TEST: Are You Pronouncing These Brands Incorrectly?

What's up, guys? Today I'm going to be teaching  you how to correctly pronounce brand names in  

ما الأمر يا رفاق؟ سأعلمك اليوم كيفية نطق الأسماء التجارية باللغة

English. Now why does it even matter anyways to  be able to pronounce brand names correctly because  

الإنجليزية بشكل صحيح. الآن لماذا يهم على أي حال أن تكون قادرًا على نطق أسماء العلامات التجارية بشكل صحيح لأنها

they're not real words right well in fact brand  names are all around us I'm sure today you've  

ليست كلمات حقيقية بشكل جيد في الواقع ، فإن أسماء العلامات التجارية موجودة في كل مكان حولنا ، أنا متأكد من أنك قد

already come in contact or even had to say some  sort of different brand name like right here for  

تواصلت اليوم بالفعل أو حتى اضطررت إلى قول بعضها نوع من اسم العلامة التجارية المختلفة مثل هنا على سبيل

example my shirt I have a brand Hollister now  that's one of my favorite clothing brands in  

المثال قميصي لدي ماركة Hollister الآن وهي واحدة من ماركات الملابس المفضلة لدي في

the United States but when I came to Barcelona  actually people here don't say it like that  

الولايات المتحدة ولكن عندما أتيت إلى برشلونة في الواقع ، لا يقول الناس هنا هكذا

here they say "holister" and so that was a bit  tricky for me the first time I wanted to go find  

هنا يقولون "holister "ولذا كان ذلك صعبًا بعض الشيء بالنسبة لي في المرة الأولى التي أردت فيها الذهاب للعثور على

the Hollister store here to be able to  say it correctly. So I'm going to help you  

متجر هوليستر هنا لأتمكن من قول ذلك بشكل صحيح. لذلك سأساعدك على

to avoid having that same kind of complicated  situation so that if you go to the United States  

تجنب هذا النوع من المواقف المعقدة بحيث إذا ذهبت إلى الولايات المتحدة

or you're already there you can correctly  say it and people will understand you  

أو كنت هناك بالفعل يمكنك قول ذلك بشكل صحيح وسيفهمك الناس

and I will also teach you why you are pronouncing  them wrong so you can apply this to other words  

وسأعلمك أيضًا لماذا نطقها بشكل خاطئ ، لذا يمكنك تطبيق هذا على كلمات أخرى

in English. All right and by the way, if you are  new here I want to let you know that every week  

باللغة الإنجليزية. حسنًا وبالمناسبة ، إذا كنت جديدًا هنا ، أريد أن أخبرك أنه كل أسبوع

we guide you beyond the classroom to understand  fast speaking natives to be able to communicate  

نوجهك خارج الفصل الدراسي لفهم السكان الأصليين الذين يتحدثون بسرعة حتى تتمكن من التواصل

confidently with anyone and to connect  to the world just like Gregorz who says  

بثقة مع أي شخص والاتصال بالعالم تمامًا مثل جريجورز الذي يقول

that thanks to our lessons he no longer  sounds like a robot when he speaks English.  

إنه بفضل دروسنا لم يعد يبدو وكأنه إنسان آلي عندما يتحدث الإنجليزية.

So we'll help you a lot with your English  confidence and fluency as well it's really  

لذلك سنساعدك كثيرًا في الحصول على ثقتك في اللغة الإنجليزية والطلاقة ، كما أن الأمر

simple just hit that subscribe button and the bell  below so you don't miss any of our new lessons.  

بسيط للغاية ، فقط اضغط على زر الاشتراك هذا والجرس أدناه حتى لا تفوتك أيًا من دروسنا الجديدة.

All right so I think there's probably no better  place to start than where we are right now okay  

حسنًا ، لذا أعتقد أنه لا يوجد مكان أفضل للبدء منه من حيث نحن الآن بخير ،

so how do you call the website where you're  watching this video? So with this one the  

فكيف تتصل بموقع الويب الذي تشاهد فيه هذا الفيديو؟ لذلك مع هذا

correct pronunciation is YouTube not youtube or  something else like that and this is really great  

النطق الصحيح هو YouTube وليس youtube أو أي شيء آخر من هذا القبيل ، وهذا أمر رائع حقًا

to look at because we can see that when a word  ends in e in English usually we don't pronounce it  

للنظر إليه لأنه يمكننا أن نرى أنه عندما تنتهي الكلمة بـ e باللغة الإنجليزية ، فإننا عادة لا ننطقها

now let's look at another one that we can actually  see right now so this computer that I have in  

الآن ، فلننظر إلى كلمة أخرى يمكننا رؤيتها في الوقت الحالي ، لذا فإن هذا الكمبيوتر الذي أمامي

front of me what brand is it so this is a bit of  a tricky word it's a fruit Apple so why is this so  

أمامي ما هي العلامة التجارية ، لذا فهذه كلمة مخادعة بعض الشيء إنها فاكهة Apple ، فلماذا هذا

hard for learners now it's because it has a tricky  sound called the dark l now I think this doesn't  

صعب جدًا على المتعلمين الآن لأنه يحتوي على صوت مخادع يسمى الظلام ، أعتقد الآن أن هذا غير

exist in most languages outside of English it's  a strange sound that we make in the back of our  

موجود في معظم اللغات خارج اللغة الإنجليزية ، إنه صوت غريب نصدره في الجزء الخلفي من

throat so probably usually when you see an l you  want to do it like here in the front of your mouth  

حلقنا ، لذا من المحتمل عادةً عندما ترى حرفًا تريد القيام به كما هو الحال هنا أمام فمك

which would be if you have it at the beginning  of a word like light because you do kind of like  

الذي سيكون إذا كان لديك في بداية كلمة مثل الضوء لأنك تفعل نوعًا ما مثل

a flick here but this is a completely different  sound we say apple so my tongue is actually down  

النقر هنا ولكن هذا صوت مختلف تمامًا نقول تفاحة ، لذا فإن لساني في الواقع لأسفل

and i'm making it here in the back of my throat so  that one is very difficult but with some practice  

وأنا أصنعه هنا في الجزء الخلفي من حلقي بحيث يكون المرء صعبًا للغاية ولكن مع بعض الممارسة

you can learn to make it and pronounce that brand  correctly so quickly before we move on to the next  

يمكنك تعلم كيفية صنعها ونطق تلك العلامة التجارية بشكل صحيح بسرعة كبيرة قبل أن ننتقل إلى

one just to give you a few more examples of the  dark l you can find it in words like world full  

المرحلة التالية فقط لإعطائك بعض الأمثلة الأخرى للظلام. ابحث عنها في كلمات مثل حبوب منع الحمل العالمية الكاملة

pill now you might want to even go back and  repeat each of those after me so that you  

الآن ، قد ترغب في العودة إلى الوراء وتكرار كل واحدة من تلك بعدي حتى

can kind of master that sound now the next brand  that we're going to look at is probably the most  

تتمكن من إتقان هذا الصوت الآن ، ربما تكون العلامة التجارية التالية التي سنلقي نظرة عليها هي أشهر مواقع التواصل

famous social network in the world or certainly it  was for a long time. Now how would you say this?  

الاجتماعي شبكة في العالم أو بالتأكيد كانت لفترة طويلة. الآن كيف ستقول هذا؟

So if you said Facebook then you got it right now  we don't pronounce again the e at the end of face  

لذا ، إذا قلت Facebook ، فأنت قد فهمت ذلك الآن ، فنحن لا نلفظ مرة أخرى حرف e في نهاية الوجه ،

we don't make any extra sounds after the k i've  actually heard I believe in Brazil they'll say  

ولا نصدر أي أصوات إضافية بعد k التي سمعتها بالفعل أعتقد في البرازيل أنهم

it like facebooke so that's like a completely  different pronunciation i think americans wouldn't  

سيقولونها مثل facebooke يشبه النطق المختلف تمامًا ، أعتقد أن الأمريكيين لن

even really know what you're saying and another  issue that I think most learners would have here  

يعرفوا حقًا ما تقوله ومسألة أخرى أعتقد أن معظم المتعلمين سيواجهونها هنا

is that sound in book so a lot of learners would  say book but it's not book it's not a long oo  

هو هذا الصوت في الكتاب ، لذلك سيقول الكثير من المتعلمين كتابًا ولكنه ليس كتابًا إنه ليس

sound it's actually kind of a short u sound so  it's book book all right now repeat after me  

صوتًا طويلًا ، إنه في الواقع صوت قصير نوعًا ما ، لذا فهو كتاب كتابي الآن يكرر بعدي على

Facebook. Now the next one if you like watching  movies you probably have a subscription here  

Facebook. الآن ، إذا كنت تحب مشاهدة الأفلام ، فمن المحتمل أن يكون لديك اشتراك هنا ،

how would you say this one? So it's called Netflix  now what's really tricky here is that we have two  

كيف يمكنك أن تقول هذا؟ لذلك يسمى Netflix الآن ، الأمر الصعب حقًا هنا هو أن لدينا

short vowel sounds now these short vowel sounds  are used all the time in english but they don't  

صوتين متحركين قصيرين الآن يتم استخدام هذه الأصوات القصيرة طوال الوقت باللغة الإنجليزية ولكنها غير

exist in a lot of other languages so first of all  we have that e in net so it's not nate it's net,  

موجودة في الكثير من اللغات الأخرى ، لذا أولاً وقبل كل شيء لدينا حرف e في net لذا فهو ليس nate هو net ،

Nate would actually be a man's name and then flix  so it's not fleeks or flicks it's flix now I think  

Nate سيكون في الواقع اسم رجل ثم flix لذا فهو ليس هروبًا أو نقرات إنه flix الآن أعتقد أن

this is sound is actually probably one of the  ones that my students in the past have had the  

هذا الصوت هو في الواقع أحد الأشياء التي واجهها طلابي في الماضي

most difficulty with so we actually have a great  lesson that Justin made that's going to also make  

أكثر صعوبة لذلك لدينا بالفعل درسًا رائعًا قدمه جاستن ، والذي سيجعلك

you laugh a lot and that will help you to master  that sound so finally if you want to search for  

تضحك كثيرًا وسيساعدك ذلك على إتقان هذا الصوت ، لذا أخيرًا إذا كنت تريد البحث عن

anything you probably use this search engine so  how would you say this? If you were in the United  

أي شيء ربما تستخدمه في محرك البحث هذا ، فكيف تقول هذا ؟ إذا كنت في

States now this one has all sorts of problems  it's kind of difficult even for me to say  

الولايات المتحدة الآن ، فإن هذا يعاني من جميع أنواع المشاكل ، فمن الصعب نوعًا ما حتى بالنسبة لي أن أقول

I have actually like the Google home assistant  and a lot of times I think it doesn't recognize  

إنني أحب مساعد Google المنزلي ، وفي كثير من الأحيان أعتقد أنه لا يدرك

that I'm saying it because Google is kind of a  difficult thing to pronounce so that's exactly  

أنني أقول ذلك لأن Google أمر يصعب لفظه ، وهذا هو بالضبط

how we'd say it Google. So we have a long u sound  there first so goo and then we have that dark l  

ما نقوله Google. إذن لدينا صوت طويل هناك أولاً ، لذا غو ثم لدينا هذا

sound again here gl, Google so try that with me  again Google, Google. Now one of the reasons the  

الصوت الغامق مرة أخرى هنا gl ، Google لذا حاول ذلك معي مرة أخرى Google و Google. الآن أحد الأسباب التي تجعل

pronunciation in English is so difficult as I said  is because we have so many sounds that probably  

النطق باللغة الإنجليزية صعبًا للغاية كما قلت هو أن لدينا الكثير من الأصوات التي ربما

don't exist in your language so really what it  requires is building those muscles of articulation  

لا توجد في لغتك ، لذا فإن ما يتطلبه الأمر حقًا هو بناء عضلات النطق

and we help you a lot to do this in our RealLife  Native Immersion Course and actually you can  

ونساعدك كثيرًا على القيام به هذا في دورة RealLife Native Immersion ، وفي الواقع يمكنك

try it for free with our Power Learning Week  where we will teach you more American secrets  

تجربتها مجانًا من خلال أسبوع التعلم القوي حيث سنعلمك المزيد من أسرار

of pronunciation as well as vocabulary culture and  so much more so you can sign up for that for free  

النطق الأمريكية بالإضافة إلى ثقافة المفردات وأكثر من ذلك بكثير حتى تتمكن من الاشتراك في ذلك مجانًا

by clicking up at the top or down description  below. All right so let's move on from internet  

من خلال النقر لأعلى في الوصف العلوي أو السفلي أدناه. حسنًا ، دعنا ننتقل من

businesses maybe we're a bit hungry so we want  to head to a restaurant I'm actually not such  

الأعمال التجارية عبر الإنترنت ، فربما نكون جائعين بعض الشيء ، لذا نريد التوجه إلى مطعم لست

a fan of most of these but anyways it's great for  your pronunciation so the first one we'll look at  

معجبًا به في الواقع ، لكن على أي حال ، إنه أمر رائع بالنسبة لنطقك ، لذا فإن أول واحد سنقوم به من

is probably one of the most famous in the  world the golden arches how would you call  

المحتمل أن يكون أحد أشهر الأقواس الذهبية في العالم ، فكيف تسمي

this brand in English? So this one of course is  McDonald's so I've heard a lot of learners say  

هذه العلامة التجارية باللغة الإنجليزية؟ إذن هذا بالطبع هو ماكدونالدز ، لذلك سمعت الكثير من المتعلمين يقولون

like McDonald's or Mickey Donald's or some other  kind of weird variation of that but in fact,  

مثل ماكدونالدز أو ميكي دونالدز أو نوع آخر من الاختلاف الغريب لذلك ولكن في الحقيقة ،

we just say mick so it's a very short sound there  in the beginning we have that short i sound again  

نقول فقط ميك ، لذا فهو صوت قصير جدًا هناك في البداية. لديك هذا الصوت القصير مرة أخرى ،

and then Donald's and Donald's is actually quite  difficult because it's got that dark l sound like  

ومن ثم فإن Donalds و Donald's في الواقع صعب جدًا لأنه يبدو غامقًا مثل هذا الصوت

in the name of the American president Donald Trump  so you can practice saying that again Donald,  

باسم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، لذا يمكنك التدرب على قول ذلك مرة أخرى دونالد

McDonald's but maybe you're not such a fan of  McDonald's maybe you prefer the second most  

وماكدونالدز ولكن ربما لا تكون مثل هذا من محبي ماكدونالدز ربما تفضل ثاني أشهر

famous burger chain in the world how would you  say this one? So in America we would call this one  

سلسلة برجر في العالم كيف تقولين هذا؟ لذلك في أمريكا نسمي هذا

Burger King so burger is actually a very  difficult word for learners to say I think  

برغر كنج لذا فإن البرغر هو في الواقع كلمة صعبة جدًا على المتعلمين ليقولوها على ما أعتقد

because of that er sound that r that we have  in there isn't very common in other languages  

بسبب هذا الصوت الذي لدينا ليس شائعًا جدًا في اللغات الأخرى

and really that's kind of like a new vowel  also when you combine the u and the r so it's  

وهذا نوع من التشابه حرف متحرك جديد أيضًا عندما تجمع بين حرفين u و r لذلك يكون هو

the same actually in both syllables  burger but in the UK they would say  

نفسه في الواقع في كلا المقطعين برغر ولكن في المملكة المتحدة سيقولون

this a little bit differently, so let's  have Andrea show us how she would say this.  

هذا بشكل مختلف قليلاً ، لذلك دعونا نجعل أندريا توضح لنا كيف ستقول هذا.

In England we would say Burger King, Burger  King. All right and then furthermore in the word  

في إنجلترا نقول برجر كنج ، برجر كنج. حسنًا ، ثم علاوة على ذلك ، في كلمة

king we have another difficult sound it's that  ng so this is actually a nasal sound that we  

ملك ، لدينا صوت صعب آخر هو ذلك ng ، لذلك هذا في الواقع صوت أنف

make in our nose so you should feel kind of  like a vibration there if you don't really  

نصدره في أنفنا ، لذا يجب أن تشعر بنوع من الاهتزاز هناك إذا كنت لا

feel anything happening in your nose then you're  probably not saying it correctly you might end  

تشعر حقًا بأي شيء يحدث في أنفك ، فأنت على الأرجح لا تقولها بشكل صحيح ، فقد ينتهي بك الأمر

up just saying like keen but it's not keen that  means actually that we really enjoy something or  

بالقول مثل متحمّس ، لكن هذا ليس حريصًا ، فهذا يعني في الواقع أننا نتمتع بشيء ما أو

we want to do something like, "I'm keen to go to  the movies this weekend." But we want to say King,  

نريد أن نفعل شيئًا مثل ، "أنا حريص على الذهاب إلى الأفلام هذا عطلة نهاية الاسبوع." لكننا نريد أن نقول الملك ،

king. So do you kind of hear that nasal sound  almost as if I were sick you can also try  

الملك. لذا ، هل تسمع هذا الصوت الأنفي كما لو كنت مريضًا ، يمكنك أيضًا محاولة

closing your nose and try saying it again king all  right so moving on to the next restaurant if you  

إغلاق أنفك ومحاولة قولها مرة أخرى ، حسنًا ، فانتقل إلى المطعم التالي إذا كنت

want a coffee where would you go? So in the United  States we would say Starbucks but this one's  

تريد فنجانًا من القهوة إلى أين ستذهب؟ لذلك في الولايات المتحدة نقول ستاربكس ولكن هذا

really funny for me because the first time that  I came to Spain I actually was talking to someone  

مضحك حقًا بالنسبة لي لأنه في المرة الأولى التي أتيت فيها إلى إسبانيا كنت أتحدث بالفعل إلى شخص

who was from Andalusia which is in the south  and they actually have a famous accent because  

كان من الأندلس في الجنوب وله بالفعل لكنة مشهورة لأنهم

they cut a lot of sounds so instead of saying  Starbucks like I would say it in the United States  

قطعوا الكثير من الأصوات ، فبدلاً من قول ستاربكس مثلما أقول في الولايات المتحدة ،

he was saying "estarba" and so I had no idea what  he was trying to say until he started explaining  

كان يقول "estarba" ولذا لم يكن لدي أي فكرة عما كان يحاول قوله حتى بدأ يشرح

you know where you can buy coffee and it's very  very famous and you can get a frappuccino and  

لك أنك تعرف أين يمكنك شراء القهوة وهو أمر رائع مشهور جدًا ويمكنك الحصول على فرابتشينو

things like that I was like oh you mean Starbucks  so definitely you need to pronounce this one right  

وأشياء من هذا القبيل كنت مثل ، أنت تقصد ستاربكس ، لذا بالتأكيد تحتاج إلى نطق هذا بشكل صحيح

if you're a coffee lover now as I mentioned I  would say this Starbucks but let's take a look at  

إذا كنت من محبي القهوة الآن كما ذكرت ، أود أن أقول ستاربكس ولكن دعونا نلقي نظرة على

how Andrea would say it in her British accent. We  would say Starbucks, Starbucks. All right so maybe  

كيف ستقولها أندريا بلهجتها البريطانية. نقول ستاربكس ، ستاربكس. حسنًا ، ربما

you're a fan of one of the most famous beverages  in the world so how would an American say this  

تكون من محبي أحد أشهر المشروبات في العالم ، فكيف يمكن لأمريكي أن يقول هذا ،

so that's Coca-Cola now that last a is actually  a schwa sound which is one of the most common  

لذا فإن Coca-Cola الآن هو في الواقع صوت schwa وهو أحد أكثر

sounds in American English so we don't say we say  cola it's like a very reduced short sound there  

الأصوات شيوعًا في أمريكا اللغة الإنجليزية ، لذلك لا نقول إننا نقول كولا إنها مثل صوت قصير جدًا هناك

cola now that's a really great one to practice  because you see it all the time in English  

كولا الآن ، إنه أمر رائع حقًا للتدرب عليه لأنك تراه طوال الوقت باللغة الإنجليزية

and most of the times when we go to a restaurant  in the united states or I believe it's the same  

وفي معظم الأوقات عندما نذهب إلى مطعم في الولايات المتحدة الدول أو أعتقد أنه هو نفسه

in the UK or any other English-speaking country,  in fact, we wouldn't say I want a Coca-Cola we  

في المملكة المتحدة أو أي دولة أخرى ناطقة باللغة الإنجليزية ، في الواقع ، لن نقول إنني أريد Coca-Cola

would actually shorten it. So do you know how  we would shorten this in the United States?

سنختصرها بالفعل. هل تعلم كيف يمكننا اختصار هذا في الولايات المتحدة؟

All right maybe you're a bit tired maybe  you've been studying or working a lot  

حسنًا ، ربما تكون متعبًا بعض الشيء ، ربما كنت تدرس أو تعمل كثيرًا

and you might want one of these energetic  drinks now if you need to ask someone where  

وقد ترغب في الحصول على أحد هذه المشروبات النشطة الآن إذا كنت بحاجة إلى سؤال شخص ما عن المكان الذي

you could buy this in the United States how are  you going to ask for it so this is called Red Bull  

يمكنك شراء هذا فيه في الولايات المتحدة ، كيف ستسأل لذلك يسمى هذا Red Bull

in the United States so this one is very  tricky I think depending on where you come from  

في الولايات المتحدة ، لذا أعتقد أن هذا الصوت صعب للغاية حسب المكان الذي أتيت منه

because some of these sounds might change in  other languages for example I know I found the  

لأن بعض هذه الأصوات قد تتغير في لغات أخرى ، على سبيل المثال ، أعلم أنني وجدت

name quite funny in Brazil because they called it  Red Bull instead of Red Bull and so make sure you  

الاسم مضحكًا جدًا في البرازيل لأنهم أطلق عليها اسم Red Bull بدلاً من Red Bull ، لذا تأكد من

don't make any extra sound after that d it's just  red like the color red and then bull we have that  

عدم إصدار أي صوت إضافي بعد ذلك d ، يكون اللون أحمر فقط مثل اللون الأحمر ، ثم نحصل على

dark l sound again so Red Bull. All right so if  you are a car lover then you definitely want to  

صوت l الغامق مرة أخرى ، لذا Red Bull. حسنًا ، إذا كنت من محبي السيارات ، فأنت بالتأكيد تريد

know how to correctly say each of these car brands  and this is really difficult because a lot of them  

معرفة كيفية قول كل من ماركات السيارات هذه بشكل صحيح وهذا أمر صعب حقًا لأن الكثير منهم

don't even come from the United States but we  change their pronunciation and then other ones  

لا يأتون حتى من الولايات المتحدة ولكننا نغير طريقة نطقهم وبعد ذلك البعض الآخر

maybe they have a name that sounds foreign even  though they're from the United States so the  

ربما يكون لديهم اسم يبدو أجنبيًا على الرغم من أنهم من الولايات المتحدة ، لذا فإن

first one we'll look at is a German car actually  the first three that we'll look at I believe are  

أول ما سنلقي نظرة عليه هو سيارة ألمانية في الواقع أول ثلاث سيارات سننظر إليها وأعتقد أنها

all German so the first one is one of the most  famous luxury car brands how would you say this  

جميعًا ألمانية ، لذا واحدة من أشهر ماركات السيارات الفاخرة ، كيف يمكنك أن تقول هذا

so in the United States we'd say this Mercedes.  Now moving on to my favorite car brand it's  

في الولايات المتحدة ، فنحن نقول هذه المرسيدس. الآن بالانتقال إلى ماركة سيارتي المفضلة ، إنها

actually the first car I ever owned was one of  these now how do you think we say this in the  

في الواقع أول سيارة امتلكتها على الإطلاق كانت واحدة من هذه السيارات الآن ، كيف تعتقد أننا نقول هذا في

United States? Now I would probably say this one  Audi but depending on who you talk to you might  

الولايات المتحدة؟ الآن ربما سأقول هذا Audi ولكن اعتمادًا على من تتحدث معه ، قد

also hear it pronounced more like the German  pronunciation which I believe is Audi but for  

تسمع أيضًا أنه يُنطق أكثر مثل النطق الألماني الذي أعتقد أنه Audi ولكن على

example that Audi is really difficult because  that ah sound that we have at the beginning  

سبيل المثال أن Audi صعبة حقًا لأن هذا الصوت الذي لدينا في البداية

doesn't exist in a lot of other languages in  fact you know on this channel all the time I say  

ليس كذلك لا توجد في الكثير من اللغات الأخرى في الواقع ، كما تعلمون في هذه القناة طوال الوقت ، فأنا أقول

aww yeah now it's not oh yeah a lot of learners  believe that I'm saying oh yeah but it's not an o  

الآن إنه ليس أوه نعم ، يعتقد الكثير من المتعلمين أنني أقول أوه ، نعم ، لكن هذا ليس سهلاً

now we hear the sound also in dog or like in the  word awesome which means something's really cool  

الآن نسمع الصوت أيضًا بالكلب أو ما شابه في كلمة رائع مما يعني أن شيئًا رائعًا حقًا

so that's a really great one to practice with  this car brand. Now let's take a look at another  

لذا من الرائع حقًا التدرب عليه مع ماركة السيارات هذه. الآن دعونا نلقي نظرة على

german car brand this one's just three letters  how would we say this? Now maybe that one wasn't  

ماركة سيارات ألمانية أخرى ، هذه السيارة مكونة من ثلاثة أحرف فقط كيف يمكننا أن نقول هذا؟ الآن ربما لم يكن ذلك

so difficult it's just simply BMW now a lot of  learners want to pronounce acronyms like in their  

صعبًا للغاية ، إنه مجرد BMW الآن يريد الكثير من المتعلمين نطق الاختصارات كما في

own language maybe you say every acronym as more  of a word like the whole sound but in English it's  

لغتهم الخاصة ، ربما تقول كل اختصار على أنه أكثر من كلمة مثل الصوت بأكمله ولكن في اللغة الإنجليزية يكون الأمر

much more common that we just say each letter  so is this the case with this car brand bmw  

أكثر شيوعًا. فقط قل كل حرف ، فهل هذا هو الحال مع هذه العلامة التجارية للسيارة bmw ،

however you might also hear this by its nickname  we can also call a bmw car or motorcycle called a  

ولكن قد تسمع هذا أيضًا باسمها المستعار ، ويمكننا أيضًا استدعاء سيارة أو دراجة بخارية تسمى

Beamer all right so another one that is confusing  even for native english speakers is this one how  

Beamer ، لذلك هناك حرف آخر مربك حتى بالنسبة للمتحدثين باللغة الإنجليزية. كيف

would you say it now I would probably say this  Porsche but I've also heard a lot of people say  

يمكنك أن تقول ذلك الآن ، ربما سأقول بورش هذه ، لكنني سمعت أيضًا الكثير من الناس يقولون إن

Porsche now probably if you say either of these  people will understand you in the United States  

بورش الآن ربما إذا قلت أن أيًا من هؤلاء الأشخاص سوف يفهمك في الولايات المتحدة ،

it kind of will just depend on your preference but  make sure that you're saying this sounds correct  

فهذا سيعتمد نوعًا ما على ما تفضله ولكن تأكد من أنك تقول أن هذا يبدو صحيحًا ،

so it's Porsche all right let's take a look at  another very famous German car brand now in the  

لذا فهي بورش على ما يرام ، دعنا نلقي نظرة على علامة تجارية ألمانية أخرى مشهورة جدًا للسيارات الآن في

United States we would call this a Volkswagen now  it's really important that you pronounce that w  

الولايات المتحدة نسميها فولكس فاجن الآن من المهم حقًا أن تنطق ذلك

not as a vu sound but as a sound so Volkswagen but  if you don't even want to have to mess with that  

ليس كسيارة صوت vu ولكن كصوت مثل فولكس فاجن ، ولكن إذا كنت لا تريد حتى العبث بهذا ،

it's very common in the United States that  we call it by its initials so it would be  

فمن الشائع جدًا في الولايات المتحدة أن نسميها بأحرفها الأولى ، لذا ستكون

VW or we might also call this V-dub as kind  of a nickname. All right let's move out of  

فولكس فاجن أو قد نطلق عليها أيضًا اسم V-dub كنوع من اللقب. حسنًا ، دعنا نخرج من

Germany and move a little bit more south to  Italy how would you call this famous luxury  

ألمانيا ونتحرك قليلاً جنوبًا إلى إيطاليا ، كيف تسمي هذه

brand? All right so in the United States we love  our r's so we would call this Ferrari Ferrari.  

العلامة التجارية الفاخرة الشهيرة؟ حسنًا ، في الولايات المتحدة ، نحب سياراتنا لذا نسميها فيراري فيراري.

Now let's actually hear how they would call  it in the UK. We pronounce this as Ferrari,  

الآن دعنا نسمع بالفعل كيف يسمونه في المملكة المتحدة. نلفظ هذا على أنه فيراري ،

Ferrari. And really this always makes me think  of that episode of Friends where Joey really  

فيراري. وهذا يجعلني دائمًا أفكر في تلك الحلقة من الأصدقاء حيث يريد جوي حقًا

wants to pretend that he owns a Ferrari so that he  can flirt with girls and he's wearing all of the  

التظاهر بأنه يمتلك سيارة فيراري حتى يتمكن من مغازلة الفتيات وهو يرتدي كل

gear just so he can seem like he owns a Ferrari  for some reason he attributes those two things  

المعدات فقط حتى يبدو وكأنه يمتلك سيارة فيراري لسبب ما يعزو هذين الأمرين

but now let's move over to an American car brand  because that's definitely really important that  

ولكن الآن دعنا ننتقل إلى علامة تجارية أمريكية للسيارات لأنه من المهم حقًا أن

you know how to pronounce. This one's a bit  tricky let's see if you can get it right so  

تعرف كيف تنطق. هذا صعب بعض الشيء ، دعنا نرى ما إذا كان يمكنك الحصول عليه بشكل صحيح ، على

although this one is American we pronounce it like  as if it were French so we don't say chevrole or  

الرغم من أن هذا أمريكي ، فإننا نلفظه كما لو كان فرنسيًا ، لذلك لا نقول شيفرول أو

something like that we say Chevrolet so you should  actually just leave off that t sound at the end  

شيء من هذا القبيل نقول شيفروليه ، لذا يجب عليك في الواقع ترك ذلك t يبدو في النهاية

and pronounce an open e so Chevrolet and if you  want to make it even simpler you can just call  

ونطق كلمة open e لذا شيفروليه ، وإذا كنت تريد أن تجعلها أكثر بساطة ، يمكنك فقط تسميتها

it by the nickname that we Americans use all the  time and that's Chevy and if you want to improve  

بالاسم المستعار الذي نستخدمه نحن الأمريكيين طوال الوقت وهو Chevy وإذا كنت ترغب في تحسين

your English pronunciation even more like you are  in this lesson with brands we have another really  

نطق اللغة الإنجليزية لديك أكثر كما لو كنت في هذا الدرس مع العلامات التجارية ، لدينا

fantastic lesson that Andrea made all about how to  speak English fast so you'll get some great tips  

درسًا رائعًا آخر حقًا قدمته أندريا حول كيفية التحدث باللغة الإنجليزية بسرعة ، لذا ستحصل على بعض النصائح الرائعة

there they're going to help you to have a little  bit more native-like English or if you don't  

هناك التي ستساعدك في الحصول على مزيد من اللغة الإنجليزية مثل اللغة الأم. أو إذا كنت لا

really care about that then it will really help  you just in understanding natives better so be  

تهتم بذلك حقًا ، فسيساعدك ذلك حقًا في فهم السكان الأصليين بشكل أفضل ، لذا

sure to check that out at the top or down in the  description below after you finish this lesson.  

تأكد من التحقق من ذلك في الجزء العلوي أو السفلي في الوصف أدناه بعد الانتهاء من هذا الدرس.

I know a lot of people's favorite activity when  they go to the united states is shopping of course  

أعرف أن الكثير من الأنشطة المفضلة لدى الناس عندما يذهبون إلى الولايات المتحدة هي التسوق بالطبع

because the United States is a really great place  to shop it's kind of like the home of capitalism  

لأن الولايات المتحدة مكان رائع حقًا للتسوق ، إنه يشبه إلى حد ما موطن الرأسمالية

we have so many malls and shopping centers and  different streets that you can go down and go  

لدينا العديد من مراكز التسوق ومراكز التسوق والشوارع المختلفة التي يمكنك النزول والذهاب

to different luxury shops and I know a lot of  people love to go there as well because a lot  

إلى متاجر فاخرة مختلفة وأنا أعلم أن الكثير من الناس يحبون الذهاب إلى هناك أيضًا لأنه في كثير

of times you can find them cheaper than you would  in your home country now if you're shopping there  

من الأحيان يمكنك أن تجدهم أرخص مما قد تجده في بلدك الآن إذا كنت تتسوق هناك

and you want to look for a particular brand then  you definitely need to know how to say it like  

وتريد للبحث عن علامة تجارية معينة ، فأنت بالتأكيد بحاجة إلى معرفة كيفية قولها كما

an American would, right? So the first one we're  going to look at is one that you might recognize  

يفعل الأمريكيون ، أليس كذلك؟ لذا فإن أول ما سنلقي نظرة عليه هو الذي قد تتعرف عليه

from the series Friends let's take a look.  Now maybe a lot of people think that this is  

من سلسلة الأصدقاء ، دعونا نلقي نظرة. الآن ربما يعتقد الكثير من الناس أن هذه

a French brand like a lot of clothing brands are  but it's actually American and so I've heard a lot  

علامة تجارية فرنسية مثل الكثير من ماركات الملابس لكنها في الواقع أمريكية ولذا سمعت الكثير

of people say Ralph Lauren but it's actually Ralph  Lauren so Lauren is actually a girl's name as well  

من الناس يقولون رالف لورين لكنها في الواقع رالف لورين لذا فإن لورين في الواقع اسم فتاة مثل حسنًا ،

I actually have a cousin Lauren and so that can be  a really great way for you to remember it this is  

لدي في الواقع ابنة عم لورين ، وبالتالي يمكن أن تكون طريقة رائعة حقًا لتتذكرها ،

if you had Ralph which is a man's name and Lauren  which is a woman's name so Ralph Lauren and of  

إذا كان لديك اسم رالف وهو اسم رجل ولورين وهو اسم امرأة ، لذلك

course you can also remember that Rachel from  Friends worked at Ralph Lauren. Now let's move  

يمكنك أيضًا تذكر ذلك عملت راشيل من الأصدقاء في رالف لورين. الآن دعنا ننتقل

on to a French brand how would you say this famous  one with the alligator? Now this one in the United  

إلى علامة تجارية فرنسية كيف يمكنك أن تقول هذه العلامة الشهيرة مع التمساح؟ الآن هذا في الولايات المتحدة

States we would actually call Lacoste so make sure  you don't say lacoste or something like that it's  

سوف نتصل به في الواقع لاكوست لذا تأكد من أنك لا تقول لاكوست أو شيء من هذا القبيل ،

just like you could ask what's the cost of the  shirt la-cost. So then you might also have some  

تمامًا كما يمكنك أن تسأل ما هي تكلفة قميص la-cost. إذن قد يكون لديك أيضًا بعض

jeans that come from this famous brand, how would  you say it? Now in the United States we would call  

الجينز الذي يأتي من هذه العلامة التجارية الشهيرة ، كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ الآن في الولايات المتحدة ، نسمي

these Levi's so don't say levees or levees or  something like that alright maybe you're someone  

هؤلاء Levi's ، لذا لا تقل السدود أو السدود أو شيء من هذا القبيل ، ربما أنت شخص

who loves shoes now there's quite a few shoe  brands that are a little bit tricky to pronounce  

يحب الأحذية الآن ، فهناك عدد قليل جدًا من ماركات الأحذية التي يصعب نطقها

now this is definitely one of the most famous  ones and we pronounce it differently in the US  

الآن. واحدة من أشهرها وننطقها بشكل مختلف في الولايات المتحدة

or the UK so I'll give you both but how would you  say this one? Now in the United States we would  

أو المملكة المتحدة ، لذا سأقدم لكما الاثنين ولكن كيف يمكنك قول هذا؟ الآن في الولايات المتحدة ،

call this Nike now it's a bit surprising also  because as I told you before usually in English  

نسميها Nike الآن ، إنها مفاجأة بعض الشيء أيضًا لأنني كما أخبرتك من قبل بالكلمات الإنجليزية عادة

words we don't pronounce that e that comes at  the end now I'm not sure why we do this I believe  

لا ننطق ذلك البريد الذي يأتي في النهاية الآن لست متأكدًا من سبب قيامنا بهذا على ما أعتقد

Nike is actually a Greek god or a Roman god or  something like that and let's take a look at  

Nike هو في الواقع إله يوناني أو إله روماني أو شيء من هذا القبيل ودعنا نلقي نظرة على

how Andrea would say this because in the UK they  pronounce it differently. In England we say Nike,  

كيف ستقول أندريا هذا لأنهم في المملكة المتحدة ينطقونه بشكل مختلف. في إنجلترا نقول Nike و

Nike. So there you go that actually makes a lot  more sense to me how Andrea says it but don't  

Nike. إذن ، هناك ما يجعل الأمر منطقيًا بالنسبة لي كيف تقول أندريا ذلك ولكن لا تقل

say it like that in the United States because  people might not know what shoe you're looking for  

ذلك في الولايات المتحدة لأن الناس قد لا يعرفون ما هو الحذاء الذي تبحث عنه

now the most prominent competitor of Nike is  probably this one how would you say it this  

الآن ، ربما يكون المنافس الأبرز لشركة Nike هذا كيف يمكنك أن تقوله هذا

one is called Adidas now this actually comes  from the founder's name his name was Adolf  

يسمى Adidas الآن هذا في الواقع يأتي من اسم المؤسس كان اسمه Adolf

Dassler so it comes from his nickname Adi plus the  das part of his last name so Adidas but we don't  

Dassler لذا فهو يأتي من لقبه Adi بالإضافة إلى جزء das من اسمه الأخير لذا Adidas ولكننا لا

say it like that we actually shorten it to Adidas  so let's look at how Andrea would say this one.  

نقول ذلك مثل أننا في الواقع اختصرناها إلى Adidas ، فلنلق نظرة على الكيفية التي ستقول بها أندريا هذا.

We would say Adidas, Adidas. Now these boots have  been very famous recently how would you call this  

نقول أديداس ، أديداس. الآن هذه الأحذية مشهورة جدًا مؤخرًا ، كيف تسمي هذه

brand? Now in the United States we would call this  Timberland now you probably said something like  

العلامة التجارية؟ الآن في الولايات المتحدة ، يمكننا أن نطلق عليها اسم Timberland الآن ربما قلت شيئًا مثل

timberland or timerland or something like  that so let's actually look what is this  

الغابات أو Timerland أو شيء من هذا القبيل ، لذلك دعونا في الواقع نلقي نظرة على ما هو

made of so timber is basically the product of  wood so like you kind of cut down at the trees  

مصنوع من هذا الخشب هو في الأساس منتج من الخشب ، لذا كما لو كنت تقطع الأشجار نوعًا ما

and then you have timber which can be used to make  all sorts of different products that we make with  

ثم لديك خشب يمكن استخدامه لصنع جميع أنواع المنتجات المختلفة التي نصنعها بالخشب ،

wood so the correct pronunciation is timber with  that short eye and then the other hard thing that  

لذا فإن النطق الصحيح هو الأخشاب بهذه العين القصيرة ثم الشيء الصعب الآخر الذي

you'll find all the time any word that ends in  land usually we reduce land to [lind] so it's  

ستجده طوال الوقت أي كلمة تنتهي بـ عادةً ما نختزل الأرض إلى [ليند] لذا فهي أراضي

Timberlands and this is very similar to one of the  countries in northern Europe which is called the  

مشجرة وهذا مشابه جدًا لواحدة من البلدان في شمال أوروبا والتي تسمى

Netherlands but we call it the [Netherlinds]  we reduce that a to an a sound so timberlands  

هولندا ولكننا نسميها [هولندا] ونختزلها إلى صوت لذا

Netherlands you can remember that and let's just  quickly look at how Andrea would say this one.  

يمكن أن نتذكر ذلك ودعونا نلقي نظرة سريعة على الكيفية التي ستقول بها أندريا هذا.

In England we pronounce this as Timberland  Timberland. Now these boots are extremely famous  

في إنجلترا نطلق على هذا اسم Timberland Timberland. الآن هذه الأحذية مشهورة للغاية

they're from Australia and I know in the United  States people really like to wear them actually  

فهي من أستراليا وأنا أعلم في الولايات المتحدة أن الناس يحبون حقًا ارتدائها

in the winter they were very popular in  Colorado maybe you have a pair if you also live  

في الشتاء في الواقع ، فقد كانت تحظى بشعبية كبيرة في كولورادو ، وربما يكون لديك زوج إذا كنت تعيش أيضًا

in a country where it gets a bit chilly in the  winter, so how would you say this so this one?  

في بلد تحصل فيه على بارد قليلاً في الشتاء ، فكيف تقول هذا إذاً هذا؟

In fact is not an acronym so if you said something  like u-g-g-s then sorry that's not correct but we  

في الحقيقة ليس اختصارًا ، لذا إذا قلت شيئًا مثل u-g-g-s ، فآسف ، فهذا ليس صحيحًا ولكننا

would say it as a very very short word just  UGGS UGGS, so it's that schwa sound again  

نقولها ككلمة قصيرة جدًا فقط UGGS UGGS ، لذلك يبدو صوت schwa مرة أخرى

and you can almost think of it it sounds a little  bit to me like something that a caveman would say  

ويمكنك تقريبًا التفكير فيه يبدو قليلاً قليلا بالنسبة لي مثل شيء يقوله رجل الكهف

UGG. All right so we just have a few more guys  so one of the most famous animators all over  

UGG. حسنًا ، لدينا عدد قليل من اللاعبين ، لذا فإن أحد أشهر رسامي الرسوم المتحركة في جميع أنحاء

the world is this one how would you say it? So  an American would say this Disney so if you're  

العالم هو هذا الشخص ، كيف يمكنك أن تقوله؟ لذلك قد يقول أمريكي ديزني هذه ، فإذا كنت ذاهبًا

going to the United States maybe you want to visit  Disneyland now did you hear how I said that it's  

إلى الولايات المتحدة ، فربما ترغب في زيارة ديزني لاند الآن ، هل سمعت كيف قلت إنها

Disney so it's not disney or daisney or something  like that it's actually just Disney so that's  

ديزني ، لذا فهي ليست ديزني أو ديزني أو شيء من هذا القبيل ، إنها في الواقع مجرد ديزني ، لذلك هذا

short I sound that we heard earlier and you  might have also heard that like before I said  

قصير يبدو أننا سمعنا سابقًا وربما سمعت أيضًا أنه من قبل كما قلت

in Timberlands we also might say Disneyland. All  right and then maybe you also have some packages  

في Timberlands يمكننا أيضًا أن نقول ديزني لاند. حسنًا ، وبعد ذلك ربما يكون لديك أيضًا بعض الطرود التي

delivered by this famous delivery company how  would you say this? So once again we have an  

تم تسليمها بواسطة شركة التوصيل الشهيرة هذه ، كيف يمكنك أن تقول هذا؟ لذا ، مرة أخرى ، لدينا

acronym so as I said before we usually don't say  this as a word so it's not oops it's UPS and then  

اختصار لذلك كما قلت من قبل ، فإننا عادة لا نقول هذا ككلمة لذلك ليس عفوًا ، إنه UPS ، ثم

finally if you want to buy some furniture you're  probably going to go to this place how would you  

أخيرًا إذا كنت ترغب في شراء بعض الأثاث ، فمن المحتمل أن تذهب إلى هذا المكان كيف

say it? So this one might have been tricky for  you because I'm saying like we don't actually say  

تقولها؟ لذلك قد يكون هذا الأمر صعبًا بالنسبة لك لأنني أقول إننا لا نقول في الواقع

the acronym as a word but this isn't actually  really an acronym so we call this place IKEA all  

الاختصار ككلمة ولكن هذا ليس اختصارًا حقًا ، لذلك نطلق على هذا المكان اسم IKEA ،

right and I want to hear from you guys what do  you think is the hardest brand to pronounce in  

وأريد أن أسمع منك يا رفاق ، ما رأيك هي أصعب علامة تجارية يتم نطقها باللغة

English? You could choose one that I taught you  today or maybe there's another one that I missed  

الإنجليزية؟ يمكنك اختيار واحد علمتك إياه اليوم أو ربما هناك واحد آخر فاتني

and I could even create another video teaching  you those or maybe I'll create a post over on  

ويمكنني حتى إنشاء مقطع فيديو آخر يعلمك ذلك أو ربما أقوم بإنشاء منشور على

Instagram so comment that down below and I really  hope that you will take these tips I've given  

Instagram ، لذا قم بالتعليق أدناه وآمل حقًا أن تفعل ذلك خذ هذه النصائح التي قدمتها

you today on pronunciation to heart so that when  you're having a conversation whether it's with a  

لك اليوم حول النطق إلى القلب بحيث عندما تجري محادثة سواء كانت مع متعلم

native or another English learner that you will be  able to speak clearly and people will understand  

أصلي أو متعلم آخر للغة الإنجليزية ، ستكون قادرًا على التحدث بوضوح وسيفهمك الناس

you without any problem and now it's time to  go beyond the classroom and live your English,  

دون أي مشكلة والآن هذا هو حان الوقت لتجاوز الفصل الدراسي وتعيش لغتك الإنجليزية ،

aww yeah! So we often teach our students  what to do to improve speaking English  

آه ، نعم! لذلك غالبًا ما نعلم طلابنا ما يجب عليهم فعله لتحسين التحدث باللغة الإنجليزية

but today we're taking an alternative method and  we are going to be telling you the seven things  

ولكننا اليوم نتخذ طريقة بديلة وسنخبرك بالأشياء السبعة التي

not to do when speaking in English so we're going  to dive straight into the lesson to help you to be  

لا يجب عليك فعلها عند التحدث باللغة الإنجليزية ، لذلك سنقوم بالغوص مباشرة في درس لمساعدتك على أن تكون

more confident and to know about the things that  you should not be doing when speaking in English.

أكثر ثقة ومعرفة الأشياء التي لا ينبغي عليك القيام بها عند التحدث باللغة الإنجليزية.