Learn English with fluent pronunciation of the top English vocabulary words—it’s real spoken English

199,011 views

2018-04-24 ・ Rachel's English


New videos

Learn English with fluent pronunciation of the top English vocabulary words—it’s real spoken English

199,011 views ・ 2018-04-24

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Today you’re getting video 3 in the 100 Most Common Words in English list.
0
640
5820
Hôm nay bạn sẽ nhận được video 3 trong danh sách 100 Từ Thông Dụng Nhất trong Tiếng Anh.
00:06
We’re going over the real pronunciation, not the full pronunciation,
1
6460
4500
Chúng ta đang xem xét cách phát âm thực sự, không phải cách phát âm đầy đủ,
00:10
but the one that actually gets used in spoken English.
2
10960
3800
mà là cách phát âm thực sự được sử dụng trong văn nói tiếng Anh.
00:14
If you didn’t see video one,
3
14760
1820
Nếu bạn chưa xem video một, hãy
00:16
click here to watch it now.
4
16580
1700
nhấp vào đây để xem ngay bây giờ.
00:18
It is important to understand what we’re doing here studying reductions.
5
18280
5220
Điều quan trọng là phải hiểu những gì chúng ta đang làm ở đây khi nghiên cứu về cắt giảm.
00:27
We start this video with ‘this’.
6
27240
2780
Chúng tôi bắt đầu video này với 'cái này'.
00:30
This is number 21 in the most common words in English.
7
30020
3780
Đây là số 21 trong những từ thông dụng nhất trong tiếng Anh.
00:33
It’s not usually going to be pronounced THIS.
8
33800
3660
Nó thường không được phát âm là NÀY.
00:37
It’s usually going to be pronounced a lot more quickly than that, unstressed.
9
37460
5200
Nó thường sẽ được phát âm nhanh hơn thế rất nhiều, không bị nhấn.
00:42
This.
10
42660
980
Đây.
00:43
This.
11
43640
1400
Đây.
00:45
“This is what I’m talking about.”
12
45040
1880
"Đây là những gì tôi đang nói về."
00:46
This, this, this.
13
46920
2080
Điều này này này.
00:49
Sometimes it’s more stressed,
14
49000
2320
Đôi khi nó nhấn mạnh hơn,
00:51
“Not that one, this one.”
15
51320
2920
"Không phải cái đó, cái này."
00:54
It depends on how it’s being used.
16
54240
2320
Nó phụ thuộc vào cách nó được sử dụng.
00:56
But much of the time,
17
56560
1360
Nhưng phần lớn thời gian,
00:57
this word will be unstressed, said very quickly: this.
18
57920
5500
từ này sẽ không được nhấn mạnh, được nói rất nhanh: this.
01:03
22: But.
19
63420
2520
22: Nhưng.
01:05
This word is usually going to be unstressed.
20
65940
3020
Từ này thường sẽ không được nhấn.
01:08
In those cases I would probably write it phonetically with a schwa.
21
68960
4840
Trong những trường hợp đó, có lẽ tôi sẽ viết nó theo phiên âm bằng schwa.
01:13
“I wanted to stop in, but I was already running late.”
22
73800
3460
“Tôi muốn dừng lại, nhưng tôi đã đến trễ.”
01:17
But, but, but, but, but I, but I.
23
77260
3980
But, but, but, but, but I, but I.
01:21
The T here links into the next word with a Flap T
24
81240
4300
Chữ T ở đây liên kết với từ tiếp theo bằng một chữ T vỗ
01:25
if the next word begins with a vowel or diphthong.
25
85540
3240
nếu từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi.
01:28
If the next word begins with a consonant, then it’s a Stop T.
26
88780
4020
Nếu từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm, thì đó là Stop T.
01:32
“We wanted to stop by, but we were already running late.”
27
92800
3400
“Chúng tôi muốn ghé qua, nhưng chúng tôi đã đến muộn.”
01:36
But , but, but we, but we.
28
96200
3260
Nhưng , nhưng, nhưng chúng tôi, nhưng chúng tôi.
01:39
There, it's a stop T. Said very quickly.
29
99460
3900
Đó, nó dừng lại T. Nói rất nhanh.
01:43
Unless someone is exaggerating on purpose:
30
103360
3040
Trừ khi ai đó cố tình phóng đại:
01:46
BUT!
31
106400
2340
NHƯNG!
01:48
You won’t hear this word with a True T.
32
108740
3320
Bạn sẽ không nghe thấy từ này với True T.
01:52
23: His.
33
112060
2420
23: His.
01:54
Oh, this one is fun.
34
114480
2060
Ồ, cái này vui đấy.
01:56
This one does have a reduction.
35
116540
2060
Cái này có giảm.
01:58
It’s really common to drop the H in this word.
36
118600
3680
Việc bỏ chữ H trong từ này thực sự phổ biến.
02:02
What’s his name?
37
122280
1640
Tên của anh ta là gì? Của
02:03
What’s his? What's his?
38
123920
2580
anh ấy là gì? Của anh ấy là gì?
02:06
HIS becomes ‘iz’.
39
126500
1980
HIS trở thành 'iz'.
02:08
Said very quickly, reduced.
40
128480
2780
Nói rất nhanh, giảm.
02:11
This is much more natural than making it sound stressed, fully pronounced:
41
131260
4520
Điều này tự nhiên hơn nhiều so với việc làm cho nó nghe có vẻ căng thẳng, được phát âm đầy đủ:
02:15
What’s his name?
42
135780
1480
What’s his name?
02:17
What’s his name?
43
137260
1800
Tên của anh ta là gì?
02:19
Hmm, that doesn't sound right.
44
139060
2380
Hừm, nghe có vẻ không ổn.
02:21
"What's his name?" sounds much better.
45
141440
3060
"Tên của anh ta là gì?" âm thanh tốt hơn nhiều.
02:24
I have a video on dropping the H reductions,
46
144500
3640
Tôi có một video về giảm H,
02:28
so click here or in the description to see more examples.
47
148140
3900
vì vậy hãy nhấp vào đây hoặc trong phần mô tả để xem thêm ví dụ.
02:32
24: By.
48
152040
2460
24: Bởi.
02:34
This word doesn’t reduce,
49
154500
1820
Từ này không giảm,
02:36
none of the sounds change or are dropped,
50
156320
2860
không có âm nào thay đổi hoặc bị bỏ đi,
02:39
but it’s usually unstressed and said very quickly:
51
159180
3700
nhưng nó thường không được nhấn và nói rất nhanh:
02:42
We’ll be right by the door.
52
162880
1760
We'll be right by the door.
02:44
By the, by the, by the-- unstressed, not too clear.
53
164640
4460
Bởi, bởi, bởi-- không nhấn mạnh, không quá rõ ràng.
02:49
But we need this contrast of stressed and unstressed to sound natural when speaking English.
54
169100
6400
Nhưng chúng ta cần sự tương phản giữa trọng âm và không trọng âm để nghe tự nhiên khi nói tiếng Anh.
02:55
25: From.
55
175500
3260
25: Từ.
02:58
This is often said very quickly,
56
178760
2560
Điều này thường được nói rất nhanh,
03:01
and I would write the vowel phonetically as the schwa: from, from.
57
181320
6060
và tôi sẽ viết nguyên âm theo phiên âm là schwa: from, from.
03:07
When the schwa is followed by the M,
58
187380
2280
Khi schwa được theo sau bởi chữ M,
03:09
it gets absorbed by the schwa, so what I’m saying is,
59
189660
3840
nó sẽ bị schwa hấp thụ, vì vậy điều tôi đang nói là,
03:13
you can say the word so quickly that you’re not even trying to make a vowel: frm, frm, frm.
60
193500
7020
bạn có thể nói từ đó nhanh đến mức bạn thậm chí không cố gắng tạo ra một nguyên âm: frm, frm, frm.
03:20
I’ll be back from work at three.
61
200520
2140
Tôi sẽ đi làm về lúc ba giờ.
03:22
From, from work. Very fast.
62
202660
3840
Từ, từ công việc. Rất nhanh.
03:26
If I said this sentence with each word being clear, no reductions,
63
206500
4560
Nếu mình nói câu này rõ ràng từng chữ, không bớt thì
03:31
what would it sound like?
64
211060
2680
nghe sẽ như thế nào?
03:33
I’ll be back from work at three.
65
213740
2400
Tôi sẽ đi làm về lúc ba giờ.
03:36
I’ll be back from work at three.
66
216140
2800
Tôi sẽ đi làm về lúc ba giờ.
03:38
Pretty robotic, not natural.
67
218940
2740
Khá robot, không tự nhiên.
03:41
Even though reductions might seem wrong, they might seem lazy,
68
221680
4240
Mặc dù việc cắt giảm có vẻ sai, nhưng chúng có vẻ lười biếng, nhưng
03:45
they’re right, because they’re part of a bigger picture.
69
225920
3700
chúng đúng, bởi vì chúng là một phần của bức tranh lớn hơn. Tương
03:49
Rhythmic contrast in English.
70
229620
2940
phản nhịp điệu trong tiếng Anh.
03:52
26: They.
71
232560
3140
26: Họ.
03:55
Let’s just start out with a sample sentence.
72
235700
2960
Hãy bắt đầu với một câu mẫu.
03:58
They already left.
73
238660
1880
Họ đã rời đi.
04:00
They already left.
74
240540
2140
Họ đã rời đi.
04:02
Unstressed. Said very quickly. They, they, they.
75
242680
4600
Không căng thẳng. Nói rất nhanh. Họ, họ, họ.
04:07
Sounds don’t really change, it doesn’t reduce, but it’s unstressed.
76
247280
4500
Âm thanh không thực sự thay đổi, nó không giảm đi, nhưng nó không bị nhấn mạnh.
04:11
They, they.
77
251780
1780
Họ họ.
04:13
Man, we're on number 26 of the most common words in English
78
253560
4820
Trời ạ, chúng ta đang đứng ở vị trí thứ 26 trong số những từ phổ biến nhất trong tiếng Anh
04:18
and so far, every single one either reduces or is often unstressed.
79
258380
5740
và cho đến nay, mỗi từ đều giảm hoặc thường không được nhấn.
04:24
When will we get to our first real content word?
80
264120
3620
Khi nào chúng ta sẽ có từ nội dung thực sự đầu tiên của mình?
04:27
We'll see.
81
267740
1300
Chúng ta sẽ thấy.
04:29
27: We.
82
269040
3380
27: Chúng tôi.
04:32
It's just like the pronoun 'they'.
83
272420
2660
Nó giống như đại từ 'họ'.
04:35
Not usually stressed in a sentence.
84
275080
2820
Thường không được nhấn mạnh trong một câu.
04:37
We, we.
85
277900
1820
Chúng tôi, chúng tôi.
04:39
We already left.
86
279720
1380
Chúng tôi đã rời đi.
04:41
We, we, we. Said quickly.
87
281100
3200
Chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi. Nói một cách nhanh chóng.
04:44
We already left.
88
284300
1460
Chúng tôi đã rời đi.
04:45
Not a reduction, we don’t change or drop a sound,
89
285760
3180
Không phải là giảm, chúng tôi không thay đổi hoặc bỏ một âm thanh,
04:48
but unstressed.
90
288940
1480
nhưng không nhấn mạnh.
04:50
We. We already left.
91
290420
3040
Chúng tôi. Chúng tôi đã rời đi.
04:53
28: Say.
92
293460
2720
28: Nói.
04:56
Oh my gosh, this is a content word.
93
296180
3440
Oh my gosh, đây là một từ nội dung.
04:59
This is a verb and it is usually stressed in a sentence.
94
299620
3160
Đây là một động từ và nó thường được nhấn mạnh trong câu.
05:02
It took us 28 words to get here.
95
302780
2800
Chúng tôi mất 28 từ để đến đây.
05:05
If this doesn’t show you the importance of using reductions
96
305580
3780
Nếu điều này không cho bạn thấy tầm quan trọng của việc sử dụng các từ rút gọn
05:09
and speaking with a rhythmic contrast,
97
309360
2800
và nói với sự tương phản về nhịp điệu,
05:12
making some words unstressed and less clear,
98
312160
2620
làm cho một số từ không được nhấn mạnh và kém rõ ràng hơn, thì
05:14
I don’t know what will.
99
314780
1460
tôi không biết điều gì sẽ xảy ra.
05:16
The first 27 of the most common words in English are that way.
100
316240
6060
27 từ đầu tiên phổ biến nhất trong tiếng Anh là như vậy.
05:22
Say.
101
322300
1280
Nói.
05:23
Let’s put it in a sentence.
102
323580
1980
Hãy đặt nó trong một câu.
05:25
What did he say?
103
325560
2500
Anh ta đã nói gì?
05:28
He said he’s running late.
104
328060
2060
Anh ấy nói anh ấy đến muộn.
05:30
Say, said.
105
330120
2680
Nói, nói.
05:32
Stressed, longer, clearer.
106
332800
3060
Nhấn mạnh, lâu hơn, rõ ràng hơn.
05:35
Up-down shape of intonation: say.
107
335860
3820
Hình thức lên xuống của ngữ điệu: nói.
05:39
S consonant, AY diphthong.
108
339680
2520
Phụ âm S, AY nguyên âm đôi.
05:42
We need jaw drop for that.
109
342200
1700
Chúng ta cần thả hàm cho điều đó.
05:43
Say.
110
343900
1720
Nói.
05:45
There’s something interesting about ‘say’, ‘said’, and ‘says’.
111
345620
5400
Có điều gì đó thú vị về 'say', 'said' và 'says'.
05:51
The diphthong changes.
112
351020
1860
Nguyên âm đôi thay đổi.
05:52
Check out a video I made on that change
113
352880
2540
Xem video tôi đã thực hiện về thay đổi đó
05:55
by clicking here or in the description below.
114
355420
3360
bằng cách nhấp vào đây hoặc trong phần mô tả bên dưới.
05:58
29: Her.
115
358780
3300
29: Cô ấy.
06:02
Okay, we’re back to a word that reduces.
116
362080
3260
Được rồi, chúng tôi trở lại với một từ mà giảm.
06:05
It’s very common to pronounce this word with no H.
117
365340
3180
Nó rất phổ biến để phát âm từ này mà không có H.
06:08
It becomes ‘er’.
118
368520
2660
Nó trở thành 'er'.
06:11
What’s her name?
119
371180
1500
Tên cô ấy là gì?
06:12
Er, er, er.
120
372680
2220
Ơ, ờ, ờ.
06:14
When we drop the beginning H,
121
374900
1600
Khi bỏ đầu H
06:16
we take the word and attach it to the end of the word before.
122
376500
3760
ta lấy từ này gắn vào cuối từ trước đó.
06:20
What's her. What's her name?
123
380260
2880
Cô ấy là gì. Tên cô ấy là gì?
06:23
There are several words where we drop the H,
124
383140
2720
Có một số từ mà chúng tôi bỏ chữ H,
06:25
I have a video on that.
125
385860
1420
tôi có một video về điều đó.
06:27
Click here or in the description below to see more examples.
126
387280
3980
Nhấp vào đây hoặc trong phần mô tả bên dưới để xem thêm ví dụ.
06:31
30: She.
127
391260
3240
30: Cô ấy.
06:34
Unstressed.
128
394500
1540
Không căng thẳng.
06:36
You could probably even reduce it by dropping the vowel, and just making a quick ‘sh’ sound.
129
396040
5760
Bạn thậm chí có thể giảm nó bằng cách bỏ nguyên âm và chỉ tạo âm 'sh' nhanh.
06:41
Let me try that in a sentence.
130
401800
2400
Hãy để tôi thử điều đó trong một câu.
06:44
We don’t think she knows.
131
404200
2120
Chúng tôi không nghĩ rằng cô ấy biết.
06:46
We don’t think she knows.
132
406320
2600
Chúng tôi không nghĩ rằng cô ấy biết.
06:48
I’d say that works.
133
408920
1120
Tôi muốn nói rằng nó hoạt động.
06:50
So you can put a quick ‘ee’: I don't think she knows.
134
410040
3680
Vì vậy, bạn có thể đặt một từ 'ee' nhanh chóng: Tôi không nghĩ rằng cô ấy biết.
06:53
Or you can drop the vowel: I don't think she knows.
135
413720
3500
Hoặc bạn có thể bỏ nguyên âm: Tôi không nghĩ cô ấy biết.
06:57
And it sounds pretty much the same.
136
417220
1920
Và nó nghe khá giống nhau.
06:59
She knows. She knows.
137
419140
2220
Cô ấy biết. Cô ấy biết.
07:01
So there.
138
421360
1100
Vì vậy, ở đó.
07:02
Our 30 most common words in English are done, and there’s only one word,
139
422460
4560
30 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh của chúng tôi đã xong, và chỉ có một từ,
07:07
‘say’, that is reliably stressed.
140
427020
3300
'say', được nhấn trọng âm một cách đáng tin cậy.
07:10
Amazing.
141
430320
1300
Kinh ngạc.
07:11
Let’s keep going down this list of the 100 most common words in English to study the pronunciation,
142
431620
6480
Hãy tiếp tục xem danh sách 100 từ thông dụng nhất trong tiếng Anh này để học cách phát âm,
07:18
and I don’t mean the full or official pronunciation,
143
438100
3580
và ý tôi không phải là cách phát âm đầy đủ hay chính thức, ý
07:21
I mean how the word is actually used in a sentence in American English.
144
441680
4640
tôi là cách từ đó thực sự được sử dụng trong một câu bằng tiếng Anh Mỹ.
07:26
Look for the next installment in this series, coming soon.
145
446320
4440
Hãy tìm phần tiếp theo trong loạt bài này, sắp ra mắt.
07:30
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
146
450760
4900
Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7