelle maintenant, car pour moi, je tombe définitivement
02:23
towards the middle but I definitely am an introvert now someone who falls right
27
143130
5040
vers le milieu, mais je suis définitivement un introverti maintenant quelqu'un qui tombe
02:28
in the middle is actually called an ambivert.
28
148170
2690
en plein milieu s'appelle en fait un ambivert.
02:30
Now I'd like you to take a moment
29
150860
1080
Maintenant, j'aimerais que vous preniez un moment
02:31
and ask yourself "what is an introvert?"
30
151940
2230
et que vous vous demandiez "qu'est-ce qu'un introverti ?"
02:34
most people think introverts are loners or hermits, nerdy or strange, unfriendly
31
154170
7560
la plupart des gens pensent que les introvertis sont des solitaires ou des ermites, ringards ou étranges, hostiles
02:41
or antisocial, now normally this is not actually the case and you might not even
32
161730
5520
ou antisociaux, maintenant normalement ce n'est pas vraiment le cas et vous pourriez même ne pas
02:47
be an introvert even though you believe you are one you might actually be a shy extrovert.
33
167250
5310
être un introverti même si vous pensez que vous en êtes un, vous pourriez en fait être un extraverti timide.
02:52
Now most people think that shyness and introversion are synonyms
34
172560
4160
Maintenant, la plupart des gens pensent que la timidité et l'introversion sont des synonymes,
02:56
but this is actually not the case so let's start off with shyness what is shyness?
35
176720
5240
mais ce n'est en fait pas le cas, alors commençons par la timidité, qu'est-ce que la timidité ?
03:01
Now shyness is the fear of social judgment, now shyness is painful
36
181960
4430
Maintenant la timidité est la peur du jugement social, maintenant la timidité est douloureuse l'
03:06
introversion is not for English learning it's probably that fear that you feel of
37
186390
5280
introversion n'est pas pour l'apprentissage de l'anglais c'est probablement cette peur que vous ressentez de
03:11
making mistakes of people laughing at you or of failing, it's that
38
191670
4650
faire des erreurs que les gens se moquent de vous ou d'échouer, c'est cette
03:16
uncomfortableness that you feel because you sound like a child, it's even the
39
196320
4530
gêne que vous ressentez parce que vous parlez comme un enfant , c'est même la
03:20
shame that you feel about speaking up in any sort of situation where you can speak English.
40
200850
5290
honte que vous ressentez de parler dans n'importe quelle situation où vous pouvez parler anglais.
03:26
Now you certainly should not feel shame for making mistakes it's
41
206140
3280
Maintenant, vous ne devriez certainement pas avoir honte de faire des erreurs, c'est
03:29
really a natural part of the process but that's a really big topic and we'll
42
209430
3839
vraiment une partie naturelle du processus, mais c'est un sujet très important et nous en
03:33
definitely talk about it in a different video but what I want you to see here
43
213269
4351
parlerons certainement dans une vidéo différente, mais ce que je veux que vous voyiez ici,
03:37
is that both extroverts and introverts can feel shyness and not all
44
217620
4800
c'est que les extravertis et les introvertis peut ressentir de la timidité et tous les
03:42
introverts are necessarily shy, so you could be a shy extrovert or you could be
45
222420
5610
introvertis ne sont pas nécessairement timides, donc vous pourriez être un extraverti timide ou vous pourriez être
03:48
a confident introvert in fact I actually have a friend who I recently was just
46
228030
5130
un introverti confiant en fait, j'ai en fait un ami dont j'ai récemment été
03:53
shocked to find out is actually an introvert because anytime we go to any
47
233160
3990
choqué de découvrir qu'il est en fait un introverti parce que chaque fois que nous allons à lors de toute
03:57
social gathering she is really confident she goes up to
48
237150
3750
réunion sociale, elle est vraiment confiante qu'elle va vers d'
04:00
other people she's curious about them, she asks really great questions
49
240900
3840
autres personnes, elle est curieuse à leur sujet, elle pose de très bonnes questions
04:04
and she seems to just shine in these kind of situations.
50
244740
3300
et elle semble juste briller dans ce genre de situations.
04:08
So definitely by this
51
248040
840
04:08
description it sounds like my friend is an extrovert, right?
52
248880
3000
Donc, d'après cette
description, il semble que mon ami soit un extraverti, n'est-ce pas ?
04:11
Well it's actually not the case and we'll see why in just a few moments but
53
251880
4770
Eh bien, ce n'est en fait pas le cas et nous verrons pourquoi dans quelques instants, mais
04:16
for now what I want you to see is that if you are an introvert it does not mean
54
256650
4650
pour l'instant, ce que je veux que vous voyiez, c'est que si vous êtes un introverti, cela ne signifie pas
04:21
that you cannot overcome your shyness and be confident and I want the rest of
55
261300
4410
que vous ne pouvez pas surmonter votre timidité et être confiant et je veux que le reste
04:25
the tips in this video to help you to reach your really confident self while
56
265710
3750
des conseils dans cette vidéo pour vous aider à atteindre votre confiance en vous
04:29
still proudly being an introvert so if introversion is not shyness then what
57
269460
5730
tout en étant fièrement introverti, donc si l' introversion n'est pas de la timidité, alors qu'est-ce
04:35
exactly is it?
58
275190
1410
que c'est exactement ?
04:36
Now being an extrovert or an introvert actually has to do with how
59
276600
4320
Maintenant, être extraverti ou introverti a en fait à voir avec la façon dont
04:40
your brain reacts to stimulation.
60
280920
2400
votre cerveau réagit à la stimulation.
04:43
Now extroverts really crave stimulation they're drawn to it that's why they thrive in
61
283320
4800
Maintenant, les extravertis ont vraiment besoin de stimulation, ils y sont attirés, c'est pourquoi ils prospèrent dans des
04:48
situations like parties meetings or conferences now you probably know some
62
288120
5010
situations comme les réunions de fêtes ou les conférences maintenant, vous connaissez probablement des
04:53
extroverts who have really struggled during this time of confinement during
63
293130
4170
extravertis qui ont vraiment lutté pendant cette période de confinement pendant
04:57
the pandemic, now introverts on the other hand are much more sensitive to the
64
297300
5040
la pandémie, maintenant les introvertis sont beaucoup plus sensibles à la
05:02
stimulation and that's why in these same kinds of situations of being at a party
65
302340
4680
stimulation et c'est pourquoi dans ce même genre de situations d'être à une fête,
05:07
a conference or even a creative brainstorm they feel overstimulated and
66
307020
4800
une conférence ou même un brainstorming créatif, ils se sentent surstimulés et
05:11
their energy is quickly drained they need to recharge with quiet, reflection
67
311820
4830
leur énergie est rapidement épuisée, ils ont besoin de se ressourcer avec du calme, de la réflexion
05:16
and alone time now this is why introverts are usually much more drawn
68
316650
3390
et du temps seul maintenant c'est pourquoi les introvertis sont généralement beaucoup plus attirés
05:20
to activities like reading, watching TV series, playing video games or even
69
320040
4800
par des activités comme la lecture, regarder des séries télévisées, jouer à des jeux vidéo ou même des
05:24
one-on-one conversations but about a deeper topic now if you identify with
70
324840
5100
conversations en tête-à-tête, mais sur un sujet plus profond maintenant si vous vous identifiez à
05:29
this then think about when you're with family or close friends
71
329940
3420
cela, pensez à quand vous êtes avec votre famille ou vos amis proches,
05:33
you probably don't usually kind of feel overwhelmed and you probably also don't
72
333360
4740
vous probablement ne vous sentez généralement pas dépassé et vous ne ressentez probablement pas non
05:38
really feel shyness, but you still will need that time away on your own to
73
338100
4650
plus de timidité, mais vous aurez toujours besoin de ce temps pour
05:42
recharge your batteries now to find out if you are shy or an introvert think
74
342750
5040
recharger vos batteries. atteries maintenant pour savoir si vous êtes timide ou introverti, réfléchissez
05:47
about how you would react to an invitation to a social event.
75
347790
3510
à la façon dont vous réagiriez à une invitation à un événement social.
05:51
Now a person who was shy maybe even if they were an extrovert would probably say no to the
76
351300
6600
Maintenant, une personne timide peut-être même si elle était extravertie dirait probablement non à l'
05:57
invitation because they actually feel anxiety or fear but an introvert would
77
357910
4770
invitation parce qu'elle ressent réellement de l' anxiété ou de la peur, mais une introvertie
06:02
say no because they would prefer just to stay in and be on their own.
78
362680
3140
dirait non parce qu'elle préférerait simplement rester à l'intérieur et être seule.
06:05
Now this of course also means that you can be a non shy introvert like Bill Gates or Meryl Streep
79
365820
5560
Maintenant, cela signifie bien sûr aussi que vous pouvez être un introverti non timide comme Bill Gates ou Meryl Streep
06:11
Now while they definitely value their time alone to recharge there are
80
371380
3660
Maintenant, alors qu'ils apprécient définitivement leur temps seul pour se ressourcer, il y a
06:15
authentic people and they don't really care what others think about them.
81
375040
3900
des gens authentiques et ils ne se soucient pas vraiment de ce que les autres pensent d'eux.
06:18
Now of course you could also be a shy introvert and it's not unlikely in fact
82
378940
4040
Maintenant, bien sûr, vous pouvez aussi être un introverti timide et il n'est pas improbable en fait que de
06:22
many introverts are shy because when they were younger they received some sort of
83
382980
4020
nombreux introvertis soient timides parce que lorsqu'ils étaient plus jeunes, ils ont reçu une sorte de
06:27
negative feedback telling them that it was wrong that they preferred being
84
387010
3300
rétroaction négative leur disant qu'il était faux qu'ils préfèrent être
06:30
alone or reflecting or it could just be lack of experience because introverts
85
390310
5400
seuls ou réfléchir ou cela pourrait juste être manque d'expérience car les introvertis
06:35
naturally avoid stimulating situations.
86
395710
3230
évitent naturellement les situations stimulantes.
06:38
Now if you are a shy introvert it might
87
398940
2260
Maintenant, si vous êtes un introverti timide, il peut
06:41
be soothing to you to recognize that extroverts can also be shy it isn't easy
88
401200
5220
être apaisant pour vous de reconnaître que les extravertis peuvent aussi être timides, il n'est pas facile
06:46
for every extrovert to be on a stage or to be in a really social environment in
89
406420
4800
pour chaque extraverti d'être sur scène ou d'être dans un environnement vraiment social en
06:51
fact we recently did a lesson teaching English with Shakira and through
90
411220
3900
fait, nous avons récemment fait une leçon d'enseignement L'anglais avec Shakira et en
06:55
watching a lot of interviews with her I discovered that she's actually really
91
415120
3180
regardant beaucoup d'interviews avec elle, j'ai découvert qu'elle est en fait très
06:58
shy but I would be willing to bet that she is definitely an extrovert because
92
418300
4170
timide mais je serais prêt à parier qu'elle est définitivement extravertie parce
07:02
she has a tremendous presence when she's on stage so she actually used what she
93
422470
4830
qu'elle a une présence formidable quand elle est sur scène donc elle a vraiment utilisé ce qu'elle
07:07
was passionate about to overcome her shyness and we'll talk about that more later in the video.
94
427300
5740
était passionné sur le point de surmonter sa timidité et nous en reparlerons plus tard dans la vidéo.
07:13
All right so that's all for this first tip we'll be going
95
433040
1850
D'accord, c'est tout pour ce premier conseil, nous allons
07:14
through the next ten much faster but as we do I want you to start reflecting
96
434890
3870
parcourir les dix prochains beaucoup plus rapidement, mais comme nous le faisons, je veux que vous commenciez
07:18
already on whether you are introverted, shy or both so let's get into the next
97
438760
5070
déjà à réfléchir pour savoir si vous êtes introverti, timide ou les deux, alors passons au
07:23
one so the next tip is to actually start speaking online through Whatsapp or
98
443830
4890
suivant donc le suivant Le conseil est de commencer à parler en ligne via Whatsapp ou
07:28
another similar chatting tool.
99
448720
2000
un autre outil de chat similaire.
07:30
This will help you to connect through someone
100
450720
1990
Cela vous aidera à vous connecter via quelqu'un à
07:32
through the protective barrier of a screen and then once you get to know
101
452710
3960
travers la barrière protectrice d'un écran, puis une fois que vous aurez mieux connu
07:36
this person better you can actually connect face to face via Skype and
102
456670
3480
cette personne, vous pourrez vous connecter en face à face via Skype
07:40
practice your speaking now you might feel nervous and this is completely
103
460150
3750
et vous entraîner à parler maintenant, vous pourriez vous sentir nerveux et c'est tout à fait
07:43
normal but the more that you practice the easier that it will get and another
104
463900
5520
normal, mais le plus vous pratiquez, plus cela deviendra facile et une autre
07:49
thing that you should know about introverts is that normally we don't
105
469420
3060
chose que vous devez savoir sur les introvertis est que normalement nous n'aimons pas
07:52
like small talk now small talk is kind of those little conversations that you
106
472480
3930
les petites conversations maintenant les petites conversations sont en quelque sorte ces petites conversations que vous
07:56
have to try to get to know someone or to start a conversation like about the
107
476410
3870
devez essayer d'apprendre à connaître quelqu'un ou à commencez une conversation comme sur la
08:00
weather or what someone does for job but when you start speaking with
108
480280
4200
météo ou ce que quelqu'un fait pour le travail, mais lorsque vous commencez à parler avec
08:04
someone via Whatsapp you've gotten all those small talk conversations out of
109
484480
3030
quelqu'un via Whatsapp, vous avez éliminé toutes ces petites
08:07
the way so that you can talk about a more deep topic that you'll find more
110
487510
3840
conversations afin que vous puissiez parler d'un sujet plus profond que vous trouverez plus
08:11
fulfilling as an introvert now a really fantastic way for you to start
111
491350
3660
épanouissant en tant qu'introverti maintenant une façon vraiment fantastique pour vous de commencer à
08:15
practicing your English in this way is through our Fluency Circle community now
112
495010
3960
pratiquer votre anglais de cette manière est à travers notre communauté Fluency Circle
08:18
this is filled with our students from all over the world who are passionate
113
498970
3690
maintenant remplie de nos étudiants du monde entier qui sont passionnés
08:22
about learning English just like you now it is concluded with all of our courses
114
502660
4380
par l'apprentissage de l'anglais tout comme vous maintenant, tous nos cours sont terminés
08:27
and I would highly recommend our RealLife Native Immersion Course where
115
507040
3270
et je recommanderais vivement notre cours d'immersion native RealLife où
08:30
we help you to learn English without getting lost and without getting bored
116
510310
3900
nous vous aidons à apprendre l'anglais sans vous perdre et sans vous ennuyer,
08:34
we would take you on a forty one week real life adventure of the English
117
514210
4500
nous vous emmènerions sur quarante et une semaine aventure de la vie réelle de la
08:38
language each week covering a different topic related to our goal to help you to
118
518710
4110
langue anglaise chaque semaine couvrant un sujet différent lié à notre objectif de vous aider à
08:42
use and understand real native English and make it a permanent part of your
119
522820
5490
utiliser et à comprendre le véritable anglais natif et à en faire une partie permanente de votre
08:48
life in a way that is fun, natural and convenient and of course if you're more
120
528310
5430
vie d'une manière amusante, naturelle et pratique et bien sûr si vous êtes plus
08:53
confident about your listening it will also help you to feel less shy when you
121
533740
3630
confiant quant à votre écoute, cela vous aidera également à vous sentir moins timide lorsque vous
08:57
get opportunities to communicate with someone.
122
537370
3050
aurez l'occasion de communiquer avec quelqu'un.
09:00
So the best part is that you can
123
540420
1570
Donc, la meilleure partie est que vous pouvez
09:01
try the RealLife Native Immersion Course for free with our three-part power
124
541990
4200
essayer gratuitement le cours d'immersion native RealLife avec notre
09:06
learning series just click up here or down description box below to learn
125
546190
4080
série d'apprentissage en trois parties. Cliquez simplement en haut ici ou en bas de la boîte de description ci-dessous pour en savoir
09:10
more and sign up.
126
550270
1390
plus et vous inscrire.
09:11
So as I mentioned before introverts tend to prefer deep
127
551660
3140
Donc, comme je l'ai mentionné précédemment, les introvertis ont tendance à préférer les
09:14
conversations with one other person and for exactly this reason I highly
128
554800
4650
conversations profondes avec une autre personne et c'est exactement pour cette raison que je
09:19
recommend that you try to create a strong relationship with someone in
129
559450
3720
vous recommande fortement d'essayer de créer une relation solide avec quelqu'un en
09:23
English now a great way to do this can be to get a teacher, a coach, a tutor or
130
563170
5640
anglais. coach, un tuteur ou
09:28
a language partner now the first reason that this is really great is because you
131
568810
4290
un partenaire linguistique maintenant la première raison pour laquelle c'est vraiment génial est parce que vous
09:33
get to know them and they get to know you there's not as much pressure because
132
573100
3660
apprenez à les connaître et qu'ils apprennent à vous connaître il n'y a pas autant de pression parce que
09:36
it's one-on-one and you know when the conversations going to end because it's
133
576760
4020
c'est en tête-à-tête et vous savez quand les conversations vont fin parce que c'est
09:40
usually just one hour or so.
134
580780
1920
généralement juste une heure ou deux.
09:42
Now if you get a teacher or a coach, a good one anyway
135
582700
3000
Maintenant, si vous obtenez un enseignant ou un coach, un bon de toute façon,
09:45
they will have a lot of experience and they will help you to
136
585700
2280
ils auront beaucoup d' expérience et ils vous aideront à
09:47
grow your confidence without judging you or another great option is to practice
137
587980
4980
développer votre confiance sans vous juger ou une autre excellente option est de pratiquer l'
09:52
English with other learners like I mentioned we do this in the Fluency Circle
138
592960
3980
anglais avec d'autres apprenants comme je l'ai mentionné nous le faisons dans le cercle de fluidité
09:56
and this is really awesome because they have empathy for you they
139
596940
3550
et c'est vraiment génial parce qu'ils ont de l'empathie pour vous, ils
10:00
know exactly what you're going through.
140
600490
2070
savent exactement ce que vous traversez.
10:02
So one of our strengths is an introvert
141
602560
1950
Donc, l'une de nos forces est qu'un introverti
10:04
is making and sticking to a plan so use that strength I highly recommend that
142
604510
4950
élabore et s'en tient à un plan, alors utilisez cette force. Je vous recommande fortement de
10:09
you start out by forcing yourself to do something where you'll have to speak
143
609460
3480
commencer par vous forcer à faire quelque chose où vous devrez parler
10:12
English now this could be to an English event or a language
144
612940
4160
anglais maintenant, cela pourrait être un événement en anglais ou un
10:17
exchange this could be talking with someone in English from your work that
145
617100
3660
échange linguistique cela pourrait être de parler avec quelqu'un en anglais de votre travail dont
10:20
you know is from another country or it could even just be going up to a tourist
146
620760
3690
vous savez qu'il vient d'un autre pays ou cela pourrait même simplement aller vers un touriste
10:24
on the street and starting a conversation.
147
624450
2730
dans la rue et entamer une conversation.
10:27
Now for me personally I love going to language exchanges
148
627180
3100
Maintenant, pour moi personnellement, j'aime participer à des échanges linguistiques.
10:30
I find that this is a great way to build my confidence
149
630280
2800
Je trouve que c'est un excellent moyen de renforcer ma confiance
10:33
and to reach my goal of speaking other languages.
150
633080
3200
et d'atteindre mon objectif de parler d'autres langues.
10:36
Now maybe for you this sounds scary but I think that if you actually do it you're going to
151
636280
3760
Maintenant, peut-être que pour vous, cela semble effrayant, mais je pense que si vous le faites réellement, vous
10:40
end up having a really good time and just imagine the fulfillment that you
152
640050
4530
finirez par passer un très bon moment et imaginez simplement la satisfaction que
10:44
will feel when you actually challenge yourself to do something like this
153
644580
3690
vous ressentirez lorsque vous vous mettrez au défi de faire quelque chose comme ça,
10:48
so just to give you another example I actually traveled to Paris last year and
154
648270
3750
donc juste pour donnez-vous un autre exemple, j'ai en fait voyagé à Paris l'année dernière et
10:52
even though I have pretty basic French I wanted to take advantage of this
155
652020
3900
même si j'ai un français assez basique, je voulais profiter de cette
10:55
opportunity to increase my skills so I challenged myself that anywhere I went I
156
655920
5040
opportunité pour augmenter mes compétences, alors je me suis lancé le défi que partout où j'irais, je
11:00
would speak French before asking the person if they spoke English so
157
660960
4520
parlerais français avant de demander à la personne si elle parlait L'anglais, donc en
11:05
basically any time I went to a cafe a restaurant if I asked directions on the
158
665480
5470
gros, chaque fois que j'allais dans un café, un restaurant, si je demandais des directions dans la
11:10
street at the museum or anywhere else I would always start in French and
159
670950
4560
rue au musée ou ailleurs, je commençais toujours en français et en
11:15
actually I did learn a lot during just a few days that I was travelling there so
160
675510
4290
fait, j'ai beaucoup appris pendant quelques jours que je voyageais là-bas, donc
11:19
this is actually a really great example of a small win that I was giving myself
161
679800
3780
ça est en fait un très bon exemple d'une petite victoire que je me donnais
11:23
now this is just doing something small that will help to boost your confidence,
162
683580
3980
maintenant, c'est juste faire quelque chose de petit qui vous aidera à renforcer votre confiance,
11:27
so for example, you could go up to a tourist on the street and speak to them in
163
687560
5500
donc par exemple, vous pourriez aller voir un touriste dans la rue et parler k pour eux en
11:33
English if they seem like they're lost you could go into a Starbucks where you
164
693060
4200
anglais s'ils ont l'air d'être perdus, vous pouvez aller dans un Starbucks où
11:37
know that they'll speak English and order your coffee in English it's just
165
697260
3180
vous savez qu'ils parleront anglais et commanderez votre café en anglais, c'est juste
11:40
finding these little opportunities to actually start using the language and
166
700440
3750
trouver ces petites opportunités pour commencer à utiliser la langue et le
11:44
kind of breaking out of your shyness so what I recommend that you do for this is
167
704190
4110
genre de rupture par timidité, donc ce que je vous recommande de faire pour cela, c'est
11:48
that you actually make an agreement with yourself you could actually write this
168
708300
3540
que vous fassiez un accord avec vous-même, vous pourriez en fait l'
11:51
down to make it a little bit more official but I know that you're here
169
711840
3720
écrire pour le rendre un peu plus officiel, mais je sais que vous êtes ici,
11:55
you're watching this video because you have the goal to learn English and we're
170
715560
3420
vous regardez cette vidéo parce que vous avez pour objectif d'apprendre l'anglais et nous
11:58
going to talk more about this in a little bit but basically one thing that
171
718980
3810
allons en parler plus en détail dans un instant, mais fondamentalement, une chose que
12:02
you could do just to give you an example is that you could agree with yourself
172
722790
3900
vous pourriez faire juste pour vous donner un exemple est que vous pourriez convenir avec vous
12:06
that one time a week you're going to go to some event where you can speak English
173
726690
3570
-même qu'une fois par semaine vous ' Je vais aller à un événement où vous pouvez parler anglais
12:10
and basically your goal during that time is to have one conversation with just
174
730260
4260
et, fondamentalement, votre objectif pendant ce temps est d'avoir une conversation avec une
12:14
one person to get that person's contact and then to continue the conversation
175
734520
4110
seule personne pour obtenir le contact de cette personne , puis de continuer la conversation
12:18
later so that you can continue practicing your English and then if you
176
738630
4020
plus tard afin que vous puissiez continuer à pratiquer votre anglais. sh et puis si vous
12:22
do that that really pretty small thing then you can go home and you don't have
177
742650
3870
faites cette très jolie petite chose, vous pouvez rentrer chez vous et vous n'avez pas
12:26
to feel guilty about no to any other opportunities that week
178
746520
3270
à vous sentir coupable de ne pas accepter d'autres opportunités cette semaine
12:29
also as a part of your plan I recommend actually having a time that you're going
179
749790
4320
également dans le cadre de votre plan, je vous recommande en fait d'avoir un moment que vous ' re
12:34
to leave that way you can go home and recharge yourself but you definitely
180
754110
4440
allez partir de cette façon, vous pouvez rentrer chez vous et vous ressourcer, mais vous
12:38
need to make the most of the time that you have there so the rest of the tips
181
758550
3870
devez absolument tirer le meilleur parti du temps que vous avez là-bas, donc le reste des
12:42
are also going to help you a lot with developing this plan so let's continue.
182
762420
4260
conseils va également vous aider beaucoup à développer ce plan, alors continuons.
12:46
Now another one of your strengths is introvert is that you are probably a
183
766680
3240
Maintenant, un autre de vos points forts est l' introverti, c'est que vous êtes probablement un
12:49
great listener, introverts tend to be more focused than extroverts so put this
184
769920
5670
grand auditeur, les introvertis ont tendance à être plus concentrés que les extravertis, alors mettez cela
12:55
to use put the focus on the other person be curious be a great listener ask smart
185
775590
5820
à profit, concentrez-vous sur l'autre personne, soyez curieux, soyez un grand auditeur, posez des
13:01
questions and people love talking about themselves and this is a really great
186
781410
3900
questions intelligentes et les gens aiment parler. sur eux-mêmes et c'est un très bon
13:05
way to get people to like you.
187
785310
1950
moyen d'amener les gens à vous aimer.
13:07
Now I know everyone wants to improve their speaking
188
787260
2640
Maintenant, je sais que tout le monde veut améliorer son expression orale,
13:09
but you definitely need to recognize input versus output now input is what
189
789900
5040
mais vous devez absolument reconnaître l' entrée par rapport à la sortie maintenant l'entrée est ce qui se
13:14
goes in basically reading and listening output is what goes out so that's
190
794940
3240
passe essentiellement en lecture et en écoute la sortie est ce qui sort, donc c'est
13:18
writing and speaking now actually in order to improve your speaking input is
191
798180
4680
écrire et parler maintenant en fait afin d'améliorer votre entrée orale est
13:22
super important you need to do much more of input so listening is really
192
802860
5430
super important vous devez faire beaucoup plus d'apports, donc l'écoute est vraiment
13:28
important to develop your skills as a speaker.
193
808290
2670
importante pour développer vos compétences en tant qu'orateur.
13:30
So as I mentioned earlier extroverts tend to like small talk
194
810960
950
Donc, comme je l'ai mentionné plus tôt, les extravertis ont tendance à aimer les petites conversations
13:31
like talking about the weather sports or
195
811910
4150
comme parler des sports météorologiques ou d'
13:36
other similar topics but introverts tend to prefer deeper topics and this is
196
816060
5010
autres sujets similaires, mais les introvertis ont tendance à préférer des sujets plus profonds et c'est en
13:41
actually why you might be at like a dinner party or something and see an
197
821070
3030
fait pourquoi vous pourriez être à un dîner ou quelque chose et voir un
13:44
introvert who's really quiet and you might think well that person's really
198
824100
3240
introverti qui est vraiment calme et vous pensez peut-être bien que cette personne est vraiment
13:47
shy but it's not actually about shyness they're probably just thinking this
199
827340
3390
timide, mais ce n'est pas vraiment une question de timidité, ils pensent probablement que ce
13:50
topic just doesn't really interest me so I'm not gonna say anything so as part of
200
830730
3960
sujet ne m'intéresse pas vraiment, donc je ne vais rien dire, donc dans le cadre de
13:54
your plan to speak more and to overcome your shyness one thing that you can
201
834690
4440
votre plan pour parler plus et pour surmonter votre timidité, une chose que vous pouvez
13:59
actually do is write down at home things that you're really interested in talking
202
839130
4860
réellement faire est d'écrire à la maison des choses dont vous êtes vraiment intéressé à
14:03
about and then you can actually practice by yourself speaking about these you can
203
843990
4170
parler, puis vous pouvez vous entraîner par vous-même à en parler, vous pouvez
14:08
even record yourself and listen back to give yourself feedback or another thing
204
848160
4080
même vous enregistrer et écouter pour vous donner des commentaires ou autre chose
14:12
that you could do is tell that other person about something that you recently
205
852240
3480
ce que vous pourriez faire est de dire à cette autre personne quelque chose que vous avez récemment
14:15
learned now doing things like this are going to not only increase your
206
855720
3750
appris.
14:19
confidence but they'll actually probably get you really excited to talk about the
207
859470
3480
vous êtes vraiment excité de parler des
14:22
topics that you're actually interested in.
208
862950
2410
sujets qui vous intéressent réellement.
14:25
So as an introvert I know you're
209
865360
1280
Donc, en tant qu'introverti, je sais que vous
14:26
going to want to avoid making mistakes but remind yourself that for that short
210
866640
4740
allez vouloir éviter de faire des erreurs, mais rappelez-vous que pendant ce court
14:31
amount of time that you're having a conversation with another person that
211
871380
2970
laps de temps que vous avez une conversation avec une autre personne que
14:34
the mistakes are great you need to make a lot of them and
212
874350
3940
les erreurs sont grandes vous devez en faire beaucoup et
14:38
act in order to improve so don't let them get you embarrassed make a mental
213
878290
4260
agir pour vous améliorer, alors ne les laissez pas vous embarrasser faites une
14:42
note to learn from them later but stay present while you're in that
214
882550
3539
note mentale pour apprendre d'eux plus tard mais restez présent pendant que vous êtes dans cette
14:46
conversation and speaking of embarrassment it's
215
886089
1951
conversation et en parlant d'embarras, il est
14:48
really important that you start seeing it as something positive all that it
216
888040
3719
vraiment important que vous commenciez à le voir comme quelque chose de positif, tout cela
14:51
means is that you care what other people think of you and studies have shown that
217
891759
4140
signifie que vous vous souciez de ce que les autres pensent de vous et des études ont montré que les
14:55
people tend to see other people's embarrassment as an indicator of that
218
895899
4201
gens ont tendance à voir l' embarras des autres comme un indicateur de
15:00
person's genuineness and authenticity so, take a deep breath remind yourself of
219
900100
6690
l'authenticité et de l'authenticité de cette personne. , respirez profondément, rappelez-vous
15:06
this fact and even start to get used to laughing it yourself if you make a silly
220
906790
4500
ce fait et commencez même à vous habituer à en rire vous-même si vous faites une erreur stupide,
15:11
mistake you don't have to take it personally.
221
911290
3190
vous n'avez pas à le prendre personnellement.
15:14
All right so the next tip is
222
914480
1400
Très bien, le prochain conseil est
15:15
to actually connect your English to another passion of yours, so before we
223
915880
4769
de connecter réellement votre anglais à une autre de vos passions, donc avant nous
15:20
talked about going to language learning events or English speaking events but
224
920649
4380
avons parlé d'aller à des événements d'apprentissage des langues ou à des événements anglophones, mais
15:25
this is not the only way to practice your English another really great way to
225
925029
3990
ce n'est pas la seule façon de pratiquer votre anglais une autre très bonne façon de
15:29
meet people is by actually finding ways that connect to things you're passionate
226
929019
3721
rencontrer des gens est en fait de trouver des moyens de se connecter à des choses qui vous
15:32
about so for example say that you love tennis what you could do is find some
227
932740
5370
passionnent, par exemple, dites que vous aimez le tennis, ce que vous pourriez faire est de trouver
15:38
different tennis forms online and connect with people there who share your
228
938110
3419
différentes formes de tennis en ligne et de vous connecter avec des personnes qui partagent votre
15:41
passion and then talk to them about this interest you could even connect with
229
941529
3990
passion, puis de leur parler de cet intérêt vous pouvez même vous connecter avec
15:45
them via Skype maybe you can even connect to people in your city to give
230
945519
3690
eux via Skype peut-être que vous pouvez même vous connecter à des gens de votre ville pour
15:49
you an example with myself right now I'm actually taking vocal coaching and one
231
949209
4320
vous donner un exemple avec moi-même en ce moment je suis en train de suivre un coaching vocal et une
15:53
thing that has been really great is that not only am i learning about something
232
953529
3691
chose qui a été vraiment géniale est que non seulement j'apprends quelque chose de
15:57
new but I'm actually learning vocabulary in Spanish related to that thing that
233
957220
4349
nouveau, mais j'apprends en fait du vocabulaire en espagnol lié à cette chose qui
16:01
I'm interested in and actually improving my vocabulary in the language I'm learning.
234
961569
4091
m'intéresse et j'améliore en fait mon vocabulaire dans la langue que j'apprends.
16:05
So this also gives you a whole new purpose for learning English I could
235
965660
3700
Donc, cela vous donne également un tout nouveau but pour apprendre l'anglais. Je pourrais
16:09
give you another example from one of our team members Agnieszka who is also an
236
969370
4230
vous donner un autre exemple d'un des membres de notre équipe, Agnieszka, qui est également
16:13
introvert and she also used to be quite shy but she has really blossomed and
237
973600
4530
introvertie et elle était également assez timide, mais elle s'est vraiment épanouie et
16:18
she's used her english to do it she actually joined Toastmasters which was
238
978130
4319
elle a utilisé son anglais pour faire elle a en fait rejoint Toastmasters,
16:22
something that she wanted to become a better public speaker and so she's had
239
982449
4111
ce qu'elle voulait devenir une meilleure oratrice publique et elle a donc
16:26
to actually give speeches in front of other people in her native language
240
986560
3450
dû prononcer des discours devant d' autres personnes dans sa langue maternelle
16:30
polish but also in English and this has been a whole new way for her to tie her
241
990010
4800
polonaise mais aussi en anglais et cela a été une toute nouvelle façon pour elle de lier sa
16:34
passion of learning English to another passion of hers and to really develop
242
994810
4440
passion d'apprendre l'anglais à une autre de ses passions et se développer vraiment
16:39
herself as a person and Agnieszka has also told me that this has really helped
243
999250
3779
en tant que personne et Agnieszka m'a également dit que cela l'avait vraiment
16:43
her to overcome her shyness so this is a really great way for you to be less shy
244
1003029
4531
aidée à surmonter sa timidité, c'est donc un très bon moyen pour vous d'être moins timide
16:47
as well but also just to get really excited about your
245
1007560
3570
aussi mais aussi juste pour être vraiment enthousiasmé par votre
16:51
because you're tying it to something else that you're passionate about.
246
1011130
3010
parce que vous le liez à quelque chose d' autre qui vous passionne.
16:54
Okay so if you are an introvert you can never be an extrovert and do not believe
247
1014140
3920
D'accord, donc si vous êtes introverti, vous ne pouvez jamais être extraverti et ne croyez pas
16:58
anyone who tells you otherwise just like your height its genetic and it's
248
1018060
3900
quiconque vous dit le contraire, tout comme votre taille, c'est génétique et c'est
17:01
something that you cannot change but you can fake it you can stretch yourself and
249
1021960
5340
quelque chose que vous ne pouvez pas changer, mais vous pouvez faire semblant, vous pouvez vous étirer et
17:07
act like an extrovert when it's important but just like a rubber band
250
1027300
3840
agir comme un extraverti quand c'est important, mais tout comme un élastique,
17:11
there's a limit to how much it can stretch and if you stretch it too much
251
1031140
3240
il y a une limite à son étirement et si vous l'étirez trop,
17:14
it'll break and it'll be very disastrous so make sure when you do this that you
252
1034380
4860
il se cassera et ce sera très désastreux, alors assurez-vous que lorsque vous faites cela, vous
17:19
get plenty of time to rest and recharge.
253
1039240
3000
avez suffisamment de temps pour vous reposer et recharger.
17:22
However this goes back to the last point
254
1042240
1680
Cependant, cela revient au dernier point
17:23
if you are faking it it must be for a worthy cause so for you as an English
255
1043920
4860
si vous faites semblant, cela doit être pour une bonne cause, donc pour vous en tant qu'apprenant d'anglais,
17:28
learner it must be really closely aligned with a deeper purpose for why
256
1048780
4080
cela doit être très étroitement aligné sur un objectif plus profond de la raison pour laquelle
17:32
you are learning the language don't fake it because you think that there's
257
1052860
3060
vous apprenez la langue, ne faites pas semblant parce que vous pensez qu'il y a
17:35
something wrong with you and you need to conform to how other people think you
258
1055920
3240
quelque chose qui ne va pas chez vous et vous devez vous conformer à la façon dont les autres pensent que vous
17:39
should be the roads of success is not in trying to be someone that you're not it
259
1059160
4080
devriez être les routes du succès n'est pas en essayant d'être quelqu'un que vous n'êtes pas
17:43
is in discovering what makes you unique and what you can personally contribute
260
1063240
4110
c'est en découvrant ce qui vous rend unique et ce que vous pouvez personnellement contribuer
17:47
however if you're faking it because it's necessary for a cause that's really
261
1067350
4080
cependant si vous faites semblant parce que c'est nécessaire pour une cause qui est vraiment
17:51
important to you then you can be successful to a point for example Elon Musk
262
1071430
4810
importante pour vous, alors vous pouvez réussir jusqu'à un certain point par exemple Elon Musk
17:56
hates public speaking but he does it because he feels a really deep
263
1076240
4520
déteste parler en public mais il le fait parce qu'il ressent un
18:00
purpose to change the world and it's a necessary part of achieving that goal or
264
1080760
4140
objectif très profond de changer le monde et c'est une partie nécessaire pour atteindre cet objectif ou
18:04
another example would be Meryl Streep that we talked about earlier she says
265
1084900
3810
un autre exemple serait Meryl Streep dont nous avons parlé plus tôt, elle
18:08
that she uses visualization exercises to actually put herself into the situation
266
1088710
5160
dit qu'elle utilise des exercices de visualisation pour se mettre réellement dans la situation
18:13
and obviously it works for her because it's really convincing in many of her
267
1093870
4170
et évidemment cela fonctionne pour elle parce que c'est vraiment convaincant dans beaucoup de ses
18:18
movies that she's not an introvert so what is your purpose
268
1098040
3150
films qu'elle n'est pas introvertie, alors quel est votre but,
18:21
I recommend actually writing about it, journaling about it and really getting
269
1101190
3720
je vous recommande d'écrire à ce sujet, de tenir un journal à ce sujet et de vraiment apprendre
18:24
to know yourself and that way when you really do need to act like an extrovert
270
1104910
3930
à vous connaître et de cette façon quand vous avez vraiment besoin d'agir comme un extraverti
18:28
then you'll shine in that presentation or meeting or whatever is really
271
1108840
4020
alors vous ' Je brillerai dans cette présentation ou réunion ou tout ce qui est vraiment
18:32
necessary for you to do the things that are important to you.
272
1112860
2640
nécessaire pour que vous fassiez les choses qui sont importantes pour vous.
18:35
So finally number eleven,
273
1115500
1420
Donc finalement numéro onze,
18:36
it's really valiant what you're doing you're putting yourself outside of
274
1116920
3280
c'est vraiment vaillant ce que vous faites vous vous mettez en dehors de
18:40
your comfort zone doing things that are really difficult for you for something
275
1120210
3660
votre zone de confort en faisant des choses qui sont vraiment difficiles pour vous pour quelque chose
18:43
that's really important for you so really it's important that you give
276
1123870
3510
qui est vraiment important pour vous donc vraiment c'est important que vous vous donniez
18:47
yourself some sort of reward for this effort so after doing something draining
277
1127380
4290
une sorte de récompense pour cet effort, donc après avoir fait quelque chose d'épuisant
18:51
like going to an event, a meeting, a language exchange or a party do
278
1131670
5100
comme aller à un événement, une réunion, un échange linguistique ou une fête, faites
18:56
something that is really fulfilling for you as an introvert like reading a book
279
1136770
3980
quelque chose qui est vraiment épanouissant pour vous en tant qu'introverti, comme lire un livre
19:00
for me personally I really enjoy getting together with
280
1140750
3550
pour moi personnellement, j'aime vraiment me retrouver avec
19:04
my friends on the weekend but I also find it that it can be really tiring if
281
1144300
3690
mes amis sur le week-end mais je trouve aussi que ça peut être vraiment fatigant si
19:07
I overdo it like if I try to make plans with friends for Friday, Saturday and
282
1147990
3720
j'en fais trop comme si j'essaye de faire des plans avec des amis pour vendredi, samedi et
19:11
Sunday by the end I'm just gonna be exhausted and that's going to affect my
283
1151710
3780
dimanche d'ici la fin je vais juste être épuisé et ça va affecter mon
19:15
work during the week so being that I actually know this about myself I take
284
1155490
3750
travail pendant la semaine, étant donné que je sais réellement cela sur moi-même, je prends
19:19
this into account when I'm planning my weekends I get together with one group
285
1159240
3300
cela en compte lorsque je planifie mes week-ends, je me réunis avec un groupe
19:22
of friends at most just Saturday night or just Sunday during the day but I
286
1162540
4800
d'amis au plus juste le samedi soir ou juste le dimanche pendant la journée, mais je
19:27
don't do it more than one day because I know if I do then it's not going to be
287
1167340
3870
ne le fais pas plus d'un jour parce que je sais que si je le fais, cela ne sera pas
19:31
beneficial for me it's going to have the opposite effect but by doing this I'm
288
1171210
3600
bénéfique pour moi, cela aura l' effet inverse, mais en faisant cela,
19:34
actually getting out there I'm seeing the people that I care about and then I
289
1174810
3780
je sors en fait, je vois les gens qui me tiennent à cœur et puis Je
19:38
reward myself by doing something that I would prefer to do at home on Sunday.
290
1178590
4490
me récompense en faisant quelque chose que je préférerais faire à la maison le dimanche.
19:43
All right guys thanks so much for joining me today now a lot of today's lesson has
291
1183080
3880
Très bien les gars, merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui, une grande partie de la leçon d'aujourd'hui
19:46
been based on a fantastic book called Quiet by Susan Cain now if you are an
292
1186960
4710
est basée sur un livre fantastique intitulé Quiet de Susan Cain maintenant si vous êtes un
19:51
introvert then I believe this is a must read to really get to understand
293
1191670
3750
introverti, je pense que c'est une lecture incontournable pour vraiment vous comprendre
19:55
yourself and your strengths as an introvert a great way to get started
294
1195420
4020
vous-même et votre points forts en tant qu'introverti, une excellente façon de
19:59
with this is by watching Susan Cain's TED talk which I'll link up at the top.
295
1199440
3870
commencer est de regarder la conférence TED de Susan Cain que je vais lier en haut.
20:03
Now as introverts we need to recognize that for better or for worse the world
296
1203310
4230
Maintenant, en tant qu'introvertis, nous devons reconnaître que pour le meilleur ou pour le pire, le monde
20:07
really rewards extroverts but that doesn't mean that the world doesn't also
297
1207540
3750
récompense vraiment les extravertis, mais cela ne signifie pas que le monde n'a pas aussi
20:11
need us to really be our best as introverts bringing our reflective
298
1211290
4020
besoin que nous soyons vraiment à notre meilleur en tant qu'introvertis apportant nos
20:15
creative and innovative ideas to our workplaces and to what we're
299
1215310
3540
idées créatives et innovantes réfléchies à nos lieux de travail. et à ce que nous
20:18
contributing to the world so I really want to just challenge you to start
300
1218850
3480
contribuons au monde, donc je veux vraiment vous mettre au défi de commencer à le
20:22
doing this in your English and in your life and if you're an introvert and you
301
1222330
4440
faire dans votre anglais et dans votre vie et si vous êtes introverti et que vous
20:26
have a great story to share with us then I would really love to hear it we have a
302
1226770
4050
avez une belle histoire à partager avec nous, alors je le ferais vraiment J'adore l'entendre, nous avons un
20:30
new post about this over on Instagram so go check that out and write your message
303
1230820
4470
nouveau message à ce sujet sur Instagram, alors allez vérifier et écrivez votre message
20:35
there your story there and share it with other English learners and with me
304
1235290
3600
là-bas, votre histoire là-bas et partagez-le avec d' autres apprenants d'anglais et avec moi,
20:38
you'll find that at @reallife.english and if you're an introvert like
305
1238890
3810
vous le trouverez sur @reallife.english et si vous êtes un introverti comme
20:42
me you probably love reading and we have this other recent lesson that we made
306
1242700
4020
moi, vous aimez probablement lire et nous avons cette autre leçon récente que nous avons faite en
20:46
talking about six of the best books for English learners and for your life so go
307
1246720
4230
parlant de six des meilleurs livres pour les apprenants d'anglais et pour votre vie, alors allez
20:50
check that out now it's time to go beyond the classroom
308
1250950
2100
vérifier maintenant qu'il est temps d'aller au-delà de la salle de classe
20:53
and live your English aww yeah!
309
1253050
3530
et de vivre votre Anglais ouais !
20:56
Now let's jump into this list of six incredible
310
1256580
2500
Passons maintenant à cette liste de six
20:59
books for your English and your life.
311
1259080
2480
livres incroyables pour votre anglais et votre vie.
21:01
All right so the first book that I have
312
1261560
1330
D'accord, donc le premier livre que j'ai
21:02
for you on this list is the seven Habits of Highly Effective People now this is
313
1262890
4650
pour vous sur cette liste est les sept habitudes des personnes très efficaces maintenant c'est
21:07
definitely one of my top books ever now if you want to be more successful at
314
1267540
3600
certainement l'un de mes meilleurs livres si vous voulez avoir plus de succès dans
21:11
anything you should really consider reading this book.
315
1271140
5000
tout ce que vous devriez vraiment envisager de lire ce livre.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7