Weddings! 2-Syllable Words Stress in American English

In this American English pronunciation video, you're going to join me at my friend's wedding

Trong video phát âm tiếng Anh theo Anh Mỹ này, bạn sẽ cùng tôi tham gia đám cưới bạn của tôi

on a beautiful farm, and study the pronunciation of the word 'wedding' and other two-syllable words.

tại một trang trại xinh đẹp, và học cách phát âm từ 'wedding' (đám cưới) và các từ có 2 âm tiết khác.

Today I'm at the wedding of one of my very best friends. Her name is Laura, and you have

Hôm nay, tôi ở tại đám cưới một trong những người bạn thân nhất. Tên của cô ấy là Laura, và bạn

seen her previously in the video where we made a pumpkin pie. The word 'wedding'. It's

đã từng thấy cô ấy trước đây trong video chúng tôi cùng làm bánh bí đỏ. Từ 'wedding' (đám cưới), nó là

a two-syllable word, so we have one stressed, and one unstressed syllable. The word begins

một từ hai âm tiết, nên chúng ta có 1 âm tiết có trọng âm và một âm tiết không nhấn trọng âm. Từ này bắt đầu

with the W consonant sound, so the lips will come into a tight circle for that. Then the

với phụ âm W, nên môi sẽ tạo thành một vòng tròn nhỏ. Sau đó

jaw has to drop a good bit for that EH as in BED vowel. We-, we-. Then we have the D

hàm sẽ hạ một chút để âm /e/ như các phát âm từ BED (giường). /We-, we-. Sau đó chúng ta có phụ âm /d/

consonant sound opening up into the ING. Now, that's the unstressed syllable, so it's going

bắt đầu vào âm /ING - giờ là âm không có trọng âm, do đó nó sẽ

to be lower in pitch, pretty quick: -ding, -ding, -ding. So, the tongue tip starts here

có độ cao thấp hơn, khá nhanh: -ding, -ding, -ding. Vậy nên, đầu lưỡi bắt đầu ở đây,

for the D, quickly comes down for the IH, and then the back of the tongue makes contact

cho âm D, nhanh chóng chuyển sang âm /i/ và sau đó phía sau lưỡi kết nối

here for the NG. Make sure the tip of the tongue does not come back up, that would be

ở đây cho âm /NG/. Hãy chắc chắn đầu lưỡi không quay lên, nó sẽ tạo

an N ending. Common mistake. We want the NG back here. Wedding wedding.

một âm /N/ ở cuối. Lỗi thường gặp: Chúng ta muốn âm /NG/ quay trở lại đây. **phát âm*

Every 2-syllable word in American English will have one stressed and one unstressed

Tất cả các từ có 2 âm tiết trong Anh Mỹ sẽ có 1 âm tiết có trọng âm và 1 âm tiết không nhấn

syllable. So, one will be longer and have shape in the voice, and the other will be

trọng âm. Vậy nên, một sẽ dài hơn và có hình dạng giọng nói, và cái còn lại sẽ

short and flat, and low in pitch. To make both syllables the same length is not correct

ngắn, và bằng và cao độ thấp. Phát âm cả hai âm tiết có độ dài tương tự nhau là không đúng

and ignores the rhythmic structure of American English. Speaking with an American rhythm

và bỏ qua cấu trúc nhịp điệu của Anh Mỹ. Nói với nhịp điệu Mỹ

is key to sounding natural. Wedding. There I've made both syllables the same length,

là chìa khoá để phát âm tự nhiên. Wedding. Tôi vừa phát âm 2 âm tiết cùng độ dài

and all the sounds are correct---wedding---even so, it will not sound right because it does

và tất cả các âm đều đúng - wedding -- mặc dù thế, nó nghe sẽ không đúng bởi

not have the correct rhythmic structure of one long and one short syllable. Wedding.

không có cấu trúc nhịp điệu âm tiết một dài và một ngắn. Wedding.

Long-short. Wedding. Let's study more two-syllable words.

Dài - Ngắn. Wedding. Hãy tìm hiểu nhiều hơn về những từ có hai âm tiết.

Today I'm at the wedding of one of my very best friends. Her name is Laura, and you have

Hôm nay, tôi ở đám cưới một trong những người bạn tốt nhất của tôi. Cô ấy tên là Laura, và bạn

seen her previously in the video where we made a pumpkin pie.

từng thấy cô ấy trước đây trong video chúng tôi làm bánh bí đỏ.

Here, we have several 2-syllable words. Today. Stress on the second syllable, so the first

Ở đây, chúng ta có rất nhiều từ có 2 âm tiết. 'Today'. Trọng âm rơi vào âm tiết thứ 2, nên âm tiết thứ nhất

must be very short. To-, to-, to-day, -day, today. Listen again.

sẽ phải rất ngắn. **phát âm /To?, /To/, /To-day/, /day/, 'Today'. Nghe lại thêm lần nữa

Today I'm at the wedding... [3x]

Today, I'm at the wedding...(3 lần)

Today I'm at the wedding of one of my very best friends.

'Today I'm at the wedding of one of my very best friends.'

Very: stress on the first syllable. So, the second syllable is very short

Từ 'Very', nhấn ở âm tiết thứ nhất, nên âm tiết thứ hai rất ngắn.

and flat: -y, -y, -y, ver-y, ver-y, very, very. Listen again.

và các từ ngang bằng: -y, -y, -y, ver-y, ver-y, very, very. Lắng nghe lại

...of one of my very best friends. [3x]

...của một người bạn tốt nhất của tôi (3 lần)

...of one of my very best friends. Her name is Laura.

của một trong những người bạn tốt nhất của tôi. Tên của cô ấy là Laura.

Laura, stress on the first syllable. Laur-a, Laur-a, Laura.

Laura, nhấn ở âm tiết thứ nhất. *phát âm..)

Her name is Laura. [3x]

Tên của cô ấy là Laura

Her name is Laura, and you have seen her previously in the video where we made a pumpkin pie.

Tên của cô ấy là Laura, bạn từng thấy cô ấy trước đây trong video chúng tôi làm bánh bí đỏ.

Pumpkin. Stress on the first syllable. Pump-kin, pump-kin. Pumpkin, pumpkin. Listen again.

'Pumpkin'. Nhất ở âm thứ nhất/ **phát âm*/. Bí đỏ, bí đỏ. Nghe lại.

A pumpkin pie. [3x]

Một chiếc bánh bí đỏ

So this is my good friend Liz, also here for the wedding. Hey Liz!

Và đây là người bạn tốt của tôi, Liz, cô ấy cũng ở đây cho đám cưới. Chào Liz

>> Hi, hi, hi friends.

Hi, xin chào các bạn

Also: stress on the first syllable. Al-so, al-so, also, also.

'Also': Nhấn ở âm tiết thứ nhất /** phát âm**/

Also here for the wedding. [3x]

Cũng ở đây cho đám cưới (3 lần)

...also here for the wedding. Hey Liz! >> Hi, hi, hi friends.

'wedding' cũng vậy. Này Liz! Hi, chào cậu.

>> Liz came in from Pittsburgh.

Liz đến từ 'Pittsburgh'

Pittsburgh, a great city in Pennsylvania. Stress is, again, on the first syllable. Pitts-burgh,

Pittsburgh, một thành phố lớn ở Pennysylvania. Trọng âm một lần nữa ở âm tiết thứ nhất. Pitts-burgh,

Pitts-burgh. Pittsburgh, Pittsburgh.

/** phát âm**/

>> ...came in from Pittsburgh. [3x]

Đến thừ /Pittsburgh/ (3 lần)

>> ...came in from Pittsburgh. Now, Liz, tell me how you know Laura.

/came in from Pittsburgh. Bây giờ, Liz, cho tớ biết làm sao bạn biết Laura.

>> Um, Laura is a college friend of mine.

uhm, Laura là bạn học đại học với tớ.

College: stress is on the first syllable. Coll-ege, coll-ege, college, college.

/College/: Nhấn ở âm tiết đầu tiên. /** phát âm**/

>> Is a college friend of mine. [3x]

Là một bạn đại học của tôi (3 lần)

>> Laura is a college friend of mine, so I met her freshman year, first year of college,

Laura là bạn đại học của tớ, tớ gặp cô ấy hồi năm nhất, năm đầu tiên của đại học

when I met you, as well.

cùng lúc tớ gặp cậu.

Freshman, stress on the first syllable. Fresh-man, fresh-man. Freshman.

Freshman, nhấn ở trọng âm thứ nhất. Fresh-man, Fresh-man. Freshman.

>> Freshman year, first year... [3x]

/**phát âm**/

>> Freshman year, first year of college, when I met you, as well.

/**phát âm**/

>> Right, but didn't you meet her because of a specific activity?

Đúng vậy, nhưng có phải cậu gặp cậu ấy bởi một hoạt động cụ thể không?

>> Yes. Laura and I played tennis together.

uh, Laura và tớ chơi tennis cùng nhau.

Tennis. Stress on the first syllable. Ten-nis, ten-nis, tennis, tennis.

Tennis. nhấn ở âm tiết thứ nhất. ten-ní, ten-nis, tennis, tennis

>> Laura and I played tennis together. [3x]

Laura và tớ chơi tennis cùng nhau (3 lần)

>> Laura and I played tennis together. >> Yes.

Laura và tớ đã chơi Tennis cùng nhau. Uh.

>> Yes we did. Um, and, uh, were we doubles partners? I don't think we were ever doubles

Đúng vậy, chúng tớ đã. Uhm...và... chúng tớ là một cặp thi đấu. Tớ không nghĩ chúng tớ từng là một

partners.

cặp.

'Doubles' and 'partners'. In both of these words, stress is on the first syllable. Dou-bles,

'Doubles' và 'Partners'. Trong cả hai từ này, trọng âm rơi vào âm tiết thứ nhất. 'Dou-bles'

dou-bles, doubles. Partners. Part-ners, part-ners. Partners. Doubles partners.

'Dou-bles', 'Dou-bles'. 'Partners'. 'Part-ners', 'Part-ners'. Partners. Doubles partners.

>> Doubles partners. [3x]

Doubles partners (3 lần)

>> Weddings are good for holding babies.

Đám cưới là một dịp tốt để bế các em bé.

Holding and babies. Again, first syllables are stressed in both of these words. Hold-ing,

'Holding' và 'Babies'. Một lần nữa, âm tiết đầu tiên được nhấn trong cả 2 từ này. Hold-ing,

hold-ing, bab-ies, bab-ies, holding babies. Listen again.

hold-ing, bab-ies, bab-ies, holding babies. Chúng ta cùng nghe lại

>> ...for holding babies. [3x]

...for holding babies. (3 lần)

>> This is brother-in-law of the bride. What do you have on your plate there?

Đây là em rể của cô dâu. Bạn có gì trên đĩa thế?

>> Peach pie and vanilla ice cream. >> That sounds delicious. How is it?

Bánh đào và kem vani. Trông chúng thật ngon. Vị như thế nào?

>> It's, it's delicious, it's a wonderful combination, complements each other ...

Nó, nó rất ngon, một sự kết hợp tuyệt vời, bổ sung cho nhau...

>> Just like Laura and Mark. >> Just like Laura and Mark.

>>Giống như Laura và Mark. >> Như Laura và Mark.

>> There we go. >> Yes.

>> chúng ta đi>> >> vâng>>

Speaking of Laura and Mark, traditionally at weddings, the bride and groom will have

Lời phát biểu của Laura và Mark, truyền thống trong đám cưới, cô dâu và chú rể sẽ có

a first dance alone together.

một điệu nhảy đầu tiên cùng nhau

>> Well, guys, thanks so much for letting me use my video camera here at your wedding,

>> Rất tốt, các bạn, cảm ơn rất nhiều vì đã cho tôi sử dụng máy quay phim ở đây, ở đám cưới của các bạn

and sharing your special day, document it for the Rachel's English community!

và chia sẻ ngày đặc biệt của các bạn, làm tài liệu cho cộng đồng tiếng Anh của Rachel.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Vậy đó, và, cảm ơn rất nhiều vì theo dõi tiếng Anh Rachel.