Learn English with fluent pronunciation of the top English vocabulary words—it’s real spoken English

頻出英単語が実際に会話のなかでどう発音されるかを学んで英語の学習に役立てましょう

199,011 views

2018-04-24 ・ Rachel's English


New videos

Learn English with fluent pronunciation of the top English vocabulary words—it’s real spoken English

頻出英単語が実際に会話のなかでどう発音されるかを学んで英語の学習に役立てましょう

199,011 views ・ 2018-04-24

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。

00:00
Today you’re getting video 3 in the 100 Most Common Words in English list.
0
640
5820
今日は頻出英単語100個のリストの 第3弾をお送りします。
00:06
We’re going over the real pronunciation, not the full pronunciation,
1
6460
4500
辞書に載っている完璧な発音ではなく、
00:10
but the one that actually gets used in spoken English.
2
10960
3800
実際に話される自然な発音を見ていきます。
00:14
If you didn’t see video one,
3
14760
1820
一つ目の動画まだ観ていない方は
00:16
click here to watch it now.
4
16580
1700
こちらをクリックしてご覧ください。
00:18
It is important to understand what we’re doing here studying reductions.
5
18280
5220
リダクションとは何かという 説明を観てから戻ってきてくださいね。
00:27
We start this video with ‘this’.
6
27240
2780
一つ目の単語はTHISです。
00:30
This is number 21 in the most common words in English.
7
30020
3780
もっとも多く登場する英単語トップ100の 21番目の単語です。
00:33
It’s not usually going to be pronounced THIS.
8
33800
3660
通常はこのような発音はしません。
00:37
It’s usually going to be pronounced a lot more quickly than that, unstressed.
9
37460
5200
通常はもっとずっと速く、弱く発音します。
00:42
This.
10
42660
980
This.
00:43
This.
11
43640
1400
This.
00:45
“This is what I’m talking about.”
12
45040
1880
This is what I’m talking about. (私が言ってるのはそれよ)
00:46
This, this, this.
13
46920
2080
This, this, this.
00:49
Sometimes it’s more stressed,
14
49000
2320
強調することもあります。
00:51
“Not that one, this one.”
15
51320
2920
Not that one, this one. (そっちじゃなくてこっち)
00:54
It depends on how it’s being used.
16
54240
2320
シチュエーションによって変わってきます。
00:56
But much of the time,
17
56560
1360
でもたいていは
00:57
this word will be unstressed, said very quickly: this.
18
57920
5500
軽く、速く言います。
01:03
22: But.
19
63420
2520
No. 22はBut.
01:05
This word is usually going to be unstressed.
20
65940
3020
基本は軽く読みます。
01:08
In those cases I would probably write it phonetically with a schwa.
21
68960
4840
発音記号で書くとしたら このようにシュワで表わすでしょう。
I wanted to stop in, but I was already running late. (寄りたかったんだけど、遅刻しそうだったから)
01:13
“I wanted to stop in, but I was already running late.”
22
73800
3460
01:17
But, but, but, but, but I, but I.
23
77260
3980
But, but, but, but, but I, but I.
01:21
The T here links into the next word with a Flap T
24
81240
4300
次の音が母音または二重母音の場合
01:25
if the next word begins with a vowel or diphthong.
25
85540
3240
Tはフラップさせて次の単語に行きます。
01:28
If the next word begins with a consonant, then it’s a Stop T.
26
88780
4020
次が子音であればストップTになります。
01:32
“We wanted to stop by, but we were already running late.”
27
92800
3400
We wanted to stop by, but we were already running late.
01:36
But , but, but we, but we.
28
96200
3260
But, but, but, we, but we.
01:39
There, it's a stop T. Said very quickly.
29
99460
3900
ここでは次が子音なのでストップTですね。
01:43
Unless someone is exaggerating on purpose:
30
103360
3040
よっぽど大げさに強調して言うときは
01:46
BUT!
31
106400
2340
BUT!
01:48
You won’t hear this word with a True T.
32
108740
3320
こんな風になります。
01:52
23: His.
33
112060
2420
次はHISです。
01:54
Oh, this one is fun.
34
114480
2060
これは面白いですよ!
01:56
This one does have a reduction.
35
116540
2060
音を落としてリダクションにします。
01:58
It’s really common to drop the H in this word.
36
118600
3680
Hを読まないことは本当に一般的です。
02:02
What’s his name?
37
122280
1640
What’s his name? (彼の名前、なんだっけ?)
02:03
What’s his? What's his?
38
123920
2580
What’s his? What’s his.
02:06
HIS becomes ‘iz’.
39
126500
1980
HISがizという発音になります。
02:08
Said very quickly, reduced.
40
128480
2780
素早く、リダクションさせて。
02:11
This is much more natural than making it sound stressed, fully pronounced:
41
131260
4520
きちんと読むよりもこう読んだ方がずっと自然です。
02:15
What’s his name?
42
135780
1480
What’s his name?
02:17
What’s his name?
43
137260
1800
What’s his name?
02:19
Hmm, that doesn't sound right.
44
139060
2380
これはないですね。
02:21
"What's his name?" sounds much better.
45
141440
3060
これが本当の発音です。
02:24
I have a video on dropping the H reductions,
46
144500
3640
Hのリダクションの動画もあります。
02:28
so click here or in the description to see more examples.
47
148140
3900
こちらのリンクか概要欄からご覧いただけます。
02:32
24: By.
48
152040
2460
No.24はBYです。
02:34
This word doesn’t reduce,
49
154500
1820
これはリダクションにはなりません。
02:36
none of the sounds change or are dropped,
50
156320
2860
どの音も変わったり落としたりはしません。
02:39
but it’s usually unstressed and said very quickly:
51
159180
3700
ただ、弱く、速く読みます。
02:42
We’ll be right by the door.
52
162880
1760
We’ll be right by the door. (ドアのすぐ近くにいるわね)
02:44
By the, by the, by the-- unstressed, not too clear.
53
164640
4460
By the, by the, by the. 弱く。モゴモゴした感じで。
02:49
But we need this contrast of stressed and unstressed to sound natural when speaking English.
54
169100
6400
この強弱のコントラストがあると 英語は自然に聞こえるのです。
02:55
25: From.
55
175500
3260
No.25はFROMです。
02:58
This is often said very quickly,
56
178760
2560
これは通常ものすごく速く読みます。
03:01
and I would write the vowel phonetically as the schwa: from, from.
57
181320
6060
発音記号で書くならこれもシュワ /ə/です。
03:07
When the schwa is followed by the M,
58
187380
2280
シュワのあとにMが続く場合
03:09
it gets absorbed by the schwa, so what I’m saying is,
59
189660
3840
シュワはMに飲み込まれてしまいます。 どういうことか言いますと……
03:13
you can say the word so quickly that you’re not even trying to make a vowel: frm, frm, frm.
60
193500
7020
あまりに速すぎて 母音は入る余地がないということです。
I’ll be back from work at three. (3時には仕事から戻るわ)
03:20
I’ll be back from work at three.
61
200520
2140
03:22
From, from work. Very fast.
62
202660
3840
From, from work. ものすごく速く!
03:26
If I said this sentence with each word being clear, no reductions,
63
206500
4560
もしこの文章を一つ一つきちんと発音したら
03:31
what would it sound like?
64
211060
2680
どんな風になるでしょう?
03:33
I’ll be back from work at three.
65
213740
2400
I’ll be back from work at three.
03:36
I’ll be back from work at three.
66
216140
2800
I’ll be back from work at three.
03:38
Pretty robotic, not natural.
67
218940
2740
不自然ですよね (ネイティヴはroboticと表現します)。
03:41
Even though reductions might seem wrong, they might seem lazy,
68
221680
4240
リダクションって、ただのめんどくさがりみたいに
03:45
they’re right, because they’re part of a bigger picture.
69
225920
3700
思えるかもしれません。確かにそうかも。
03:49
Rhythmic contrast in English.
70
229620
2940
でも英語にはリズミカルな強弱のコントラスト が不可欠なのです。
03:52
26: They.
71
232560
3140
No.26 THEY
03:55
Let’s just start out with a sample sentence.
72
235700
2960
例文を見てみましょう。
03:58
They already left.
73
238660
1880
They already left. (彼らはもう出発したわ)
04:00
They already left.
74
240540
2140
04:02
Unstressed. Said very quickly. They, they, they.
75
242680
4600
弱く、速く。They, they, they.
04:07
Sounds don’t really change, it doesn’t reduce, but it’s unstressed.
76
247280
4500
音はあまり変わりません。ただ、弱く読みます。
04:11
They, they.
77
251780
1780
They, they.
04:13
Man, we're on number 26 of the most common words in English
78
253560
4820
やれやれ。もう26個目なのに
04:18
and so far, every single one either reduces or is often unstressed.
79
258380
5740
リダクションか、弱く読む単語しか 出てきていません!
04:24
When will we get to our first real content word?
80
264120
3620
内容語は一体いつ出てくるのでしょう!?
04:27
We'll see.
81
267740
1300
楽しみですね。
04:29
27: We.
82
269040
3380
No.27はWEです。
04:32
It's just like the pronoun 'they'.
83
272420
2660
代名詞のTHEYと同じで
04:35
Not usually stressed in a sentence.
84
275080
2820
センテンスの中では基本弱く読みます。
04:37
We, we.
85
277900
1820
We, we.
04:39
We already left.
86
279720
1380
We already left. (私たちもう出発したわよ)
04:41
We, we, we. Said quickly.
87
281100
3200
We, we, we. 素早く言います。
04:44
We already left.
88
284300
1460
We already left.
04:45
Not a reduction, we don’t change or drop a sound,
89
285760
3180
リダクション、音の変化、脱落、何も起きませんが
04:48
but unstressed.
90
288940
1480
弱く読みます。
04:50
We. We already left.
91
290420
3040
We. We already left.
04:53
28: Say.
92
293460
2720
No.28はSAYです。
04:56
Oh my gosh, this is a content word.
93
296180
3440
ついに!内容語が来ました!
04:59
This is a verb and it is usually stressed in a sentence.
94
299620
3160
これは動詞で、基本は強調して読む単語です。
05:02
It took us 28 words to get here.
95
302780
2800
ここに来るまでに28個も単語がありました。
05:05
If this doesn’t show you the importance of using reductions
96
305580
3780
リダクションがいかに
05:09
and speaking with a rhythmic contrast,
97
309360
2800
リズムよく強弱のコントラストをつけながら
05:12
making some words unstressed and less clear,
98
312160
2620
英語を話すために必要か
05:14
I don’t know what will.
99
314780
1460
おわかりいただけたのではないでしょうか?
05:16
The first 27 of the most common words in English are that way.
100
316240
6060
No.27までの単語はすべてそういう読み方でした。
05:22
Say.
101
322300
1280
SAYを
05:23
Let’s put it in a sentence.
102
323580
1980
実際の文章の中でどう読むか見てみましょう。
05:25
What did he say?
103
325560
2500
What did he say? (彼なんて言ってた?)
05:28
He said he’s running late.
104
328060
2060
He said he’s running late. (彼、遅れそうだって)
05:30
Say, said.
105
330120
2680
Say, said.
05:32
Stressed, longer, clearer.
106
332800
3060
ハッキリ、長く、クリアに。
05:35
Up-down shape of intonation: say.
107
335860
3820
上から下へ弧を描くように。
05:39
S consonant, AY diphthong.
108
339680
2520
子音のSからAYという二重母音へ。
05:42
We need jaw drop for that.
109
342200
1700
二重母音を発音するときは下顎を下げます。
05:43
Say.
110
343900
1720
Say.
05:45
There’s something interesting about ‘say’, ‘said’, and ‘says’.
111
345620
5400
実はsay, said, saysの二重母音は
05:51
The diphthong changes.
112
351020
1860
すべて違うんですよ。
05:52
Check out a video I made on that change
113
352880
2540
ご興味のある方はこちらの動画をご覧ください。
05:55
by clicking here or in the description below.
114
355420
3360
05:58
29: Her.
115
358780
3300
No.29はHERです。
06:02
Okay, we’re back to a word that reduces.
116
362080
3260
またリダクションする単語に戻ってきました。
06:05
It’s very common to pronounce this word with no H.
117
365340
3180
これもHは読まないことがほとんどです。
06:08
It becomes ‘er’.
118
368520
2660
こんな風に。
What’s her name? (彼女、名前なんていうの?)
06:11
What’s her name?
119
371180
1500
06:12
Er, er, er.
120
372680
2220
Er, er, er.
06:14
When we drop the beginning H,
121
374900
1600
最初のHを落とすときは
06:16
we take the word and attach it to the end of the word before.
122
376500
3760
ERを前の単語に繋げてしまいます。
06:20
What's her. What's her name?
123
380260
2880
こんな風に。
06:23
There are several words where we drop the H,
124
383140
2720
Hを読まない単語はいくつかあります。
06:25
I have a video on that.
125
385860
1420
こちらの動画をご覧ください。
06:27
Click here or in the description below to see more examples.
126
387280
3980
リンクボタンか、下の説明からも飛べます。
06:31
30: She.
127
391260
3240
No. 30はSHEです。
06:34
Unstressed.
128
394500
1540
弱く読みます。
06:36
You could probably even reduce it by dropping the vowel, and just making a quick ‘sh’ sound.
129
396040
5760
母音を完全に落としてSHだけの音でもいいですよ。
06:41
Let me try that in a sentence.
130
401800
2400
例をあげましょう。
06:44
We don’t think she knows.
131
404200
2120
We don’t think she knows. (彼女が知っているとは思わない)
06:46
We don’t think she knows.
132
406320
2600
06:48
I’d say that works.
133
408920
1120
これでもいけます。
06:50
So you can put a quick ‘ee’: I don't think she knows.
134
410040
3680
EEを速く言うか
06:53
Or you can drop the vowel: I don't think she knows.
135
413720
3500
完全に母音を落とすか。
06:57
And it sounds pretty much the same.
136
417220
1920
いずれにしても同じような音になります。
06:59
She knows. She knows.
137
419140
2220
She knows. She knows.
07:01
So there.
138
421360
1100
07:02
Our 30 most common words in English are done, and there’s only one word,
139
422460
4560
これで英語の頻出単語トップ30をご紹介しました。
07:07
‘say’, that is reliably stressed.
140
427020
3300
そして、きちんと読むのは一個だけでした!
07:10
Amazing.
141
430320
1300
驚愕の事実です。
07:11
Let’s keep going down this list of the 100 most common words in English to study the pronunciation,
142
431620
6480
引き続き100個のリストの発音を見ていきましょう。
07:18
and I don’t mean the full or official pronunciation,
143
438100
3580
いわゆるオフィシャルな発音ではなく
07:21
I mean how the word is actually used in a sentence in American English.
144
441680
4640
実際にアメリカ英語で使われる発音のことですよ。
07:26
Look for the next installment in this series, coming soon.
145
446320
4440
次回の動画もお楽しみに!
07:30
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
146
450760
4900
今日もご視聴いただきありがとうござました。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7